Produkte für Totally Integrated Automation

Transkript

1 Produkte für Totally Integrated Automation SIMATIC Katalogauszug LOGO! Ausgabe Dezember 204 siemens.com/simatic

2 Verwandte Kataloge SIMATIC ST 70 Produkte für Totally Integrated Automation SIMATIC Ident ID 0 Industrielle Identifikationssysteme E86060-K4670-A0-B4 E86060-K830-A0-A9 SIMATIC Produkte für Totally Integrated Automation ST 70 N SITRAIN Training for Industry ITC E86060-K4670-A5-A7 E86060-K6850-A0-C4 Industrielle Kommunikation SIMATIC NET E86060-K670-A0-B8 IK PI Produkte für die Automatisierungs- CA 0 und Antriebstechnik Interaktiver Katalog DVD E86060-D400-A500-D4 SIMATIC HMI / ST 80/ST PC PC-based Automation Bedien- und Beobachtungssysteme PC-based Automation E86060-K4680-A0-C2 SIMATIC ST PCS 7 Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 E86060-K4678-A-B9 Industry Mall Informations- und Bestellplattform im Internet Response- Ihre Anregungen und Verbesserungswünsche nehmen wir gern entgegen unter catalogs.industry@siemens.com (bitte Katalognamen im Betreff angeben) SITOP KT 0. Stromversorgung SITOP E86060-K240-A-A9

3 SIMATIC Siemens AG 204 Produkte für Totally Integrated Automation Anhang 2 Auszug Dezember 204 aus Katalog ST 70 Laufende Aktualisierungen dieses Katalogs finden Sie in der Industry Mall: Die in diesem Katalog enthaltenen Produkte sind auch Bestandteil des Interaktiven Katalogs CA 0. Artikel-Nr.: E86060-D400-A500-D4 Wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens Geschäftsstelle. Siemens AG 204 Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte und Systeme werden unter Anwendung eines zertifizierten Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 900 (Zertifikat- Registrier-Nr. 323-QM08) hergestellt/ vertrieben. Das Zertifikat ist in allen IQNet- Ländern anerkannt.

4 2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

5 Answers for industry. Integrierte Technologien, Branchenkompetenz und Service für mehr Produktivität, Energieeffizienz und Flexibilität. Siemens ist der weltweit führende Anbieter innovativer und umweltfreundlicher Produkte und Lösungen für Industrieunternehmen. Mit durchgängiger Automatisierungstechnik und Industriesoftware, fundierter Branchenexpertise und technologiebasiertem Service steigert Siemens die Produktivität, Effizienz und die Flexibilität seiner Kunden. Wir setzen konsequent auf integrierte Technologien und können mit unserem gebündelten Leistungsspektrum schneller und flexibler auf die Wünsche unserer Kunden eingehen. Mit unserem weltweit einmaligen Angebot an Automatisierungstechnik, industrieller Schalt- und Antriebstechnik sowie Industriesoftware statten wir die gesamte Wertschöpfungskette von Unternehmen bestmöglich aus vom Produktdesign über Produktion und Vertrieb bis hin zum Service. Unsere Industriekunden profitieren dabei von unserem umfassenden, auf ihre Branche und Bedürfnisse abgestimmten Angebot. Durch die Verbindung von leistungsstarker Automatisierungstechnik und Industriesoftware von Siemens können Markteinführungszeiten um bis zu 50 Prozent reduziert werden. Gleichzeitig lassen sich die Kosten eines produzierenden Unternehmens für Energie oder Abwasser signifikant senken. Damit steigern wir die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden und leisten darüber hinaus mit unseren energieeffizienten Produkten und Lösungen einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz., Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 3

6 Effizientes Automatisieren beginnt mit effizientem Engineering. Totally Integrated Automation: Effizient starten. Produktivität steigern. Effizientes Engineering ist der erste Schritt hin zu einer besseren Produktion: schneller, flexibler und intelligenter. Totally Integrated Automation (TIA) ermöglicht durch das effiziente Zusammenwirken aller Komponenten bereits im Engineering enorme Zeiteinsparungen. Das Ergebnis: niedrigere Kosten, schnellere Time-to-Market und größere Flexibilität. 4, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

7 Einzigartiger Gesamtansatz für alle Branchen Totally Integrated Automation Effizientes Zusammenwirken aller Automatisierungskomponenten Als einer der weltweit führenden Automatisierungsanbieter liefert Siemens ein durchgängiges und umfassendes Portfolio für alle Anforderungen, in allen Branchen der Prozess- und Fertigungsindustrie. Dabei sind sämtliche Komponenten aufeinander abgestimmt und systemgetestet. So ist sichergestellt, dass sie ihre Aufgaben im industriellen Einsatz zuverlässig erfüllen sowie effizient zusammenwirken und dass sich individuelle Automatisierungslösungen ohne großen Aufwand auf Basis von Standardprodukten realisieren lassen. Beispielsweise ermöglicht die Integration vieler einzelner Engineeringaufgaben in eine Engineeringumgebung enorme Zeit- und Kosteneinsparungen. Mit seinem umfassenden Technologie- und Branchen- Know-how treibt Siemens den Fortschritt in der produzierenden Industrie kontinuierlich voran. Hierbei spielt Totally Integrated Automation eine Schlüsselrolle. Denn Totally Integrated Automation schafft echten Mehrwert in allen Automatisierungsaufgaben allen voran: Integrated Engineering Konsistentes, ganzheitliches Engineering über den gesamten Produktentwicklungs- und Produktionsprozess Industrial Data Management Zugriff auf alle wichtigen Daten, die im produktiven Betrieb anfallen entlang der gesamten Wertschöpfungskette und über alle Ebenen hinweg Industrial Communication Durchgängige Kommunikation auf Basis internationaler herstellerübergreifender Standards, die untereinander kompatibel sind Industrial Security Systematische Minimierung der Gefahr eines internen wie externen Angriffs auf Anlagen und Netzwerke Safety Integrated Zuverlässiger Schutz von Mensch, Maschine und Umwelt durch nahtlose Integration von Sicherheitstechniken in die Standardautomatisierung Besser produzieren mit Totally Integrated Automation Totally Integrated Automation, die industrielle Automatisierung von Siemens, steht für das effiziente Zusammenwirken aller Automatisierungskomponenten. Denn die offene Systemarchitektur deckt den gesamten Produktionsprozess ab und setzt dabei durchgängig auf gemeinsame Eigenschaften: konsistente Datenhaltung, weltweite Standards und einheitliche Schnittstellen bei Hardware und Software. Totally Integrated Automation schafft die Voraussetzungen für eine ganzheitliche Optimierung des Produktionsprozesses: Zeit- und Kosteneinsparungen durch effizientes Engineering Minimierte Stillstandzeiten durch integrierte Diagnosefunktionen Vereinfachte Realisierung von Automatisierungslösungen durch globale Standards Gesteigerte Performance durch das Zusammenwirken systemgetesteter Komponenten, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 5

8 Totally Integrated Power Wir bringen Strom auf den Punkt sicher und zuverlässig. Effizient, zuverlässig, sicher: Diese Anforderungen an die Elektrifizierung und speziell die Stromverteilung beantworten wir für alle Anwendungsbereiche des Energiesystems mit Totally Integrated Power (TIP). Dahinter steht unser umfassendes Spektrum von Produkten, Systemen und Lösungen für die Mittel- und Niederspannung, das wir über den gesamten Lebenszyklus hinweg durch Support ergänzen von der Planung mit eigenen Softwaretools, über die Installation bis hin zu Betrieb und Service. Umfassende Antworten für die Stromverteilung in komplexen Energiesystemen von Siemens Intelligente Schnittstellen ermöglichen die Anbindung an die Industrieautomatisierung und Gebäudeautomation und schöpfen damit das ganze Optimierungspotenzial einer durchgängigen Lösung aus. So bieten wir unseren Kunden weltweit Antworten auf ihre Herausforderungen. Mit einer hocheffizienten, zuverlässigen und sicheren Stromverteilung als Basis nachhaltiger Infrastrukturen und Städte, Gebäude und Industrieanlagen bringen wir Strom auf den Punkt wo und wann immer er gebraucht wird. Weitere Informationen: 6, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

9 Totally Integrated Power bietet mehr: Durchgängigkeit: Für vereinfachte Anlagenplanung und Inbetriebnahme sowie problemlose Einbindung in Automatisierungslösungen für Gebäude oder Produktionsprozesse Alles aus einer Hand: Ein zuverlässiger Partner mit einem kompletten Portfolio für den gesamten Prozess- und Lebenszyklus von der ersten Idee bis zum After-Sales-Service Sicherheit: Umfassende Palette von Schutzkomponenten für den Leitungs-, Personen- und Brandschutz, Sicherheit durch Bauart- und Typprüfungen Zuverlässigkeit: Verlässlicher Partner, der gemeinsam mit dem Kunden langlebige Lösungen mit höchsten Qualitätsstandards entwickelt Wirtschaftlichkeit: Strom auf den Punkt bringen heißt höhere Anlagenverfügbarkeit und höchste Energieeffizienz in der Stromverteilung Flexibilität: Durchgängigkeit und Modularität von Totally Integrated Power für beliebige Erweiterbarkeit und Anpassung an zukünftige Anforderungen Fortschrittliche Technologie: Sichere Stromversorgung speziell bei versorgungskritischen Anwendungen, kontinuierliche Weiterentwicklung der Technologie Herausforderungen sind unsere Stärke Automatisierung Bedienen und Beobachten Prognosen Lastmanagement Ganglinien Instandhaltung Protokolle Power Quality Meldungs-/ Störungsmanagement Kostenstelle Prozess-/ Fertigungsautomatisierung Gebäudeautomation PROFINET PROFIBUS... Industrial Ethernet Modbus Elektrifizierung Regenerative Energien Speichertechnologie Mittelspannungs- Schaltanlagen und Schutztechnik Transformator Niederspannungs- Schaltanlagen mit Schutzund Messtechnik Niederspannungsverteilung 0 kv Produkte, Systeme und Lösungen Beratung, Planung Engineering Bestellung, Lieferung Installation, Inbetriebnahme Betrieb Service, Modernisierung, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 7

10 8, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

11 Siemens AG 204 /2 Einführung /3 LOGO! Modular /3 LOGO! Modular Basic-Varianten /8 SIPLUS LOGO! Modular Basic-Varianten /0 LOGO! Modular Pure-Varianten /4 SIPLUS LOGO! Modular Pure-Varianten /6 LOGO! Modular Erweiterungsmodule /26 SIPLUS LOGO! Modular Erweiterungsmodule /28 LOGO! Modular Kommunikationsmodule /28 LOGO! Kommunikationsmodule CM EIB/KNX /29 LOGO! CSM unmanaged /3 LOGO! CMR (Mobilfunk-Kommunikation) /34 Anschaltung AS-Interface für LOGO! /35 LOGO!Power /45 SIPLUS LOGO!Power /46 LOGO!Contact /47 LOGO! Software /48 SIPLUS Add-Ons, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

12 Einführung Übersicht LOGO! Die kompakte, komfortable und kostengünstige Lösung für einfachere Steuerungsaufgaben Kompakt, einfach zu bedienen, ohne Zubehör universell einsetzbar Alles in Einem : Anzeige- und Bedienfeld integriert 36 verschiedene Funktionen per Tastendruck oder PC-Software verknüpfbar; insgesamt bis zu 30 Mal LOGO! 8: 38 / 43 verschiedene Funktionen per Tastendruck oder PC-Software verknüpfbar; insgesamt bis zu 200/400 Mal Funktionsänderungen einfach über Tastendruck. Aufwändiges Umverdrahten entfällt SIPLUS LOGO! Die Steuerung für den Einsatz unter härtesten Umgebungsbedingungen Mit erweitertem Temperaturbereich von -40/-25 C bis +70 C Einsatz unter medialer Belastung (Schadgasatmosphäre) Kondensation zulässig Mit der bewährten SPS-Technik von LOGO! Komfortabel bei Handhabung, Programmierung, Wartung und Service Ideal für den Einsatz in Fahrzeugbau, Umwelttechnik, Bergbau, Chemieanlagen, Fördertechnik, Nahrungsmittelindustrie usw. Zubehör: Mit dem Fronttafel-Einbausatz können Sie die Logikmodule auch in Fronttafeln einfach und sicher einbauen, Schutzart IP65 ist so möglich. Um einen sicheren Betrieb an der Batterie von Verbrennungsmotoren zu gewährleisten, kann es notwendig sein, das Vorschaltgerät SIPLUS upmiter zwischen Batterie und SIPLUS LOGO! einzusetzen. Weitere Informationen finden Sie unter: Allgemeine Technische Daten SIPLUS LOGO! Allgemeine Technische Daten SIPLUS LOGO! Umgebungstemperaturbereich -40/ C Conformal coating Beschichtung der Leiterplatte und der elektronischen Bauelemente Technische Daten Es gelten die Technischen Daten des Standardprodukts mit Ausnahme der Umgebungsbedingungen. Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchte 00 %, Betauung / Frost zulässig. Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand. Biologisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Chemisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Mechanisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Luftdruck (abhängig vom höchsten angegebenen positiven Temp.bereich) Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna). Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Klasse 3C4 inkl. Salznebel gemäß EN (Schärfegrad 3). Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub. Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! hpa ( m) siehe Umgebungstemperaturbereich hpa ( m) derating 0 K hpa ( m) derating 20 K /2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

13 Übersicht Technische Daten LOGO! Modular LOGO! Modular Basic-Varianten Die platzsparenden Basisvarianten Schnittstelle zum Anschluss von Erweiterungsmodulen, max. 24 digitale Eingänge, 20 (6) digitale Ausgänge, 8 analoge Eingänge und 8 (2) analoge Ausgänge adressierbar Mit Anschlussmöglichkeit für Textdisplay LOGO! TD (anschließbar an alle LOGO!-0BA6 und 0BA7-Basic-Varianten), LOGO! TDE anschließbar ab LOGO! 8 Neu bei LOGO! 8 Alle Grundgeräte mit integriertem Web-Server Gehäusebreite wie LOGO! 0BA6 (4 TE) Alle Grundgeräte mit Ethernet-Schnittstelle zur Kommunikation mit LOGO!, SIMATIC Controller, SIMATIC Panel und PC Einsatz von Standard Micro-SD-Karten LOGO!-0BA7-Varianten: Ethernet-Schnittstelle zur Kommunikation mit SIMATIC Controller, SIMATIC Panel und PC Vernetzung von max. 8 LOGO!-Geräten Einsatz von Standard-SD-Karte oder SIMATIC Memory Card Aufbauart/Montage Montage 6ED052-CC0-0BA8 6ED052-MD00-0BA8 6ED052-HB00-0BA8 6ED052-FB00-0BA8 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, 20,4 V 0,8 V 20,4 V 00 V untere Grenze (DC) zulässiger Bereich, 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V obere Grenze (DC) AC 24 V AC 5 V AC 230 V Uhrzeit Zeitschaltuhren Anzahl Gangreserve 480 h 480 h 480 h 480 h Digitaleingaben Anzahl der Eingänge 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8 8 Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4; Transistor 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz ; elektrisch ( A) Nein; externe Absicherung erforderlich Ausgangsstrom für Signal "" zulässiger 0,3 A 0 A Bereich für 0 bis 55 C, max. Nein; externe Absicherung erforderlich Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 0 A 0 A 0 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Nein; ^externe Absicherung erforderlich, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /3

14 LOGO! Modular LOGO! Modular Basic-Varianten Technische Daten (Fortsetzung) 6ED052-CC0-0BA8 6ED052-MD00-0BA8 6ED052-HB00-0BA8 6ED052-FB00-0BA8 Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 6ED052-MD00-0BA7 6ED052-FB00-0BA7 Aufbauart/Montage Montage auf Hutschiene 35 mm, 6 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 6 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, untere Grenze (DC) 0,8 V 00 V zulässiger Bereich, obere Grenze (DC) 28,8 V 253 V AC 5 V AC 230 V Uhrzeit Zeitschaltuhren Anzahl Gangreserve 480 h 480 h Digitaleingaben Anzahl der Eingänge 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8 Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz Nein; externe Absicherung erforderlich Nein; externe Absicherung erforderlich Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 0 A 0 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 /4, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

15 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) 6ED052-MD00-0BA7 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C max. 55 C 55 C Maße Breite 07 mm 07 mm Höhe 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 55 mm LOGO! Modular Basic-Varianten 6ED052-FB00-0BA7 Aufbauart/Montage Montage 6ED052-CC0-0BA6 6ED052-MD00-0BA6 6ED052-HB00-0BA6 6ED052-FB00-0BA6 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, 20,4 V 0,8 V 20,4 V 00 V untere Grenze (DC) zulässiger Bereich, 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V obere Grenze (DC) AC 24 V AC 5 V AC 230 V Uhrzeit Zeitschaltuhren Anzahl Gangreserve 80 h 80 h 80 h 80 h Digitaleingaben Anzahl der Eingänge 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8 8 Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4; Transistor 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz ; elektrisch ( A) Nein; externe Absicherung erforderlich Ausgangsstrom für Signal "" zulässiger 0,3 A Bereich für 0 bis 55 C, max. Nein; externe Absicherung erforderlich Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 0 A 0 A 0 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Nein; externe Absicherung erforderlich, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /5

16 LOGO! Modular LOGO! Modular Basic-Varianten Technische Daten (Fortsetzung) 6ED052-CC0-0BA6 6ED052-MD00-0BA6 6ED052-HB00-0BA6 6ED052-FB00-0BA6 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 72 mm 72 mm 72 mm 72 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. 8 7 LOGO! 24CE 6ED052-CC0-0BA8 2/24RCE 6ED052-MD00-0BA7 Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr, Ethernet-Schnittstelle; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC 2/24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, Ethernet-Schnittstelle, modular erweiterbar LOGO! 2/24RCE 6ED052-MD00-0BA8 230RCE 6ED052-FB00-0BA7 Versorgungsspannung DC V, 8 Digitaleingänge DC 2/24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr, Ethernet-Schnittstelle; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar LOGO! 24RCE Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr, Ethernet-Schnittstelle; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar LOGO! 230RCE Versorgungsspannung AC/DC V, 8 Digitaleingänge AC/DC V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr, Ethernet-Schnittstelle; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 6ED052-HB00-0BA8 6ED052-FB00-0BA8 Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, Ethernet-Schnittstelle, modular erweiterbar 6 24C Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 2/24RC Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC 2/24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 24RC 6ED052-CC0-0BA6 6ED052-MD00-0BA6 6ED052-HB00-0BA6 Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 230RC 6ED052-FB00-0BA6 Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar /6, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

17 LOGO! Modular Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. LOGO! Modular Basic-Varianten Zubehör für LOGO! 8 LOGO! Memory Card 6ED056-DA00-0BA0 LOGO! 8 Text Display HMI 6-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO! 8-Basicund -Pure-Varianten, mit 2 Ethernet- Schnittstellen; inkl. Einbauzubehör. Benötigt zusätzliche Stromversorgung DC 2 V oder AC/DC 24 V LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD LOGO! 8 Starter Kits In TANOS-Box, mit LOGO! 8, LOGO! Soft Comfort V8, WinCC Basic V3, Ethernet-Kabel LOGO! 8 2/24V Starter Kit mit LOGO! 2/24RCE, LOGO! Power 24 V,3 A LOGO! 8 230V Starter Kit mit LOGO! 230RCE LOGO! 8 TDE Starter Kit mit LOGO! 2/24RCEO, LOGO! Power 24 V,,3 A, LOGO! TDE Zubehör für LOGO! 6, LOGO! 7 LOGO! TD Textdisplay 6ED055-4MH00-0BA 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED057-3BA00-0AA8 6ED057-3BA02-0AA8 6ED057-3BA0-0AA8 6ED055-4MH00-0BA0 Programm-Modul zum Kopieren, mit Know-How-Schutz LOGO! Battery Card Batterie-Modul zur Pufferung der integrierten Echtzeituhr (nicht LOGO! 24) LOGO! Memory/Battery Card Kombiniertes Programm- und Batterie-Modul, mit Know-How- Schutz und Pufferung der integrierten Echtzeituhr (nicht LOGO! 24) LOGO! PROM Programmiergerät zum gleichzeitigen Vervielfältigen von Programm- Modul-Inhalten auf bis zu 8 Program-Module LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD LOGO! PC-Kabel zur Programmübertragung zwischen LOGO! und PC LOGO! USB PC-Kabel zur Programmübertragung zwischen LOGO! und PC, inkl. Treiber auf CD-ROM 6ED056-6XA00-0BA0 6ED056-7DA00-0BA0 6AG057-AA0-0BA6 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED057-AA00-0BA0 6ED057-AA0-0BA0 4-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO!-0BA6- Basic-und -Pure-Varianten, inkl. Verbindungskabel SIPLUS LOGO! TD Textdisplay (erweiterter Temperaturbereich C und mediale Belastung) 4-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO!- Basicund -Pure-Varianten ab -0BA6, inkl. Verbindungskabel 6AG055-4MH00-2BA0 LOGO! Modem Cable Adapter-Kabel für Analogmodem- Kommunikation Fronttafel-Einbausatz Breite 4 TE Breite 4 TE, mit Tasten Breite 8 TE Breite 8 TE, mit Tasten 6ED057-CA00-0BA0 6AG057-AA00-0AA0 6AG057-AA00-0AA3 6AG057-AA00-0AA 6AG057-AA00-0AA2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /7

18 LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Basic-Varianten Übersicht Technische Daten Die platzsparenden Basisvarianten Schnittstelle zum Anschluss von Erweiterungsmodulen, max. 24 digitale Eingänge, 6 digitale Ausgänge, 8 analoge Eingänge und 2 analoge Ausgänge adressierbar Mit Anschlussmöglichkeit für Textdisplay LOGO! TD (anschließbar an alle LOGO!-0BA6-Basic-Varianten) Neu bei LOGO!-0BA7-Varianten: Ethernet-Schnittstelle zur Kommunikation mit SIMATIC Controller, SIMATIC Panel und PC Vernetzung von max. 8 LOGO!-Geräten Einsatz von Standard-SD-Karte oder SIMATIC Memory Card Hinweis: SIPLUS extreme-produkte basieren auf Siemens Industry- Standardprodukten. Die hier aufgeführten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten übernommen. Ergänzt sind SIPLUS extreme-spezifische Informationen. 6AG052-CC0-2BA6 6AG052-MD00-2BA6 6AG052-HB00-2BA6 6AG052-FB00-2BA6 based on 6ED052-CC0-0BA6 6ED052-MD00-0BA6 6ED052-HB00-0BA6 6ED052-FB00-0BA6 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -25 C; = Tmin -25 C; = Tmin -25 C; = Tmin -25 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur- Luftdruck-Aufstellungshöhe Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen chemisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/Konformität mit EN ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! /8, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

19 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) 6AG052-MD00-2BA7 SIPLUS LOGO! Modular Basic-Varianten 6AG052-FB00-2BA7 based on 6ED052-MD00-0BA7 6ED052-FB00-0BA7 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -25 C; = Tmin -25 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax 70 C; = Tmax Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur-Luftdruck- Aufstellungshöhe Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN gegen chemisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel gemäß EN (Schärfegrad 3); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel gemäß EN (Schärfegrad 3); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. SIPLUS LOGO! 24 SIPLUS LOGO! 2/24RC Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 230RC Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 230RCE Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, Ethernet-Schnittstelle, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG052-CC0-2BA6 6AG052-FB00-2BA6 6AG052-FB00-2BA7 Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC 2/24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 2/24RCE Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC 2/24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, Ethernet-Schnittstelle, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung Zubehör Vorschaltgerät SIPLUS Upmiter für den sicheren Betrieb an der Batterie von Verbrennungsmotoren Weiteres Zubehör 6AG052-MD00-2BA6 6AG052-MD00-2BA7 6AG053-AA00-2AA0 siehe LOGO! Modular Basic-Varianten, Seite /7 SIPLUS LOGO! 24RC Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG052-HB00-2BA6, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /9

20 LOGO! Modular LOGO! Modular Pure-Varianten Übersicht Die kostenoptimierten Basisvarianten Schnittstelle zum Anschluss von Erweiterungsmodulen, max. 24 digitale Eingänge, 6 (20) digitale Ausgänge, 8 analoge Eingänge und 2 (8) analoge Ausgänge adressierbar Mit Anschlussmöglichkeit für Textdisplay LOGO! TD (anschließbar an alle LOGO!-0BA6-Basic-Varianten) Neu bei LOGO! 8 Alle Grundgeräte mit integriertem Web-Server Gehäusebreite wie LOGO! 0BA6 (4 TE) Alle Grundgeräte mit Ethernet-Schnittstelle zur Kommunikation mit LOGO!, SIMATIC Controller, SIMATIC Panel und PC Einsatz von Standard Micro-SD-Karten Technische Daten Aufbauart/Montage Montage 6ED052-2CC0-0BA8 6ED052-2MD00-0BA8 6ED052-2HB00-0BA8 6ED052-2FB00-0BA8 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, 20,4 V 0,8 V 20,4 V 00 V untere Grenze (DC) zulässiger Bereich, 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V obere Grenze (DC) AC 24 V AC 5 V AC 230 V Uhrzeit Zeitschaltuhren Anzahl Gangreserve 480 h 480 h 480 h 480 h Digitaleingaben Anzahl der Eingänge 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8 8 Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4; Transistor 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz ; elektrisch ( A) Nein; externe Absicherung erforderlich Ausgangsstrom für Signal "" zulässiger 0,3 A 0 A Bereich für 0 bis 55 C, max. Nein; externe Absicherung erforderlich Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 0 A 0 A 0 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Nein; externe Absicherung erforderlich /0, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

21 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) LOGO! Modular Pure-Varianten 6ED052-2CC0-0BA8 6ED052-2MD00-0BA8 6ED052-2HB00-0BA8 6ED052-2FB00-0BA8 Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 58 mm 58 mm 58 mm 58 mm Aufbauart/Montage Montage 6ED052-2CC0-0BA6 6ED052-2MD00-0BA6 6ED052-2HB00-0BA6 6ED052-2FB00-0BA6 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, untere 20,4 V 0,8 V 20,4 V 00 V Grenze (DC) zulässiger Bereich, obere 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V Grenze (DC) AC 24 V AC 5 V AC 230 V Uhrzeit Zeitschaltuhren Anzahl Gangreserve 80 h 80 h 80 h 80 h Digitaleingaben Anzahl der Eingänge 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8; davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V) 8 8 Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4; Transistor 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz ; elektrisch ( A) Nein; externe Absicherung erforderlich Ausgangsstrom für Signal "" zulässiger 0,3 A Bereich für 0 bis 55 C, max. Nein; externe Absicherung erforderlich Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 0 A 0 A 0 A auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Nein; externe Absicherung erforderlich, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /

22 LOGO! Modular LOGO! Modular Pure-Varianten Technische Daten (Fortsetzung) EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten 6ED052-2CC0-0BA6 6ED052-2MD00-0BA6 6ED052-2HB00-0BA6 6ED052-2FB00-0BA6 ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 72 mm 72 mm 72 mm 72 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr CEo 6ED052-2CC0-0BA8 24Co 6ED052-2CC0-0BA6 Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr, Ethernet-Schnittstelle; ohne Display und Tastatur; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 2/24RCEo Versorgungsspannung DC V, 8 Digitaleingänge DC V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 24RCEo Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 230RCEo Versorgungsspannung AC/DC V, 8 Digitaleingänge AC/DC V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 400 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 6ED052-2MD00-0BA8 6ED052-2HB00-0BA8 6ED052-2FB00-0BA8 Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 2/24RCo Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC2/ 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 24RCo Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 230RCo Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar 6ED052-2MD00-0BA6 6ED052-2HB00-0BA6 6ED052-2FB00-0BA6 /2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

23 LOGO! Modular Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. LOGO! Modular Pure-Varianten Zubehör für LOGO! 8 LOGO! Memory Card 6ED056-DA00-0BA0 LOGO! TDE Text Display 6-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO! 8-Basic-und -Pure- Varianten, mit 2 Ethernet-Schnittstellen; inkl. Einbauzubehör. Benötigt zusätzliche Stromversorgung DC 2 V oder AC/DC 24 V LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD LOGO! 8 Starter Kits In TANOS-Box, mit LOGO! 8, LOGO! Soft Comfort V8, WinCC Basic V3, Ethernet-Kabel LOGO! 8 2/24V Starter Kit mit LOGO! 2/24RCE, LOGO! Power 24 V,3 A LOGO! 8 230V Starter Kit mit LOGO! 230RCE LOGO! 8 TDE Starter Kit mit LOGO! 2/24RCEO, LOGO! Power 24 V,,3 A, LOGO! TDE Zubehör LOGO! TD Textdisplay 6ED055-4MH00-0BA 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED057-3BA00-0AA8 6ED057-3BA02-0AA8 6ED057-3BA0-0AA8 6ED055-4MH00-0BA0 Programm-Modul zum Kopieren, mit Know-How-Schutz LOGO! Battery Card Batterie-Modul zur Pufferung der integrierten Echtzeituhr (nicht LOGO! 24) LOGO! Memory/Battery Card Kombiniertes Programm- und Batterie-Modul, mit Know-How- Schutz und Pufferung der integrierten Echtzeituhr (nicht LOGO! 24o) LOGO! PROM Programmiergerät zum gleichzeitigen Vervielfältigen von Programm- Modul-Inhalten auf bis zu 8 Program-Module LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD LOGO! PC-Kabel zur Programmübertragung zwischen LOGO! und PC LOGO! USB PC-Kabel zur Programmübertragung zwischen LOGO! und PC, inkl. Treiber auf CD-ROM 6ED056-6XA00-0BA0 6ED056-7DA00-0BA0 6AG057-AA0-0BA6 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED057-AA00-0BA0 6ED057-AA0-0BA0 4-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO!-0BA6-Basic-und - Pure-Varianten, incl. Verbindungskabel LOGO! Modem Cable Adapter-Kabel für Analogmodem- Kommunikation 6ED057-CA00-0BA0 SIPLUS LOGO! TD Textdisplay 6AG055-4MH00-2BA0 (erweiterter Temperaturbereich C und mediale Belastung) 4-zeiliges Textdisplay, anschaltbar an alle LOGO!-0BA6-Basic-und - Pure-Varianten, incl. Verbindungskabel, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /3

24 LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Pure-Varianten Übersicht Die kostenoptimierten Basisvarianten Schnittstelle zum Anschluss von Erweiterungsmodulen, max. 24 digitale Eingänge, 6 digitale Ausgänge, 8 analoge Eingänge und 2 analoge Ausgänge addressierbar Mit Anschlussmöglichkeit für Textdisplay LOGO! TD (anschließbar an alle LOGO!-0BA6-Basic-Varianten) Hinweis: SIPLUS extreme-produkte basieren auf Siemens Industry- Standardprodukten. Die hier aufgeführten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten übernommen. Ergänzt sind SIPLUS extreme-spezifische Informationen. Technische Daten 6AG052-2CC0-2BA6 6AG052-2MD00-2BA6 6AG052-2HB00-2BA6 6AG052-2FB00-2BA6 based on 6ED052-2CC0-0BA6 6ED052-2MD00-0BA6 6ED052-2HB00-0BA6 6ED052-2FB00-0BA6 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungs- temperatur-luftdruck- Aufstellungshöhe Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen chemisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/Konformität mit EN ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! /4, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

25 LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Pure-Varianten Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. SIPLUS LOGO! 24o Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 230RCo Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 24RCo Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! 2/24RCo Versorgungsspannung DC 2/24 V, 8 Digitaleingänge DC2/ 24 V, davon 4 analog nutzbar (0 bis 0 V), 4 Relaisausgänge 0 A, integrierte Zeitschaltuhr; ohne Display und Tastatur; 200 Funktionsblöcke verknüpfbar, modular erweiterbar erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG052-2CC0-2BA6 6AG052-2FB00-2BA6 6AG052-2HB00-2BA6 6AG052-2MD00-2BA6 Zubehör Vorschaltgerät SIPLUS Upmiter für den sicheren Betrieb an der Batterie von Verbrennungsmotoren Weiteres Zubehör 6AG053-AA00-2AA0 siehe LOGO! Modular Pure-Varianten, Seite /3, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /5

26 LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule Übersicht Erweiterungsmodule zum Anschluss an LOGO! Modular Mit digitalen Ein-und Ausgängen, analogen Eingängen oder analogen Ausgängen Technische Daten Aufbauart/Montage Montage 6ED055-CB00-0BA2 6ED055-HB00-0BA2 6ED055-MB00-0BA2 6ED055-FB00-0BA2 auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, 20,4 V 20,4 V 0,8 V 00 V untere Grenze (DC) zulässiger Bereich, 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V obere Grenze (DC) AC 24 V AC 5 V AC 230 V Netzfrequenz zulässiger Frequenzbereich, 63 Hz 63 Hz obere Grenze Digitaleingaben Anzahl der Eingänge Eingangsspannung Art der Eingangsspannung DC AC/DC DC AC/DC für Signal "0" < DC 5 V AC/DC < 5 V < DC 5 V < AC 40 V, < DC 30 V für Signal "" > DC 2 V AC/DC > 2 V > 8,5 V > AC 79 V, > DC 79 V Eingangsstrom für Signal "0", max. (zulässiger Ruhestrom) 0,88 ma, ma 0,88 ma 0,06 ma; 0,05 ma bei AC, 0,06 ma bei DC für Signal "", typ. 4mA 5,5 ma 4,2 ma 0,37 ma Eingangsverzögerung (bei Nennwert der Eingangsspannung) für Standardeingänge - bei "0" nach "", max.,5 ms,5 ms,5 ms 40 ms - bei "" nach "0", max.,5 ms 5 ms,5 ms 75 ms Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz Nein Nein Nein Ansteuern eines Digitaleingangs /6, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

27 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) LOGO! Modular Erweiterungsmodule 6ED055-CB00-0BA2 6ED055-HB00-0BA2 6ED055-MB00-0BA2 6ED055-FB00-0BA2 Schaltvermögen der Ausgänge Lampenlast, max. 000W 000 W 000W; 500 W bei 5 V AC Parallelschalten von 2 Ausgängen zur Leistungserhöhung Nein Nein Nein Nein Schaltfrequenz bei ohmscher Last, max. 0 Hz 2Hz 2Hz 2Hz bei induktiver Last, max. 0,5 Hz 0,5 Hz 0,5 Hz 0,5 Hz mechanisch, max. 0 Hz 0 Hz 0 Hz Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 5A 5A 5A - Thermischer Dauerstrom, max. 0,3 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 35,5 mm 35,5 mm 35,5 mm 35,5 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 58 mm 58 mm 58 mm 58 mm Aufbauart/Montage Montage 6ED055-CB0-0BA2 6ED055-NB0-0BA2 6ED055-FB0-0BA2 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, untere Grenze (DC) 20,4 V 20,4 V 00 V zulässiger Bereich, obere Grenze (DC) 28,8 V 28,8 V 253 V AC 5 V AC 230 V Netzfrequenz zulässiger Frequenzbereich, 63 Hz obere Grenze Digitaleingaben Anzahl der Eingänge Eingangsspannung Art der Eingangsspannung DC DC AC/DC für Signal "0" < DC 5 V < DC 5 V < AC 40 V, < DC 30 V für Signal "" > DC 2 V > DC 2 V > AC 79 V, > DC 79 V, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /7

28 LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule Technische Daten (Fortsetzung) 6ED055-CB0-0BA2 6ED055-NB0-0BA2 6ED055-FB0-0BA2 Eingangsstrom für Signal "0", max. (zulässiger Ruhestrom) 0,85 ma 0,85 ma 0,06 ma; 0,05 ma bei AC, 0,06 ma bei DC für Signal "", typ. 3,5 ma 3,5 ma 0,37 ma Eingangsverzögerung (bei Nennwert der Eingangsspannung) für Standardeingänge - bei "0" nach "", max.,5 ms,5 ms 40 ms - bei "" nach "0", max.,5 ms,5 ms 75 ms Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 8 8; Relais 8 Kurzschlussschutz Nein Nein Ansteuern eines Digitaleingangs Schaltvermögen der Ausgänge Lampenlast, max. 000 W 000 W; 500 W bei 5 V AC Parallelschalten von 2 Ausgängen zur Leistungserhöhung Nein Nein Nein Schaltfrequenz bei ohmscher Last, max. 0 Hz 2Hz 2Hz bei induktiver Last, max. 0,5 Hz 0,5 Hz 0,5 Hz mechanisch, max. 0 Hz 0 Hz Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 5A 5A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C Maße Breite 7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm Höhe 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 58 mm 58 mm 58 mm 6ED055-MA00-0BA2 6ED055-MD00-0BA2 Aufbauart/Montage Montage auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V DC 24 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V Analogeingaben Anzahl Analogeingänge 2 2; 2 oder 3-Leiter-Anschluss /8, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

29 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) 6ED055-MA00-0BA2 6ED055-MD00-0BA2 Eingangsbereiche Spannung Nein Strom Nein Widerstandsthermometer Nein ; für PT00/PT000 Sensoren Eingangsbereiche (Nennwerte), Spannungen 0 bis +0 V Nein Eingangsbereiche (Nennwerte), Ströme 0 bis 20 ma Nein Eingangsbereiche (Nennwerte), Widerstandsthermometer Pt 00 Nein EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C max. 55 C 55 C Maße Breite 35,5 mm 35,5 mm Höhe 90 mm 90 mm Tiefe 58 mm 58 mm LOGO! Modular Erweiterungsmodule Aufbauart/Montage Montage Versorgungsspannung DC 2 V Nein DC 24 V Analogausgaben Anzahl Analogausgänge 2 Ausgangsbereiche, Spannung 0 bis 0 V EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 6ED055-MM00-0BA2 auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit 6ED055-MM00-0BA2 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C max. 55 C Maße Breite 35,5 mm Höhe 90 mm Tiefe 58 mm, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /9

30 LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule Technische Daten (Fortsetzung) Aufbauart/Montage Montage 6ED055-CB00-0BA0 6ED055-HB00-0BA0 6ED055-MB00-0BA 6ED055-FB00-0BA auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, untere Grenze (DC) 20,4 V 20,4 V 0,8 V 00 V zulässiger Bereich, obere Grenze (DC) 28,8 V 28,8 V 28,8 V 253 V AC 24 V AC 5 V AC 230 V Digitaleingaben Anzahl der Eingänge Eingangsspannung Art der Eingangsspannung DC AC/DC DC AC/DC Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 4 4; Relais 4; Relais 4; Relais Kurzschlussschutz Nein Nein Nein Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 5A 5A 5A - Thermischer Dauerstrom, max. 0,3 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C 55 C Maße Breite 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE Höhe 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm /20, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

31 LOGO! Modular Technische Daten (Fortsetzung) Aufbauart/Montage Montage LOGO! Modular Erweiterungsmodule 6ED055-CB0-0BA0 6ED055-NB0-0BA0 6ED055-FB0-0BA0 auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit auf Hutschiene 35 mm, 4 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 24 V DC 5 V DC 230 V zulässiger Bereich, untere Grenze (DC) 20,4 V 20,4 V 00 V zulässiger Bereich, obere Grenze (DC) 28,8 V 28,8 V 253 V AC 5 V AC 230 V Netzfrequenz zulässiger Frequenzbereich, 63 Hz obere Grenze Digitaleingaben Anzahl der Eingänge Eingangsspannung Art der Eingangsspannung DC DC AC/DC für Signal "0" < DC 5 V < DC 5 V < AC 40 V, < DC 30 V für Signal "" > DC 2 V > DC 2 V > AC 79 V, > DC 79 V Eingangsstrom für Signal "0", max. ma ma 0,03 ma (zulässiger Ruhestrom) für Signal "", typ. 2mA 2mA 0,08 ma Eingangsverzögerung (bei Nennwert der Eingangsspannung) für Standardeingänge - bei "0" nach "", max.,5 ms,5 ms 50 ms - bei "" nach "0", max.,5 ms,5 ms 50 ms Digitalausgaben Anzahl der Ausgänge 8 8; Relais 8; Relais Kurzschlussschutz Nein Nein Ansteuern eines Digitaleingangs Schaltvermögen der Ausgänge Lampenlast, max. 000 W; 500 W bei 5 V AC 000 W; 500 W bei 5 V AC Parallelschalten von 2 Ausgängen zur Leistungserhöhung Nein Nein Nein Schaltfrequenz bei ohmscher Last, max. 0 Hz 2Hz 2Hz bei induktiver Last, max. 0,5 Hz 0,5 Hz 0,5 Hz mechanisch, max. 0 Hz 0 Hz Relaisausgänge Schaltvermögen der Kontakte - bei induktiver Last, max. 3A 3A - bei ohmscher Last, max. 5A 5A - Thermischer Dauerstrom, max. 0,3 A EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /2

32 LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule Technische Daten (Fortsetzung) 6ED055-CB0-0BA0 6ED055-NB0-0BA0 6ED055-FB0-0BA0 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C 0 C max. 55 C 55 C 55 C Maße Breite 72 mm; 4 TE 72 mm; 4 TE 72 mm; 4 TE Höhe 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe 53 mm 53 mm 53 mm 6ED055-MA00-0BA0 6ED055-MD00-0BA Aufbauart/Montage Montage auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit Versorgungsspannung DC 2 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V DC 24 V ; DC 0,8 V bis DC 28,8 V Analogeingaben Anzahl Analogeingänge 2 2; 2 oder 3-Leiter-Anschluss Eingangsbereiche Spannung Nein Strom Nein Widerstandsthermometer Nein ; für PT00/PT000 Sensoren Eingangsbereiche (Nennwerte), Spannungen 0 bis +0 V Eingangsbereiche (Nennwerte), Ströme 0 bis 20 ma EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung ; C22.2 Nummer 42 UL-Zulassung ; UL 508 FM-Zulassung ; FM-Standards No. 36, 3600, 380 Class I, Division 2, Group A, B, C, D entwickelt nach IEC 63 ; EN 63-2 (IEC 3-2) nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung ; ABS, BV, DNV, GL, LRS, Class NK Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C 0 C max. 55 C 55 C Maße Breite 36 mm 36 mm Höhe 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 53 mm /22, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

33 Technische Daten (Fortsetzung) Aufbauart/Montage Montage Versorgungsspannung DC 2 V Nein DC 24 V Analogausgaben Anzahl Analogausgänge 2 Ausgangsbereiche, Spannung 0 bis 0 V EMV Emission von Funkstörungen nach EN 55 0 Grenzwertklasse B, für den Einsatz in Wohngebieten Schutzart und Schutzklasse IP 20 6ED055-MM00-0BA auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit ; funkentstört nach EN550, Grenzwertklasse B LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule 6ED055-MM00-0BA Normen, Zulassungen, Zertifikate CSA-Zulassung UL-Zulassung FM-Zulassung entwickelt nach IEC 63 nach VDE 063 Schiffbau-Zulassung Schiffbau-Zulassung Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb min. 0 C max. 55 C Maße Breite 36 mm Höhe 90 mm Tiefe 55 mm Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. LOGO! 8 Erweiterungsmodule LOGO! AM2 PT 00 6ED055-MD00-0BA2 LOGO! DM8 24 Versorgungsspannung DC 24 V, 4 Digitaleingänge DC 24 V, 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A 6ED055-CB00-0BA2 Versorgungsspannung DC V, 2 Analogeingänge Pt00, Temperaturbereich -50 C bis 200 C LOGO! AM2 AQ 6ED055-MM00-0BA2 LOGO! DM6 24 Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, 8 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A 6ED055-CB0-0BA2 Versorgungsspannung DC 24 V, 2 Analogausgänge 0 bis 0 V, 0/4 bis 20 ma LOGO! 6 Erweiterungsmodule LOGO! DM8 2/24R 6ED055-MB00-0BA2 LOGO! DM8 24 6ED055-CB00-0BA0 Versorgungsspannung DC V, 4 Digitaleingänge DC V, 4 Relaisausgänge 5 A Versorgungsspannung DC 24 V, 4 Digitaleingänge DC 24 V, 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A LOGO! DM8 24R 6ED055-HB00-0BA2 LOGO! DM6 24 6ED055-CB0-0BA0 Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 4 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 5 A Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, 8 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A LOGO! DM6 24R 6ED055-NB0-0BA2 LOGO! DM8 2/24R 6ED055-MB00-0BA Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, 8 Relaisausgänge 5 A Versorgungsspannung DC 2/24 V, 4 Digitaleingänge DC 2/24 V, 4 Relaisausgänge 5 A LOGO! DM8 230R 6ED055-FB00-0BA2 LOGO! DM8 24R 6ED055-HB00-0BA0 Versorgungsspannung AC/DC V, 4 Digitaleingänge AC/DC V, 4 Relaisausgänge 5 A LOGO! DM6 230R Versorgungsspannung AC/DC V, 8 Digitaleingänge AC/DC V, 8 Relaisausgänge 5 A LOGO! AM2 Versorgungsspannung DC V, 2 Analogeingänge 0 bis 0 V oder 0 bis 20 ma, Auflösung 0 bit 6ED055-FB0-0BA2 6ED055-MA00-0BA2 Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 4 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 5 A LOGO! DM6 24R Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitaleingänge DC 24 V, 8 Relaisausgänge 5 A LOGO! DM8 230R Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 4 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 5 A 6ED055-NB0-0BA0 6ED055-FB00-0BA, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /23

34 LOGO! Modular LOGO! Modular Erweiterungsmodule Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. LOGO! DM6 230R Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 8 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 8 Relaisausgänge 5 A LOGO! AM2 Versorgungsspannung DC 2/24 V, 2 Analogeingänge 0 bis 0 V oder 0 bis 20 ma, Auflösung 0 bit LOGO! AM2 PT 00 Versorgungsspannung DC 2/24 V, 2 Analogeingänge Pt00, Temperaturbereich -50 C bis 200 C LOGO! AM2 AQ Versorgungsspannung DC 24 V, 2 Analogausgänge 0 bis 0 V, 0/4 bis 20 ma 6ED055-FB0-0BA0 6ED055-MA00-0BA0 6ED055-MD00-0BA 6ED055-MM00-0BA Zubehör für LOGO! 8 LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD Zubehör für LOGO! 6 LOGO! Memory Card zum Kopieren, mit Know-How- Schutz LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD LOGO! PC-Kabel zur Programmübertragung zwischen LOGO! und PC 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED056-DA00-0BA0 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE 6ED057-AA00-0BA0 /24, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

35 Übersicht LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Erweiterungsmodule Erweiterungsmodule zum Anschluss an LOGO! Modular Mit digitalen Ein-und Ausgängen, analogen Eingängen oder analogen Ausgängen Hinweis: SIPLUS extreme-produkte basieren auf Siemens Industry- Standardprodukten. Die hier aufgeführten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten übernommen. Ergänzt sind SIPLUS extreme-spezifische Informationen. Technische Daten 6AG055-CB00-2BY0 6AG055-PB00-2BY0 6AG055-HB00-2BY0 6AG055-MB00-2BY Based on 6ED055-CB00-0BA0 6ED055-PB00-0BA0 6ED055-HB00-0BA0 6ED055-MB00-0BA Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin -40 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur- Luftdruck-Aufstellungshöhe Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen chemisch aktive Stoffe/Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/Konformität mit EN ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben!, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /25

36 LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Erweiterungsmodule Technische Daten (Fortsetzung) 6AG055-FB00-2BY 6AG055-NB0-2BA0 Based on 6ED055-FB00-0BA 6ED055-NB0-0BA0 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -40 C; = Tmin -25 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur- Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa Luftdruck-Aufstellungshöhe (-000 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckun- Stoffe/Konformität mit EN gen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! - gegen chemisch aktive Stoffe/Konformität mit EN ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! - gegen mechanisch aktive ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht Stoffe/Konformität mit EN genutzten Schnittstellen verbleiben! Tmin... Tmax bei 080 hpa hpa (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! 6AG055-MA00-2BY0 Based on 6ED055-MA00-0BA0 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -40 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur-Luftdruck-Aufstellungshöhe 080 hpa hpa Tmin... Tmax bei (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/ ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Konformität mit EN Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! - gegen chemisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! 6ED055-MM00-2BY Based on 6ED055-MM00-0BA Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur min. -40 C; = Tmin max. 70 C; = Tmax; 55 UL/cUL use Erweiterte Umgebungsbedingungen bezogen auf Umgebungstemperatur-Luftdruck-Aufstellungshöhe 080 hpa hpa Tmin... Tmax bei (-000 m m) // Tmin... (Tmax - 0K) bei 795 hpa hpa (+2000 m m) // Tmin... (Tmax - 20K) bei 658 hpa hpa (+3500 m m) Relative Luftfeuchte - mit Betauung, maximal 00 %; r.f., inkl. Betauung / Frost zulässig (Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand) Widerstandsfähigkeit - gegen biologisch aktive Stoffe/ ; Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Konformität mit EN Schwammsporen (ausgenommen Fauna); Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! - gegen chemisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN gegen mechanisch aktive Stoffe/ Konformität mit EN ; Klasse 3C4 inkl. Salznebel; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! ; Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub; Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! /26, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

37 LOGO! Modular SIPLUS LOGO! Modular Erweiterungsmodule Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. SIPLUS LOGO! DM8 24 SIPLUS LOGO! DM6 24R Versorgungsspannung DC 24 V, 4 Digitaleingänge DC 24 V, 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A Versorgungsspannung DC 24 V, 8 Digitalausgänge DC 24 V, 8 Relaisausgänge 5 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-CB00-2BY0 erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-NB0-2BA0 SIPLUS LOGO! DM8 2/24 SIPLUS LOGO! AM2 Versorgungsspannung DC 2/24 V, 4 Digitaleingänge DC 2/24 V, 4 Digitalausgänge DC 24 V, 0,3 A Versorgungsspannung DC 2/24 V, 2 Analogeingänge V oder ma, Auflösung 0 bit erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-PB00-2BY0 erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-MA00-2BY0 SIPLUS LOGO! DM8 230R SIPLUS LOGO! AM2 AQ Versorgungsspannung AC/DC 5/230 V, 4 Digitaleingänge AC/DC 5/230 V, 4 Relaisausgänge 5 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO! DM8 24R Versorgungsspannung AC/DC 24 V, 4 Digitaleingänge AC/DC 24 V, 4 Relaisausgänge 5 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-FB00-2BY 6AG055-HB00-2BY0 Versorgungsspannung DC 24 V, 2 Analogeingänge V, 0/ ma, Auflösung 0 bit erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung Zubehör Vorschaltgerät SIPLUS Upmiter für den sicheren Betrieb an der Batterie von Verbrennungsmotoren Weiteres Zubehör 6AG055-MM00-2BY 6AG053-AA00-2AA0 siehe LOGO! Modular Pure-Varianten, Seite /24 SIPLUS LOGO! DM8 2/24R Versorgungsspannung DC 2/24 V, 4 Digitaleingänge DC 2/24 V, 4 Relaisausgänge 5 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung 6AG055-MB00-2BY, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /27

38 LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! Modular Kommunikationsmodule Übersicht Hinweis zur Kompatibilität Kommunikationsmodul LOGO! Kommunikationsmodul CM EIB/KNX LOGO! CSM 2/24 LOGO! CSM 230 LOGO! CMR2020 Anschaltung AS-Interface für LOGO! einsetzbar mit LOGO! bis...0ba7 LOGO!...0BA7/...0BA8 LOGO!...0BA7 LOGO!...0BA8 LOGO! bis...0ba7 Kommunikationsmodule zum Anschluss von LOGO! Modular an unterschiedliche Bussysteme. LOGO! Kommunikationsmodul CM EIB/KNX Übersicht Erweiterungsmodul für die LOGO!-Basisvarianten Zur Kommunikation zwischen LOGO!-Master und externen EIB-Komponenten über den EIB Technische Daten CM EIB/KNX Versorgungsspannung AC/DC 24 V Eingänge, max. 6DE/2DA/8AE/2AA Ausgänge, max. 6 digital Dauerstrom 25 ma Kurzschlussschutz externe Absicherung erforderlich integrierte Zeitschaltuhren/Gangreserve - Umgebungstemperatur 0 bis +55 C Funkentstörung nach EN 55 0 (Grenzwertklasse B) Schutzart IP20 Zertifizierung nach VDE 063, IEC63-2, culus, FM Montage auf Hutschiene 35 mm, 2 Teilungseinheiten breit Maße (B H T) in mm 36 (2 TE) Bestelldaten Kommunikationsmodul LOGO! CM EIB KNX zum Anschluss an EIB, Versorgungsspannung DC 24 V; für LOGO! bis...0ba7 Artikel-Nr. 6BK700-0BA00-0AA2 /28, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

39 Übersicht LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! CSM unmanaged Das Modul dient zum Anschluss einer LOGO! und bis zu drei weiterer Teilnehmer an ein Industrial Ethernet-Netzwerk mit 0/00 Mbit/s in elektrischer Linien-, Baum oder Sternstruktur. Wesentliche Merkmale des LOGO! CSM sind: Unmanaged 4-Port Switch, davon ein Port an der Frontseite für den einfachen Diagnosezugang Zwei Varianten für die Spannungsbereiche DC 2/24 V bzw. AC/DC 230 V Problemloser Anschluss über vier RJ45-Standardsteckverbindungen Platzsparend, optimiert für den Anschluss an LOGO! Kostengünstige Lösung zur Realisierung kleiner, lokaler Ethernet-Netzwerke Stand-alone-Einsatz für die Vernetzung beliebiger Ethernet Geräte Technische Daten Artikel-Nr. 6GK7 77-FA0-0AA0 6GK7 77-MA20-0AA0 Produkttyp-Bezeichnung LOGO! CSM 230 LOGO! CSM 2/24 Übertragungsrate Übertragungsrate 0 Mbit/s 0 Mbit/s Übertragungsrate 2 00 Mbit/s 00 Mbit/s Schnittstellen Anzahl der elektrischen/optischen Anschlüsse für 4 4 Netzkomponenten bzw. Endgeräte maximal Anzahl der elektrischen Anschlüsse für Netzkomponenten bzw. Endgeräte 4 4 für Meldekontakt - - für Spannungsversorgung Ausführung elektrischer Anschluss für Netzkomponenten bzw. Endgeräte RJ45-Port / Anschluss an Vorderseite der Baugruppe RJ45-Port / Anschluss an Vorderseite der Baugruppe für Meldekontakt - - für Spannungsversorgung 3-poliger Klemmenblock 3-poliger Klemmenblock Versorgungsspannung, Stromaufnahme, Verlustleistung Spannungsart der Versorgungsspannung AC/DC V DC 2/24 V Versorgungsspannung extern 230 V 24 V minimal 00 V 0,2 V maximal 240 V 30,2 V Produktbestandteil Absicherung am Versorgungseingang Ausführung der Absicherung am Eingang für - - Versorgungsspannung aufgenommener Strom maximal 0,02 A 0,5 A Verlustwirkleistung bei DC bei 24 V -,5 W Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur während Betrieb 0 55 C 0 55 C während Lagerung -40 C70 C -40 C70 C während Transport -40 C70 C -40 C70 C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne Kondensation 90 % 90 % während Betrieb maximal Schutzart IP IP20 IP20, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /29

40 LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! CSM unmanaged Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6GK7 77-FA0-0AA0 6GK7 77-MA20-0AA0 Produkttyp-Bezeichnung LOGO! CSM 230 LOGO! CSM 2/24 Bauform, Maße und Gewichte Bauform LOGO! Baugruppe LOGO! Baugruppe Breite 72 mm 7,5 mm Höhe 90 mm 90 mm Tiefe 55 mm 58,2 mm Nettogewicht 0,55 kg 0,5 kg Befestigungsart 35 mm DIN-Hutschienenmontage Wand-Montage S7-300-Profilschienenmontage Nein Nein Befestigungsart - - Produkteigenschaften, -funktionen, -bestandteile allgemein Kaskadierung bei Sternstruktur - - Produktfunktionen Management, Konfiguration, Projektierung Produktfunktion Switch-managed Nein Nein Normen, Spezifikationen, Zulassungen Norm für EMV von FM FM3600 and 36: CL. I, Div2, Group A,B,C,D T4, CL I, Zone 2, Group IIC, T4, Ta=0+55 C FM36: CL. I, Div2, Group A,B,C,D T4, CL I, Zone 2, Group IIC, T4, Ta=0+55 C für Ex-Zone nein ATEX: EN :2009,EN :200 (Directive 94/9/EC), IECEx: IEC :20, IEC :200 für Sicherheit von CSA und UL UL , UL , CSA C22.2 UL 508, CSA C22.2 Nr. 42 für Ex-Zone von CSA und UL - Haz-Loc ANSI/ISA 2.2.0: CL. I, Div2, Group A,B,C,D T4, CL I, Zone 2, Group IIC, T4, Ta=0+55 C für Störaussendung - - für Störfestigkeit - - Eignungsnachweis - - CE-Kennzeichnung C-Tick KC-Zulassung Nein Nein Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. Compact Switch Module LOGO! CSM Unmanaged Switch zum Anschluss einer LOGO! und bis zu drei weiterer Teilnehmer an Industrial Ethernet mit 0/00 Mbit/s; 4 x RJ45 Ports; LED Diagnose, LOGO!-Baugruppe LOGO! CSM 2/24 externe DC 2 V- oder DC 24 V- Spannungsversorgung, für LOGO!... 0BA7/... 0BA8 LOGO! CSM 230 externe AC V- Spannungsversorgung, für LOGO!... 0BA7 6GK777-MA20-0AA0 6GK777-FA0-0AA0 Zubehör IE TP Cord RJ45/RJ45 TP-Leitung 4 x 2 mit 2 RJ45- Steckern 0,5 m 6XV870-3QE50 m 6XV870-3QH0 2 m 6XV870-3QH20 6 m 6XV870-3QH60 0 m 6XV870-3QN0 IE FC Outlet RJ45 6GK90-FC00-0AA0 Zur Verbindung von Industrial Ethernet FC-Leitungen und TP Cords; Staffelpreise ab 0 und 50 Stück /30, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

41 Übersicht Das LOGO! CMR eignet sich in Kombination mit der LOGO! - Baugruppe als kostengünstiges Fernmeldesystem zur Überwachung und Steuerung von dezentralen Anlagen und Systemen per SMS. Das LOGO! CMR kann SMS-Nachrichten an vordefinierte Mobilfunknummern senden und ebenso SMS von vordefinierten Mobilfunknummern empfangen. Das Senden einer SMS kann über Ereignisse im LOGO! Basismodul ebenso ausgelöst werden, wie über die zwei digitalen Alarmeingänge des LOGO! CMR. Durch das Empfangen einer SMS kann direkt Einfluss auf Werte im LOGO! Basismodul genommen werden. Auch die zwei digitalen Ausgänge können remote über eingehende SMS/ -Nachrichten geschaltet werden. Aus dem über die GPS-Antenne empfangenen GPS-Signal ermittelt das LOGO! CMR die aktuelle Position des Moduls. Desweiteren kann mittels der im GPS-Signal enthaltenen Uhrzeit auch das LOGO! BM mit der Uhrzeit synchronisiert werden. Die Ermittlung der Uhrzeit über einen NTP-Server oder aus den Daten des Mobilfunk-Providers, stellt weitere Möglichkeiten zur Synchronisation des LOGO! BM mit der aktuellen Uhrzeit dar. Produkt-Variante: LOGO! CMR2020 für Einsatz in GSM/GPRS-Mobilfunknetzen Achtung! Die länderspezifischen Mobilfunkzulassungen müssen zwingend beachtet werden: DE: EN: Technische Daten Artikel-Nr. LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! CMR (Mobilfunk-Kommunikation) 6GK7 42-7BX00-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung LOGO! CMR2020 Übertragungsrate Übertragungsrate an der Schnittstelle 0 00 Mbit/s bei GPRS-Übertragung - bei Downlink maximal 80 kbit/s - bei Uplink maximal 40 kbit/s Funktechnologie Art des Mobilfunkdienstes wird unterstützt -SMS -GPRS Anmerkung GPRS (Multislot Class 0, Mobile Station Class B) Art des Mobilfunknetzes wird unterstützt GSM UMTS Nein LTE Nein Betriebsfrequenz bei GSM-Übertragung MHz MHz MHz MHz bei UMTS-Übertragung MHz Nein MHz Nein bei LTE-Übertragung MHz Nein MHz Nein MHz Nein Schnittstellen Anzahl der Schnittstellen gemäß Industrial Ethernet Anzahl der elektrischen Anschlüsse an der Schnittstelle gemäß Industrial Ethernet für externe Antenne(n) 2 für Spannungsversorgung Anzahl der Steckplätze für SIM-Karten für Memory Cards Ausführung elektrischer Anschluss an der Schnittstelle RJ45-Port gemäß Industrial Ethernet für Spannungsversorgung 3-polige Klemmleiste für externe Antenne(n) SMA-Buchse (50 Ohm) Ausführung des Steckplatzes der SIM-Karte Standard der Memory Card microsd Speicherkapazität der Memory Card 8 Gibyte maximal Leistungsklasse der Memory Card Class 6 minimal erforderlich Art des Dateisystems auf der Memory FAT32 Card, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /3

42 LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! CMR (Mobilfunk-Kommunikation) Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6GK7 42-7BX00-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung LOGO! CMR2020 Signal-Eingänge/Ausgänge Anzahl der elektrischen Anschlüsse 2 für digitale Eingangssignale Ausführung elektrischer Anschluss für 3-polige Klemmblock digitale Eingangssignale Ausführung der Digitaleingänge nicht potentialgetrennt Eingangsspannung am Digitaleingang bei Signal <0> bei DC 0 5V bei Signal <> bei DC 8,5 24 V Eingangsstrom am Digitaleingang bei 5,5 ma Signal <> maximal Anzahl der elektrischen Anschlüsse 2 für digitale Ausgangssignale Ausführung elektrischer Anschluss für 3-polige Klemmblock digitale Ausgangssignale Ausführung der Digitalausgänge Transistor, nicht potentialgetrennt Ausgangsspannung am Digitalausgang für Signal <> 8,5 24 V für Signal <> Anmerkung maximal Wert der aktuell verwendeten Versorgungsspannung für Signal <0> 0 5V Ausgangsstrom am Digitalausgang 0,3 A bei Signal <> maximal Versorgungsspannung, Stromaufnahme, Verlustleistung Spannungsart der Versorgungsspannung DC Versorgungsspannung extern 2 24 V für GPS-Antenne maximal 3,8 V - Anmerkung bei 5mA: 3,575V / bei 0mA: 3,35V / bei 5mA: 3,25V relative positive Toleranz bei DC bei 20 % 24 V relative negative Toleranz bei DC bei -0 % 24 V aufgenommener Strom aus externer Versorgungsspannung 0,25 A bei DC bei 2 V maximal aus Rückwandbus bei DC bei 24 V maximal aus externer Versorgungsspannung 0,25 A bei DC bei 24 V maximal Ausgangsstrom für GPS-Antenne 5 ma maximal Verlustwirkleistung 3W Artikel-Nr. 6GK7 42-7BX00-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung LOGO! CMR2020 Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur während Betrieb C während Lagerung C während Transport C relative Luftfeuchte bei 25 C ohne 95 % Kondensation während Betrieb maximal Schutzart IP Bauform, Maße und Gewichte Baugruppenformat Breite Höhe Tiefe Nettogewicht Befestigungsart 35 mm DIN-Hutschienenmontage Wand-Montage Leistungsdaten Leistungsdaten S7-Kommunikation Anzahl der möglichen Verbindungen für S7-Kommunikation maximal Produktfunktionen Management, Konfiguration, Projektierung Projektierungssoftware erforderlich Produktfunktionen Diagnose Produktfunktion Web-based Diagnostic Produktfunktionen Security Produktfunktion Passwortschutz für Web-Applikationen Passwortschutz für Teleservice-Zugriff Abschaltung nicht benötigter Dienste Logfile für unberechtigten Zugriff Produktfunktionen Uhrzeit Protokoll wird unterstützt NTP Produktfunktionen Positionserkennung Produktfunktion Positionserkennung mit GPS IP20 Kompaktbaugruppe, für Hutschienenmontage 7,5 mm 90 mm 58,2 mm 0,6 kg WEB-Oberfläche /32, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

43 LOGO! Modular Kommunikationsmodule LOGO! CMR (Mobilfunk-Kommunikation) Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. Communication Module Radio LOGO! CMR LOGO! CMR2020 6GK742-7BX00-0AX0 Kommunikationsmodul zum Anschluss von LOGO! 0BA8 an GSM/GPRS-Netz; x RJ45 Port für Industrial Ethernet- Anschluss; 2x Digitaler Eingang; 2x Digitaler Ausgang; Lese-/Schreib-Zugriff auf LOGO!- Variablen; SMS Versand/Empfang; Positionserkennung GPS; Uhrzeitsynchronisation/ Weiterleitung mit Echtzeituhr; Konfiguration und Diagnose per WEB-Interface; Länderzulassung beachten! Zubehör Mobilfunkantennen ANT794-4MR 6NH9860-AA00 Beständig für Innen- und Außenbereich; 5 m Anschlusskabel fest mit der Antenne verbunden; SMA-Stecker; inkl. Montagewinkel, Schrauben, Dübel ANT896-4MA 6GK5896-4MA00-0AA3 Stabantenne zur Direktmontage am Gerät; SMA male-anschluss ANT896-4ME 6GK5896-4ME00-0AA0 zylinderförmige Antenne zur abgesetzten Montage z. B. auf einem Schaltschrank; N-Connect female- Anschluss GPS-Antenne ANT895-6ML 6GK5895-6ML00-0AA0 GPS/Glonass-Antenne zur abgesetzten Montage im Innen- und Außenbereich, Magnet- oder Schraubhalterung, 30 cm Kabel mit N-Connect female- Anschluss Antennenadapterleitung N-Connect/SMA male/male Flexible Connection Cable, vorkonfektionierte Verbindungsleitung; geeignet von GHz, IP68 0,3 m 6XV875-5LE30 m 6XV875-5LH0 2 m 6XV875-5LH20 5 m 6XV875-5LH50 IWLAN RCoax/Antenna N-Connect Male/Male Flexible Connection Cable Flexible Verbindungsleitung zum Anschluss eines RCoax Cables oder einer Antenne an einen Access Point SCALANCE W-700 mit N-Connect Anschlüssen; konfektioniert mit zwei Anschlüssen N-Connect male; geeignet von GHz, IP68 m 6XV875-5AH0 2 m 6XV875-5AH20 5 m 6XV875-5AH50 0 m 6XV875-5AN0 Schaltschrankdurchführung IWLAN RCOAX N-Connect/ 6GK5798-2PP00-2AA6 N-Connect female/ female Panel Feedthrough; Schrankdurchführung für Wandstärke maximal 4,5 mm; 2,4 GHz und 5 GHz, geeignet von GHz, IP67 Lightning Protector LP798-2N Blitzschutzelement mit N/N 6GK5798-2LP00-2AA6 female/female-anschluss für die Antennen ANT 790, IP67 (-40 bis +85 C), Frequenzbereich: GHz Patchleitung IE TP Cord RJ45/RJ45 TP-Leitung 4 x 2 mit 2 RJ45- Steckern 0,5 m 6XV870-3QE50 m 6XV870-3QH0 2 m 6XV870-3QH20 6 m 6XV870-3QH60 0 m 6XV870-3QN0 IE FC Outlet RJ45 6GK90-FC00-0AA0 Zur Verbindung von Industrial Ethernet FC-Leitungen und TP Cords; Staffelpreise ab 0 und 50 Stück, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /33

44 LOGO! Modular Kommunikationsmodule Anschaltung AS-Interface für LOGO! Übersicht Jede LOGO! jetzt anbindbar an das System AS-Interface Bestelldaten Artikel-Nr. AS-Interface-Anschaltung für LOGO! 3RK400-0CE0-0AA2 Mit der AS-Interface Anschaltung für LOGO! kann ein intelligenter Slave in das System AS-Interface eingebunden werden. Mit der modularen Anbindung eröffnet sich die Gelegenheit, die unterschiedlichen Grundgeräte, je nach Bedarf der Funktionalität, in das System einzubinden. Auch kann durch den Austausch des Grundgerätes die Funktionalität an veränderte Anforderungen schnell und einfach angepasst werden. Die Anschaltung stellt vier Eingänge und vier Ausgänge am System zur Verfügung. Diese Ein- und Ausgänge sind aber nicht tatsächlich hardwaremäßig, sondern nur virtuell über die Schnittstelle am Bus vorhanden. /34, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

45 Übersicht Die flache Stromversorgung für Installationsverteiler Die Mini-Netzgeräte im Design der Logikmodule bieten viel Leistung auf kleinstem Raum: Der gute Wirkungsgrad über den gesamten Lastbereich und die geringe Verlustleistung im Leerlauf garantieren einen effizienten Betrieb. Der Weitbereichseingang für -phasige Netze sowie der Anschluss an Gleichspannungsnetze, der große Betriebstemperaturbereich, umfangreiche Technische Daten LOGO!Power LOGO!Power Zertifizierungen sowie die Leistungsreserve beim Einschalten kapazitiver Lasten ermöglichen einen universellen Einsatz. Die zuverlässigen Stromversorgungen mit ihrem flachen stufenförmigen Gehäuse lassen sich höchst flexibel in zahlreichen Applikationen integrieren - beispielsweise in Installationsverteilern. Zur weiteren Erhöhung der 24 V-Verfügbarkeit können die LOGO!Power Netzteile mit DC-USV-, Redundanz- und Selektivitätsmodulen kombiniert werden. Wesentliche Produkt-Highlights DC 5 V/ 3 A und 6,3 A, DC 2 V/,9 A und 4,5 A, DC 5 V/,9 A und 4 A sowie DC 24 V/,3 A, 2,5 A und 4 A -phasiger Weitbereichseingang von AC 85 V bis 264 V bzw. DC 0 V bis 300 V Flache Bauform im LOGO!-Design mit nur 55 mm Tiefe Hoher Wirkungsgrad über den gesamten Lastbereich, geringe Leerlaufverluste Leistungsreserve beim Hochlauf durch,5-fachen Nennstrom für kapazitive Lasten Großer Temperaturbereich von -20 C bis +70 C Umfangreiche Zertifizierungen wie culus,cb, FM, ATEX, ccsaus Class I Div. 2, GL und ABS Artikel-Nr. 6EP3-SH03 6EP3-SH3 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/3 A 5 V/6,3 A Eingang Eingang -phasig AC oder DC -phasig AC oder DC Spannungsnennwert Ue Nenn V V Versorgungsspannung bei AC V V Eingangsspannung bei DC V V Überspannungsfestigkeit 2,3 x Ue Nenn,,3 ms 2,3 x Ue Nenn,,3 ms Netzausfallüberbrückung bei Ia Nenn, min. 40 ms 40 ms Netzausfallüberbrückung bei Ue = 87 V bei Ue = 87 V Netzfrequenznennwert 50 Hz 50 Hz 2 60 Hz 60 Hz Netzfrequenzbereich Hz Hz Eingangsstrom bei Nennwert der Eingangsspannung 20 V 0,36 A 0,7 A Nennwert bei Nennwert der Eingangsspannung 230 V 0,22 A 0,37 A Nennwert Einschaltstrombegrenzung (+ 25 C), max. 26 A 50 A I²t, max. 0,8 A² s 3A² s Eingebaute Eingangssicherung intern intern Absicherung in der Netzzuleitung (IEC 898) empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /35

46 LOGO!Power LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP3-SH03 6EP3-SH3 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/3 A 5 V/6,3 A Ausgang Ausgang geregelte, potentialfreie Gleichspannung geregelte, potentialfreie Gleichspannung Spannungsnennwert Ua Nenn DC 5V 5V Gesamttoleranz, statisch ± 3% 3% statische Netzausregelung, ca. 0,2 % 0, % statische Lastausregelung, ca.,5 % 2% Restwelligkeit Spitze-Spitze, max. 00 mv 00 mv Restwelligkeit Spitze-Spitze, typ. 0 mv 5 mv Spikes Spitze-Spitze, max. (Bandbreite ca. 20 MHz) 00 mv 00 mv Spikes Spitze-Spitze, typ. (Bandbreite ca. 20 MHz) 20 mv 70 mv Einstellbereich 4,6 5,4 V 4,6 5,4 V Produktfunktion Ausgangsspannung ist einstellbar Einstellung der Ausgangsspannung über Potentiometer über Potentiometer Betriebsanzeige LED grün für Ausgangsspannung O. K. LED grün für Ausgangsspannung O. K. Ein-/Ausschaltverhalten kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) Anlaufverzögerung, max. 0,5 s 0,5 s Spannungsanstieg, typ. 20 ms 0 ms Stromnennwert Ia Nenn 3A 6,3 A Strombereich 0 3A 0 6,3A Anmerkung C: Derating 2%/K C: Derating 2%/K abgegebene Wirkleistung typisch 5 W 30 W Parallelschaltbarkeit zur Leistungserhöhung Anzahl parallel schaltbarer Geräte zur Leistungserhöhung, 2 2 Stück Wirkungsgrad Wirkungsgrad bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 77 % 83 % Verlustleistung bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 4W 6W Verlustwirkleistung bei Leerlauf maximal,5 W,5 W Regelung Netzausregelung dyn. (Ue Nenn ±5 %), max. 0,2 % 0,2 % Lastausregelung dyn. (Ia: 0/90/0 %), Ua ± typ. 3% 3% Ausregelzeit Lastsprung 0 auf 90 %, typ. 2ms 2ms Ausregelzeit Lastsprung 90 auf 0 %, typ. 2ms 2ms Schutz und Überwachung Ausgangsüberspannungsschutz ja, gemäß EN ja, gemäß EN Strombegrenzung, typ. 3,8 A 8,2 A Eigenschaft des Ausgangs kurzschlussfest Kurzschlussschutz Konstantstromkennlinie Konstantstromkennlinie Dauerkurzschlussstrom Effektivwert maximal 5A 0 A Überlast-/Kurzschlussanzeige - - Sicherheit Potenzialtrennung primär/sekundär Potenzialtrennung SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 EN 5078 Schutzklasse Klasse II (ohne Schutzleiter) Klasse II (ohne Schutzleiter) CE-Kennzeichnung UL/CSA-Zulassung UL/cUL (CSA)-Zulassung culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273 Explosionsschutz ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 FM-Zulassung FM-Zulassung Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 CB-Zulassung Schiffbauapprobation GL, ABS GL, ABS Schutzart (EN 60529) IP20 IP20 /36, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

47 LOGO!Power LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP3-SH03 6EP3-SH3 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/3 A 5 V/6,3 A EMV Störaussendung (Emission) EN Klasse B EN Klasse B Netzoberwellenbegrenzung nicht zutreffend nicht zutreffend Störfestigkeit (Immunität) EN EN Betriebsdaten Umgebungstemperatur während Betrieb C C - Anmerkung bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) während Transport C C während Lagerung C C Feuchteklasse nach EN 6072 Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Mechanik Anschlusstechnik Schraubanschluss Schraubanschluss Anschlüsse Netzeingang L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig ein-/feindrähtig Ausgang +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² Anschlüsse Hilfskontakte - - Breite des Gehäuses 54 mm 72 mm Höhe des Gehäuses 90 mm 90 mm Tiefe des Gehäuses 52,6 mm 52,6 mm Einbaubreite 54 mm 72 mm Einbauhöhe 30 mm 30 mm Gewicht, etwa 0,7 kg 0,25 kg Produkteigenschaft des Gehäuses anreihbares Gehäuse Befestigungsart Wand-Montage Nein Nein Hutschienenmontage S7-Profilschienenmontage Nein Nein Montage auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar Artikel-Nr. 6EP32-SH03 6EP322-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 2 V/,9 A 2 V/4,5 A Eingang Eingang -phasig AC oder DC -phasig AC oder DC Spannungsnennwert Ue Nenn V V Versorgungsspannung bei AC V V Eingangsspannung bei DC V V Überspannungsfestigkeit 2,3 x Ue Nenn,,3 ms 2,3 x Ue Nenn,,3 ms Netzausfallüberbrückung bei Ia Nenn, min. 40 ms 40 ms Netzausfallüberbrückung bei Ue = 87 V bei Ue = 87 V Netzfrequenznennwert 50 Hz 50 Hz 2 60 Hz 60 Hz Netzfrequenzbereich Hz Hz Eingangsstrom bei Nennwert der Eingangsspannung 20 V 0,53 A,3 A Nennwert bei Nennwert der Eingangsspannung 230 V Nennwert 0,3 A 0,6 A, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /37

48 LOGO!Power LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP32-SH03 6EP322-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 2 V/,9 A 2 V/4,5 A Einschaltstrombegrenzung (+ 25 C), max. 25 A 55 A I²t, max. 0,8 A² s 3A² s Eingebaute Eingangssicherung intern intern Absicherung in der Netzzuleitung (IEC 898) empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C Ausgang Ausgang geregelte, potentialfreie Gleichspannung geregelte, potentialfreie Gleichspannung Spannungsnennwert Ua Nenn DC 2 V 2 V Gesamttoleranz, statisch ± 3% 3% statische Netzausregelung, ca. 0, % 0, % statische Lastausregelung, ca.,5 %,5 % Restwelligkeit Spitze-Spitze, max. 200 mv 200 mv Restwelligkeit Spitze-Spitze, typ. 0 mv 0 mv Spikes Spitze-Spitze, max. (Bandbreite ca. 20 MHz) 300 mv 300 mv Spikes Spitze-Spitze, typ. (Bandbreite ca. 20 MHz) 20 mv 70 mv Einstellbereich 0,5 6, V 0,5 6, V Produktfunktion Ausgangsspannung ist einstellbar Einstellung der Ausgangsspannung über Potentiometer über Potentiometer Betriebsanzeige LED grün für Ausgangsspannung O. K. LED grün für Ausgangsspannung O. K. Ein-/Ausschaltverhalten kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) Anlaufverzögerung, max. 0,5 s 0,5 s Spannungsanstieg, typ. 0 ms 0 ms Stromnennwert Ia Nenn,9 A 4,5 A Strombereich 0,9A 0 4,5A Anmerkung C: Derating 2%/K C: Derating 2%/K abgegebene Wirkleistung typisch 23 W 50 W Parallelschaltbarkeit zur Leistungserhöhung Anzahl parallel schaltbarer Geräte zur Leistungserhöhung, 2 2 Stück Wirkungsgrad Wirkungsgrad bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 80 % 85 % Verlustleistung bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 5W 0 W Verlustwirkleistung bei Leerlauf maximal,8 W,9 W Regelung Netzausregelung dyn. (Ue Nenn ±5 %), max. 0,2 % 0,2 % Lastausregelung dyn. (Ia: 0/90/0 %), Ua ± typ. 3% 4% Ausregelzeit Lastsprung 0 auf 90 %, typ. ms ms Ausregelzeit Lastsprung 90 auf 0 %, typ. ms ms Schutz und Überwachung Ausgangsüberspannungsschutz ja, gemäß EN ja, gemäß EN Strombegrenzung, typ. 2,8 A 5,8 A Eigenschaft des Ausgangs kurzschlussfest Kurzschlussschutz Konstantstromkennlinie Konstantstromkennlinie Dauerkurzschlussstrom Effektivwert maximal 3,6 A 7A Überlast-/Kurzschlussanzeige - - Sicherheit Potenzialtrennung primär/sekundär Potenzialtrennung SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 EN 5078 Schutzklasse Klasse II (ohne Schutzleiter) Klasse II (ohne Schutzleiter) CE-Kennzeichnung UL/CSA-Zulassung UL/cUL (CSA)-Zulassung culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273 /38, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

49 LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP32-SH03 6EP322-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 2 V/,9 A 2 V/4,5 A Sicherheit (Fortsetzung) Explosionsschutz ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 LOGO!Power ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 FM-Zulassung FM-Zulassung Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 CB-Zulassung Schiffbauapprobation GL, ABS GL, ABS Schutzart (EN 60529) IP20 IP20 EMV Störaussendung (Emission) EN Klasse B EN Klasse B Netzoberwellenbegrenzung nicht zutreffend nicht zutreffend Störfestigkeit (Immunität) EN EN Betriebsdaten Umgebungstemperatur während Betrieb C C - Anmerkung bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) während Transport C C während Lagerung C C Feuchteklasse nach EN 6072 Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Mechanik Anschlusstechnik Schraubanschluss Schraubanschluss Anschlüsse Netzeingang L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig Ausgang +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² Hilfskontakte - - Breite des Gehäuses 54 mm 72 mm Höhe des Gehäuses 90 mm 90 mm Tiefe des Gehäuses 52,6 mm 52,6 mm Einbaubreite 54 mm 72 mm Einbauhöhe 30 mm 30 mm Gewicht, etwa 0,7 kg 0,25 kg Produkteigenschaft des Gehäuses anreihbares Gehäuse Befestigungsart Wand-Montage Nein Nein Hutschienenmontage S7-Profilschienenmontage Nein Nein Montage auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar Artikel-Nr. 6EP35-SH03 6EP352-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/,9 A 5 V/4 A Eingang Eingang -phasig AC oder DC -phasig AC oder DC Spannungsnennwert Ue Nenn V V Versorgungsspannung bei AC V V Eingangsspannung bei DC V V Überspannungsfestigkeit 2,3 x Ue Nenn,,3 ms 2,3 x Ue Nenn,,3 ms Netzausfallüberbrückung bei Ia Nenn, min. 40 ms 40 ms Netzausfallüberbrückung bei Ue = 87 V bei Ue = 87 V Netzfrequenznennwert 50 Hz 50 Hz 2 60 Hz 60 Hz, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /39

50 LOGO!Power LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP35-SH03 6EP352-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/,9 A 5 V/4 A Netzfrequenzbereich Hz Hz Eingangsstrom bei Nennwert der Eingangsspannung 20 V 0,63 A,24 A Nennwert bei Nennwert der Eingangsspannung 230 V 0,33 A 0,68 A Nennwert Einschaltstrombegrenzung (+ 25 C), max. 25 A 55 A I²t, max. 0,8 A² s 3A² s Eingebaute Eingangssicherung intern intern Absicherung in der Netzzuleitung (IEC 898) empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C Ausgang Ausgang geregelte, potentialfreie Gleichspannung geregelte, potentialfreie Gleichspannung Spannungsnennwert Ua Nenn DC 5 V 5 V Gesamttoleranz, statisch ± 3% 3% statische Netzausregelung, ca. 0, % 0, % statische Lastausregelung, ca.,5 %,5 % Restwelligkeit Spitze-Spitze, max. 200 mv 200 mv Restwelligkeit Spitze-Spitze, typ. 0 mv 0 mv Spikes Spitze-Spitze, max. (Bandbreite ca. 20 MHz) 300 mv 300 mv Spikes Spitze-Spitze, typ. (Bandbreite ca. 20 MHz) 30 mv 70 mv Einstellbereich 0,5 6, V 0,5 6, V Produktfunktion Ausgangsspannung ist einstellbar Einstellung der Ausgangsspannung über Potentiometer über Potentiometer Betriebsanzeige LED grün für Ausgangsspannung O. K. LED grün für Ausgangsspannung O. K. Ein-/Ausschaltverhalten kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) Anlaufverzögerung, max. 0,5 s 0,5 s Spannungsanstieg, typ. 5 ms 5 ms Stromnennwert Ia Nenn,9 A 4A Strombereich 0,9A 0 4A Anmerkung C: Derating 2%/K C: Derating 2%/K abgegebene Wirkleistung typisch 23 W 50 W Parallelschaltbarkeit zur Leistungserhöhung Anzahl parallel schaltbarer Geräte zur Leistungserhöhung, 2 2 Stück Wirkungsgrad Wirkungsgrad bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 8 % 85 % Verlustleistung bei Ua Nenn, Ia Nenn, ca. 7W W Verlustwirkleistung bei Leerlauf maximal 2W 2,3 W Regelung Netzausregelung dyn. (Ue Nenn ±5 %), max. 0,2 % 0,2 % Lastausregelung dyn. (Ia: 0/90/0 %), Ua ± typ. 2,8 % 3% Ausregelzeit Lastsprung 0 auf 90 %, typ. ms ms Ausregelzeit Lastsprung 90 auf 0 %, typ. ms ms Schutz und Überwachung Ausgangsüberspannungsschutz ja, gemäß EN ja, gemäß EN Strombegrenzung, typ. 2,7 A 5,7 A Eigenschaft des Ausgangs kurzschlussfest Kurzschlussschutz Konstantstromkennlinie Konstantstromkennlinie Dauerkurzschlussstrom Effektivwert maximal 3,6 A 7A Überlast-/Kurzschlussanzeige - - Sicherheit Potenzialtrennung primär/sekundär Potenzialtrennung SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 EN 5078 Schutzklasse Klasse II (ohne Schutzleiter) Klasse II (ohne Schutzleiter) CE-Kennzeichnung UL/CSA-Zulassung UL/cUL (CSA)-Zulassung culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) /40, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

51 LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP35-SH03 6EP352-SH03 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 5 V/,9 A 5 V/4 A Sicherheit (Fortsetzung) Explosionsschutz ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 LOGO!Power ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 FM-Zulassung FM-Zulassung Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 CB-Zulassung Schiffbauapprobation GL, ABS GL, ABS Schutzart (EN 60529) IP20 IP20 EMV Störaussendung (Emission) EN Klasse B EN Klasse B Netzoberwellenbegrenzung nicht zutreffend nicht zutreffend Störfestigkeit (Immunität) EN EN Betriebsdaten Umgebungstemperatur während Betrieb C C - Anmerkung bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) während Transport C C während Lagerung C C Feuchteklasse nach EN 6072 Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Mechanik Anschlusstechnik Schraubanschluss Schraubanschluss Anschlüsse Netzeingang L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig Ausgang +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² Anschlüsse Hilfskontakte - - Breite des Gehäuses 54 mm 72 mm Höhe des Gehäuses 90 mm 90 mm Tiefe des Gehäuses 52,6 mm 52,6 mm Einbaubreite 54 mm 72 mm Einbauhöhe 30 mm 30 mm Gewicht, etwa 0,7 kg 0,25 kg Produkteigenschaft des Gehäuses anreihbares Gehäuse Befestigungsart Wand-Montage Nein Nein Hutschienenmontage S7-Profilschienenmontage Nein Nein Montage auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar Artikel-Nr. 6EP33-SH03 6EP332-SH43 6EP332-SH52 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 24 V/,3 A 24 V/2,5 A 24 V/4 A Eingang Eingang -phasig AC oder DC -phasig AC oder DC -phasig AC oder DC Spannungsnennwert Ue Nenn V V V Versorgungsspannung bei AC V V V Eingangsspannung bei DC V V V Überspannungsfestigkeit 2,3 x Ue Nenn,,3 ms 2,3 x Ue Nenn,,3 ms 2,3 x Ue Nenn,,3 ms Netzausfallüberbrückung bei Ia Nenn, 40 ms 40 ms 40 ms min. Netzausfallüberbrückung bei Ue = 87 V bei Ue = 87 V bei Ue = 87 V Netzfrequenznennwert 50 Hz 50 Hz 50 Hz 2 60 Hz 60 Hz 60 Hz, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /4

52 LOGO!Power LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) Artikel-Nr. 6EP33-SH03 6EP332-SH43 6EP332-SH52 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 24 V/,3 A 24 V/2,5 A 24 V/4 A Netzfrequenzbereich Hz Hz Hz Eingangsstrom bei Nennwert der Eingangsspannung 0,7 A,22 A,95 A 20 V Nennwert bei Nennwert der Eingangsspannung 0,35 A 0,66 A 0,97 A 230 V Nennwert Einschaltstrombegrenzung (+ 25 C), 25 A 46 A 30 A max. I²t, max. 0,8 A² s 3A² s 2,5 A² s Eingebaute Eingangssicherung intern intern intern Absicherung in der Netzzuleitung (IEC 898) Ausgang Ausgang empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C geregelte, potentialfreie Gleichspannung geregelte, potentialfreie Gleichspannung Spannungsnennwert Ua Nenn DC 24 V 24 V 24 V Gesamttoleranz, statisch ± 3% 3% 3% statische Netzausregelung, ca. 0, % 0, % 0, % statische Lastausregelung, ca.,5 %,5 %,5 % Restwelligkeit Spitze-Spitze, max. 0,2 V 200 mv 200 mv Restwelligkeit Spitze-Spitze, typ. 0,0 V 0 mv 30 mv empfohlener LS-Schalter: ab 6 A Charakteristik B oder ab 0 A Charakteristik C geregelte, potentialfreie Gleichspannung Spikes Spitze-Spitze, max. (Bandbreite 0,3 V 300 mv 300 mv ca. 20 MHz) Spikes Spitze-Spitze, typ. (Bandbreite 0,02 V 50 mv 60 mv ca. 20 MHz) Einstellbereich 22,2 26,4 V 22,2 26,4 V 22,2 26,4 V Produktfunktion Ausgangsspannung ist einstellbar Einstellung der Ausgangsspannung über Potentiometer über Potentiometer über Potentiometer Betriebsanzeige LED grün für Ausgangsspannung O. K. LED grün für Ausgangsspannung O. K. LED grün für Ausgangsspannung O. K. Ein-/Ausschaltverhalten kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) kein Überschwingen von Ua (Soft-Start) Anlaufverzögerung, max. 0,5 s 0,5 s 0,5 s Spannungsanstieg, typ. 0,05 s 0 ms 5 ms Stromnennwert Ia Nenn,3 A 2,5 A 4A Strombereich 0,3A 0 2,5A 0 4A Anmerkung C: Derating 2%/K C: Derating 2%/K C: Derating 2%/K abgegebene Wirkleistung typisch 30 W 60 W 96 W Parallelschaltbarkeit zur Leistungserhöhung Anzahl parallel schaltbarer Geräte zur Leistungserhöhung, Stück Wirkungsgrad Wirkungsgrad bei Ua Nenn, Ia Nenn, 85 % 88 % 89 % ca. Verlustleistung bei Ua Nenn, Ia Nenn, 6W 8W 2 W ca. Verlustwirkleistung bei Leerlauf maximal 2W,8 W 2W Regelung Netzausregelung dyn. 0,2 % 0,2 % 0,2 % (Ue Nenn ±5 %), max. Lastausregelung dyn. % 2%,5 % (Ia: 0/90/0 %), Ua ± typ. Ausregelzeit Lastsprung 0 auf 90 %, ms ms ms typ. Ausregelzeit Lastsprung 90 auf 0 %, typ. ms ms ms /42, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

53 LOGO!Power Technische Daten (Fortsetzung) LOGO!Power Artikel-Nr. 6EP33-SH03 6EP332-SH43 6EP332-SH52 Technische Daten Produkt LOGO!Power LOGO!Power LOGO!Power Stromversorgung, Typ 24 V/,3 A 24 V/2,5 A 24 V/4 A Schutz und Überwachung Ausgangsüberspannungsschutz ja, gemäß EN ja, gemäß EN ja, gemäß EN Strombegrenzung, typ.,7 A 3,3 A 5,2 A Eigenschaft des Ausgangs kurzschlussfest Kurzschlussschutz Konstantstromkennlinie Konstantstromkennlinie Konstantstromkennlinie Dauerkurzschlussstrom Effektivwert 2,4 A 4,8 A 7,9 A maximal Überlast-/Kurzschlussanzeige Sicherheit Potenzialtrennung primär/sekundär Potenzialtrennung SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 SELV-Ausgangsspannung Ua nach EN und EN 5078 Schutzklasse Klasse II (ohne Schutzleiter) Klasse II (ohne Schutzleiter) Klasse II (ohne Schutzleiter) CE-Kennzeichnung UL/CSA-Zulassung UL/cUL (CSA)-Zulassung culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273, NEC class 2 (nach UL 30) culus-listed (UL 508, CSA C22.2 No. 07.), File E97259; curus-recognized (UL 60950, CSA C22.2 No ), File E5273 Explosionsschutz ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 ATEX (EX) II 3G Ex na IIC T3; ccsaus (CSA C22.2 No. 23-M987, ANSI/ISA ) Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 FM-Zulassung FM-Zulassung Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 Class I, Div. 2, Group ABCD, T4 CB-Zulassung Schiffbauapprobation GL, ABS, BV, DNV, LRS GL, ABS, BV, DNV, LRS GL, ABS, BV, DNV, LRS Schutzart (EN 60529) IP20 IP20 IP20 EMV Störaussendung (Emission) EN Klasse B EN Klasse B EN Klasse B Netzoberwellenbegrenzung nicht zutreffend nicht zutreffend EN Störfestigkeit (Immunität) EN EN EN Betriebsdaten Umgebungstemperatur während Betrieb C C C - Anmerkung bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) bei natürlicher Konvektion (Eigenkonvektion) während Transport C C C während Lagerung C C C Feuchteklasse nach EN 6072 Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Klimaklasse 3K3, ohne Betauung Mechanik Anschlusstechnik Schraubanschluss Schraubanschluss Schraubanschluss Anschlüsse Netzeingang L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig L, N: je Schraubklemme für 0,5... 2,5 mm² ein-/feindrähtig Ausgang +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² +, -: je 2 Schraubklemmen für 0,5... 2,5 mm² Hilfskontakte Breite des Gehäuses 54 mm 72 mm 90 mm Höhe des Gehäuses 90 mm 90 mm 90 mm Tiefe des Gehäuses 52,6 mm 52,6 mm 52,6 mm Einbaubreite 54 mm 72 mm 90 mm Einbauhöhe 30 mm 30 mm 30 mm Gewicht, etwa 0,7 kg 0,25 kg 0,34 kg Produkteigenschaft des Gehäuses anreihbares Gehäuse Befestigungsart Wand-Montage Nein Nein Nein Hutschienenmontage S7-Profilschienenmontage Nein Nein Nein Montage auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar auf Normprofilschiene EN x7,5/5 aufschnappbar, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /43

54 LOGO!Power LOGO!Power Bestelldaten Artikel-Nr. Artikel-Nr. LOGO!Power -phasig, DC 5 V/3 A LOGO!Power -phasig, DC 5 V/,9 A Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 5 V/3 A 6EP3-SH03 Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 5 V/,9 A 6EP35-SH03 LOGO!Power -phasig, DC 5 V/6,3 A LOGO!Power -phasig, DC 5 V/4 A Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 5 V/6,3 A 6EP3-SH3 Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 5 V/4 A 6EP352-SH03 LOGO!Power -phasig, DC 2 V/,9 A LOGO!Power -phasig, DC 24 V/,3 A Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 2 V/,9 A 6EP32-SH03 Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 24 V/,3 A 6EP33-SH03 LOGO!Power -phasig, DC 2 V/4,5 A LOGO!Power -phasig, DC 24 V/2,5 A Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 2 V/4,5 A 6EP322-SH03 Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 24 V/2,5 A 6EP332-SH43 LOGO!Power -phasig, DC 24 V/4 A Geregelte Stromversorgung Eingang: AC V Ausgang: DC 24 V/4 A 6EP332-SH52 Weitere Info Das perfekt aufeinander abgestimmte SITOP-Komplettangebot von SITOP bietet neben seinen verschiedenen Produktlinien an Schaltnetzgeräten ein einzigartiges Spektrum an Ergänzungsmodulen, mit denen die 24-V-Stromversorgung zusätzlich gegen Störungen auf der Primär- und Sekundärseite abgesichert werden kann bis hin zum Rundumschutz: Redundanzmodul zum Aufbau einer redundanten Stromversorgung Unterbrechungsfreie 24-V-Stromversorgungen mit Batterien oder wartungsfreien Kondensatoren für den Weiterbetrieb bei Netzausfall Selektivitätsmodule zur elektronischen Absicherung von 24-V-Abzweigen vor Überlast und Kurzschluss Mehr im Katalog KT 0. sowie im Internet unter Mit dem SITOP Selection Tool schnell und einfach die passende Stromversorgung auswählen: /44, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

55 Übersicht Hinweis: SIPLUS extreme-produkte basieren auf Siemens Industry-Standardprodukten. Die hier aufgeführten Inhalte wurden von den entsprechenden Standardprodukten übernommen. Ergänzt sind SIPLUS extreme-spezifische Informationen. Bestelldaten SIPLUS LOGO!Power 24 V,3 A Eingang AC V Ausgang DC 24 V,,3 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO!Power,3 A SIPLUS LOGO!Power 24 V 2,5 A Artikelnummer 6AG33-SH03-7AA0 Eingang AC V Ausgang DC 24 V, 2,5 A Artikelnummer based on 6EP33-SH03 erweiterter Temperaturbereich und Umgebungstemperaturbereich -25 C +70 C mediale Belastung Conformal Coating Beschichtung der Leiterplatte und SIPLUS LOGO!Power 24 V 4 A der elektronischen Bauelemente Technische Daten Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchte Biologisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Chemisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Mechanisch aktive Stoffe, Konformität mit EN Luftdruck (abhängig vom höchsten angegebenen positiven Temp.bereich) Es gelten die Technischen Daten des Standardproduktes mit Ausnahme der Umgebungsbedingungen. 00 %, Betauung / Frost zulässig. Keine Inbetriebnahme im betauten Zustand. Klasse 3B2 Schimmel-, Pilz-, Schwammsporen (ausgenommen Fauna). Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Klasse 3C4 inkl. Salznebel gemäß EN (Schärfegrad 3). Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! Klasse 3S4 inkl. Sand, Staub. Die mitgelieferten Steckerabdeckungen müssen bei Betrieb auf den nicht genutzten Schnittstellen verbleiben! hpa ( m) siehe Umgebungstemperaturbereich hpa ( m) derating 0 K hpa ( m) derating 20 K Technische Dokumentation zu SIPLUS finden Sie hier: Eingang AC V Ausgang DC 24 V, 4 A erweiterter Temperaturbereich und mediale Belastung SIPLUS LOGO!Power Artikel-Nr. SIPLUS LOGO!Power 6AG33-SH03-7AA0 6AG332-SH43-7AA0 6AG332-SH52-7AA0, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /45

56 LOGO!Contact LOGO!Contact Übersicht Technische Daten 6ED057-4CA00-0AA0 6ED057-4EA00-0AA0 Gewichte Gewicht, ca. 60 g 60 g Bestelldaten LOGO!Contact Schaltmodul für direktes Schalten ohmscher Verbraucher bis 20 A und Motoren bis 4 kw Schaltspannung 24 V Schaltspannung 230 V Artikel-Nr. 6ED057-4CA00-0AA0 6ED057-4EA00-0AA0 Schaltmodul zum direkten Schalten ohmscher Verbraucher und Motoren /46, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

57 LOGO! Software Übersicht Bestelldaten Artikel-Nr. LOGO! Software LOGO!Soft Comfort V8 zur Programmierung am PC in KOP/FUP; ablauffähig auf Windows 8, 7, XP, Linux und Mac OSX; auf DVD LOGO!Soft Comfort V8 Upgrade Upgrade ab V.0 auf V8, auf DVD 6ED058-0BA08-0YA 6ED058-0CA08-0YE Die komfortable Software zur Schaltprogrammerstellung am PC für Einzelmodus und Netzwerkmodus Schaltprogrammerstellung in Funktionsplan (FUP) oder Kontaktplan (KOP) Zusätzlich Testen, Simulieren, Online-Test und Archivieren der Schaltprogramme Professionelle Dokumentation durch vielfältige Kommentarund Druckfunktionen System-Mindestanforderungen Windows XP (32 bit), 7 (32/64 bit) oder 8 (32/64 bit) PC Pentium IV. 50 Mbyte freie Plattenkapazität. 256 Mbyte RAM. SVGA-Grafikkarte mit Auflösung mind. 800 x 600 (256 Farben). DVD-Rom Mac OS X Mac OS X 0.4 Linux Getestet mit SUSE Linux.3 SP2, Kernel Lauffähig auf allen Linux-Distributionen, auf denen das va 2 läuft. Die erforderlichen Hardwareanforderungen entnehmen Sie bitte Ihrer jeweiligen Linux-Distribution., Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 /47

58 SIPLUS Add-Ons SIPLUS LOGO! PROM Übersicht LOGO! PROM ist das Programmiergerät für die einfache Vervielfältigung von bis zu 8 LOGO!-Programmmodulen. Kopiert wird von einem Master-Modul oder über das PC-Programm LOGO! Soft Comfort. LOGO! PROM unterstützt gelbe und rote Programmmodule. Als Mastermodul können nur gelbe Module verwendet werden, da rote Module aufgrund des implementierten Know-How-Schutzes nicht kopiert werden können. Eine mehrfarbige LED an jedem Modulschacht informiert detailliert über den Status des jeweiligen Programm-Moduls und des Kopiervorgangs. Bestelldaten LOGO! PROM Programmiergerät zum gleichzeitigen Vervielfältigen von Programm- Modul-Inhalten auf bis zu 8 Program-Module Artikel-Nr. 6AG057-AA0-0BA6 LOGO! Einbausatz Übersicht LOGO! und SIPLUS LOGO! sind für die schnelle und einfache Hutschienenmontage konzipiert. Mit dem Einbausatz können diese Geräte auch in Fronttafeln einfach und sicher eingebaut werden. Bei Verwendung der mitgelieferten Scheibe und Dichtungen sind die Geräte sogar vor rauen Umgebungen bis Schutzart IP65 sicher geschützt. Bestelldaten Fronttafel-Einbausatz Breite 4 TE Breite 4 TE, mit Tasten Breite 8 TE Breite 8 TE, mit Tasten Artikel-Nr. 6AG057-AA00-0AA0 6AG057-AA00-0AA3 6AG057-AA00-0AA 6AG057-AA00-0AA2 SIPLUS Upmiter Übersicht Bestelldaten Vorschaltgerät SIPLUS Upmiter für den sicheren Betrieb an der Batterie von Verbrennungsmotoren Ausgangsstrom,25 A (LOGO!- Style) Ausgangsstrom 4 A (S7-300-Style) Artikel-Nr. 6AG053-AA00-2AA0 6AG305-AA00-2AA0 Das Vorschaltgerät SIPLUS upmiter ermöglicht einen sicheren Betrieb von SIPLUS-Geräten an der Batterie von Verbrennungsmotoren. Der SIPLUS upmiter sorgt dabei für eine konstante Spannungsversorgung der Geräte. /48, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

59 Anhang Siemens AG /2 Siemens Industry Training 2/3 Weiterführende Dokumentation 2/3 SIMATIC Manual Collection 2/4 Normen und Approbationen 2/4 CE-Kennzeichen 2/5 Zertifikate 2/5 Qualitätsmanagement 2/6 Ansprechpartner bei Industry 2/6 Ansprechpartner weltweit 2/7 Siemens Partner Program 2/8 Siemens Automation Cooperates with Education 2/8 Know-how aus der Praxis 2/0 Online-Dienste 2/0 Informationen und Bestellmöglichkeiten im Internet und auf DVD 2/ Informations- und Downloadcenter, Social Media, Mobile Media 2/2 Industry Services 2/2 Ihre Maschinen und Anlagen können mehr mit Industry Services. 2/3 Industry Services über den gesamten Lebenszyklus 2/7 Softwarelizenzen 2/20 Verkaufs- und Lieferbedingungen, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

60 Anhang Siemens Industry Training 2 Schneller mehr anwendbares Know-how: Praxistraining vom Hersteller Siemens Industry Training steht Ihnen bei der Bewältigung Ihrer Aufgaben umfassend zur Seite. Mit Training vom Marktführer in der Industrie gewinnen Sie an Sicherheit und Souveränität in Ihren Entscheidungen. Gerade wenn es um den optimalen Einsatz von Produkten und die effiziente Nutzung von Anlagen geht. Sie können Defizite bestehender Anlagen beseitigen und teure Fehlplanungen von vornherein ausschließen. Erstklassiges Know-how macht sich direkt bezahlt: in verkürzten Anlaufzeiten, qualitativ hochwertigen Endprodukten, schnellerer Fehlerbehebung und verringerten Ausfallzeiten. Also in Summe mehr Ertrag und weniger Kosten. Mit Siemens Industry Training mehr erreichen Kürzere Zeiten für Inbetriebnahme, Wartung und Service Optimierte Produktionsabläufe Sichere Projektierung und Inbetriebnahme Minimierung von Ausfallzeiten an der Anlage Flexibles Anpassen der Anlage an die Markterfordernisse Sicherstellen von Qualitätsstandards in der Fertigung Größere Zufriedenheit und Motivation der Mitarbeiter Kürzere Einarbeitungszeiten bei Technologie- und Personalwechsel Das zeichnet das Siemens Industry Training aus Top-Trainer Unsere Trainer kommen direkt aus der Praxis und verfügen über umfangreiche didaktische Erfahrungen. Die Kursentwickler haben einen direkten Draht zur Produktentwicklung und geben ihr Wissen direkt an die Trainer weiter. Praxisnähe Die Praxisnähe der Trainer macht es möglich, Ihnen das theoretische Wissen wirklich plausibel zu machen. Zudem legen wir höchsten Wert auf praktische Übungen, die bis zur Hälfte der Kurszeit einnehmen. Im Arbeitsalltag können Sie das Gelernte also sofort umsetzen. Wir schulen Sie an modernsten, methodisch-didaktisch konzipierten Trainingsgeräten. So trainiert fühlen Sie sich absolut sicher. Lernvielfalt Mit insgesamt etwa 300 Präsenzkursen schulen wir das gesamte Spektrum der Siemens Industry Produktwelt und das Zusammenwirken der Produkte auf Anlagen. Training maßgeschneidert Der Weg ist nicht weit. Sie finden uns über 50 mal in Deutschland und weltweit in 62 Ländern. Sie möchten statt einem unserer 300 Kurse ein ganz individuelles Training? Unsere Lösung: Wir schneidern Ihnen das Programm persönlich auf Ihren Bedarf zu. Geschult wird in unseren Trainings-Centern oder bei Ihnen im Betrieb. Die richtige Mischung: Blended Learning Blended Learning ist die Kombination von verschiedenen Lernmedien und -sequenzen. So kann beispielsweise ein Präsenzkurs in einem Trainings-Center durch Selbstlernprogramme zur Vor- oder Nachbereitung optimal ergänzt werden. Zusatzeffekt: weniger Reisekosten und Ausfallzeiten. Kontakt Besuchen Sie uns im Internet unter: oder lassen Sie sich von uns persönlich beraten und fordern Sie unseren aktuellen Trainingskatalog an: Siemens Industry Training Kundenberatung Deutschland: Tel.: Fax: info@sitrain.com 2/2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

61 Anhang Weiterführende Dokumentation Übersicht Die SIMATIC Manual Collection bietet auf kleinstem Raum eine Zusammenfassung der Handbücher der Totally Integrated Automation. Sie eignet sich hervorragend für Inbetriebnahme und Service, ersetzt im Büro die platzraubende Standsammlung und ermöglicht den schnellen Zugriff auf die Information. Die Manual Collection enthält Handbücher in 5 Sprachen zu LOGO! Bestelldaten SIMADYN SIMATIC Manual Collection SIMATIC Buskomponenten Elektronische Handbücher auf SIMATIC C7 DVD, mehrsprachig: LOGO!, SIMADYN, SIMATIC Buskomponenten, SIMATIC C7, SIMATIC Dezentrale Peripherie SIMATIC HMI SIMATIC Dezentrale Peripherie, SIMATIC HMI, SIMATIC Sensors, SIMATIC Sensors SIMATIC NET, SIMATIC PC Based SIMATIC NET Automation, SIMATIC PCS 7, SIMATIC PG/PC, SIMATIC S7, SIMATIC PC-based Automation SIMATIC Software, SIMATIC TDC SIMATIC PCS 7 SIMATIC Manual Collection SIMATIC PG/PC Pflegeservice für hr Aktuelle Manual-Collection-DVD SIMATIC S7 sowie die drei darauffolgenden SIMATIC Software Updates SIMATIC TDC SIMATIC Manual Collection Handbücher, die noch nicht in allen 5 Sprachen verfügbar sind, sind auf jeden Fall in deutsch und englisch enthalten. Für die SIMATIC Manual Collection gibt es einen Pflegevertrag, der die Lieferung der aktuellen Collection und die drei darauffolgenden Updates enthält und ein hr gültig ist. Wird der Pflegevertrag nicht gekündigt, erfolgt eine automatische Verlängerung mit Verrechnung des Listenpreises. Artikel-Nr. 6ES7998-8XC0-8YE0 6ES7998-8XC0-8YE2 2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/3

62 Anhang Normen und Approbationen CE-Kennzeichen 2 Übersicht Die in diesem Katalog beschriebenen elektronischen Produkte erfüllen die Anforderungen und Schutzziele der folgenden EG- Richtlinien, wenn sie für das jeweilige Produkt zutreffen, und stimmen mit den entsprechenden harmonisierten europäischen Normen (EN) überein, die für diese Produkte in den Amtsblättern Hinweise für den Hersteller von Maschinen Das Automatisierungssystem SIMATIC ist keine Maschine im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Für SIMATIC darf deshalb keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG bzw. 2006/42/EG (Neuausgabe, anzuwenden ab Ende 2009) ausgestellt werden. der Europäischen Gemeinschaft bekanntgegeben wurden: Die EG-Maschinenrichtlinie regelt die Anforderungen an eine Richtlinie 2004/08/EG des Europäischen Parlaments und Maschine oder Teilmaschine. Unter einer Maschine wird hier Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV- verstanden (siehe auch EN 292-, Absatz 3.). eine Gesamtheit von verbundenen Teilen oder Vorrichtungen Richtlinie) Die SIMATIC ist Teil der elektrischen Ausrüstung einer Maschine Richtlinie 2006/95/EG des Europäischen Parlaments und des und muss deshalb vom Maschinenhersteller in die Bewertung Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung der Gesamtmaschine einbezogen werden. innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungs- Richtlinie) Richtlinie 94/9/EG des Europäischen Parlaments und des Rates Als elektrisches Betriebsmittel unterliegt die SIMATIC der Niederspannungsrichtlinie, die als "total safety directive" ebenso wie die Maschinenrichtlinie sämtliche Gefahren abdeckt. zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaa- Für die elektrische Ausrüstung von Maschinen gilt die Norm ten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen EN (Sicherheit von Maschinen, allgemeine Anforderungen an die elektrische Ausrüstung von Maschinen). Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX- Richtlinie) Die folgende Tabelle soll Ihnen bei der Ausstellung Ihrer Konformitätserklärung helfen und zeigt, welche Kriterien nach Richtlinie 999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität EN ( ) für SIMATIC zutreffen. Weitere Informationen können Sie aus der beigefügten Konformitätserklärung (RTTE-Richtlinie) nach der Niederspannungs- und EMV-Richtlinie (mit der Liste Die Originale der Konformitätserklärungen werden von uns für der eingehaltenen Normen) entnehmen. die zuständigen Aufsichtsbehörden zur Verfügung gehalten. Hinweis zur EMV-Richtlinie: EN Thema/Kriterium Bemerkung Absatz 4 Allgemeine Anforderungen werden erfüllt, SIMATIC-Produkte sind bezüglich der Störaussendung ausgelegt für den Einsatz im Industriebereich. Aufbaurichtlinien montiert/ Anforderungen wenn die Geräte nach unseren Wenn einzelne Produkte hiervon abweichen, ist dies im Katalog bei den Produkten vermerkt. installiert werden. Beachten Sie hierzu auch die Ausführungen in den Handbüchern Bei Installation und Betrieb der in diesem Katalog beschriebenen Produkte sind die in den Handbüchern beschriebenen Aufbaurichtlinien einzuhalten, die z.b. wichtige Hinweise zum Ein- Absatz.2 Digitale Eingabe-/ Anforderungen werden erfüllt Ausgabeschnittstellebau in Schränken und zur Verwendung von geschirmten Leitungen enthalten. Absatz 2.3 Programmierbare Anforderungen werden erfüllt, Ausrüstung wenn die Geräte zum Schutz vor Speicheränderungen durch unbefugte Personen in abschließbaren Schränken installiert werden Absatz 20.4 Spannungsprüfungen Anforderungen werden erfüllt 2/4, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

63 Anhang Normen und Approbationen, Qualitätsmanagement Zertifikate, Zulassungen, Approbationen, Konformitätserklärungen Eine Übersicht zu den für SIMATIC-Produkten verfügbaren Zertifizierungen (CE, UL, CSA, FM und Schiffbau-Zulassungen) finden sich im Internet unter der Adresse Die Listen werden laufend aktualisiert und überarbeitet. Produkte, die derzeit noch nicht in der Übersicht enthalten sind, werden in Bezug auf ihre Daten laufend zusammengefasst und für die nächsten Ausgaben aufbereitet. Bei der Navigation finden Sie Zertifikate, Approbationen, Prüfbescheinigungen oder Kennlinien unter Produkt Support in der Beitragsliste Qualitätsmanagement Das Qualitätsmanagementsystem des Industry Sector, Division Industry Automation, erfüllt die Forderung der internationalen Norm ISO 900. Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte und Systeme werden unter Anwendung eines von DQS zertifizierten Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 900 vertrieben. Das DQS-Zertifikat ist in allen IQ Net-Ländern anerkannt. DQS-Zertifikat-Registrier-Nr.: Siemens AG I IA AS Industrial Automation Systems Reg.-Nr.: QM08 2 oder direkt über die Linkbox:, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/5

64 2 Anhang Ansprechpartner Ansprechpartner weltweit Übersicht Bei Siemens Industry verfolgen wir konsequent ein Ziel: Ihre Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig zu verbessern. Dazu fühlen wir uns verpflichtet. Dank unseres Engagements setzen wir immer wieder neue Maßstäbe in der Automatisierungs- und Antriebstechnik. In allen Industrien weltweit. Für Sie vor Ort, weltweit: Partner für Beratung, Verkauf, Training, Service, Support, Ersatzteile... zum gesamten Angebot von Industry Automation und Drive Technologies. Ihren persönlichen Ansprechpartner finden Sie in unserer Ansprechpartner-Datenbank unter: Der Wahlvorgang startet mit der Auswahl einer Produktgruppe, eines Landes, einer Stadt, eines Service. 2/6, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

65 Anhang Ansprechpartner Siemens Partner Program Übersicht Siemens Solution und Approved Partner Partner Finder 2 Höchste Kompetenz in Automatisierungs- und Antriebstechnik sowie Energieverteilung Siemens arbeitet weltweit eng mit ausgewählten Partnerfirmen zusammen, um sicherzustellen, dass die Anforderungen der Kunden rund um die Automatisierungs- und Antriebstechnik sowie die Energieverteilung bestmöglich erfüllt werden immer und überall. Aus diesem Grund werden unsere Partner nicht nur systematisch geschult und gefördert, sondern auch in den spezifischen Technologien zertifiziert. Unser erklärtes Ziel ist es, unsere Partner nach denselben Maßstäben zu schulen und zu fördern, wie unsere eigenen Mitarbeiter. Basis hierfür sind vertraglich festgelegte Qualitätskriterien sowie eine optimale Unterstützung unserer Partner durch klar definierte Prozesse. So ist gewährleistet, dass sie über alle Qualitäten verfügen, um die Anforderungen der Kunden bestmöglich zu erfüllen. Garant und Erkennungsmerkmal bewährter Qualität ist das Partner Emblem. Solution Partner und Approved Partner Das Siemens Partner Programm unterscheidet zwischen Solution Partnern und Approved Partnern. Aktuell arbeiten wir mit mehr als.400 Solution Partnern weltweit zusammen. Sie stehen für zahllose maßgeschneiderte und zukunftssichere Automatisierungs- und Antriebslösungen in den unterschiedlichsten Branchen. Siemens Approved Partner bieten neben Vertragsprodukten von Siemens auch Modifikationen sowie eine breite Palette an Service-Leistungen an. Unser Netz an Approved Partnern ist derzeit noch im Auf- bzw. Ausbau. Im Rahmen des weltweiten Siemens Partner Programms finden die Kunden mit Sicherheit den idealen Partner für ihre spezifischen Anforderungen ganz einfach. Dazu haben wir mit dem Partner Finder eine umfassende Datenbank eingerichtet, in der sich alle unsere Partner mit ihrem Leistungsprofil präsentieren. Selektive Auswahl: Filtern Sie in der Suchmaske nach den für Sie relevanten Kriterien. Oder geben Sie direkt den Namen eines bestimmten Partners ein. Kompetenzen auf einen Blick: Gewinnen Sie anhand von Referenzberichten Einblick in die Kompetenzen des jeweiligen Partners. Direkte Kontaktmöglichkeit: Nutzen Sie unser elektronisches Anfrageformular. Weitere Informationen zum Siemens Partner Programm finden Sie im Internet unter: Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/7

66 Anhang Siemens Automation Cooperates with Education Know-how aus der Praxis Umfassende Unterstützung für Lehrende in Bildungsstätten Die neuen TIA Portal Lehrunterlagen für SIMATIC S7-200 stehen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch und Portugiesisch zum Download bereit. Trainer Pakete für die praxisnahe Ausbildung 2 Siemens Automation Cooperates with Education (SCE) bietet eine weltweite Systematik für den nachhaltigen Bildungssupport. SCE unterstützt Bildungsstätten im Bereich Industrieautomatisierung bei ihrem Lehrauftrag und bietet Mehrwert in Form von Partnerschaften, Fachwissen und Know-how. Als Technologieführer unterstützen wir Sie bei der Vermittlung von Wissen für die Industrie 4.0 mit unserem exzellenten Leistungsangebot. Unser Angebot Lehrunterlagen für Ihren Unterricht Trainer Pakete für die praxisnahe Ausbildung Kurse zur Vermittlung aktuellen Fachwissens Support für Ihre Projekte/Fachbücher Didaktische Komplettlösungen unserer Partner für Ihren Unterricht Persönlicher Kontaktpartner für Ihre individuelle Betreuung Lehrunterlagen für Ihren Unterricht Nutzen Sie unser tiefgreifendes industrielles Know-how für die praxisnahe, effiziente Gestaltung Ihrer Lehrveranstaltung. Wir bieten Ihnen mehr als 00 kostenlose didaktisch aufbereitete Lehrunterlagen für die Erstausbildung zum Thema Automatisierungs- und Antriebstechnik perfekt abgestimmt auf Lehr- und Studienpläne und optimal verwendbar in Kombination mit unseren Trainer Paketen. In diesen sind alle Aspekte einer modernen Industrielösung berücksichtigt: Installation, Projektierung, Programmierung und Inbetriebnahme. Die kompletten Unterlagen, inklusive Projekten, lassen sich individuell an Ihre Anforderungen anpassen. Besondere Highlights: Mit den neuen SIMATIC PCS 7 Lehrunterlagen können Sie das PCS 7 Grundwissen an Hochschulen innerhalb von ca. 60 Stunden (= Semester) mittels einer Anlagensimulation praxisnah vermitteln. Mit unseren SCE Trainer Paketen bieten wir Ihnen eine spezifische Zusammenstellung von originalen Industriekomponenten der Automatisierungs- und Antriebstechnik, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und komfortabel in Ihrer Lehrveranstaltung einsetzbar sind. So profitieren Sie von innovativen und flexiblen Hardware- und Software-Paketen. Derzeit bieten wir Ihnen dazu mehr als 90 SCE Trainer Pakete inkl. Komplettzubehör an. Diese decken sowohl den Bereich Fertigungs- als auch die Prozessautomatisierung ab. Mit ihnen lassen sich kostengünstig die gesamten Lehrinhalte zur Industrieautomatisierung vermitteln. Trainer Pakete gibt es für: Einstieg in die Automatisierungstechnik mit Kleinsteuerung LOGO! und SIMATIC S7-200 SPS-Steuerungstechnik mit SIMATIC S7 Hardware und STEP 7 Software (S7-300, S7-500 und TIA Portal) Bedienen und Beobachten mit SIMATIC HMI Industrielle Vernetzung über Bussysteme mit SIMATIC NET (PROFINET, PROFIBUS, I/O-Link) Sensorik mit VISION, RFID und SIWAREX Prozessautomatisierung mit SIMATIC PCS 7 Multifunktionsmessgerät SENTRON PAC 4200 Motormanagement SIMOCODE Vernetzte Antriebstechnik mit SINAMICS/SIMOTION CNC-Programmierung mit SinuTrain Wichtiger Hinweis zur Bestellung: Berechtigt zum Erwerb von Trainer Paketen sind ausschließlich: Berufsschulen, gewerbliche Ausbildungsstätten, Technikerschulen, Fachschulen, Fachhochschulen, Universitäten, gemeinnützige Forschungsinstitutionen bzw. Einrichtungen zur innerbetrieblichen Erstausbildung. Für den Bezug der Trainer Pakete ist eine spezifische Endverbleibserklärung notwendig, die Sie von Ihrer regionalen Vertriebsniederlassung erhalten. 2/8, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

67 Anhang Siemens Automation Cooperates with Education Know-how aus der Praxis Umfassende Unterstützung für Lehrende in Bildungsstätten (Fortsetzung) Kurse zur Vermittlung aktuellen Fachwissens Wir unterstützen Sie bei ausgewählten Projekten mittels Beratung und Betreuung durch Ihren persönlichen SCE Ansprechpartner sowie mit unserem regionalen Customer Support. Als besonderen Service unterstützen wir Fachautorinnen und -autoren mit unserem Wissen sowie durch intensive technische Beratung und Betreuung. Zudem stellen wir eine Übersicht über spezielle Fachbücher im Umfeld der Industrieautomatisierung für Sie im Internet bereit. Didaktische Komplettlösungen für Ihren Unterricht 2 Profitieren Sie von unserem exzellenten Wissen als Technologieführer. Wir bieten Ihnen weltweit fachspezifische Kurse rund um Automatisierungs- und Antriebstechnik an. Diese unterstützen Sie bei der praxisnahen Vermittlung von Produkt- und Systemwissen, sind lehrplankonform und von den Lernfeldern abgeleitet. Speziell für den Einsatz an Hochschulen bieten wir Ihnen kompakte Fachkurse an. Das Kursangebot umfasst eine Vielzahl von lehrplan-orientierten Ausbildungsmodulen, die auf dem Grundgedanken von Totally Integrated Automation (TIA) basieren. Im Fokus stehen die gleichen Themenbereiche wie bei den SCE Trainer Paketen. Jeder SPS- und Antriebskurs orientiert sich am neuesten Stand der Technik. Somit können Sie Ihre Absolventinnen und Absolventen auf ihr zukünftiges Berufsleben optimal vorbereiten. Aktuelle Kurse und Termine finden Sie im Internet: Die Automatisierungs- und Antriebstechnik ist geprägt von dem rasanten technischen Fortschritt. Dabei spielt auch das Thema Service und Support eine wesentliche Rolle. Bei unseren Lehrmittel-Partnern finden Sie ein breites Angebot von Lehr- und Übungsmodellen für den Einsatz in Ihrer Lehrveranstaltung oder Ihrem Labor. Diese Modelle wurden auf Basis unserer Trainer Pakete konstruiert und ersparen Ihnen damit den Selbstaufbau einzelner Komponenten für eine einfache und effektive Hilfe bei der Erfüllung Ihres Lehrauftrages. Kontaktpartner für Ihre individuelle Betreuung Ihren persönlichen SCE Kontaktpartner finden Sie in unserem Internet. Er betreut Sie in allen Fragen rund um das komplette SCE Angebot und informiert Sie frühzeitig und kompetent über Neuerungen. Bei größeren Herausforderungen profitieren Sie von unserem globalen Netzwerk von Kompetenzträgern. Sollte für Ihr Land kein direkter SCE Kontaktpartner aufgeführt sein, kontaktieren Sie bitte Ihre Siemens Niederlassung vor Ort. SCE Support Finder für Ihre Anfrage via Internet Sie sind Lehrender und benötigten Support rund um die Industrieautomatisierung? Senden Sie uns jetzt ihre Anfrage: Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/9

68 Anhang Online-Dienste Informationen und Bestellmöglichkeiten im Internet und auf DVD 2 Siemens Industry Automation und Drive Technologies im WWW Bei der Planung und Projektierung von Automatisierungsanlagen sind detaillierte Kenntnisse über das einsetzbare Produktspektrum und zur Verfügung stehende Serviceleistungen unerlässlich. Es liegt auf der Hand, dass diese Informationen immer möglichst aktuell sein müssen. Siemens Industry Automation und Drive Technologies hat deshalb ein umfangreiches Informationsangebot im World Wide Web aufgebaut, das alle erforderlichen Informationen problemlos und komfortabel zugänglich macht. Unter der Adresse finden Sie alles, was Sie über Produkte, Systeme und Serviceangebote wissen müssen. Produktauswahl mit dem interaktiven Katalog CA 0 von Industry Ausführliche Informationen zusammen mit komfortablen interaktiven Funktionen: Der interaktive Katalog CA 0 vermittelt mit über Produkten einen umfassenden Überblick über das Angebot von Siemens Industry Automation und Drive Technologies. Hier finden Sie alles, was Sie zum Lösen von Aufgaben der Automatisierungs-, Schalt-, Installations- und Antriebstechnik benötigen. Alle Informationen sind in eine Oberfläche eingebunden, die das Arbeiten leicht und intuitiv von der Hand gehen lässt. Bestellen können Sie nach erfolgter Auswahl auf Knopfdruck per Fax oder per Online-Anbindung. Informationen zum interaktiven Katalog CA 0 finden Sie im Internet unter oder auf DVD. Einfache Auswahl und Bestellung in der Industry Mall Die Industry Mall ist die elektronische Bestellplattform der Siemens AG im Internet. Hier haben Sie den Online-Zugriff auf ein umfangreiches Produktspektrum, welches informativ und übersichtlich vorgestellt wird. Der Datenaustausch über EDIFACT ermöglicht die gesamte Abwicklung von der Auswahl über die Bestellung bis hin zur Verfolgung des Auftrags (Tracking und Tracing). Verfügbarkeitsprüfung, kundenindividuelle Rabattierung und Angebotserstellung sind ebenfalls möglich. Weitere umfangreiche Funktionen stehen zu Ihrer Unterstützung bereit. So erleichtern leistungsfähige Suchfunktionen die Auswahl der gewünschten Produkte. Konfiguratoren ermöglichen Ihnen zudem, komplexe Produkt- und Systemkomponenten schnell und einfach zu konfigurieren. Auch CAx-Datenarten werden hier zur Verfügung gestellt. Die Industry Mall finden Sie im Internet unter: 2/0, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

69 Kataloge herunterladen Anhang Online-Dienste Informations- und Downloadcenter, Social Media, Mobile Media Im Informations- und Downloadcenter finden Sie neben vielen anderen nützlichen Unterlagen auch die Kataloge, die auf der inneren Umschlagseite hinten in diesem Katalog aufgeführt sind. Hier können Sie ohne sich anmelden zu müssen diese Kataloge im PDF-Format herunterladen, zunehmend aber auch als blätterbare E-Books. Die Filter-Zeile über dem ersten angezeigten Katalog ermöglicht Ihnen eine gezielte Suche. So finden Sie z. B. mit der Eingabe von MD 3 sowohl den Katalog MD 30. wie auch den MD 3., mit der Eingabe von ST 70 sowohl den Katalog ST 70 als auch die zugehörigen News oder ggf. Add-Ons. Besuchen Sie uns auf: 2 Social Media Mobile Media Siemens bietet in den Social Media eine Vielzahl nützlicher Informationen, Demos zu Produkten und Dienstleistungen, die Möglichkeit Rückmeldungen zu geben, die Möglichkeit sich mit anderen Kunden sowie mit Siemens-Mitarbeitern auszutauschen und vieles mehr. Bleiben Sie am Ball und folgen Sie uns ins weltweit stetig wachsende Netz dieser Medien. Einen zentralen Einstiegspunkt von Siemens Industry finden Sie unter: Dezentrale Einstiege finden Sie aber auch auf unseren Produktseiten unter: bzw. Aktivitäten von Siemens allgemein zu den Social Media finden Sie unter: Entdecken Sie die Welt von Siemens. Wir bieten Ihnen auf allen Plattformen eine ständig wachsende Zahl von Apps für Ihr Smartphone oder Ihr Tablet. Die aktuellen Angebote von Siemens finden Sie im App Store (ios) oder bei Google Play (Android). Erkunden Sie z. B. mit der Siemens App die Geschichte, aktuelle Entwicklungen und die Zukunft von Siemens mit prägnanten Bildern, interessanten Berichten und den neuesten Pressemitteilungen., Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/

70 Anhang Industry Services 2 Ihre Maschinen und Anlagen können mehr mit Industry Services. Ob Fertigungs- oder Prozessindustrie angesichts des hohen Kostendrucks, steigender Energiepreise und immer strengerer Umweltauflagen werden Services für die Industrie zu einem entscheidenden Erfolgsfaktor im Wettbewerb. Über den gesamten Lebenszyklus von Maschinen und Anlagen unterstützt Siemens seine Kunden weltweit mit produkt-, systemund applikationsnahen Services. Dabei profitieren die Kunden neben einem ganzheitlichen Service Portfolio auch vom umfangreichen Technologie- und Produktwissen und der Branchenkompetenz der Siemens Experten. Damit werden Ausfallzeiten reduziert und der Einsatz von Ressourcen optimiert. Das Ergebnis: höhere Produktivität, Flexibilität und Effizienz bei niedrigeren Gesamtkosten. Entdecken Sie alle Vorteile unseres Serviceportfolios: Planning Modernization Online Support Technical Support Spare Parts Repair Services Field Services Training Engineer & Build Operation G_DA65_DE_00270 Siemens unterstützt seine Kunden mit technologiebasierten Services über den gesamten Lebenszyklus von Maschinen und Anlagen. 2/2, Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70

71 Online Support Der Online Support ist ein umfassendes Informationssystem für alle Fragen zu Produkten, Systemen und Lösungen, die Siemens im Laufe der Zeit für die Industrie entwickelt hat. Mit mehr als Dokumenten, Beispielen und Tools bietet es Anwendern der Automatisierungs- und Antriebstechnik die Möglichkeit sich schnell und aktuell zu informieren. Der Rund-um-die-Uhr- Service erlaubt den direkten, zentralen Zugriff sowohl auf fundierte Produktinformationen als auch auf zahlreiche Lösungsbeispiele zum Programmieren, Konfigurieren und Anwenden. Die Inhalte in 6 Sprachen sind mehr und mehr multimedial und jetzt auch über Mobile App verfügbar. Das Technical Forum des Online Support bietet Anwendern die Möglichkeit, sich untereinander auszutauschen. Über Support Request lässt sich der Kontakt zu den Experten des Technical Support von Siemens herstellen. Aktuelle Inhalte, Software-Updates und Benachrichtigungen über Newsletter und Twitter damit sind Nutzer aus der Industrie immer auf dem neuesten Stand. Online Support App Anhang Industry Services Industry Services über den gesamten Lebenszyklus 2 Mit Hilfe der Online Support-App können Sie auf mehr als Dokumente zu allen Siemens Industrieprodukten zugreifen überall und jederzeit. Egal ob Sie Hilfe bei der Umsetzung Ihres Projektes oder bei der Fehlersuche benötigen, Ihre Anlage erweitern oder eine neue planen möchten. Sie haben Zugriff auf FAQs, Handbücher, Zertifikate, Kennlinien, Applikationsbeispiele, Produktmitteilungen (z. B. die Ankündigung neuer Produkte) und Informationen zu Nachfolgeprodukten, falls Produkte auslaufen. Per Scan-Funktion können Sie direkt den aufgedruckten Produkt-Code mit Hilfe der Kamera erfassen und sehen sofort alle technischen Informationen zu diesem Produkt auf einen Blick. Zusätzlich werden auch die grafischen CAx-Informationen (3D- Modell, Schaltbilder oder Eplan Makros) angezeigt. Diese Informationen können Sie per Mailfunktion an Ihren Arbeitsplatz versenden. Die Suche findet Produkte und Beiträge und unterstützt Sie mit einer personalisierten Vorschlagsliste. Unter mysupport finden Sie Ihre Lieblingsseiten Beiträge, die Sie häufig brauchen. Zusätzlich erhalten Sie ausgewählte Nachrichten über neue Funktionen, wichtige Artikel oder Veranstaltungen in der News section. Für Info zu unserer Online-Support-App den QR-Code scannen. Die App ist kostenlos im Apple App Store (ios) oder bei Google Play (Android) erhältlich. Technical Support System- und Fehlermeldungen schnell analysieren und entsprechende Maßnahmen ergreifen zu können: das sind entscheidende Faktoren, damit Anlagen sicher und effizient funktionieren. Unabhängig davon, ob es sich um ein einzelnes Produkt oder um komplette Automatisierungslösungen handelt: Fragen können jederzeit und in jeder Branche auftreten. Deswegen bietet der Technical Support von Siemens individuelle technische Unterstützung bei Anfragen zu Funktion, Handhabung, Anwendung und Störungsbehebung von Produkten und Systemen für die Industrie: permanent und weltweit, per Telefon, oder über Remote-Zugriff. Erfahrene Experten von Siemens beantworten eingehende Fragen umgehend. Je nach Bedarf halten sie zuvor Rücksprache mit Fachspezialisten aus den Bereichen Entwicklung, Vor-Ort-Service und Vertrieb. Der Technical Support steht auch für nicht mehr lieferbare und abgekündigte Produkte zur Verfügung. Mit Hilfe der Support-Request-Nummer kann jede Anfrage eindeutig identifiziert und gezielt nachverfolgt werden., Auszug Dezember 204 aus Siemens Katalog ST 70 2/3