Name, Vorname : Livis, Leela. Heimathochschule : Western Carolina University. Gasthochschule : Pädagogische Hochschule Weingarten

Transkript

1 Name, Vorname : Livis, Leela Heimathochschule : Western Carolina University Gasthochschule : Pädagogische Hochschule Weingarten adresse : ljlivis1@catamount.wcu.edu Studienfach : Deutsch Studienabschluss : Deutsch, (Japanisch und Kunst) Semester : Sommersemester 2014 Zeitpunkt vom Austausch : von 7. März 2014 bis 3. August 2014

2 Erfahrungsbericht Ich will seit mir 15 Jahre alt nach Deutschland kommen. Ich hatte ein Bucket List in mein Freshman Jahr geschrieben. In meine Liste schreibe ich, dass ich nach Japan und Deutschland gehen will. Und für mein Fach muss ich in ein Ausland studieren. Im November 2012 spreche ich mit meinen Professoren und entscheide nach beide gehen. Ich ging nach Japan für die kleinen Sommersemester und ich kam nach Deutschland für die Frühe Semester (USA)/Sommersemester (D). Die zweite entscheide, dass ich gemacht war: Wo will ich gehen? Ich spreche mit Herr Schweikart über das und wir gedacht, dass Pädagogische Hochschule Weingarten war die Beste, weil ich mag die großen Städten nicht. Bevor kam ich nach Deutschland, ich planen für ein Jahr. Die Planen für Japan und Deutschland passiert in der gleichen Zeit. Ich hörte der Frist der Pädagogische Hochschule Weingarten nur 12 Tage bevor. Und so mein Antrag war fertig ein Jahr bevor ich kam nach Europa. Es war auch wunderbar, dass ich konnte ein Stipendium haben. Mit dem Stipendium und das Geld von mein Arbeit konnte ich im Ausland studieren. Das Baden-Württemberg Stipendium ist das erste für mich. In die USA ich bin overqualified. Wenn ich von Japan zurückkam, begann ich die arbeiten für Deutschland. Ich hatte viele Papierwerke für Western Carolina University. Das Visum war das schwierigste. Ich musste alle die Papierwerke versammeln, dann mit meine Mutter nach Atlanta gefahren. Zwei Stunde nach Atlanta und zwei Stunde zurück. In alle meine Freizeit studiere ich deutsch. Ich lesen alle meine Mitschriften und kurze Bücher. Unglücklich alle meine studieren hilft mich nicht, weil ich so Nervös war. Endlich habe ich am 7. März 2014 nach Deutschland angekommen. Due to limitations with my University, I am only able to take up to 140 credits for my Bachelor s degree. If I take

3 more than 140 credits I must pay a 50% surcharge. (If I pay $100 regularly, I would then have to pay $150, $8000 $1200. I can t afford that). And since I have taken a lot of classes in the previous semesters I was unable to take all of the classes that I would have liked to. Including this semester I have 3 semesters remaining. I must take the minimum amount of 12 credits per semester to be considered a full time student. I can take at WCU a maximum of 19 credits per semester. With the minimum amount of 12 credits I can only take 12 extra credits. And since next year is my Senior year I have to be careful, just in case there are extra classes that I have to take in order to graduate. So I went from the 7 classes that I was interested in and ended up taking 4 classes (12 credits). Aber die Klassen waren sehr interessant. Ich hatte die Klassen: Deutsche Sprache und Kultur, B1 Deutschkurs mit dem Hochschule, Frühe Neuzeit 1, und Einführung in die Allgemeine Chemie. Die Beste mit dem Deutsche Sprache und Kultur Klasse war, dass ich deutsch sprechen musste. In dem ersten Monat das war sehr wichtig für mich. Je mehre ich sprechen, desto einfacher das Deutsch Sprache ist für mich. Und in diesem Klasse, habe ich viele anderen Auslandstudenten kennengelernte. Der B1 Deutschkurs war sehr interessant. Meine Grammatik ist nicht so gut und der Kurs hilft mit meinem Problem. Diese Klasse war das erste Mal, dass ich habe über fudog oder wechsel-präpositionen gehören. Und mit den Hausaufgaben scheibe ich viele besser. Die Frühe Neuzeit 1 Klasse war für mich die schwierigste Klasse zu verstanden. Geschichte ist sehr interessant, aber ich hatte den Wortschatz für Geschichte nicht gewusst. Ich verstand jetzt viel mehr, aber nicht alles.

4 Die Einführung in die Allgemeine Chemie Klasse war am Anfang nicht so schwierig, aber je langer die Klasse geht, desto schwieriger die wurden. Ich habe gedacht, dass Chemie wäre einfacher weil das Periodensystem ist gleich als Englisch. Obwohl habe ich in der Vergangenheit Chemie studieren, das deutsche Sprache machen es mehr kompliziert Die Klassen in Deutschland sind anderes als in die USA. In die USA Universitäten, Klassen sind 2 oder 3 Mal pro Woche, für 1 bis 3 Stunde. Eine Vorlesung ist 1 Stunde oder 1 Stunde und 30 Minuten. Ein Kunstkurs oder ein Wissenschaft Labor ist 3 Stunde. Hier in Deutschland alle die normalen Klassen in der PH sind einmal pro Woche und sind 1 Stunde 30 Minuten. Es gibt viele Zeit für studieren. Es war schwierig nach Deutschland zu kommen. Mein Auslandstudieren hier ist wunderbar aber stressig. Da war ein paar Punkte das hat mir Stress gegeben. 1: Die erste zwei Woche hier, hatte ich großen Schmerz in meinem Weisheitszahnen. Ich hatte so viele Schmerztabletten gegessen. Mein Zahnen gibt mir kaufschmerz und ich konnte nicht denken. Manuela hilft mir ganz viel, mit den Terminen und holt mich von Zahnarzt. Der Zahnarzt war auch hilfreich und meine Termine gehen sehr schnell. Jetzt habe ich kein mehr Weisheitszahnen und ja kein mehr Schmerzen. 2: Dieses Jahr, am 21. April war mein 21st Geburtstag. Es war auch mein erstes Jahr das meine Oma und meine Mutter ruft mich nicht an. Es wäre mein erstes Jahr das ich war allein am mein Geburtstag. ABER, es war nicht so. Manuela war so wunderbar und eingeladen mich nach ihren Familien Ostermontag. Ihre Familie war so

5 freundlich. Es war interessant, wie die Familien kommt zusammen und trinkt Kaffee und isst Kuchen. Ich war nicht allein und Sie haben keine Ahnung wie viel das für mich bedeutet. Die Familie von Manuela ist ganz toll. 3: Etwa passiert das war ganz traurig. In der zweite Woche in Mai, meine Tante Pam gestorben. Und wenn ich nicht meine Großeltern auf skype hatte, habe ich keine Ahnung was ich getan hätte. Mein Vater schreibt mich ein dass sie stirbt von einem Blutgerinnsel im Gehirn. Wenn ich gehe zurück in die USA kann ich endlich mein Vater anrufen. However for all the bad events during my study abroad, there have been dozens of good events. I have enjoyed my time in Weingarten immensely. Before I came to Germany my family, friends, and coworkers told me to see everything that you can see. So I have tried my best not to miss anything while keeping up with my studies. Luckily with how the class system is set up here in Germany I have been able to experience much of the activities available. Für diese Punkt, Sehen alles das ich kann sehen, die International Office haben viele Exkursionen gegeben. Diese Exkursionen waren immer am Wochenende, und Konflikt mit meinen Klassen nicht. Und wenn da war ein Event aber kein Exkursion, die International Office schreibt ein mit das Informationen. Drei der besten Exkursionen für mich waren: die 3 Länder, Schloss Neuschwanstein, und der Bregenzer Festspiel. An die 3 Länder Exkursion wir geht nach Werdenberg, Schweiz, und Lichtenstein, und Österreich. Die besten Teil war wenn wir wandern an der Schmugglerweg über die Alben. Meine Mutter sagt, dass sie wünscht sie war hier. Die Schloss Neuschwanstein Exkursion was auch ganz toll. Aber ich wünsche dass wir

6 hatte mehr Geschichte über Ludwig II. Der Bregenzer Festspiel Exkursion war ganz interessant. Ich ging nach zwei Museum und sehe die Oper. Die Exkursionen war ganz toll und alle die Internationale Student soll gehen und sehen. Und wenn in Weingarten in der Sommersemester, man muss gehen nach Blutfreitag. Es ist wunderschön. Ich habe nach Canada, Honduras, und Japan gereist. Jetzt habe ich nach Deutschland, die Schweiz, Lichtenstein, Österreich, Slowenien, Kroatien, und Italien gegangen. Und in alle die Auslanden das ich habe besucht, ich glaube dass ich konnte ins Deutschland leben. Weingarten ist wie mein Heimatstadt: Exeland, Wisconsin; aber viel großer. Exeland haben nur 100 Bewohner. Da ist gleich Pflanzen, Wetter, und Land. Ein wichtige Fakt für Studentin von die USA: die Spinnen in Deutschland sind harmlos. Ich hatte einmal so viel Angst, weil eine Spinne in meiner Zimmerdecke war. Ich bin kurz und so ich habe mein Mitbewohner, Lukas, für Hilfe gefragt. In die USA sind Spinnen sehr giftig. In North Carolina sind black widow spiders und brown recluses. Sie sind sehr giftig und tödlich. Viele Spinnen sind harmlos und machen man nur krank oder machen nichts passiert. Aber einige kann töten und faulen die Haut und Fleisch. Die harmlos und giftig Spinnen schauen oft gleich. Und so wenn Lukas nimmt die Spinne mit der bloßen Hand, hatte ich viel Angst. In all the time here in Weingarten, with all of the classes, studies, and excursions, I think that the best and most amazing thing was when I got to the point where I could speak German for a long time without getting a headache. I can now have a conversation even when sick or tired. Studieren im Ausland ist eine der besten Entscheidungen, die ich gemacht habe. Und Weingarten ist der beste Ort, um zu studieren.

7 Hiermit stimme ich zu, dass mein Erfahrungsbericht auf der Homepage des Akademischen Auslandsamtes/ International Office veröffentlicht werden darf.