Zugestellt durch Post.at

Transkript

1 An einen Haushalt Postgebühr bar bezahlt Zugestellt durch Post.at

2 Einladung und Ausschreibung zu den 33. FIL Junioren Europameisterschaften & 1. Junioren-Weltcupfinale im Rennrodeln auf Naturbahn Februar 2015 Oberperfuss/Tiefental Ehrenschutz Bundesminister für Landesverteidigung und Sport Mag. Gerald Klug Landeshauptmann Tirol Günther Platter Präsident Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) Josef Fendt Bundesminister für Landesverteidigung und Sport Mag. Gerald Klug Österreich genießt seit Jahrzehnten den Status einer weltweit führenden Wintersportnation. Zu diesem hervorragenden Ruf haben auch unsere Rodlerinnen und Rodler maßgeblich beigetragen, und zwar sowohl auf der Kunstbahn als auch auf der Naturbahn. Unsere Athletinnen und Athleten sind seit Jahrzehnten ein wesentlicher Erfolgsfaktor für den gesamten rotweiss-rot-sport und bei allen internationalen Events stets ein heißer Medaillentipp. Dies gilt erfreulicher Weise auch für unseren Nachwuchs. Daher freut es mich sehr, dass von 6. bis 8. Februar 2015 in Oberperfuss die Junioren Europameisterschaften im Rennrodeln stattfinden. Auf der WM-Strecke von 1996 im Tiefental sind hochattraktive Bewerbe zu erwarten. Ganz besonders drücke ich natürlich unseren heimischen Akteuren die Daumen. Ich bin überzeugt davon, dass der eine oder andere Sportstar der Zukunft am Start sein wird. Ich danke allen Organisatoren, insbesondere dem durchführenden SV Oberperfuss, sowie allen freiwilligen Helferinnen und Helfern für die im Vorfeld dieser Veranstaltung geleistete Arbeit und hoffe, dass ihre Bemühungen durch großes Zuschauerinteresse belohnt werden. Mit sportlichen Grüßen Mag. Gerald Klug Anfahrtsweg/Route zur Rennstrecke Präsident Österreichischer Rodelverband (ÖRV) Dr. Michael Bielowski Bürgermeisterin Oberperfuss Mag. Johanna Obojes-Rubatscher Innsbruck A12 - Ausfahrt Kematen/Sellraintal - Sellraintal Landesstraße/L13 - Kreisverkehr erste Ausfahrt nach Oberperfuss - Links abbiegen auf Oberperfer Landesstraße - Nochmals links abbiegen und auf Oberperfer Landesstraße bleiben - Richtung Oberperfuss Berg Ende - Bis zur Blumenbinderei Monika Kuen - Anschließend der Beschilderung zur Rodelbahn folgen.

3 Landeshauptmann von Tirol Günther Platter Meine sehr geehrten, liebe Rodlerinnen und Rodler! Mit der Junioren-Rennrodel EM steht auch in diesem Jahr wieder ein wintersportliches Großereignis in Tirol auf dem Programm. Der Sportverein Oberperfuss/ Sektion Rodeln hat die optimalen Rahmenbedingungen geschaffen um eine solche Veranstaltung publikumswirksam durchzuführen. Wir werden bei dieser Junioren-EM die Chance haben, die Weltklasse von morgen zu sehen. Mit diesen Großveranstaltungen wird den jungen Nachwuchssportlerinnen und Nachwuchssportlern eine Bühne geboten, auf der sie sich einem breiten Publikum präsentieren können. Dass mit dem Junioren-Weltcuprennen in Umhausen eine weitere Tiroler Gemeinde Station für die Rodel-Junioren ist, zeigt, welchen Stellenwert diese Sportart in unserem Land hat. Außerdem erhielt Igls bereits zum fünften Mal den Zuschlag für die Kunstbahn-Rodel Weltmeisterschaft Dadurch wird der Rodelsport in Tirol noch populärer werden. Durch das Ausüben, Unterstützen und Fördern der unterschiedlichsten Sportarten zeigen die Tirolerinnen und Tiroler immer wieder, dass sie das Wintersportland Nummer eins sind. Ich wünsche allen Sportlerinnen und Sportlern viel Glück und den Zuschauerinnen und Zuschauern einen spannenden und fairen Wettkampf. Bedanken möchte ich mich beim Veranstalter und allen Helferinnen und Helfern, ohne die es nicht möglich wäre, solche Veranstaltungen so gut organisiert durchzuführen. Präsident der FIL Josef Fendt Im Namen des Internationalen Rennrodelverbandes möchte ich Sie zu den Junioreneuropameisterschaften im Rennrodeln auf Naturbahn in Oberperfuss / AUT herzlich willkommen heißen. Ich freue mich sehr, dass man dem SV Oberperfuss mit seiner langjährigen Wettkampferfahrung diesen Wettkampf zugesprochen hat. Gerne denken wir zurück an die vielen Veranstaltungen, die in Oberperfuss zur Austragung gelangt sind, darunter auch die Weltmeisterschaften auf Naturbahn im Jahr Da die Organisation und Durchführung eines solchen Rennens bereits im Vorfeld viel Aufwand, Einsatzbereitschaft und Fleiß erfordert, was nur mit Hilfe vieler freiwilliger Helfer und ehrenamtlich arbeitender Freunde des Sports durchführbar ist, möchte ich an dieser Stelle allen verantwortlichen Funktionären und Mitarbeitern für deren großes Engagement herzlich danken. Ich wünsche allen Sportlerinnen und Sportlern sowie den Trainern und Betreuern spannende, unfallfreie und in jeder Hinsicht erfolgreiche Wettkämpfe und den Zuschauern viel Freude an den Rennen. Josef Fendt Präsident der FIL Günther Platter Landeshauptmann

4 Präsident des ÖRV Dr. Michael Bielowski Liebe Freunde des Rennrodelns, liebe NachwuchsportlerInnen, mit Spannung und großer Vorfreude sehen wir der 4. Junioren Europameisterschaft in Oberperfuss entgegen. Die Austragung auf der ehemaligen WM Strecke Oberperfer Tiefental stellt auch dieses Mal wieder einen besonderen Höhepunkt in der Saison dar. Die Vorbereitungen durch das Organisationskomitee schaffen die besten Voraussetzungen für sportliche Höchstleistungen. Als Präsident des Österr. Rodelverbandes bedanke ich mich bei den vielen freiwilligen und ehrenamtlichen Helfern, die für das Gelingen der Veranstaltung sorgen. Ich wünsche den Veranstaltern des Sportvereins Oberperfuss/Sektion Rodeln einen erfolgreichen Event und allen Sportlerinnen und Sportlern, dass sie ihre persönlichen Ziele für die heurige Saison erreichen. Ihr Michael Bielowski ÖRV Präsident Unterkünfte Tourismusbüro Oberperfuss Peter-Anich-Weg 1 A-6173 Oberperfuss Tel.: +43 (5232) oberperfuss@innsbruck.info Bürgermeisterin von Oberperfuss Mag. a Johanna Obojes-Rubatscher Geschätzte Rodelsportfreunde! Der Sektion Rodel des SV Oberperfuss ist wiederum die ehrenvolle Aufgabe zuteil, ein hochkarätiges Sportereignis, die Junioren Europameisterschaft im Rennrodeln auf Naturbahn, auszutragen. Dazu heißt die Gemeinde Oberperfuss alle Sportlerinnen und Sportler, Funktionäre und Gäste herzlich willkommen! Die Rennstrecke im Tiefental gilt in Fachkreisen als anspruchsvoll und selektiv und wird den Athletinnen und Athleten sportliche Höchstleistungen abverlangen. Alle begeisterten Zuseherinnen und Zuseher dürfen sich auf spannende und faire Wettkämpfe freuen. Gerade die Europameisterschaft der Junioren setzt ein vorbildliches Signal an die sportbegeisterte Jugend. Möge sie Ansporn für viele junge Menschen sein, sich mit Freude dem Rodelsport zu widmen und dadurch den Nachwuchs für künftige Rodelmeisterschaften sicherstellen! Großer Dank gebührt den Verantwortlichen des SV Oberperfuss, Sektion Rodel, welche wiederum mit größtem Einsatz die Rennstrecke in unzähligen Arbeitsstunden wettkampftauglich aufbereitet haben. Aber auch den vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sei ein aufrichtiger Dank ausgesprochen; ohne das Zusammenwirken vieler Sportbegeisterter wäre die reibungslose Durchführung der Wettkämpfe kaum möglich. Ich wünsche ich der Sektion Rodel des SV Oberperfuss eine erfolgreiche, vor allem unfallfreie Veranstaltung und allen Aktiven sportlich-faire Wettkämpfe im Tiefental! Mit sportlichem Gruß Mag. a Johanna Obojes-Rubatscher Bürgermeisterin der Gemeinde Oberperfuss Titelvergabe Junioren Damen Junioren Herren Junioren Doppel Titelträger Sara BACHMANN, ITA Egor DOROFEEV, RUS REGENSBURGER/HOLZKNECHT, AUT

5 Rennprogramm Race program Donnerstag, Thursday, :00 Uhr 18:00 Uhr Nennschluss durch die jeweiligen Nationen 12:00 pm End of registration Freitag, Friday, :00 pm Starting number draw in the finishing house and team captains meeting Samstag, Saturday, :30 Uhr 09:00 Uhr 11:00 Uhr Startnummernausgabe im Zielraum 1. Training Einsitzer 2. Training Einsitzer am 09:00 am 11:00 am Distribution of starting numbers in the finishing area 1 st training race single 2 nd training race single anschl. Training Doppel afterwards training race double 30 min. Pause Mannschaftsführerbesprechung 30 min break team captains meeting anschl. 1. Wertungslauf Doppel afterwards 1 st score race double anschl. 18:30 Uhr 20:00 Uhr Startnummernverlosung im Zielhaus & Mannschaftsführerbesprechung Mannschaftsführerbesprechung im Zielraum Eröffnungsfeier an der Rodelbahn Eröffnungsparty im beheizten Festzelt mit DJ afterwards 06:30 pm 08:00 pm Team captains meeting in the finishing area Opening ceremony at the sledge track Opening party in the heated marquee with a DJ Sonntag, Sunday, :00 Uhr 2. Wertungslauf Doppel 09:00 am 2 nd sore race double anschl. Blumenzeremonie afterwards Flower ceremony anschl. ca. 11:00 Uhr ca. 14:00 Uhr 1. Wertungslauf Einsitzer 2. Wertungslauf Einsitzer Blumenzeremonie & Siegerehrung im Zielraum afterwards ca 11:00 am ca 02:00 pm 1 st sore race single 2nd score race single Flower & presentation ceremony in the finishing area Wettkampfordnung Allgemein Die FIL NB-Junioren-Rennen werden nach den geltenden Bestimmungen der IRO ausgetragen. Altersklassen Einsitzer : Junioren 1, Junioren 2, Doppelsitzer Junioren Anmeldungen bis Donnerstag , 12:00 Uhr an info@sportedv.com Gästeklassen Einsitzer : Jugend 1, Jugend 2, allgemeine Klasse, Doppelsitzer Allgemein Anmeldungen bis Donnerstag , 12:00 Uhr an info@sportedv.com Teilnahmeberechtigte Alle Rennläufer mit gültiger FIL-Lizenz, die von Ihren Nationalverbänden gemeldet werden Haftung Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle vor, während und nach dem Rennen. Versicherung Jeder Teilnehmer hat eine gültige Unfallversicherung nachzuweisen. Anschrift und Auskunft SV Oberperfuss/Sektion Rodel Windhag 4a A-6173 Oberperfuss Telefon: / markus.jungmann@farkalux.at Nennungen Schriftlich bis Donnerstag den , 12:00 Uhr an info@sportedv.com Nenngeld Einzel Jugend und Junioren: 10,00 Einzel Allgemein: 15,00 Doppel Junioren: 15,00 Doppel: 20,00 Rennstrecke Naturrodelbahn Tiefental Zeitnehmung: 1/100 sec Rennbüro Zielhaus Rodelbahn Competition rules General rules The FIL NB junior races will be held according to IRO regulations Classes Single : juniors 1, juniors 2, juniors double Registration: Thursday 5 th February 2015, 12:00 pm to info@sportedv.com Guest classes Single : youth 1, youth 2, general, double (in general) Registration: Thursday, 5 th February 2015, 12:00 pm to info@sportedv.com Eligible All participants with a valid FIL license who are entered by the National Luge Association. Liability The organizer does not assume any responsibility for accidents happening before, during and after the competition. Insurance Every participant must show proof of a valid insurance policy. Adress and information SV Oberperfuss/Sektion Rodel Windhag 4a A-6173 Oberperfuss Telefon: / markus.jungmann@farkalux.at Registration In writing till thursday , 12:00 pm to info@sportedv.com Costs of entry Single youth and juniors: 10,00 Single in general: 15,00 Double juniors: 15,00 Double: 20,00 Track Natural luge track Tiefental Timekeeping: 1/100 sec Race office Finishing house natural luge track

6 Organisation Veranstalter / Organizer Internationaler Rodelverband FIL Nationalverband / National federation Österreichischer Rodelverband Durchführender Verein / Realissation of race SV Oberperfuss / Sektion Rodel Organisationsleitung / Manager Markus Jungmann Andreas Würtenberger Ordnungsdienst / Public order service Freiwillige Feuerwehr Oberperfuss Rettungsdienst / Rescue service Bergwacht Oberperfuss Rotes Kreuz Zirl Rennarzt / Race doctor Dr. Paul Gritsch Rennkomittee / Race commitee FIL-Repräsentant / FIL-representation VP Harald Steyrer AUT Jury Othmar Tribus ITA Anita Janczek AUT Oliver Rowold GER Technischer Delegierter / Technical Delegates Peter Heilinger AUT Rennleiter / Race director Erich Batkowski AUT Startleiter /Start director Simon Paregger AUT Starter Martin Hechenblaikner AUT Gerätekontrolle / Device control Erich Schafferer AUT Zielleiter / Finish director Margit Batkowski AUT Bahnchef / Track director Markus Köchl Kontrollposten / Checkpoints Alexander Plattner Chef der Zeitnehmung / Chief of timekeeping Patrick Schlögl, Karl Mall Rennsekretär / Secretary of the race Marco Gruber, Heinrich Menghini Sprecher / Speaker Othmar Peer Auswertung / Data processing Karl Mall

7