WASCHSCHLEUDER- MASCHINEN

Transkript

1 WASCHSCHLEUDER- MASCHINEN FX65 FX80 FX105 FX135 FX180 FX240 FX280

2 XTREME ENERGIE HEUTE SIND WASSER- UND ENERGIEVERBRAUCH AUSSCHLAGGEBEND. Um diese Anforderungen zu erfüllen, wurde die FX Serie darauf hin optimiert Energie zu sparen. XTREME DESIGN DIE MARKTFORSCHUNG ZEIGT, DASS DAS DESIGN EIN SEHR WICHTIGER ASPEKT HINSICHTLICH DER KUNDENERWARTUNG FÜR EINE NEUE SERIE VON WASCHSCHLEUDERMASCHINEN IST. Industrielle Neuerungen müssen durch Design betont werden. XTREME UMWELT DIE FX MASCHINEN WURDEN FÜR SEHR NIEDRIGEN WASSERVERBRAUCH ENTWICKELT OHNE DABEI DIE WASCHQUALITÄT ZU VERMINDERN. Um dies zu erreichen, wurde der Abstand zwischen Innen- und Außentrommel verringert. Die Heizkörper sind versenkt montiert, um einen minimalen Wasserstand zu ermöglichen. XTREME ERGONOMIE WÄHREND DER ENTWICKLUNG DER FX SERIE WURDE DER SCHWERPUNKT SOWOHL AUS SICHT DES BENUTZERS, ALS AUCH DES BETREIBERS AUF ERGONOMIE GELEGT. Die Türöffnung ermöglicht einen einfachen Beund Entladeprozess, daher wurde der maximale Türdurchmesser für jedes Modell individuell berechnet.

3 XTREME ENERGIE DIE FX WASCHSCHLEUDERMASCHINEN SIND STANDARDMÄSSIG MIT DEN REVOLUTIONÄREN CASCADEN TROMMELN AUSGESTATTET. DIE KLEINEN AUSBUCHTUNGEN ZWISCHEN DER PERFORIERUNG SCHAFFEN VIELE VORTEILE MIT DIESEM NEUEN UND EINZIGARTIGEN KONZEPT. 25% weniger Restfeuchte 20% weniger Energie für den Trockenvorgang DIE EINZIGARTIGEN CASCADEN TROMMELN Trotz einer Schleuderkraft von 400 G haftet der Stoff nicht an der Trommel, dies vereinfacht die Entnahme des Gewebes. Dank des Cascaden Konzepts sind mehr Perforierungen in der Trommel über die gleiche Oberfläche verteilt, somit ist die Entwässerung effektiver. Die Neigung der Ausbuchtungen verursacht einen verbesserten Wasserabzug, dadurch ist der Restfeuchteanteil nach dem Schleudervorgang sehr gering. Die Cascadenform der Trommel bietet eine besonders wirksame Waschmechanik, die perfekte Wasch- und Spülergebnisse erzielt. cascade drum CASCADEN TROMMEL Einzigartig und neuartiges Konzept

4 XTREME UMWELT DIE FX MASCHINEN WURDEN FÜR EINEN EXTREM NIEDRIGEN WASSERVERBRAUCH ENTWICKELT OHNE DIE WASCH- QUALITÄT ZU VERMINDERN. UM DIES ZU ERREICHEN, WURDE DER ABSTAND ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTROMMEL OPTIMIERT. DIE HEIZELEMENTE SIND IN EINER SENKE MONTIERT, UM SIE BEI NIEDRIGEM WASSERSTAND ZU SCHÜTZEN. 15% weniger Wasserverbrauch WENIGER WASSER ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTROMMEL Dank einer Anzahl von Neuerungen wurde der Wasserverbrauch reduziert. Der reduzierte Abstand zwischen Innen- und Außentrommel ermöglicht eine optimale Positionierung des Temperaturfühlers und der Heizelemente. Ebenso wurde der Raum zwischen Außentrommel und Ablassventil verringert. Heizelemente und Temperaturfühler für niedrigen Wasserstand.

5 XTREME DESIGN DIE MARKTFORSCHUNG ZEIGT, DASS DAS DESIGN EIN SEHR WICHTIGER ASPEKT HINSICHTLICH DER KUNDENERWARTUNG FÜR EINE NEUE SERIE VON WASCHSCHLEUDERMASCHINEN IST. INDUSTRIELLE ERNEUERUNGEN MÜSSEN DURCH DESIGN BETONT WERDEN. Einfache Handhabung des Türknopfs ANORDNUNG DES BEDIENFELDES Das Bedienfeld ist geneigt, um die Handhabung für den Benutzer ergonomisch zu gestalten. Die Auswahl von Programmen und Optionen erfolgt sehr benutzerfreundlich durch auf- und abscrollen. Auf dem Display wird auch angezeigt, welches Seifeneinfüllfach zu benutzen ist. XControl Plus ermöglicht eine Programmierung für die professionelle Waschmaschinennutzung. Durch die integrierte USB Schnittstelle können neue Waschprogramme sehr einfach eingespielt werden. Bedienfeld Einzigartig und neuartiges Konzept

6 XTREME ERGONOMIE UM MAXIMALE BENUTZERFREUNDLICHKEIT ZU ERREICHEN, LÄSST SICH DIE TÜRE BIS ZU 180 ÖFFNEN. Große Öffnung Seifenfüllbehälter Einzigartig und neuartiges Konzept SEIFENFÜLLBEHÄLTER BEI DER ENTWICKLUNG DER NEUEN FX SERIE WURDE UNTER ANDEREM DER SCHWERPUNKT AUF DIE ERGONOMIE DER MASCHINEN GELEGT. EINE EIGENSCHAFT, DIE SOWOHL FÜR DEN BENUTZER ALS AUCH FÜR DEN BETREIBER WICHTIG IST. Der Seifenfüllbehälter hat 4 Fächer, die sowohl für Waschpulver als auch für Flüssigwaschmittel geeignet sind. Für eine bequeme Nutzung sind die Fächer ergonomisch an der Vorderseite des Deckels und dichter nebeneinander platziert, so dass der Benutzer auch komfortabler darauf zugreifen kann. Der Füllbehälter für die Hauptwäsche ist einstellbar, die Größe des Behälters kann je nach Maschine gewechselt werden. Einzelne Behälter können abgedeckt werden, um Fehler bei der Bedienung zu vermeiden. GROSSE TÜRÖFFNUNG Der maximale Durchmesser für die Türöffnung wurde für jedes Modell optimiert, um das Be- und Entladen zu erleichtern. Zusätzlich kann die Tür bis zu 180 geöffnet werden. Dadurch erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit.

7 FX 65/80/105/135 WASCHSCHLEUDERMASCHINEN FX 105 FX 135 FX 80 FX 65 WASCHSCHLEUDER MASCHINEN FX 65 FX 80 FX 105 FX 135 Kapazität 6,5 kg 8 kg 11 kg 14 kg Trommelvolumen 65 l 75 l 105 l 135 l Schleuderdrehzahl G - FAKTOR Restfeuchte 45 % 45 % 45 % 45 %

8 WASCHSCHLEUDERMASCHINEN 65/80/105/135 BESCHREIBUNG XControl Mikroprozessor Freistehend, hochtourig Deckel in Edelstahl, Front und Seitentafeln Anthrazit grau XControl einfach zu bedienender Mikroprozessor Patentierter Laugenfüllbehälter mit 4 Fächern Großes Ablassventil (Ø 76 mm) Einfacher Zugang zu allen wichtigen Teilen von vorne (Heizelemente, Ablassventil, etc.) Große Türöffnung für einfaches Be- und Entladen, Tür öffnet sich bis zu180 Ergonomisch angeordnetes Bedienfeld (leichte Neigung) USB Anschluss an der Rückseite des Mikroprozessors OPTIONEN XControl Plus Frei programmierbarer Mikroprozessor mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten Münzgerät oder Version für ein zentrales Zahlungssystem USB Anschluss (auf der Rückseite) Front und Seitentafeln aus Edelstahl Easy Soap (Anschluss für Flüssigdosierung) Pumpen für Flüssigwaschmittel Ablasspumpe (FX65, FX80) Wasserrückgewinnungssystem (Vorbereitung für das Recycling System) Dampfheizung XControl PLUS Mikroprozessor ERGONOMISCHE BAUWEISE GROSSE TÜRÖFFNUNG GERINGER WASSER- UND STROMVERBRAUCH

9 FX 180/240/280 WASCHSCHLEUDERMASCHINEN FX 240 FX 280 FX 180 WASCHSCHLEUDER MASCHINEN FX 180 FX 240 FX 280 Kapazität 18 kg 24 kg 28 kg Trommelvolumen 180 l 240 l 280 l Schleuderdrehzahl G - FAKTOR Restfeuchte 45 % 45 % 45 %

10 WASCHSCHLEUDERMASCHINEN FX 180/240/280 BESCHREIBUNG XControl Mikroprozessor Freistehend, hochtourig Deckel in Edelstahl, Front und Seitentafeln Anthrazit grau XControl einfach zu bedienender Mikroprozessor Patentierter Laugenfüllbehälter mit 4 Fächern Wasserzuläufe mit höherer Kapazität (FX280) Großes Ablassventil (Ø 76 mm) Einfacher Zugang zu allen wichtigen Teilen von vorne (Heizelemente, Ablassventil, etc.) Große Türöffnung für einfaches Be- und Entladen, Tür öffnet sich bis zu 180 Ergonomisch angeordnetes Bedienfeld (leichte Neigung) USB Anschluss an der Rückseite des Mikroprozessors OPTIONEN XControl Plus Frei programmierbarer Mikroprozessor mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten Münzgerät oder Version für ein zentrales Zahlungssystem USB Anschluss (auf der Rückseite) Front und Seitentafeln aus Edelstahl Easy Soap (Anschluss für Flüssigdosierung) Pumpen für Flüssigwaschmittel Ablasspumpe (FX65, FX80) Wasserrückgewinnungssystem (Vorbereitung für das Recycling System) Dampfheizung Wasserzuläufe mit höherer Kapazität (FX180, FX240) XControl PLUS Mikroprozessor ERGONOMISCHE BAUWEISE GROSSE TÜRÖFFNUNG GERINGER WASSER- UND STROMVERBRAUCH

11 ÖKO WASCHTECHNOLOGIE DIE NEUE FX SERIE WURDE MIT DEM AUGEN- MERK AUF GERINGEN WASSER- UND ENERGIEVERBRAUCH ENTWICKELT 20% weniger Energieverbrauch Durch das niedrige Wasserniveau reduziert sich auch die Energie beim Aufheizen des Wassers. 15% weniger Restfeuchte Der optimierte Abstand zwischen Innen- und Außentrommel führt zu einem wesentlich niedrigeren Wasserverbrauch. 25% weniger Wasserverbrauch Durch das Endschleudern bei sehr hoher Drehzahl hat die Wäsche besonders wenig Restfeuchte, dies reduziert den Energieverbrauch für den anschließenden Trocknungsvorgang.

12 WASCHPROGRAMME *Alle Werte gelten für eine 9 kg Ladung in FX 80 und nur bei Kaltwasserzufuhr. PROGRAMM SCHLEUDER- DREHZAHL WASSER VERBRAUCH ENERGIE VERBRAUCH WASCH- DAUER SPÜL- GÄNGE 1 HEISSWÄSCHE 90 INTENSIV 2 WARMWÄSCHE 60 INTENSIV 3 BUNTWÄSCHE 40 INTENSIVE 4 HELL 30 INTENSIV ,4 l 4,3 kwh ,6 l 1,97 kwh ,1 l 1,66 kwh ,0 l 0,52 kwh WOLLE ,6 l 0,04 kwh HEISSWÄSCHE ,5 l 3,49 kwh 1: WARMWÄSCHE ,8 l 1,68 kwh 1: BUNT ,0 l 1,09 kwh 1: HELL ,9 l 0,48 kwh 0: ÖKO HEISS ,4 l 2,86 kwh 1: ÖKO WARM ,5 l 1,44 kwh ÖKO BUNT ,2l 1,02 kwh ÖKO HELL ,3 l 0,54kWh NIEDRIGE DREHZAHL ,1 l 0,03 kwh HOHE DREHZAHL ,7 l 0,13 kwh Die Testwerte stimmen mit dem Standard des europäischen Binnenmarktes überein, bei Kaltwasserzufuhr.

13 XTREME FX LINE TYP FX 65 FX 80 FX 105 FX 135 KAPAZITÄT kg 6, Trommelvolumen Liter Durchmesser mm DREHZAHL Waschdrehzahl rpm Schleuderdrehzahl rpm G-FAKTOR HEIZUNG elektrisch (standardmäßig) kw 6 / 9 6 / 9 6 / 9 / 12 9 / 12 Dampfheizung bar Heißwasser C GEWICHT (NETTO) kg Geräuschpegel db (A) < 65 < 65 < 65 < 65 Wasseranschluss BSP 3/4 3/4 3/4 3/4 Wasserdruck kpa Wasserdruck aus Recycling kpa Wasserdurchfluss durch das Einlassventil l/min Ablaufventil außen Ø mm Wasserdurchfluss durch das Ablaufventil l/min Dampfanschluss BSP 1/2 1/2 1/2 1/2

14 XTREME FX LINE TYP FX 180 FX 240 FX 280 KAPAZITÄT kg Trommelvolumen Liter Durchmesser mm DREHZAHL Waschdrehzahl rpm Schleuderdrehzahl rpm G-FAKTOR HEIZUNG elektrisch (standardmäßig) kw 12/ Dampfheizung bar Heißwasser C GEWICHT (NETTO) kg Geräuschpegel db (A) <65 <65 <65 Wasseranschluss BSP 3/4" 3/4" 3/4" Wasserdruck kpa Wasserdruck aus Recycling kpa Wasserdurchfluss durch das Einlassventil l/min Ablaufventil außen Ø mm Wasserdurchfluss durch das Ablaufventil l/min Dampfanschluss BSP 1/2" 1/2" 1/2"

15 I XTREME FX LINE A E O 9 C B D H G J K L M Frontansicht Seitenansicht Rückansicht F N Stromanschluss 2. Heißwasser 3. Hartes Kaltwasser 4. Weiches Kaltwasser 5. Hauptschalter 6. Anschluss für Flüssigwaschmittel 7. Ablassventil 8. Waschmittelfüllbehälter 9. Steuertafel 10. Not-Aus-Schalter 11. Türöffnung FX65, FX80: Ø 330; FX105, FX135: Ø 410 FX180, 240, 280: Ø Sicherungen 13. USB-Eingang 14. Elektrischer Anschluss für Dosierpumpen ABMESSUNGEN A B C D E F G H I J K L M N O FX FX FX FX FX , ,5 102, FX , ,5 102, FX , , Breite Tiefe Höhe

16 ÜBER UNS Tausende ausgelieferte Geräte p.a. in Österreich Seit über 60 Jahren führender Anbieter für Wäschereitechnik in Österreich 100% österreichisches Unternehmen Produktionsstandort, Firmenzentrale und Auslieferungslager in 1110 Wien Flexible Unterstützung bei Finanzierung, Altgeräte-Rücknahme, Planung etc. Schlanke Unternehmens- und Kostenstruktur ermöglicht bis zu 50% Ersparnis gegenüber Mitbewerbern Höchste, beständige Produkt- und Service-Qualität Ersatzteile: über 2000 verschiedene Teile in Wien lagernd, österreichweite 24h Lieferung