tierarzt impressum: fachbereich Tel Wir sind für sie da fachbereich

Transkript

1 DINGELSDORF tle t ä l B s UND OBERDORF Ortsverwaltung Dingelsdorf, Rathausplat 1, Konstanz MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013, NR. 45 STADT KONSTANZ Amts- und InformAtIonsblAtt der ortsverwaltung Die OrtsVerWaltung informiert Veranstaltungen & Kulturelles Dingelsdorf in der Badischen Bauern Zeitung BBZ In Nr. 42 vom 19. Oktober bringt die BBZ in der Bücherecke auf Seite 40 eine kurze Besprechung unserer Dorfchronik. Wohnungssuche Liebe Bürgerinnen und Bürger, unser neuer Vorarbeiter des Bauhofs, Herrn Thomas Krumpas, sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt eine 3-Zimmerwohnung für zwei Personen und einem Hund. Wenn Sie was frei haben, bitte wir Sie sich bei uns in der Ortsverwaltung zu melden unter der Nr /5295. Vielen Dank im Voraus Ihre Ortsverwaltung Dingelsdorf DringenD gesucht Für den Bezirk 2 - Ortskern (ca. 130 Blättle) suchen wir jeweils eine/n neue/n austräger/in. Mindestalter für das Austeilen des Gemeindeblatts ist 13 Jahre. Natürlich können sich auch Rentner melden. Beginn der Verteilung baldmöglichst / nach Absprache. Interessenten melden sich bitte in der Ortsverwaltung unter der Nummer / 5295 oder direkt beim Primo-Verlag in Stockach unter der Nummer / Wichtiger MüllterMin Wochentag, Datum Was Wo Montag, Biomüll Dingelsdorf, Oberdorf Problemstofsammlung :00 uhr bis 12:00 uhr in litzelstetten, Kompturweg am Bauhof. grüncontainer steht von :00 uhr bis :00 uhr in Dingelsdorf an der thingolthalle.. grüncontainer steht von :00 uhr bis :00 uhr in litzelstetten im Kompturweg am Bauhof..

2 2 MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013 S BLÄTTLE DINGELSDORF notrufe / Bereitschaft Der ÄrZte und apotheken Polizei 110 Notruf/Feuerwehr 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bereitschaftsdienst 0180/ Krankentransport Vergiftungs-Informationszentrale 0761/19240 (bei unklarer Vergiftung) apotheken / bis uhr Donnerstag, Rosgarten-Apotheke Altstadt, Rosgartenstr Konstanz (Altstadt), Tel freitag, Schnetztor-Apotheke, Bodanstr Konstanz (Altstadt), Tel samstag, Nikolaus-Apotheke Allensbach, Konstanzer Str Allensbach, Tel See-Apotheke Marktstätte, Marktstätte Konstanz (Altstadt), Tel sonntag, Apotheke im Seerhein-Center, Zähringer Platz Konstanz (Petershausen), Tel Montag, Apotheke im Lago Konstanz, Bodanstr Konstanz (Altstadt), Tel Dienstag, See-Apotheke Sigismundstraße, Sigismundstr Konstanz (Altstadt), Tel Mittwoch, Schwanen-Apotheke, Allensbacher Str Konstanz (Dettingen), Tel Tiergarten-Apotheke, Wessenbergstr Konstanz (Altstadt), Tel Donnerstag, Ried-Apotheke Wollmatingen, Breslauer Str Konstanz (Wollmatingen), Tel tierarzt Auskünfte erteilen die Tierarztpraxen sonstige wichtige rufnummern Thingolthalle 3442 Grundschule 4149 Kath. Kindergarten 2217 Kath. Pfarramt 5567 Ev. Pfarramt 07531/94420 Polizeiposten Stadtverwaltung Stadtwerke Landratsamt Konstanz Benediktinerplatz 1, Konstanz, Fax: , info@LRAKN.de Internet: Telefonzentrale für sämtliche Dienststellen: Grundbuchamt 07531/ Grundsteuer Abfallberatung oder Rentenanträge, Info 07531/ Sozialhilfe, Info 07531/ Bodenseeschifsbetriebe, Anlegestelle Dingelsdorf impressum: Herausgeber: Ortsverwaltung Dingelsdorf, Tel /5295, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Ortsvorsteheroder sein Stellvertreter im Amt Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, Stockach-Hindelwangen, Tel / , Fax , info@primo-stockach.de, Internet: Ortsverwaltung Dingelsdorf rathausplatz 1, Konstanz, fachbereich Verwaltung/Bauhof fausto De Matteis Tel DeMatteisF@stadt.konstanz.de Wir sind für sie da Montag bis Freitag und Dienstag oder Pfahlbaumuseum Montag bis Freitag und Dienstag Ortsvorsteher sprechstunden von bis Uhr von14.00 bis Uhr nach Vereinbarung von bis Uhr von bis Uhr heinrich fuchs nach Vereinbarung Tel. 0171/ oder info@fuchshof.de fachbereich Bürgerservice: touristinformation Petra schmidt-heer Telefon Schmidt-HeerP@stadt.konstanz.de Fax: 5268 Petra schmidt-heer Tel , dingelsdorf@stadt.konstanz.de Fax-Nr Wochenspruch: Alle eure Sorgen wert auf ihn; denn er sorgt für euch. 1. Petrus 5,7

3 S BLÄTTLE DINGELSDORF MITTWOCH, 06. NOVEMBER namen für die DVD Wer könnte helfen bei der Identiizierung der beiden unteren Bilder für die DVD, die die Dorfchronik ergänzt? Vielleicht hilft die Familienähnlichkeit beim einen oder anderen? An diesen Rekruten von 1918 ging der Kelch des Krieges vorbei, weil er vorher beendet war; von links:?, Alfons Baumann, Josef Maier,?;? Sammlung Hannelore Schildknecht Etwa in der Mitte der 20er Jahre: von links mittlere Reihe: 1, 2 Else Wiehler-Stader oder Eva Fuchs, 3 Erich Wiehler?, Irma Wiehler-Ehni, hintere Reihe: 1, 2, 3 Emil Fuchs, Frieda Fuchs-Baumann,? E s danken für Ihre Mithilfe Ute Pietrzak und Eugen Kaibach. Wenn Sie helfen können, ginge das auch über das Telefon 6626 Pietrzak.

4 4 MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013 S BLÄTTLE DINGELSDORF aus DeM DOrfleBen Älter werden in Dingelsdorf Vollversammlung Die Interessengemeinschaft Älter werden in Dingelsdorf lädt zum Trefen im Plenum ein: am Donnerstag, 21. november um uhr im Pfarrsaal. Alle Dingelsdorfer, die Interesse an dieser Gemeinschaft haben, sind herzlich willkommen. Auf dem Programm dieses Abends steht: 1. Rückblick: Berichte aus den einzelnen Projekten 2. Künftige Aktionen. Ideen gibt es schon: - Es sollen weitere Helfer für die Betreuung Bedürftiger gefunden werden. - Ebenso werden patente Anpacker für kleinere praktische Hilfeleistungen im Alltag gesucht. - Die Realisierung des Bürgercafés soll besprochen werden. Wer nimmt das in die Hand? - Die Caritas könnte einen Mittagstisch anbieten. Auch hier werden Helfer gebraucht. - Möglichkeiten des Zusammenwirken von Alt und Jung im Rahmen des Jugendbegleiterprogramms der Schule. 3. Neue Ideen, Fragen und Anregungen der Anwesenden. 4. Vorstellung des integrativen Projekts der Bürgergemeinschaft Eichstetten. liebe freunde der Dingelsdorfer fasnet, endlich ist es soweit und der steht vor der Türe. Deshalb laden wir Euch ein am Samstag, den um Uhr am Narrenbaumloch am Kiga mit uns die Fasnet aus ihrer Versunkenheit zu holen. Mit dabei sind wie immer die Elfer, die Musik und der Rest. Danach ab ca Uhr Fasneteröfnungsabend im Gasthaus Anker in Dingelsdorf. Musikalisch werden wir wieder von Solo-2 bekannt von unseren bunten Abenden begleitet. Auf ein paar fröhliche Stunden mit Euch freuen sich die Ala-Böcke quäääääääääääääääk Voranzeige: Am Dienstag den indet um Uhr im Haus zur Mühle großer Saal, die zweite Sitzung wegen den Besenwirtschaften für die Narrentage 2015 statt. Wir möchten die Vereine wieder bitten 1 oder 2 Vertreter zu schicken. Schriftliche Einladungen folgen. Pc-hilfe und Beratung Helge Hansen steht wieder bereit für Fragen und Probleme rund um den PC am Montag, 11. november von 16 bis 18 uhr im sitzungssaal des rathauses. Kafee bei mir Die Initiative Kafee bei mir... lädt Menschen ein, die Interesse und Freude an Begegnung haben. Menschen, die gerne erzählen über Vergangenes, Gegenwärtiges und auch Zukünftiges. Oder auch einfach nur zuhören wollen. Es gibt Kafee und Kuchen, Gebäck und auf Wunsch natürlich auch Tee. Zum Kafee bei mir... lädt dieses Mal Laisa Riedlinger ein, und wir freuen uns, wenn es auch dieses Mal ein gelungenes Zusammensein von Dingelsdorfern wird. Die Kafeerunde bei laisa riedlinger beginnt am Donnerstag, 14. november um uhr. Ein kurzer Anruf unter Tel: 07533/3708 ist für die Planung hilfreich. stammtisch Das nächste Stammtischtrefen indet am Mittwoch, 20. november um 19 uhr im gasthaus anker statt. Jugendfeuerwehr: Freitag, , 18:00 Uhr Jf - Dienst - F.Merk Freitag, , 18:00 Uhr Jf - Dienst - M.Sauter feuerwehr Konstanz / Zug Dingelsdorf feuerwehr - termine: löschzug 5: Montag, , 19:30 Uhr Hydrantengang - B.Aichem, R.Keller Sonntag, , 10:45 Uhr Volkstrauertag Kriegerdenkmal - A.Merk altersabteilung: Montag, , 18:00 Uhr ZEGO - Abend - R. Peter gästejournal 2014 Liebe Dingelsdorfer Gastgeber, das neue Gästejournal für 2014 liegt bei der Ortsverwaltung zur Abholung bereit. Ihre Ortsverwaltung Dingelsdorf Bereich Tourismus Kirchliche nachrichten KathOlische KirchengeMeinDe st. nikolaus, DingelsDOrf Pfarrbüro: Tel /5567 Pfarrbüro: (Tel.: 07533/5567) Montag: Dienstag: Sprechstunde: bis Uhr bis Uhr Nach Vereinbarung Den Rosenkranz beten wir täglich um Uhr. Donnerstag, 7. november 2013 Donnerstag der 31. Woche im Jahreskreis Uhr Eucharistische Anbetung

5 S BLÄTTLE DINGELSDORF MITTWOCH, 06. NOVEMBER sonntag im JahresKreis samstag, 9. november Uhr Eucharistiefeier Eröfnungsgottesdienst mit Kommunionkindern mit besonderem Gedenken für Herrn Franz Schrof und für Herrn Friedrich Meßmer und verst. Angeh. (gest. Jahrtag) - außerordentliche sonderkollekte für die Kirchenrenovation - sonntag, 10. november Uhr Eucharistiefeier mit besonderem Gedenken für Herrn Pfarrer Wilhelm Speicher und Frau Renate Mannigel, für Verstorbene, für Frau Lydia Steinhart sowie für Anja Lehner UhrEucharistische Anbetung Mittwoch, 13. November 2013 Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis Uhr Schülergottesdienst Uhr Hl. Messe mit besonderem Gedenken für Herrn Max und Frau Stefanie Romer und Kinder Leopold und Elfriede, für Herrn Eugen und Frau Agnes Messmer, verst. Kinder und Herrn Walter Kegel sowie für Herrn Christian und Frau Ursula Panhans und verst. Angehörige Umzugsweg: Kronenplatz, Thingoltstraße, Faustenholzstraße, Mühlbachweg, Steinrennen, Halle achtung: Evt. Änderungen (z.b. wegen Regens) werden am Kronenplatz mitgeteilt. Dieses Jahr wird der Umzug von Kindergarten und Pfarrgemeinderat gemeinsam gestaltet. Dadurch haben sich einige Neuerungen ergeben, die unseren Umzug noch schöner machen sollen. So gestaltet der Kindergarten den Umzug auf einer neuen Strecke und unsere Vorschulkinder werden in der Halle ein kleines Martinsspiel auführen. Die Jugendmusik des Musikvereins wird uns wieder tatkräftig unterstützen. Wie jedes Jahr werden zur Unkostendeckung der Martinsbrezeln drei Martinsgänseverlost. Helfen Sie mit einem Loskauf, dass diese Tradition erhalten bleibt. Mögliche Überschüsse werden einem guten Zweck gespendet. Verkauft werden die Lose zum Preis von 0,50 durch Dingelsdorfer Kinder an den Haustüren, am 2./3. November und 9./10. November nach den Messen, sowie im Kindergarten zu den Bring- und Abholzeiten (bitte Aushang beachten) und Restbestände am Martinstag in der Halle. Der Kindergarten und der Pfarrgemeinderat Donnerstag, 14. November 2013 Donnerstag der 32. Woche im Jahreskreis Uhr Eucharistische Anbetung Dingelsdorf Jugendsammlung 2013 Im Rahmen der Jugendsammlung werden wie jedes Jahr nach den Gottesdiensten am Samstag, den 9. Nov. und am Sonntag, den 10. Nov Doppelkarten mit weihnachtlichen Motiven verteilt. Die Ministranten nehmen gerne eine Spende hierfür entgegen, die der Jugendarbeit in Pfarrei, Dekanat und Diözese zu Gute kommt. Das neue gotteslob - Bestellmöglichkeit - Das neue Gebet- und Gesangbuch Gotteslob wird in unserer Erzdiözese Freiburg ab Ende Januar 2014 eingeführt. Die oizielle und bundesweite Einführung wird bereits am ersten Advent 2013 mit einem live im ZDF übertragenen Gottesdienst im Freiburger Münster gefeiert. Das neue rund 1000-seitige Gotteslob löst nach knapp 40 Jahren das bisherige ab. Optisch unterscheidet sich das neue Werk von der Vorgängerausgabe durch eine größere Schrift, zweifarbigen Druck in schwarzer und roter Farbe sowie durch einen etwas größeren Gesamtumfang. Außer Liedern und Gebeten enthält es auch Begrifserklärungen und Vorlagen für das Beten und Feiern zuhause. Erhältlich ist das Gotteslob in verschiedenen Ausführungen, auch in Großdruck. in unserer gemeinde kann das gotteslob jetzt schon bestellt werden und zwar im rahmen einer Verkaufsaktion zugunsten der romwallfahrt der Ministranten. In den nächsten Wochen werden die Ministranten nach den Gottesdiensten und bei weiteren Gelegenheiten Bestellkarten verteilen. Sie können das Gotteslob Ihrer Wahl bestellen und bekommen es dann zugestellt, sobald es erscheint. Und was bringt das unseren Ministranten? Sie erhalten nach Abschluss der Aktion 10 % des Verkaufserlöses für ihre Wallfahrtskasse. Auch beim Patrozinium im Dezember wird die Aktion stattinden. Bitte unterstützen sie das große Ziel unserer Ministranten: die Wallfahrt nach rom. st. Martin-umzug des Kindergartens und der Kirchengemeinde st. nikolaus Der Kindergarten und der Pfarrgemeinderat der Kirchengemeinde St. Nikolaus laden alle Dingelsdorfer Kinder, Eltern und Freunde herzlich zum diesjährigen St. Martin-Umzug am sonntag, dem 10. november ein. Trefpunkt: Kronenplatz um uhr

6 6 MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013 S BLÄTTLE DINGELSDORF evangelische KirchengeMeinDe KOnstanz-litzElstEttEn mit den gemeindeteilen dingelsdorf u. oberdorf Kirchennachrichten von evangelische Kirchengemeinde Konstanz-litzelstetten mit den gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf auferstehungskirche, holdersteig 25, Pfarramt: holdersteig 25a, tel /94420 Bürozeiten: Di uhr, Do uhr Konstanz-litzelstetten@kbz.ekiba.de Pfarrer Dr. ch. ellsiepen, tel /94420 Wochenspruch: 2. Korinther 6,2 siehe, jetzt ist die Zeit der gnade, siehe, jetzt ist der tag des heils. gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag, den Uhr Kirchenchorprobe freitag, den Uhr Krabbelgruppe Uhr Freitags-Frauen Uhr Projekt-Chor für 9-12 jährige Schüler/innen Uhr Jugendtref Uhr Nachtrefen Italien-Ferien Orbatello mit Übernachtung im Gemeindesaal samstag, den Uhr Posaunenchor- Probentag sonntag, den Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Ev. Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfr. H.-G. Müller) im Anschluss Kirchenkafee Uhr Konzert Posaunenchor in der Ev. Auferstehungskirche Litzelstetten Uhr Empfang z. 20 jährigen Chorleiter Jubiläum von Herrn Werner Engelhard Montag, den Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, den Uhr Konirmandenunterricht in Litzelstetten Besuche bei Mitarbeitenden in der Gemeinde Uhr Trefen der Teamer in Litzelstetten Uhr Quiltkreis freitag, den Uhr Krabbelgruppe freitag, den sonntag, den Konirmandenfreizeit in Ludwigshafen samstag, den Uhr Ökumenisches Bibelfrühstück im Gemeindesaal der Ev. Auferstehungskirche Litzelstetten Uhr Landesarbeit Posaunenchor Uhr Ökumenischer Gedenkgottesdienst an die Progrome vor 75 Jahren in der Dreifaltigkeitskirche Konstanz, anschließend stilles Gedenken an der Stele in der Sigismundstrasse. sonntag, den Uhr Gottesdienst in der Ev. Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfrn.S.Wendlandt) Uhr parallel Kindergottesdienst in der Ev. Auferstehungskirche Litzelstetten Uhr Gedenkfeier zum Volkstrauertag auf dem Dorfriedhof (Pfrn.S.Wendlandt/Pfr. B.Zimmermann) Was sonst noch interessiert skibasar Der skibasar der Skischule PtsV Konstanz indet am Samstag, 9. November 2013 in der Sporthalle Petershausen, Conradin-Kreutzer-Str. 5 in Konstanz statt. Gebrauchte Wintersportartikel, die jedoch in gutem Zustand sein sollten, können hier zum Verkauf abgegeben und erworben werden. Warenannahme: Verkauf: Abrechnung/Abholung: Samstag, von Uhr Samstag, von Uhr Samstag, von Uhr Während diesen Zeiten ist die Anmeldung zu den diesjährigen Skikursen und Lagern möglich. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. PRIMO-SERVICE anzeigenannahme Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel / Fax / anzeigen@primo-stockach.de

7 S BLÄTTLE DINGELSDORF MITTWOCH, 06. NOVEMBER Das Ergebnis der Studie bescheinigt allen befragten Stadtwerken gute Arbeit: 90 Prozent der Kunden geben an, mit der Energieberatung sehr oder eher zufrieden zu sein. Im Fall der SWK-Kunden sind es sogar 98 Prozent. Außerdem würden 93 Prozent aller befragten Kunden die Energieberatung weiterempfehlen. Ziel der Studie war es zu ermitteln, welche zusätzlichen Energieeinsparungen die Kunden durch die Energieberatung ihrer Stadtwerke und die im Anschluss umgesetzten Maßnahmen in den Bereichen Strom und Wärme erzielen konnten. Das Ergebnis lässt sich in Zahlen ausdrücken: Hauseigentümer können durch die Beratung zur eizienten Nutzung von Wärme im Schnitt 675 Kilowattstunden pro Jahr zusätzlich einsparen. Die Beratung von Eigentümern und Mietern zur eizienten Nutzung von Strom senkt den Jahresverbrauch durchschnittlich um 210 Kilowattstunden zusätzlich. Falls die Energieversorger im Rahmen einer EU-Richtlinie dazu verplichtet werden, ihre Energieeizienz zu steigern, werden diese Ergebnisse wichtig, denn so können die Stadtwerke zusätzliche Einsparungen belegen. Bei der Berechnung der Einsparungen wurden nur solche Maßnahmen miteinbezogen, die eindeutig auf die Beratung zurückzuführen waren: Maßnahmen, die Kunden ohnehin eingeplant hatten, wurden nicht berechnet. Kaufte ein Kunde also aufgrund der Beratung anstatt eines Kühlschranks der Energieeizienzklasse A+ einen Kühlschrank der besseren Klasse A+++, wurde ausschließlich die Diferenz zum bisher genutzten Kühlschrank einberechnet und nicht die Diferenz zum bisher genutzten Kühlschrank, heißt es in einer Pressemitteilung der ASEW. Kunden bewerten Energieberatung der stadtwerke Konstanz mit sehr gut Ganze 98 Prozent der Privatkunden sind mit der Energieberatung der Stadtwerke Konstanz sehr zufrieden oder eher zufrieden. Zu diesen Ergebnissen kommt eine Studie, die die Kunden verschiedener Stadtwerke zur Energieberatung befragt hat. Auftraggeber der Studie ist das Stadtwerke-Netzwerk ASEW (Arbeitsgemeinschaft für sparsame Energie- und Wasserverwendung). Die Energieberater der Stadtwerke Konstanz haben ein vielfältiges Angebot: Sie informieren über die Versorgungstarife für Strom, Gas und Wasser und sind Ansprechpartner, wenn es um Energieausweise für Gebäude, Thermograie, energetische Sanierungen und Förderanträge geht. Auch mit der Gesetzeslage zur Nutzung regenerativer Energien oder dem Einsatz innovativer Techniken wie modernen Wärmeerzeugungsanlagen kennen sich die Energieberater aus und haben wertvolle Tipps für die Kunden. Die Konstanzer Stadtwerke-Kunden, so das Ergebnis der Studie weiter, schätzen die Unabhängigkeit der Beratung von Verkaufsinteressen sowie die Fachkenntnisse der SWKEnergieberater. Die Stadtwerke Konstanz haben einen guten Ruf. Die Energieberater nehmen sich überdurchschnittlich viel Zeit für die Beratung. Besonders erfreulich ist, dass die Beratung weitere Maßnahmen auslöst, wie eine weitergehende Energieberatung, Gutachten oder die konkrete Planung einer Maßnahme. 48 Prozent der Kunden, die die Energieberater aufsuchen, werden so von Fehlinvestitionen abgehalten; bei 71 Prozent ist das Interesse an weiteren Beratungen oder Informationen geweckt worden. Die Energieberater der Stadtwerke, Reiner Hofer und Moritz Gänß, sind stolz auf das Ergebnis: Die Ergebnisse der Studie sind höchst erfreulich für die Stadtwerke Konstanz und eine echte Anerkennung unserer Arbeit. arnold on tour und spielenachmittag im schwaketenbad Es ist die letzte Etappe von Arnold on Tour : Am Mittwoch, 30. Oktober, können die Konstanzer Bürger im Rahmen des Spielenachmittags im Schwaketenbad die modernen neuen Gelenkbusse unter die Lupe nehmen. Ab 14 Uhr steht der Rote Arnold vor dem Bad bereit. Stadtwerke-Mitarbeiter informieren Interessierte über die Vorzüge der neuen Busse. Wer bisher noch nicht am großen Gewinnspiel teilgenommen hat, hat am Mittwoch die letzte Gelegenheit dazu. 50 Gewinner sind Ende des Jahres bei der Arnold-Extra-Tour mit Dünnele-Essen auf dem Fuchshof dabei. Kinder können den Berufswunsch Busfahrer testen und sich auf dem großen Fahrersitz fotograieren lassen. Im Schwaketenbad selbst indet am Mittwoch, 30. Oktober, von 14 bis 17 Uhr ein Spielenachmittag statt. Das Bad ist passend zu Halloween dekoriert, für die Kinder stehen Kostüme zur Verfügung. Außerdem inden verschiedene Spiele und Aktionen statt.

8 8 MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013 S BLÄTTLE DINGELSDORF Die Kurse des Herbst- und Wintersemesters der vhs Konstanz-Singen können über die Homepage unter einfach und schnell gebucht werden. Eft Klopfakupressur. Freitag, 8. November, 19 Uhr. lebendige rhetorik - frei und selbstsicher sprechen. Samstag, 9. November, 9.30 bis Uhr. Werbung und marketing für ExistenzgründerInnen und Selbstständige. Perfekt auftreten und Kunden gewinnen. Samstag, 9. November, 10 bis 17 Uhr. foto it für den nächsten urlaub - mit der Digitalkamera auf Tour. Beginn: Freitag, 8. November, 18 Uhr. mbsr - die befreiende Kraft der achtsamkeit. Samstag, 9. u. Sonntag, 10. Oktober, ab 10:30 Uhr. Vorträge in der vhs Konstanz, Katzgasse 7: Mittwoch, 6. November, Uhr rechtliche Probleme bei trennung und scheidung Katja Odenwald, Fachanwältin für Familienrecht, Donnerstag, 7. November, Uhr lodi und Konstanz zur zeit des Konstanzer Konzils Henry Gerlach Donnerstag, 7. November, Uhr Wie geht bauen? teil 1: Entscheidungshilfen vor baubeginn - Andreas Spaett, Dipl. Ing. (FH) Architekt Freitag, 8. November, Uhr das Pikler Konzept - impulse für die säuglings- und Kleinkinderziehung - Ela Pross, Sonderschulpädagogin Sonntag, 10. November, Uhr zeitzeugin margot dreifuss-heim: Eine Kindheit auf der flucht - gebührenfrei Montag, 11. November, Uhr die geschichte der dunkelheit - der umgang mit der nacht in früheren Jahrhunderten Ulrich Lothar Büttner, Historiker, Stadtführer Montag, 11. November, Uhr stoßwellen-therapie beim diabetischen fuß Nikolaus Hopfenzitz, Geschäftsführer MTS Medical Dienstag, 12. November, Uhr Dingelsdorf, Haus Zur Mühle steuererklärung leicht gemacht Thomas Bieler, Wirtschaftsjurist Dienstag, 12. November, 18 Uhr Klinikum Konstanz, Verwaltungsgebäude, EG, Lehrsaal arzneimitteltherapie beim älteren menschen Peter Buchal, Leiter der Krankenhausapotheken im Gesundheitsverbund Landkreis Konstanz vhs + gebührenfrei Dienstag, 12. November, Uhr Erben und vererben Daniel Bek, Fachanwalt für Familienrecht Dienstag, 12. November, Uhr individualisiertes lernen im unterricht Potenzial, Varianten, Perspektiven, Grenzen Prof. Dr. Andreas Helmke Mittwoch, 13. November, Uhr die Völkerschlacht bei leipzig und das Ende von napoleons herrschaft Ulrich Lothar Büttner, Historiker, Stadtführer Donnerstag, 14. November, Uhr hexen in Vorderösterreich Mythen und Erkenntnisse der Forschung Prof. Dr. Frank Meier Donnerstag, 14. November, Uhr Wie geht bauen? teil 2: Von der Planung bis zum fertigen haus Andreas Spaett, Dipl. Ing. (FH) Architekt Dienstag, 19. November, Uhr Konzil Konstanzer Kontroversen: reiches Konstanz arme Welt - gerechtigkeit ade, armut tut weh! Prof. Dr. Michael Hartmann, Elite-Forscher, Soziologe TU Darmstadt, Birgit Homburger, MdB, Landesvorsitzende der FDP Baden-Württemberg, Dr. Hugo Müller-Vogg, Publizist, BILD-Kolumnist, Dr. h.c. Nikolaus Schneider, EKD-Ratsvorsitzender, Meinhard Schmidt- Degenhard, Fernsehmoderator (ARD) Einladung zur Jahreshauptversammlung 2013 der Tennisabteilung des SV Litzelstetten e.v. am donnerstag, den 14. november uhr im Vereinsheim tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Verlesung und Genehmigung des Protokolls der JHV 2012 vom Berichte des Abteilungsvorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Schatzmeisters 7. Entlastung des Abteilungsvorstandes 8. Neuwahlen des Abteilungsvorstandes 9. Neuwahl der Kassenprüfer 10. Ehrungen 11. Anträge 12. Verschiedenes Anträge sind schriftlich einzureichen bis Montag,den , an Abteilungsleiter Rainer Kohler, Martin-Schleyer-Straße 1 B, Konstanz. Wir bitten um besonders rege Teilnahme und freuen uns auf Ihr Kommen. Abteilungsvorstand Tennis Die Village singers des Gesangvereins 1898 Dettingen/Wallhausen e.v. informieren: Die Village Singers proben ab sofort im neuen Musiksaal/Aula der Grundschule in Dettingen jeweils dienstags ab 1930 Uhr. Dieser Musiksaal ist barrierefrei zu erreichen, so dass auch Behinderte im Rollstuhl bequem kommen können. Die Village Singers suchen ferner für das nächste Projekt (Konzert in Dettingen) Sängerinnen und vor allem Sänger. Das Konzert steht unter dem Motto: Schlager/Evergreens. Wer gerne bei diesem Projekt mitsingen möchte sollte zur Probe kommen (kein (Vorsingen)

9 S BLÄTTLE DINGELSDORF MITTWOCH, 06. NOVEMBER ortsgruppe Konstanz e.v. bodanrückwanderung sonntag, Der Bodanrück zwischen Überlingerund Gnadensee ist ein landschaftlicher Kleinod vor der Haustür. Gerade im Herbst zeigt er sich von seiner besonderen Seite. Die reich gegliederte Halbinsel entfaltet mit ihrem vielfältigen Wechsel an Wald und Feld ihre ganze Schönheit! Unsere Wanderung führt uns von der Haltestelle Feuerwehr kommend, vorbei am Friedhof, auf die Hochebene Schwarzenbach, auf den Burgfeldweg, St. Katharinenweg, Meiersbergweg. Aus dem Wald kommend öfnet sich der Blick auf den Rhonhauser Hof. Über dem Hofgut weiter Ausblick auf den Obersee, die Österreicher- und Schweizer Berge. trefpunkt Dettingen haltestelle feuerwehr Bus Linie 4 Ankunft Uhr Bus Linie 13 Ankunft Uhr Rucksackverplegung Wanderzeit: ca. 3-3,5 Std. Wanderstrecke: ca. 12 km Am Ende der Wanderung ist in Dettingen eine Einkehr vorgesehen. Wanderführung: G. Okle Tel.: Gäste sind willkommen Unsere Homepage: Deutscher Mieterbund Kündigung des Mietvertrags: salami-taktik ist unzulässig Eine Teilkündigung, das heißt die scheibchenweise Kündigung der Mietsache, ist nach dem Gesetz ausgeschlossen. Darauf weist der Vorsitzende des Deutschen Mieterbunds Bodensee, Herbert Weber hin. Vermieter dürfen einzelne Räume einer angemieteten Wohnung nicht separat kündigen. Auch ein Kellerraum, ein Dachboden, die Garage oder der Garten, die mitgemietet bzw. der Mietwohnung zugeordnet sind, dürfen nicht losgelöst von der Wohnung gekündigt werden. Die Wohnungskündigung selbst ist nur erlaubt, wenn der Vermieter einen Kündigungsgrund hat, zum Beispiel bei Eigenbedarf oder wenn der Mieter Zahlungsrückstände hat aulaufen lassen. Von diesem Verbot der Teilkündigung gibt es aber eine wichtige Ausnahme: Der Vermieter darf nicht zum Wohnen bestimmte Nebenräume einzeln kündigen. Gemeint sind mitvermietete Speicher- oder Kellerräume, Waschküchen, Abstellräume oder Teile eines Grundstücks, wie Stellplätze oder ein Garten. Allerdings ist dieses Recht an eine Voraussetzung gekopptelt:, Der Vermieter will die Nebenräume oder Grundstücksteile dazu verwenden, Mietwohnungen zu schafen oder die Nebenräume den anderen oder neuen Mietern des Hauses anbieten. In der Teilkündigung muss der Vermieter seine Bauabsichten nachvollziehbar darlegen. Die Kündigungsfrist beträgt in diesen Fällen immer drei Monate. Eine gestafelte Kündigungsfrist je nach Wohndauer gibt es nicht. Mieter können sich gegenüber der Kündigung auf Härtegründe berufen, beispielsweise wenn sie auf die gekündigten Nebenräume dringend angewiesen sind und der Vermieter keine Ersatzräume anbieten kann. Unabhängig hiervon kann der Mieter, dem ein Teil der Wohnung Keller, Speicher, Garten oder Garage gekündigt wurde, eine Herabsetzung der Miete fordern. Fragen zu diesen oder anderen Themen des Wohnungsmietrechts beantwortet der Deutsche Mieterbund Bodensee e.v., Zähringerplatz 15, Konstanz /25913 info@mieterbund-bodensee.de, Twitter: com/mieter_bodensee. Die Rechtsberatung ist für Mitglieder kostenlos. Terminvereinbarung ist online möglich. Bodanbürger suchen besondere gesichter und talente der teilorte Die Initiative Bodanbürger sucht für ihre Rubrik Menschen auf Gesichter und Talente aus den drei Teilorten Litzelstetten-Mainau, Dingelsdorf-Oberdorf und Dettingen-Wallhausen, hinter denen eine besondere Geschichte steht. Wenn Sie ein außergewöhnliches Hobby, eine eigenwillige Leidenschaft oder ein Engagement mit Herzblut ausüben, eine besondere Lebensgeschichte oder sich als Persönlichkeit für Gesellschaft und Öfentlichkeit verdient gemacht haben oder eine Person kennen, auf die solch eine Beschreibung zutrift, dann würden wir gern ein Portrait dazu im Bürgerportal aufnehmen. Senden Sie uns eine Mail an dennis.riehle@bodanbuerger.de oder nutzen Sie das vorgefertigte Formular auf > Menschen, um uns einen Vorschlag zu unterbreiten. Wir freuen uns, wenn wir eine Vielzahl von prägenden Bodanbürgern in unserer Galerie verewigen könnten. Wolfgang Flick & Dennis Riehle, Team Bodanbürger finanzamt Konstanz Das elstam-verfahren wird für arbeitgeber mit der letzten lohnabrechnung des Jahres 2013 zur Plicht. Verlieren sie keine Zeit mehr! Das ELStAM-Verfahren ist zum 1. Januar 2013 erfolgreich gestartet. ELStAM steht für elektronische lohnsteuerabzugsmerkmale und ersetzt die bisherige Papierlohnsteuerkarte. Bereits 61 % der Arbeitgeber in Baden-Württemberg nutzen die Vorteile des neuen elektronischen Verfahrens. 5,2 Mio. Arbeitnehmer in Baden-Württemberg wurden bislang beim elektronischen Verfahren angemeldet. Alle Arbeitgeber sind verplichtet, spätestens für die letzte Lohnabrechnung des Jahres 2013 die ELStAM ihrer Arbeitnehmer abzurufen. Warten sie nicht bis zur letzten lohnabrechnung des Jahres 2013! Nachdem die Vorbereitungen zum Umstieg, wie z.b. die Anpassung von innerbetrieblichen Geschäftsprozessen sowie die frühzeitige Information der Arbeitnehmer, einige Zeit in Anspruch nehmen können, sollten Arbeitgeber bereits jetzt tätig werden. Es wird zudem empfohlen, nicht erst mit der letzten Lohnabrechnung des Jahre 2013 in das Verfahren einzusteigen, um alle Einstiegserleichterungen, wie sie im BMF-Schreiben vom 25. Juli 2013 enthalten sind, vollumfänglich nutzen zu können und Abrechnungsmonate mit Jahressonderzahlungen zu meiden. Nähere Informationen zum ELStAM-Verfahren inden Sie unter (Rubrik: Arbeitgeber > elektronische Lohnsteuerkarte). Der BlhV informiert! Mitgliederversammlung landseniorenverband südbaden Zur Mitgliederversammlung 2013 laden wir alle Interessierten herzlich ein am um Uhr, Hotel Paradies in Stockach. Die Tagesordnung umfasst neben den Neuwahlen der Vorstandschaft einen Vortrag zum Thema Sicher und gesund im Alter durch Michael Holzer, Sozialversicherung Kassel. Die Mitgliederversammlung indet zum erstenmal seit 14 Jahren in Stockach statt und die Vorstandschaft würde sich sehr über einen zahlreichen Besuch freuen. handwerkskammer Konstanz frauen für die Wirtschaft Wirtschaft für die frauen Veranstaltungsreihe der Kontaktstelle Frau und Beruf führt in die Unternehmenspraxis Frauen für die Wirtschaft Wirtschaft für die Frauen heißt das Jahres-thema der baden-württembergischen Kontaktstellen Frau und Beruf. Das Ziel dabei ist klar: Frauen brauchen eine echte Wahl.

10 10 MITTWOCH, 06. NOVEMBER 2013 S BLÄTTLE DINGELSDORF Die gleichberechtigte Teilnahme an der Erwerbstätigkeit ist gesellschaftlich wie wirtschaftlich unabdingbar. Doch dafür müssen die richtigen Rahmenbedingungen geschafen werden. Wie das gelingen kann, ist im November bei Firmenbesuchen in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg zu erleben. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe Reingeschaut Erleben Sie Praxis aus erster Hand der Kontaktstelle Frau und Beruf der Handwerkskammer Konstanz öfnen vier namhafte Unternehmen ihre Türen und geben Einblicke in Tätigkeitsbereiche und Karrierechancen für Frauen. Noch nie gab es in Deutschland so viele gut ausgebildete und hochmotivierte Frauen. Und noch nie wurden sie so dringend gebraucht, sagt Maria Oexle von der Kontaktstelle Frau und Beruf in Konstanz. Trotzdem stelle sich noch viel zu häuig die Frage: Kind oder Karriere? Um das zu ändern, haben sich inzwischen auch viele Unternehmen Gedanken gemacht und richten ihre Personalpolitik mit Angeboten wie lexible Arbeitszeiten und Unterstützung bei der Kinderbetreuung an den Bedürfnissen von Familien aus. Damit setzen Arbeitgeber auch ein Signal in Hinblick auf die Fachkräftesituation, so Maria Oexle. Wie gut derzeit die Chancen für Wiedereinsteigerinnen nach der Familienphase stehen, können interessierte Frauen bei den Firmenbesuchen direkt vor Ort erfahren. Personalverantwortliche und Mitarbeiterinnen geben Auskunft über die aktuellen Entwicklungen in den verschiedenen Berufsbildern, die Anforderungen an Bewerberinnen und die Angebote der Unternehmen zur besseren Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Los geht es am 6. November mit dem Schwarzwald-Baar Klinikum Villingen-Schwenningen. Das Haus ist mit rund Mitarbeitern im medizinischen und plegerischen Bereich, aber auch in pädagogischen, kaufmännischen und hauswirtschaftlichen Berufen, der größte Arbeitgeber im Schwarzwald-Baar-Kreis. Die nächste Station führt am 13. November zur Karl Storz GmbH & Co. KG in Tuttlingen. Als einer der führenden Hersteller von Spezialprodukten der Medizintechnik beschäftigt das Unternehmen weltweit mehr als Mitarbeiter, u.a. in den Bereichen Chirurgiemechanik, Feinoptik, Entwicklung, Marketing und Vertrieb. Am 20. November öfnet die Perbit Software GmbH in Trossingen ihre Türen. Der Spezialist für Softwarelösungen im Bereich Personalmanagement bietet Karrierechancen insbesondere in den Bereichen Informatik und Betriebswirtschaft und engagiert sich seit Jahren in Sachen Familienfreundlichkeit. Zum Abschluss der Veranstaltungsreihe steht am 27. November ein Besuch bei der Andreas Lupold Hydrotechnik GmbH auf dem Programm. Das Familienunternehmen mit Sitz in Vöhringen beschäftigt über 140 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor allem im gewerblichtechnischen und im kaufmännischen Bereich. Beginn der Veranstaltung ist jeweils um 9.30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenfrei. Da die Anzahl der Teilnehmerinnen begrenzt ist, wird um Anmeldung bei der Kontaktstelle Frau und Beruf der Handwerkskammer Konstanz, Tel , an kontaktstelle@hwkkonstanz.de, gebeten. Anmeldeschluss ist jeweils freitags vor dem Termin. Im Jugend-Sinfonie-Orchester spielen Schülerinnen und Schüler ca. ab dem zwölften Lebensjahr bis zum Abitur. Bekannt ist das Orchester durch die Suso Weihnachtskonzerte. Das Schulorchester plegt auch regelmäßige internationale Kontakte mit dem Orchester der Hampton School in Richmond bei London. Die jungen Musiker im Orchester nahmen schon mehrfach am Baden-Württembergischen Orchesterwettbewerb teil und wurden jeweils mit einem Preis bedacht. Bei Side-by-Side-Konzerten musizierten sie bereits dreimal zusammen mit der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz und konnten ihre Zuhörer begeistern. Jung für alt Jugend-sinfonie-orchester Konstanz musiziert in der Klosterkirche hegne Im Rahmen seines Veranstaltungsprogramms Jung für Alt lädt das Altenplegeheim Maria Hilf des Kloster Hegne zu einem Konzert des Jugend-Sinfonie-Orchesters des Heinrich-Suso-Gymnasiums Konstanz ein. Der Eintritt ist frei. mittwoch, 13. november 2013, uhr, Klosterkirche hegne Zum Konzert unter der Leitung von Michael Auer sind neben den Bewohnerinnen und Bewohnern des Altenplegeheimes auch Seniorinnen und Senioren und alle Interessierten herzlich in die Klosterkirche eingeladen. Zur Auführung kommen Werke von Gabriel Fauré, Antonio Vivaldi und die bekannte Nussknacker-Suite von Peter I. Tschaikowsky.

11 S BLÄTTLE DINGELSDORF MITTWOCH, 06. NOVEMBER stadtwerke statten aufzüge behindertengerecht aus Die Aufzüge in den Verwaltungsgebäuden der Stadtwerke sind behindertengerecht ausgestattet worden. Im Fahrgastbeirat des Landkreises Konstanz war dies im Frühjahr angeregt worden. In den vergangenen Monaten haben die Stadtwerke nun in die Aufzüge im Haupthaus und im Energiewürfel investiert. Wir haben Ihnen versprochen, die Aufzüge zu verbessern, nun können Sie das Ergebnis selbst testen, sagte Stadtwerke-Geschäftsführer Kuno Werner bei einem Trefen mit mehreren Vertretern der Behindertenverbände. In den Fahrstühlen wird nun das jeweilige Stockwerk angesagt, zudem sind die Bedientasten mit Blindenschrift versehen. Die Sprachansagen seien gesetzlich nicht vorgeschrieben, trotzdem habe man sie nachträglich einbauen lassen, berichtete Arnold Wild, Leiter der Abteilung Bau und Immobilien bei den Stadtwerken. Die Aufzüge mussten dafür neu verkabelt werden. Nach den Testfahrten hatten die Verbandsvertreter noch kleine Verbesserungsvorschläge, so wünschen sie sich auf jedem Geschoss eine Hinweistafel mit einer deutlich zu erkennenden Zahl, die das Stockwerk anzeigt. Hanspeter Hafen, Vorsitzender des Sozialverbands VdK Konstanz und stellvertretender VdK-Kreisvorsitzender, lobte die Initiative des Unternehmens: Ich habe noch nie so schnell eine Realisierung von Vorschlägen erlebt, wie jetzt bei den Stadtwerken. Das ist ein guter Erfolg für uns. müssen. Sie wende die Methode beim Bügeln an. Wenn ihr Mann Hemden bügeln solle und er nur 15 Minuten Bügelzeit je Hemd hätte, dann indet er es nicht mehr so toll, sagt Annette und lacht. Die Alpen-Methode haben die Frauen im BESS-Kurs gelernt. BESS, das steht für Business English, EDV und Soft Skills, also Methodenund Sozialkompetenz. All das ist für die meisten der Teilnehmerinnen, die oft lange Familienzeiten hinter sich haben, neu. Andrea Wingberg aus Konstanz zum Beispiel hat sich in den vergangenen 19 Jahren um ihre Kinder gekümmert. Jetzt sind ihre Töchter selbständig und die gelernte Bankkaufrau drückt wieder die Schulbank. Wir lernen sehr viel präsentieren, vor allem uns selbst, sagt Wingberg. Und das können die Teilnehmerinnen nach der ersten Hälfte des dreimonatigen Teilzeitkurses, wie sie in den Interviews mit dem BESS-TV-Team zeigen. Deshalb feiern sie auch die Halbzeit mit einem kleinen Bergfest. Die Organisation der Feier mit Essen, Dekoration und Programmpunkten gehört ebenfalls zum Lehrplan und muss strategisch vorbereitet und umgesetzt werden. Andrea Wingberg hat dafür die Projektleitung übernommen. Das ist hier eine Spielwiese zum Ausprobieren. Da unser Ziel ist, das Fest unter Managementgesichtspunkten zu organisieren, müssen aber trotzdem viele Pläne erstellt werden, zum Beispiel ein Strukturplan und ein Kosten- und Ressourcenplan, sagt sie. Auch ihr Englisch hat sie im BESS-Kurs in Singen aufrischen können und antwortet ohne Probleme auf englische Fragen. Was besonders interessant ist, ist der Small Talk und der Umgang mit anderen Kulturen, sagt Wingberg. In den restlichen sechs Wochen des Kurses will Andrea Wingberg ihre Bewerbungsmappe auf Vordermann bringen und eine EDV-Prüfung erfolgreich bestehen. Ich bewerbe mich damit dann bei Banken und an der Uni im Verwaltungsbereich. Wichtig ist mir, wieder mit Kunden in Kontakt zu kommen, sagt Wingberg, die viele Jahre die Firmenkunden einer Bank betreut hat. Die Stadtwerke haben die Aufzüge in den Verwaltungsgebäuden behindertengerecht ausgestattet. Geschäftsführer Kuno Werner (links) hatte Vertreter der Behindertenverbände zum Test eingeladen, so den städtischen Behindertenbeauftragten Stephan M. Grumbt mit bess zurück in die beruliche zukunft Die Teilnehmerinnen des Kompaktseminars zum Wiedereinstieg in den Beruf feiern ihr neues Wissen Finanziert wird der BESS-Kurs an der Bildungsakademie der Handwerkskammer Konstanz von der Arbeitsagentur. Die meisten Teilnehmerinnen bekommen einen Bildungsgutschein für die Weiterbildung, an den keine Bedingungen geknüpft sind. Die Gegenleistung ist lediglich, dass eine gewisse Anzahl an Bewerbungen geschrieben werden muss. Wir müssen nichts zurückzahlen, die Zusammenarbeit klappt gut und die Räumlichkeiten sind sehr schön, sagt Wingberg, die nach dem Kurs optimistisch in ihre beruliche Zukunft schaut. Informationen zum nächsten Kompaktseminar, das am 5. März 2014 an der Bildungsakademie in Singen beginnt, sind unter www. bildungsakademie.de zu inden. Neben dem Angebot für arbeitsuchende Frauen mit abgeschlossener Berufsausbildung bietet die Bildungsakademie auch ein Business Training für Akademikerinnen an. Das BESS-TV-Team ist in der Bildungsakademie Singen unterwegs, auf der Suche nach guten Interviews für ihre Produktion, den Bergtalk. Das Motto: Talk to the Bess(t). Ausgestrahlt werden die Gespräche nie, denn die Teilnehmerinnen des BESS-Kurses überprüfen mit ihrem kleinen Theaterstück, was sie und die anderen bereits gelernt haben. Annette, warum gehst du gerne wandern?, fragt die Tonfrau eine der Teilnehmerinnen. Eigentlich ein Thema, das nichts mit dem Projekt für arbeitssuchende Frauen zu tun hat. Annette aus Konstanz erklärt aber kurzerhand, dass sie sich früher beim Wandern hauptsächlich die Natur angeschaut hätte. Heute sei das aber ganz anders: Jetzt diskutiere ich mit meinem Mann über die Alpen-Methode, sagt sie. Dann erklärt sie die Strategie des Zeitmanagements, bei der erst Aufgaben deiniert, die Länge der Zeit eingeschätzt, ein Pufer eingebaut, Entscheidungen getrofen und nachkontrolliert werden Mit dem BESS-Kompaktseminar startet die gelernte Bankkaufrau und Betriebswirtin (VWA) Andrea Wingberg nach 19 Jahren Familienzeit wieder ins Berufsleben.

12 Abfluss verstopft? Abfluss-Technik Steißlingen Singen * LohnerGmbH Radolfzell* *Kostenlose Anrufweiterschaltung zum Geschäftssitz Steißlingen Installateur- und Blechnermeister Ihr Fachmann für: Installationsarbeiten Reparaturen Blechnerarbeiten Kundendienste Gas-Heizungen Planung für Alt- und Regenerative Energien Neubau Vordere Weidstaud 12 * Konstanz * Tel. (07533) 4554 * Fax (07533) 3435 * info@steen-konstanz.de Engagiertes Praxisteam in ansprechendem Ambiente sucht baldmöglichst eine Zahnmedizinische Fachangestellte in Vollzeit. Außerdem bieten wir ab sofort einen Ausbildungsplatz zur ZMF an. Spaß an guter Zahnheilkunde? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Tel Höhrenbergstraße Allensbach info@zahnarztpraxis-gerber.de Gewerbefläche in Schluchsee Neue Chance für Selbstständige und Gewerbetreibende mit erfolgreicher Geschäftsidee als Gesamtmieter oder für ein Shop in Shop-Modell in schöner Gewerbefläche, Dresselbacher Str. 2, mitten in Schluchsee, EG, mit viel Glasflächen, eigene 4 Parkplätze vor dem Eingang. Ggfs. ein Treffpunkt, an dem man in Schluchsee tagsüber und abends hingeht, um zu spielen, um was zu sehen, wo sich was bewegt und man welche trifft... Wir vermieten diese schöne Gewerbefläche mit ca. 320 m² gesamt oder zur Aufteilung einzelner Verkaufsshops und Gewerbe oder Dienstleistungen. Tel , immors@brunostaerk.de DeLonghi - Saeco - Jura - Solis 1a Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren Reparatur / Hol-Service Telefon Bismarckstraße 20, Radolfzell, Ben Niesen, Tel Bedachungen Lauro GmbH Meisterbetrieb Steil-/Flachdach, Blechnerarbeiten, Dachfenstereinbau, Dachentmoosung, Dachrinnenerneuerung TEL info@bedachungen-lauro.de Dachrinnen durch Laub verstopft? Termin vereinbaren!