ETL.ECV.001.DE Ersatzteilliste. ExaCut VARIO 6050 ETL.ECV.001.DE. Copyright ETL.ECV.001.DE ETL.ECV.001.DE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "*ETL.ECV.001.DE* Ersatzteilliste. ExaCut VARIO 6050 ETL.ECV.001.DE. Copyright *ETL.ECV.001.DE* ETL.ECV.001.DE"

Arthur Koch
vor 6 Jahren
Abrufe

1 *ETL.ECV.001.DE* ETL.ECV.001.DE Ersatzteilliste gültig ab Auslieferung 02/2007 Mit Veröffentlichung dieser Ersatzteilliste werden alle vorherigen Ausgaben dieser Baureihe ungültig /9 Copyright *ETL.ECV.001.DE* ETL.ECV.001.DE

2 ETL.ECV.001.DE 2/9

3 Inhaltsverzeichnis Gehäuse, Schneidring, Schneidteil Pos Rotor Pos Schneidringzentrierung und Dichtung Pos Aufnahme Hydraulikmotor Pos Hydraulikmotor und Passfeder Pos Lagerdeckel Festlager Pos Einstellplatte und Zubehör Pos Welle Schwenkantrieb und Zubehör Pos Schneidringachse und Schrauben Pos Spannbaugruppe Pos Zubehör Pos Wartungsklappe Pos Zubehör Pos Lagerdeckel Loslager Pos Sicherheitsrelevante Aufkleber Pos ETL.ECV.001.DE 3/9

4 Gehäuse, Schneidring, Schneidteil Pos. 1-7 Rotor Pos TFG.100.T2 Gehäuse 1 2 TFM.132 Zwischenring Kunststoff 5 mm 1 3 TFM.141 Schneidring 2 4 TMH.803 Schneidteil 2 5 TFM.131 Zwischenring Kunststoff 8 mm 1 6 TDF.100.T2 Gehäusedeckel 1 7 GRS.129 Innenring Drehdurchführung 1 TRO.806 Rotor, komplett enthält Pos (1) 8 TRO.805 Rotor 1 9 DFD.372 Zell-PU Dichtring MH24-30 fettgetränkt 1 10 NIR.023 Innenring JR 55 x 60 x 35 nitriert 1 11 TFL.851 U-Profil für Exzenter-Nachsteller 12 TEV.007 Exzenter-Nachsteller 4 13 NSK.167 Sechskantschraube M8 x 26 DIN 933 in TEV.007 enthalten 14 TRS.030 Buchse für Rotor 1 15 DOR.021 O-Ring 24 x 3 NBR NUS.067 Passscheibe 10 x 31 x 0,2 DIN 522A 2 17 DFD.115 ABIL Dichtung 60 x 8 x 1, NUS.001 Scheibe ø8,5 x ø60 x DKR.009 Kupferring A 14 x 8 x NSK.062 Sechskantschraube M8 x 80; 8.8 DIN Schneidringzentrierung und Dichtung Pos GRS.138 Innenring Schneidringzentrierung 22 TFD.021 Zellkautschuk-Dichtung 15 x 4 eins. selbstklebend 1,65 m ETL.ECV.001.DE 4/9

5 Aufnahme Hydraulikmotor Pos TAS.016 Ölmotoraufnahme komplett enthält Pos (1) 23 TRS.309 Aufnahme Hydraulikmotor 1 24 NSR.025 Sicherungsring 72 x 2,5 DIN DWD.050 Wellendichtring 60 x 72 x 7 NBR NUS.060 Scheibe 71,8 x 65 x 2 DIN 6930; V2A 1 27 NGE.094 Verschraubung AL6 M10 x NKS.013 Abschmierrohr 1 29 NGE.093 Verschraubung GAIL6 M10 x NKS.001 Schmiernippel M10 x 1 DIN71412-A 1 Hydraulikmotor und Passfeder Pos AOM.018 Hydraulikmotor OMS 250 M Welle ø NPF.053 Passfeder A 10 x 8 x 45 in Pos. 31 enthalten 1 Lagerdeckel Festlager Pos TEE.009 Lagerdeckel Festlager enthält Pos (1) 33 TRS.321 Wellenlager Antriebsseite 1 34 NKS.001 Schmiernippel M10 x 1 DIN A 1 35 NLG.051 Gleitlager GSM DWD.050 Wellendichtring 60 x 72 x 7 NBR NUS.060 Scheibe 71,8 x 65 x 2 DIN 6930; V2A 1 38 NSR.025 Sicherungsring 72 x 2,5 DIN NUS.005 Scheibe A 13 x 24 x 2,5 DIN NSK.047 Sechskantschraube M12 x 50 DIN Einstellplatte und Zubehör Pos TFL.927 Mutter SW HRS.135 Rohr 51 x 2,6 DIN mm 43 TFL.929 Einstellplatte 1 44 NUS.045 Scheibe 16,5 x 60 x 6 DIN 522C 1 45 NSK.042 Sechskantschraube M12 x 25 DIN NSI.014 Zylinderschraube M12 x 16 DIN NUS.057 Passscheibe 45 x 55 x 1 DIN ETL.ECV.001.DE 5/9

6 Welle Schwenkantrieb und Zubehör Pos TRS.101 Welle Schwenkantrieb 1 49 NPF.022 Passfeder B 14 x 9 x 35 DIN NIR.019 Innenring JR 45 x 50 x TRS.107 Laufring 2 52 DOR.072 O-Ring 45 x 3 NBR NIR.025 Innenring JR 45 x 50 x 22 1 Schneidringachse und Schrauben Pos TFM.140 Schneidringachse 1 55 NSK.167 Sechskantschraube M8 x 16 DIN NSK.019.EE Sechskantschraube M8 x 25 DIN Spannbaugruppe Pos TEE.006 Spannbaugruppe Vario eine Spannbaugruppe enthält je 1x Pos TRS.112 Flachrundschraube M10 x 100 DIN 603; V2A (8x1) 58 DOR.128 O-Ring 7,5 x 1,5 NBR (8x1) 59 TRS.111 Aufnahme Spannschraube (8x1) 60 NFE.016 Druckfeder (8x1) 61 NMK.018.EE Sechskantmutter M10 DIN 6331; V4A (8x1) Zubehör Pos NSZ.005 Zylinderstift 8 x 18 DIN NGS.032 Gewindeschraube M10 x 35 DIN DFD.018 Flansch-Dichtung 6" eins. selbstklebend 1 65 NGS.031 Stiftschraube M12 x 30; 5.8 DIN NMK.002 Sechskantmutter M12 DIN 985, selbstsichernd 67 NMS.031 Sechskantmutter M8 DIN 439; V2A 4 Wartungsklappe Pos DFD.356 Dichtung Wartungsklappe 2 69 TFM.133 Wartungsklappe gerade 2 70 NMK.020 Ringmutter M10 DIN ETL.ECV.001.DE 6/9

7 Zubehör Pos NSK.018 Sechskantschraube M8 x 20 DIN NUS.003 Scheibe A 8,4 x 16 x 1,6 DIN /4 73 MNS.002 Sechskantmutter M8 DIN NGS.037 Stiftschraube M12 x 100; 8.8 DIN NMS.004 Sechskantmutter M12 DIN NGS.036 Stiftschraube M10 x 100; 8.8 DIN NUS.004 Scheibe A 10,5 x 20 x 2 DIN NMS.003 Sechskantmutter M10 DIN TRS.109 Pressbolzen 1 Lagerdeckel Loslager Pos TEE.010 Lagerdeckel Loslager enthält Pos (1) 80 TRS.106 Wellenlagerung Anschlussseite 1 81 DWD.050 Wellendichtring 60 x 72 x 7 NBR NUS.060 Scheibe 71,8 x 65 x 2 DIN 6930; V2A 1 83 NSR.025 Sicherungsring 72 x 2,5 DIN NKS.001 Schmiernippel M10 x 1 DIN A 1 85 NLG.041 Gleitlager GSM NSK.031 Sechskantschraube M12 x 45 DIN NUS.005 Scheibe A 13 x 24 x 2,5 DIN ETL.ECV.001.DE 7/9

8 Sicherheitsrelevante Aufkleber Pos Pos Artikel-Nummer Bezeichnung Anz. Menge 90 VAU.011 Aufkleber 2 91 VAU.014 Aufkleber 1 92 VAU.013 Aufkleber ETL.ECV.001.DE 8/9

9 Vogelsang Deutschland West Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH D Essen (Oldb.) info@vogelsang-gmbh.com Vogelsang Deutschland Ost Vogelsang Maschinenbau GmbH D Rothenschirmbach rsb@vogelsang-gmbh.com Vogelsang USA Vogelsang USA Ltd. USA-Ravenna, OH sales@vogelsangusa.com Vogelsang Danmark Vogelsang Miljoteknik A/S DK-6880 Tarm vogelsang@adr.dk Vogelsang Great Britain Vogelsang Ltd. GB-Crewe, Cheshire CW1 6EW sales@vogelsang.co.uk Vogelsang France Vogelsang France S.A.R.L. F Montboucher Sur Jabron info@vogelsang.fr Vogelsang Italia Vogelsang Italia S.r.l. IT Pandino (CR) info@vogelsang-srl.it Vogelsang Polska Vogelsang Sp. z o.o. PL Wroclaw info@vogelsang.pl Vogelsang Baltic Vogelsang Baltic LT Panevezys gritenas@vogelsang-gmbh.com Vogelsang Malaysia Vogelsang Malaysia MY Kuala Lumpur chan@vogelsang-gmbh.com Vogelsang China Vogelsang Mechanical Engineering (Shanghai) Co., Ltd CN-Shanghai sales@vogelsang.com.cn ETL.ECV.001.DE 9/9

Ähnliche Dokumente

ETL.PU.022.DE ETL.PU.022.DE V0.3. Ersatzteilliste. Drehkolbenpumpe R ETL.PU.022.DE ETL.PU.022.DE V0.

1/18 2014-08-25 *ETL.PU.022.DE* ETL.PU.022.DE V0.3 Drehkolbenpumpe 2014-08-25 *ETL.PU.022.DE* ETL.PU.022.DE V0.3 Herausgeber Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge 10-14 49632 Essen/Oldb. Phone: +49