Aktionsangebote Herbst/Winter 2015/16 Gültig ab Reinigungstechnik

Transkript

1 Gültig ab Reinigungstechnik Nass-/Trockensauger Einstufig Zweistufig Kunststoffbehälter Nass-/Trockensauger Einstufig Zweistufig Edelstahlbehälter Trockensauger Edelstahlbehälter bei laufendem Betrieb Kunststoffbehälter Besonders kompakt Elektrischer Filterrüttler Elektrische Filterreinigung M- Klasse Für Feinstaub Besonders kompakt Geeignet für Öl und Chemikalienreste Mit Reinigungsmitteltank Mit Reinigungspumpe Mit Wasserpumpe Mit Ölsieb Für Metallspäne Für Öl-Emulsion

2 Serie wetcat Nass-/Trockensauger Nass-/Trocken-Ausführung zum Saugen von Flüssigkeiten, Spänen und anderen Feststoffpartikeln Alle Motoren ausgestattet mit Kupferwicklungen und Motorschutz Zweistufige Motoren für besonders anspruchsvolle Reinigungsarbeiten und hohe Lebensdauer Spezial-Dichtung zwischen Kopf und Behälter ist resistent gegen Öl- und Chemikalienreste ohne an Flexibilität zu verlieren 2-teilige steckbare Saugrohre aus Aluminium mit Kunststoff ummantelt. Sehr leicht und stabil verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Ergonomisches Kopfdesign mit Kabelhaken Kompaktes Modell Integrierte Steckdose zum Anschluss von R-Modelle: Einschaltautomatik beim Einschalten einesangeschlossenen Elektrowerkzeugs Bruchsichere Nylonklammer zur Befestigung des Kopfs auf dem Behälter Kunststofffahrwerk und Halterungen für Düsen und Saugrohr (Modell wetcat 116 E bis wetcat 133 IR) wetcat 116 E wetcat 137 R Zubehör VE Art.-Nr. zzgl. MwSt. für wetcat 116 E Papierfilterbeutel VE = ,90 für wetcat 137E / 133IE / 137R / 133IR Teppichbürste ,90 Papierfilterbeutel VE = ,50 Policarbon-Vorfilter ,90 Alle Modelle inkl. Schlauch und Düsensatz wetcat 116 E statt 159,00 zzgl. MwSt. 177,31 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 137 E statt 209,00 zzgl. MwSt. 236,81 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 133 IE statt 215,00 zzgl. MwSt. 243,95 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 137 R statt 259,00 zzgl. MwSt. 291,55 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 133 IR statt 265,00 zzgl. MwSt. 149,- 205,- 199,- 245,- 255,- 303,45 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 116 E wetcat 137 E wetcat 133 IE wetcat 137 R wetcat 133 IR nass & trocken nass & trocken nass & trocken nass & trocken nass & trocken 1300 W 1300 W 1300 W 1300 W 1300 W 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 16 l 37 l 33 l 37 l 33 l 36 mm / 2 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m Anzahl Motoren/Leistungsstufen 1 / einstufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig Bypass Bypass Bypass Bypass Bypass 71,2 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Max. Anschlusswert Gerätesteckdose 2300 W 2300 W 2300 W 2300 W 2300 W 238 mbar 247 mbar 247 mbar 247 mbar 247 mbar Kunststoff Kunststoff Edelstahl Kunststoff Edelstahl 400 x 400 x 640 mm 390 x 390 x 900 mm 430 x 430 x 830 mm 390 x 390 x 900 mm 430 x 430 x 830 mm 10,4 kg 12,3 kg 15 kg 12,3 kg 15 kg 2

3 Absaugmotoren mit Lärmfilter, um einen geräuscharmen Betrieb zu gewährleisten 2- und 3-motorige Modelle mit separaten Einund Ausschaltern. Der Bediener kann selbst wählen wie viele Motoren arbeiten sollen. Dies ermöglicht eine deutliche Einsparung an Energie Modelle mit Kunststoff oder Edelstahlbehälter Integrierte Steckdose zum Anschluss von Massives Stahlfahrwerk mit Fahrgriff Praktische Kippvorrichtung Nanotech-Filter SANI hemmt Bakterien, Schimmel und Mikroparasiten Schwimmer für sicheren Stopp bei vollem Behälter mit Flüssigkeit Kippvorrichtung für einfaches Entleeren (62 l Modelle) Massives Stahlfahrwerk (62 l Modelle) wetcat 262 IET wetcat 362 ET Zubehör für wetcat 262 ET / VE Art.-Nr. zzgl. MwSt. 262 IET / 362 ET / 362 IET Teppichbürste ,90 Papierfilterbeutel VE = ,00 Policarbon-Vorfilter ,50 Papier-Kartuschen-Filter ,90 Poly-Kartuschen-Filter ,90 HEPA-Kartuschen-Filter ,00 Alle Modelle inkl. Schlauch und Düsensatz wetcat 262 ET statt 455,00 zzgl. MwSt. 517,65 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 262 IET statt 465,00 zzgl. MwSt. 529,55 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 362 ET statt 510,00 zzgl. MwSt. 581,91 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 362 IET statt 520,00 zzgl. MwSt. 435,- 489,- 445,- 499,- 593,81 inkl. MwSt. Art.-Nr wetcat 262 ET wetcat 262 IET wetcat 362 ET wetcat 362 IET nass & trocken nass & trocken nass & trocken nass & trocken 2600 W 2600 W 3600 W 3600 W 6666 l/min 6666 l/min l/min l/min 62 l 62 l 62 l 62 l 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 2 / zweistufig 2 / zweistufig 3 / zweistufig 3 / zweistufig Bypass Bypass Bypass Bypass 74,5 db(a) 74,5 db(a) 76 db(a) 76 db(a) 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Max. Anschlusswert Gerätesteckdose 1150 W 1150 W 1000 W 1000 W 247 mbar 247 mbar 247 mbar 247 mbar Kunststoff Edelstahl Kunststoff Edelstahl 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 28 kg 21,9 kg 28 kg 21,9 kg 3

4 Serie drycat Trockensauger Trocken-Ausführung für Staub und andere Feststoffpartikel Zweistufige Motoren ausgestattet mit Kupferwicklungen und Motorschutz. Geeignet für besonders anspruchsvolle Reinigungsarbeiten und hohe Lebensdauer Kartuschen-Filter mit extrem großer Filter- fläche gewährleistet gleichbleibende Saugleistung Spezial-Dichtung zwischen Kopf und Behälter ist resistent gegen Öl- und Chemikalienreste ohne an Flexibilität zu verlieren 2-teilige steckbare Saugrohre aus Aluminium mit Kunststoff ummantelt. Sehr leicht und stabil verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Ergonomisches Kopfdesign mit Kabelhaken Absaugmotoren mit Lärmfilter, um einen geräuscharmen Betrieb zu gewährleisten Automatische Filterabrüttelung beim Ausschalten des angeschlossenen Elektrowerkzeugs und Schalter für manuelle Abrüttelung Automatische Filterabreinigung Mit Einschaltautomatik beim Einschalten eines angeschlossenen Elektrowerkzeugs Steckdose zum Anschluss von drycat 133 IRSCA: Druckluftanschluss drycat 137 RSCM / drycat 133 IRSCM: Entspricht der Norm für M-Klasse-Sauger Kunststofffahrwerk und Halterungen für Düsen und Saugrohr drycat 133 IRSCM Bruchsichere Nylonklammer zur Befestigung des Kopfs auf dem Behälter Alle Modelle inkl. Schlauch und Düsensatz drycat 137 RSC statt 430,00 zzgl. MwSt. 486,71 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 133 IRSC statt 440,00 zzgl. MwSt. 499,- 419,- 498,61 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 133 IRSCA statt 529,00 zzgl. MwSt. 605,71 inkl. MwSt. Art.-Nr Neu M-Klasse Sauger drycat 137 RSCM statt 529,00 zzgl. MwSt. 605,71 inkl. MwSt. Art.-Nr M-Klasse Sauger drycat 133 IRSCM statt 539,00 zzgl. MwSt. 409,- 509,- 489,- 605,71 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 137 RSC drycat 133 IRSC drycat 133 IRSCA drycat 137 RSCM drycat 133 IRSCM trocken trocken trocken trocken trocken 1300 W 1300 W 1300 W 1300 W 1300 W 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 3333 l/min 37 l 33 l 33 l 37 l 33 l 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 1 / zweistufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig 1 / zweistufig Bypass Bypass Bypass Bypass Bypass 72 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 72 db(a) 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Max. Anschlusswert Gerätesteckdose 2300 W 2300 W 2300 W 2300 W 2300 W 223 mbar 223 mbar 223 mbar 223 mbar 223 mbar Kunststoff Edelstahl Edelstahl Kunststoff Edelstahl 390 x 390 x 900 mm 430 x 430 x 830 mm 430 x 430 x 830 mm 390 x 390 x 900 mm 430 x 430 x 830 mm 14,3 kg 13,8 kg 13,5 kg 15 kg 15 kg 4

5 2- und 3-motorige Modelle mit separaten Einund Ausschaltern. Der Bediener kann selbst wählen wie viele Motoren arbeiten sollen. Dies ermöglicht eine deutliche Einsparung an Energie. drycat 362 RSCT-3 und drycat 362 IRSCT-3: Konzipiert für den kontinuierlichen Betrieb. Drei Motoren mit je einem Kartuschen-Filter. Der Sauger arbeitet zyklisch mit zwei Motoren bzw. Filtern, während der dritte Filter im Laufe des Betriebs gereinigt wird. Dank des automatischen Zyklus werden alle Filter gereinigt, während der Sauger ununterbrochen weiterarbeitet, ohne an Saugleistung zu verlieren. Kippvorrichtung für einfaches Entleeren (62 l Modelle) drycat 262 RSCT bis drycat 362 IRSCT-3: Massives Stahlfahrwerk mit Fahrgriff Praktische Kippvorrichtung drycat 362 RSCT-3 / drycat 362 IRSCT-3: mit 3-Filterreinigung Massives Stahlfahrwerk (62 l Modelle) 3-Filterreinigung für drycat 362 RSCT-3 / drycat 362 IRSCT-3 drycat 362 RSCT-3 Zubehör Art.-Nr. zzgl. MwSt. für drycat 137 / 133 IRSC / IRSCA / 262 Antistatischer Schlauch- und Düsensatz ,00 für drycat 362 RSCT-3 / 362 IRSCT-3 HEPA-Kartuschen-Filter ,90 HEPA12-Kartuschen-Filter ,90 HEPA13-Kartuschen-Filter ,90 Poly-Kartuschen-Filter ,00 Polycarbon-Vorfilter zylindrisch ,90 Polycarbon-Vorfilter konisch ,90 Alle Modelle inkl. Schlauch und Düsensatz drycat 262 RSCT statt 679,00 zzgl. MwSt. 772,31 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 262 IRSCT statt 689,00 zzgl. MwSt. 784,21 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 362 RSCT-3 statt 820,00 zzgl. MwSt. 938,91 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 362 IRSCT-3 statt 830,00 zzgl. MwSt. 649,- 789,- 659,- 799,- 950,81 inkl. MwSt. Art.-Nr drycat 262 RSCT drycat 262 IRSCT drycat 362 RSCT-3 drycat 362 IRSCT-3 trocken trocken trocken trocken 2600 W 2600 W 3000 W 3000 W 6666 l/min 6666 l/min 7933 l/min 7933 l/min 62 l 62 l 62 l 62 l 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 38 mm / 4 m 2 / zweistufig 2 / zweistufig 3 / einstufig 3 / einstufig Bypass Bypass Bypass Bypass 74,5 db(a) 74,5 db(a) 76 db(a) 76 db(a) 8,5 m 8,5 m 8,5 m 8,5 m Max. Anschlusswert Gerätesteckdose 1300 W 1300 W 800 W 800 W 223 mbar 223 mbar 256 mbar 256 mbar Kunststoff Edelstahl Kunststoff Edelstahl 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 570 x 700 x 1140 mm 28 kg 28 kg 31,5 kg 31,6 kg 5

6 flexcat 262 IEPD mit Reinigungsmitteltank und Polsterdüse für den Einsatz in der Polster- und Automobilreinigung Geeignet für die Reinigung von Sitzpolstern (Automobilreinigung) Polsterdüse mit Dosierhebel für das Reinigungsmittel Reinigungsmitteltank aus Polyethylen und Schmutzwassertank aus Edelstahl Spezial-Dichtung zwischen Kopf und Behälter ist resistent gegen Öl- und Chemikalienreste ohne an Flexibilität zu verlieren 2-teilig steckbare Saugrohre (Aluminium mit Kunststoff ummantelt). Sehr leicht und stabil. Zweistufige Motoren ausgestattet mit Kupferwicklungen und Motorschutz. Geeignet für besonders anspruchsvolle Reinigungsarbeiten und hohe Lebensdauer Schwimmer für sicheren Stopp bei vollem Behälter mit Flüssigkeit Nanotech-Filter SANI hemmt Bakterien, Schimmel und Mikroparasiten verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Absaugmotoren mit Lärmfilter, um einen geräuscharmen Betrieb zu gewährleisten Zwei Motoren mit separaten Ein- und Ausschaltern. Der Bediener kann selbst wählen wie viele Motoren arbeiten sollen. Dies ermöglicht eine deutliche Einsparung an Energie. Reinigunsmitteltank Elektromagnetische Reinigungsmittelpumpe Stabiles Kunststofffahrwerk mit Fahrgriff Anschluss für elektrisch angetriebene Reinigungsbürste Polsterdüse mit Dosierhebel für Reinigungsmitel Ablassschlauch für einfache Entleerung des Tanks flexcat 262 IEPD Bruchsichere Nylonklammer zur Befestigung des Kopfs auf dem Behälter Anschluss für elektrisch angetriebene Reinigungsbürste Reinigungstank Inhalt Reinigungspumpe Leistung flexcat 262 IEPD nass & trocken 2400 W 7000 l/min 62 l 40 mm / 4 m 2 / zweistufig Bypass 74,5 db(a) 8,5 m 25 l 0,8 l/min 247 mbar Edelstahl 580 x 740 x 930 mm 31,9 kg Zubehör flexcat 262 IEPD Art.-Nr. zzgl. MwSt. Teppichbürste ,90 Angetriebene Teppichbürste ,00 flexcat 262 IEPD statt 725,00 zzgl. MwSt. 695,- 827,05 inkl. MwSt. Art.-Nr Schlauch und Düsensatz Polsterreinigungsdüse mit Spezialschlauch 6

7 flexcat 290 EPT mit integrierter Wasserpumpe für schnelles, einfaches und kontinuierliches Aufsaugen und Abpumpen von Flüssigkeiten Motoren ausgestattet mit Kupferwicklungen und Motorschutz Zweistufige Motoren für besonders anspruchsvolle Reinigungsarbeiten und hohe Lebensdauer Spezial-Dichtung zwischen Kopf und Behälter ist resistent gegen Öl- und Chemikalienreste ohne an Flexibilität zu verlieren verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Schwimmer für sicheren Stopp bei vollem Behälter mit Flüssigkeit Absaugmotoren mit Lärmfilter, um einen geräuscharmen Betrieb zu gewährleisten Zwei Motoren mit separaten Ein- und Ausschaltern. Der Bediener kann selbst wählen wie viele Motoren arbeiten sollen. Dies ermöglicht eine deutliche Einsparung an Energie Inkl. Schlauchanschluss für Wasserpumpe flexcat 290 EPT statt 895,00 zzgl. MwSt. 859, ,21 inkl. MwSt. Art.-Nr Integrierte Wasserpumpe Max. Anschlusswert Gerätesteckdosen Wasserpumpe Leistung Ø Wasserschlauchanschluss flexcat 290 EPT nass & trocken 2400 W 7000 l/min 90 l 38 mm / 4 m 2 / zweistufig Bypass 74,5 db(a) 8,5 m 1300 W 180 l/min Ø 30 mm 247 mbar Polyethylen 570 x 700 x 1140 mm 33 kg Integrierte Wasserpumpe zum kontinuierlichen Absaugen großer Flüssigkeitsmengen Massives Stahlfahrwerk mit Fahrgriff Kippvorrichtung Zwei Motoren mit separaten Ein- und Ausschaltern Steckdose zum Anschluss von > > Schlauch und Düsensatz flexcat 390 EOT mit Ölsieb zum Absaugen von Kühlschmierstoffen, stark ölhaltigen Flüssigkeiten und Metallspänen Ausführung zum Saugen von Flüssigkeiten, Spänen und anderen Feststoffpartikeln z.b. zum Absaugen von Kühlschmierstoffen, stark ölhaltigen Flüssigkeiten und Metallspänen Zwischen Behälter und Kopf befindet sich ein Separationsbehälter mit integriertem Ölsieb Spezial-Dichtung zwischen Kopf und Behälter ist resistent gegen Öl- und Chemikalienreste ohne an Flexibilität zu verlieren verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Schwimmer für sicheren Stopp bei vollem Behälter mit Flüssigkeit Absaugmotoren mit Lärmfilter, um einen geräuscharmen Betrieb zu gewährleisten Drei Motoren mit separaten Ein- und Ausschaltern. Der Bediener kann selbst wählen wie viele Motoren arbeiten sollen. Dies ermöglicht eine deutliche Einsparung an Energie Bruchsichere Nylonklammer zur Befestigung des Kopfs auf dem Behälter Mit Ölsieb für Metallspäne und Öl-Emulsion z.b. zum Absaugen von Kühlschmierstoffen, stark ölhaltigen Flüssigkeiten und Metallspänen Massives Stahlfahrwerk mit Fahrgriff Integrierte Steckdose zum Anschluss von Kippvorrichtung Drei 2-stufige Motoren mit Motorschutz Max. Anschlusswert Gerätesteckdosen flexcat 390 EOT nass & trocken 3500 W l/min 90 l 38 mm / 4 m 3 / zweistufig Bypass 76 db(a) 8,5 m 1000 W 250 mbar Polyethylen 570 x 700 x 1140 mm 38,8 kg flexcat 390 EOT statt 910,00 zzgl. MwSt. 869, ,11 inkl. MwSt. Art.-Nr Zubehör für flexcat 390 EOT Art.-Nr. zzgl. MwSt. Düsensatz ,00 Anti-Öl-Schlauch ,00 Verchromtes Saugrohr ,90 Bodenbürste nass ,00 Poly-Kartuschen-Filter ,90 Verchromte Flachdüse ,90 > > Schlauch und Düsensatz > > Ölresistenter Spezialsaugschlauch 7

8 flexcat 112 Q Sehr leiser und saugstarker. Der ideale Sauger für Haushalt, Büro und Gastronomie. Trockensauger für Anwendungen, die hohe Effizienz bei sehr leisem Betrieb erfordern Durch geringe Baugröße und Stützfuß wenig Platzbedarf und sehr leicht zu verstauen 2-teilige steckbare Saugrohre aus Aluminium mit Kunststoff ummantelt. Sehr leicht und stabil Bruchsichere Nylonklammer zur Befestigung des Kopfs auf dem Behälter Schlauchanschluss am Behälter mit Gewinde verhindert ungewolltes Lösen des Schlauchs während der Reinigung Halterung für Düsen und Schlauchrohr flexcat 112 Q trocken 1300 W 3500 l/min 12,5 l 36 mm / 2 m 1 / einstufig Durchfluss 57 db(a) 8,5 m 287 mbar Kunststoff 400 x 400 x 510 mm 9 kg Hohe Effizienz bei besonders leisem Betrieb Kleine und handliche Bauweise Kartuschen-Filter mit extrem großer Filterfläche gewährleistet gleichbleibende Saugleistung flexcat 112 Q statt 150,00 zzgl. MwSt. 144,- 171,36 inkl. MwSt. Art.-Nr db flexcat 112 Q inkl. Schlauch und Düsensatz Zubehör flexcat 112 Q VE Art.-Nr. flexcat zzgl. 112 MwSt. Q Papierfilterbeutel VE = ,50 Teleskop-Saugrohr ,90 Poly-Kartuschen-Filter ,90 HEPA-Kartuschen-Filter ,90 Stofffilterbeutel ,90 flexcat 16 H Tragbarer Sehr leichter und kompakter Trockensauger Tragbar während des Saugens durch Schultergurt Überzeugt durch seine Handlichkeit bei engen und schwer zugänglichen Saugstellen Kartuschen-Filter mit sehr großer Filterfläche und Easy Push Filterreinigung gewährleistet gleichbleibende Saugleistung widersteht hoher Belastung und jeglicher Art Halterungen für Schlauch und Düsen flexcat 16 H trocken 1200 W 1800 l/min 6 l 35 mm / 1 m 1 / einstufig Durchfluss 72,6 db(a) 4,5 m 194 mbar Kunststoff 290 x 240 x 430 mm 4 kg flexcat 16 H statt 79,00 zzgl. MwSt. 75,- 89,25 inkl. MwSt. Art.-Nr Sehr handlich und kompakt Tragbar durch Schultergurt Kartuschen-Filter mit Easy Push Filterreinigung Schlauch und Düsensatz Schultergurt flexcat 16 H Filterreinigung Easy Push Stürmer Maschinen GmbH / / EFD68,5K / Art.-Nr Stürmer Maschinen GmbH Cleancraft Dr.-Robert-Pfleger-Str Hallstadt Tel.: (09 51) Fax: -55 info@stuermer-maschinen.de Ihr Fachhändler: Vertrieb Österreich: Aircraft Kompressorenbau GmbH Gewerbestraße Ost Hohenzell Österreich Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen, freibleibend, in, zzgl. der gesetzlich gültigen MwSt., zzgl. Verpackungs-, Versand-, Transport-, Entlade-, Aufbau- und ggf. Einweisungskosten. Verkaufspreise der Händler können abweichen. Für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte Darstellung wird nicht gehaftet. Technische und optische Änderungen sind vorbehalten. Nicht alle Artikel lagermäßig. Beschaffung kurzfristig möglich. Auslieferung erfolgt ausschließlich über den Fachhandel.