(Bei diesen Stücken dürfen Sie sich zurücklehnen und den Chören lauschen)

Transkript

1

2 Weihnachten (Frohlocket, ihr Völker)* Adeste fideles Der Morgenstern ist aufgedrungen Es ist ein Ros entsprungen Übers Gebirg Maria geht* Es ist für uns eine Zeit angekommen Freu dich Erd und Sternenzelt Maria durch ein Dornwald ging* Ich steh an Deiner Krippen hier Kommet ihr Hirten O Tannenbaum* Macht hoch die Tür Tochter Zion Fröhliche Weihnacht überall (Bei diesen Stücken dürfen Sie sich zurücklehnen und den Chören lauschen)

3 Weihnachten (T: Psalm 47, M: F. Mendelssohn Bartholdy) Frohlocket, ihr Völker auf Erden, und preiset Gott! Der Heiland ist erschienen, den der Herr verheißen. Er hat seine Gerechtigkeit der Welt offenbaret. Halleluja!

4

5 Übers Gebirg Maria geht (T: L. Helmbold, M:J. Eccard) 1. Übers Gebirg Maria geht zu ihrer Bas Elisabeth. Sie grüßt die Freundin, die vom Geist freudig bewegt Maria preist und sie des Herren Mutter nennt; Maria ward fröhlich und sang: Refrain Mein Seel den Herrn erhebet, mein Geist sich Gottes freuet; Er ist mein Heiland, fürchtet ihn, Er will allzeit barmherzig sein. 2. Was bleiben immer wir daheim? Laßt uns auch aufs Gebirge gehn, da eins dem andern spreche zu, des Geistes Gruß das Herz auftu, davon es freudig werd und spring, der Mund in wahrem Glauben sing:

6

7 Maria durch ein' Dornwald ging (T: Volksweise aus dem Eichsfeld, M: H. Kaminski) Maria durch ein Dornenwald ging. Kyrie eleison! Maria durch ein' Dornwald ging, der hatte in siebn Jahr kein Laub getragen! Jesus und Maria. Was trug Maria unter ihrem Herzen? Kyrie eleison! Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen, das trug Maria unter ihrem Herzen. Jesus und Maria. Da haben die Dornen Rosen getragen; Kyrie eleison! Als das Kindlein durch den Wald getragen, da haben die Dornen Rosen getragen! Jesus und Maria.

8

9 O Tannenbaum (T: A. Zarnack, M: M. Carbow) O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! Du grünst nicht nur zur Sommerszeit, nein, auch im Winter, wenn es schneit. O Tannennenbaum, o Tannennenbaum, [Oh, du fröhliche, oh, du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit!] wie treu sind deine Blätter! Tannenbaum, and the winter is easy!

10

11

12

13 Janine Escher Aus Berlin stammend, studierte Sandra Gallrein zunächst an der FU Berlin Germanistik, Kunstgeschichte und Musikwissenschaft. Begleitend dazu vervollständigte sie ihre musikalisch-praktische Ausbildung durch Fortbildungsangebote des Deutschen Chorverbands und des Chorverbands Berlin. Den Dirigenten, Sängern und Stimmpädagogen Joachim Geiger, Ralf Sochaczewsky, Elisabeth Esch, Horst H. Blöß und Magdalena Hajossyova verdankt sie ebenso wichtige Impulse und Wissen wie den Leitern verschiedener Werkstatt- und Meisterkurse in alter wie neuer Musik, Gesang und Chorleitung, u.a. Michael Procter, Nicholas Isherwood, Hans Christoph Rademann. Daneben belegte sie Kurse beim Hilliard Ensemble. Seit 2011 arbeitet sie ebenfalls mit der Chorwerkstatt Berlin und projektgebunden als freie Chorleiterin, Stimmbildnerin und Sängerin.

14 Die Chorwerkstatt Berlin gibt es seit 1993, und sie wurde bis zum Frühjahr 2004 von Winfried Radeke, bekannt von der Neuköllner Oper, geleitet. Seit gut fünf Jahren arbeiten wir mit Sandra Gallrein, die den Chor konsequent fordert und fördert. Wir sind ca. 25 Sängerinnen und Sänger, zum großen Teil mit langjähriger Chorerfahrung, die mit Freude Musik aller Epochen singen, vornehmlich A-cappella-Literatur. Wir proben montags von bis Uhr im Gemeindesaal der Ernst-Moritz-Arndt-Kirche in Zehlendorf.

15 Das Vokalensemble Kammerton - mit Begeisterung machen sich die knapp 30 engagierten Sängerinnen und Sänger immer wieder auf die Suche nach neuen Hör- und Klangerfahrungen sei es durch Werke, die selten aufgeführt werden oder auch durch das Singen in ungewöhnlichen Locations. Musikalischer Schwerpunkt ist das a-cappella-repertoire der Alten Musik und der zeitgenössischen Moderne. In konstanter Zusammenarbeit mit der künstlerischen Leiterin Sandra Gallrein hat sich das Ensemble zu einem homogenen und flexiblen Klangkörper entwickelt. Neue Impulse erfahren Chor und Leitung durch die regelmäßige Zusammenarbeit mit Instrumentalisten und Komponisten, Gesangspädagogen und in Workshops in Theatercoaching, Atem- und Körperarbeit und Bühnenpräsenz.

16 Ohne Spenden und Hilfe wäre dieses Konzert nicht zustandegekommen. Wir danken: Frau Isabelle Schwartzkopff dem Carus-Verlag Liederprojekt.org Beide Chöre können Sie demnächst wieder hören, und zwar: So, 25. Dezember, 18 Uhr: hora-gottesdienst in St. Matthäus am Kulturforum März 2017: Ein musikalischer Basar 5. März 2017, 16 Uhr: Kirche Zum Guten Hirten in Friedenau 19. März 2017, 16 Uhr: Friedenskirche Potsdam Genauere Informationen entnehmen Sie gerne den Seiten vokalensemble-kammerton.de und chorwerkstatt-berlin.de. Wir würden uns freuen, Sie wieder begrüßen zu dürfen!