ZW127. Reglement. Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren aus PP-R. ZW127 d Ausgabe Januar 2016 REGELWERK

Transkript

1 Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches Société Suisse de l Industrie du Gaz et des Eaux Società Svizzera dell Industria del Gas e delle Acque Swiss Gas and Water Industry Association SVGW SSIGE SSIGA SGWA ZW127 d Ausgabe Januar 2016 REGELWERK Reglement Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren aus PP-R ZW127 SVGW, Grütlistrasse 44, Postfach 2110, 8027 Zürich Telefon , Fax ,

2 I n h a l t 1 Anwendungsbereich 2 Mitgeltende Dokumente 3 Definitionen, Formelzeichen, Abkürzungen 4 Anforderungen 5 Konformitätsbewertung der PP-R Rohre 6 SVGW-Zertifizierungsverfahren 7 Inkraftsetzung Erstellt von: W-UK 7 AG 6 Datum: Geändert durch: W-UK 7 Datum: In Kraft gesetzt durch: W-HK Datum: SVGW, Zertifizierungsstelle Wasser, Grütlistrasse 44, Postfach 2110, 8027 Zürich T: , F: , support@svgw.ch, 2/5 ZW 127

3 1 Anwendungsbereich Dieses Reglement ist die Grundlage für die SVGW-Zertifizierung von Trinkwasserverteilsystemen mit Rohren aus PP-R und Verbindern aus Metall oder Kunststoff. Es legt die Anforderungen an diese Produkte fest und definiert die durchzuführenden Prüfverfahren. Es gilt für Rohre Rohrserie S 2.5 mit Aussendurchmesser 12 bis 160 mm, für den Einbau in die Trinkwasserinstallation innerhalb von Gebäuden für die Druckstufe PMA 10 und eine Temperatur von 60 C. Trinkwasserverteilsysteme basierend auf anderen PP-Mischungen müssen die unter Abschnitt 2 aufgeführten Normen erfüllen. 2 Mitgeltende Dokumente Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Reglements erforderlich: 2.1 ZW 101 Allgemeine Geschäftsbedingungen 2.2 ZW 102/ff Materialien in Kontakt mit Trinkwasser 2.3 EN ISO Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Teil 1: Allgemeines 2.4 EN ISO Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Teil 2: Rohre 2.5 EN ISO Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Teil 3: Formstücke 2.6 EN ISO Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Teil 5: Gebrauchstauglichkeit des Systems 2.7 CEN ISO/TS Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Teil 7: Empfehlungen für die Beurteilung der Konformität 2.8 EN ISO Mehrschichtverbund-Rohrleitungssysteme für die Warm- und Kaltwasserinstallation innerhalb von Gebäuden Teil 2: Rohre 2.9 EN 1267 Industriearmaturen - Messung des Strömungswiderstandes mit Wasser als Prüfmedium 2.10 DVGW W 534 Rohrverbinder und Rohrverbindungen in der Trinkwasserinstallation 3/5 ZW 127

4 3 Definitionen, Formelzeichen, Abkürzungen Definitionen, Berechnungsgrundlagen, Abkürzungen und Formelzeichen sind den entsprechenden Gesetzen, Normen und Richtlinien zu entnehmen. Für Berechnungen und Angaben technischer Natur gelten die SI-Einheiten. 4 Anforderungen Es müssen die folgenden Bedingungen, Anforderungen und Überwachungen erfüllt werden: 4.1 Spezifische Anforderungen Trinkwasserverteilsysteme haben den Anforderungen der EN ISO , EN ISO , EN ISO , EN ISO und CEN ISO TS vollumfänglich zu entsprechen. 4.2 Systemgebundenheit Die SVGW-Zertifizierung und das Erteilen des SVGW-Zertifikates bedingt, dass Trinkwasserrohre aus PP-R und deren Verbinder nur als einheitliches Trinkwasserverteilsystem angeboten werden. Dabei müssen die Anforderungen nach dem DVGW-Arbeitsblatt W 534 Abschnitt Anforderungen an Systeme erfüllt werden. 4.3 Klassifizierung von Betriebsbedingungen Es gilt Anwendungsklasse 1 / Warmwasser 60 C 49 Jahre / 80 C 1 Jahr / 95 C 100 h (siehe EN ISO Absatz 4) 4.4 Geometrische Eigenschaften Es gilt: Anwendungsklasse 1 / PN 10 / 60 C (siehe EN ISO Absatz 6.1 Tabelle 3) Abmessungsklasse A / dn 12 bis dn 160 / Rohrserie S 2.5 (siehe EN ISO Absatz Tabelle 5) Für Rohre, welche die Rohrserie S 2.5 unterschreiten, muss der Antragsteller dem SVGW die Druckverluste pro Meter Rohr vorlegen Für Rohre mit Sperrschicht ist der Nachweis der Sauerstoffdiffusionsdichtheit nach EN ISO zu erbringen Die Anforderungen nach dem DVGW-Arbeitsblatt W 534 Abschnitt Masse der Verbinder sind zusätzlich zu erfüllen. 4.5 Kennzeichnung der Rohre Die Rohre sind zusätzlich mit dem Systemnamen zu kennzeichnen. 4/5 ZW 127

5 4.6 Hygienische Anforderungen Für alle Werkstoffe, welche in Kontakt mit Trinkwasser kommen, ist der Nachweis der hygienischen Unbedenklichkeit nach den entsprechenden SVGW-Reglementen ZW 102/ff zu erbringen. 4.7 Widerstandsbeiwerte Zeta Für alle Systemkomponenten, die für den Bau einer Installation benötigt werden können, muss der Hersteller die nach EN 1267 ermittelten Widerstandsbeiwerte in den technischen Unterlagen angeben. (Weitere Informationen sind in den SVGW-Mitteilungen vom und ersichtlich). 4.8 Fremdüberwachung Die Fremdüberwachung hat gemäss CEN ISO/TS Abschnitt zu erfolgen. Mit dem Antrag auf Rezertifizierung sind dem SVGW die Resultate der zuletzt durchgeführten Fremdüberwachung zu senden. Vom Datum der Zertifikatgültigkeit an gerechnet, darf die Durchführung der Überwachung nicht länger als 18 Monate zurückliegen. 5 Konformitätsbewertung der PP-R Rohre Unabhängig von einer System-Zertifizierung, können Hersteller von PP-R Rohren als Option beim SVGW ein gesondertes Konformitätsbewertungsverfahren nach EN ISO und allein für die Rohre beantragen. Das Bewertungsverfahren erfolgt ausserhalb des ordentlichen Zertifizierungsverfahrens unter einer eigenständigen Identifikationsnummer, die nicht der üblichen SVGW- Zertifikatnummer Wasser entspricht. Am Ende des Bewertungsverfahrens wird dem Antragsteller mit einem Brief die Normkonformität der Rohre bestätigt ohne die Erteilung eines SVGW-Zertifikates. Die Gültigkeit der Normkonformität beträgt fünf Jahre. Die Fremdüberwachung der Rohre hat nach den im Abschnitt 4.8 genannten Anforderungen zu erfolgen. 6 SVGW-Zertifizierungsverfahren Nach Vorlegen positiv lautender Prüfberichte, die von einer für die jeweiligen Prüfungen akkreditierten Prüfstelle verfasst worden sind, wird das SVGW-Zertifikat erteilt. 7 Inkraftsetzung Das vorliegende Reglement wurde vom Zertifizierungsausschuss Produkte Wasser W- UK 7 verabschiedet und von der W-HK genehmigt und per in Kraft gesetzt. 5/5 ZW 127