VDE / IEC 950/ UL 1283 L-N 2100 V, DC 1 s L/N-PE 2700 V, DC 1s. Cx1

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "VDE / IEC 950/ UL 1283 L-N 2100 V, DC 1 s L/N-PE 2700 V, DC 1s. Cx1"

Karl Schubert
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Einphasen-Netzfilter ( eiter) mit hoher Dämpfung (8 A - 3 A) Single-phase mains filters ( lines) with high attenuation (8 A - 3 A) Filtres de réseau monophasés ( conducteurs) avec haute atténuation (8 A - 3 A) Baureihe CNW 54 Type CNW 54/.. Anwendungen: Schaltnetzteile der Industrieelektronik, Telekommunikation, Datentechnik, Medizintechnik Applications: Switch-mode power supplies for industrial electronics, telecommunications, data systems engineering and medical equipment Applications: Appareils de réseau combinatoire pour l électronique industrielle, Télécommunication, Technique de l informatique, équipement médical Ausführung/Construction A Ausführung/Construction B gemäß/ conforming to/ selon Prüfspannung/ Test voltage/ Tension d essai VDE 565-3/ IEC 9/ U 83 -N V, DC s /N-PE 7 V, DC s Überlast / Overload / Surcharge Klimakategorie/ Climatic category/ Catégorie climatique,5 x I Nenn min / h DIN IEC 68- Schaltungsbeispiel Typical Circuit Exemple de circuit ' INE PE R Cx Cx OAD N N' Vorteile: Kleine Abmessungen Montage liegend und stehend Schneller Anschluß Gehäuse aneinander reihbar Umweltfreundliche, berührungssichere Modulklemmen Geringe Erwärmung Abmessungen kompatibel zu anderen Herstellern Benefits: compact construction universal mounting easy to install aluminium-profile housing contact-proof modular terminals low running temperature dimensions compatible to those of other manufacturers Ses avantages: construction compacte à monter à plat et debout assemblage facile et rapide boîtier peut être mis à la file bornes modulaires protégées, douces faible échauffement dimensions compatibles à celles-ci REO (UK) TD Units 4 Callow Hill Road Craven Arms Business Park Craven Arms Shropshire SY7 8NT Tel: Fax: sales@reo.co.uk Website:

2 Technische Daten Technical data Données techniques Type Nennspannung Rated voltage Tension nominale [V] Nennstrom Rated current Courant nominal [A] Ableitstrom eakage current Courant de fuite CNW 54/8 8 <3,5 3 6 CNW 54/ <3,5 3 7,5 6 CNW 54/6 6 <3,5 3 4,5 6 CNW 54/ <3,5 3 3, 6 CNW 54/3 3 <3,5 3,3 6 [ma] ΣCx [µf] Σ [nf] [mh] R [kω] Frequenz: / Hz Frequency: / Hz Fréquence: / Hz Der Einsatz von elektrischen und elektronischen Geräten nimmt immer mehr zu, d.h. in verstärktem Maße werden Anlagen der Energie-, Steuerungs- und Informationstechnik in unmittelbarer Nähe zueinander aufgestellt. Diese können sich daher im Betrieb gegenseitig beeinflussen. Um diese Störungen zu unterdrücken werden Netzfilter mit entsprechenden Werten benötigt. REO Netzfilter eignen sich für Einzelund Sammelentstörung. Solange bei der Sammelentstörung der Nennstrom der einzelnen Phasen unter dem erlaubten Maße bleibt, können beliebig viele Geräte entstört werden. The use of electrical and electronic equipment is increasing daily. This means that more and more energy, control and computer installations are placed in close proximity to each other. Therefore when they are operating they can disrupt each other. In order to prevent disturbances, suitably rated mains filters are required. REO mains filters are suitable for both individual and general suppression. Providing the total current in each phase does not exceed the permissible rated level, then it is possible to suppress any number of items of equipment with a single filter. utilisation des appareils électriques et électroniques toujours augmente, soit de plus en plus des équipements de la technique d énergie, de commande et de communication sont installés à proximité immediate de l un à l autre. Pour cela, ils peuvent s influencer lors de l opération. Pour supprimer ces perturbations, il faut des filtres de résau avec des valeurs rélatives. es filtres de réseau REO sont appropriés pour l antiparasitage individuel et collecteur. Tant que, lors de l antiparasitage collecteur, le courant nominal des phases individuelles ne dépasse pas le niveau admissible, il est possible de supprimer un nombre quelconque d appareils. Einzelentstörung/ Individual suppression/ Antiparasitage individuel Sammelentstörung/ General suppression Antiparasitage collecteur Filter 4 Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sauf modifications techniques

3 Typische Dämpfung Typical attenuation Atténuation typique CNW 54 / 8 CNW 54 / a,,,,, a,,,,, CNW 54 / 6 CNW 54 / a,,,,, a,,,,, CNW 54 / a,,,,, Per CISPR 7 Blaue Kurve Ω/Ω a. Rote Kurve Ω/Ω. Blue graph Ω/Ω a. Red graph Ω/Ω. Tracé bleu Ω/Ω a. Tracé rouge Ω/Ω. Filter 4 Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sauf modifications techniques 3

4 Maßbild Dimensions Schéma mécanique Ausführung/ Construction A Anschluß/Connection/Connexion H 5 D VDFK 4 H 3 VDFK HDFK HDFK 5 HDFK PE-Anschluß/PE-Connection/PE-Connexion B 3,5 B Erdungsbolzen/ Earthing boit/ Boulon de mise à la terre Ausführung/ Construction B Anschluß/Connection/Connexion 3 Front,5H Front 4H Front 6H N PE-Anschluß/PE-Connection/PE-Connexion Erdungsbolzen/ Earthing boit/ Boulon de mise à la terre Filter 4 Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sauf modifications techniques 4

5 Type Ausführung/ Construction A Abmessungen Dimensions Cotes 3 B B Anschluß Connection Connexion PE-Anschluß PE-Connection PE-Connexion (Protection terre) CNW 54/8 (M5) CNW 54/ (M5) CNW 54/ (M5) CNW 54/ 3 (M5) CNW 54/3 3 (M5) Ausführung/ Construction B CNW 54/8 (M5) CNW 54/ (M5) CNW 54/ (M5) CNW 54/ 3 (M5) CNW 54/3 3 (M5) H H D Filter 4 Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sauf modifications techniques 5

Ähnliche Dokumente

Motor code for semihermetic. compressors

Motor code for semihermetic. compressors KT-410-4 für halbhermetische Hubkolbenverdichter for semihermetic reciprocating compressors pour compresseurs à pistons hermétiques accessibles Im Hinblick auf die verschiedenen Stromnetze bietet BITZER