Informationen der Sparkasse Zollernalb Frühjahr 2014 Finanz-Journal. u Seite 4

Transkript

1 An alle Haushalte Informationen der Sparkasse Zollernalb Frühjahr 2014 Finanz-Journal Nicht sorgen, vorsorgen! Warum sich der Abschluss einer Pflegezusatzversicherung lohnt dank eines exklusiven Angebots jetzt noch mehr. Anlage-Mix Die Mischung macht s: wie Sie mit einigen Grundregeln Ihre Ziele erreichen und Ihr Vermögen vermehren. Versicherungen fürs Haus Ihre Immobilie ist Ihr wertvollster Besitz! Schützen Sie sie mit einigen wichtigen Policen für sorgenfreies Wohnen. Raten und gewinnen! Digitalradios und Gutscheine verlosen wir dieses Mal in unserem Kreuzworträtsel machen Sie mit! u Seite 2 u Seite 4 u Seite 6 u Seite 8 Davon profitiert jeder: Die Sparkasse fördert viele Vereine und Projekte für ein schöneres Leben in der Region. Mehr als eine Bank! Wie sich die Sparkasse Zollernalb für unsere Heimat einsetzt. erklärt Markus Schmid, Vorsitzender des Vorstands der Sparkasse Zollernalb. Mit den erwirtschafteten Überschüssen engagierenwir uns imzollernalbkreis gerade, wenn öffentliche Mittel knapp sind. Markus Schmid: Wenn sich die Wirtschaft gesellschaftlich ausklinkt, dann verliert sie Bodenhaftung und damit die Legitimation. Wir haben nie damit aufgehört, uns für das Ganze und die Menschen in der Region einzusetzen. Mit 1,8 Millionen Euro haben wir allein im letzten Jahr regionale Projekte unterstützt (Beispiele rechts). Unsere fünf Stiftungen Mit unseren fünf Stiftungen unterstützen wir darüber hinaus Dinge, die die Gesellschaft, ihre Zukunft und ihren Zusammenhalt fördern: Kunst und Kultur, eine Vielfalt an sozialen Projekten sowie Sport. Wir geben etwas zurück mit dem Ziel: mehr Lebensqualität für alle! Spring- und Dressurreiten für Nachwuchstalente und Profis wir fördern das Reitturnier Bisingen-Hohenzollern. Bei Jugend musiziert prämieren wirseitsechsjahrendiebesten aus den Musikschulen im Zollernalbkreis. Mit Spenden unterstützen wir Schullandheimaufenthalte damit sich alle Schüler die Fahrt leisten können. Aus der Region für die Region das ist das Selbstverständnis der Sparkassen. Wir sind der faire Finanzpartner für alle Gruppen der Gesellschaft und bieten traditionsgemäß jedem ein Konto. Als öffentlich-rechtliches Unternehmen sind wir, anders als große private Institute, nicht vorrangig darauf ausgerichtet, höchstmögliche Renditen zu erzielen, sondern setzen auf langfristige Geschäftsbeziehungen. Wirtschaft fördern Wir wirtschaften so, dass wir unser Wachstum aus eigenen Gewinnen finanzieren können. Mit dem erwirtschafteten Kapital fördern wir die Wirtschaft vor Ort. Ziel unserer Geschäftspolitik ist die Erhaltung und Weiterentwicklung der heimischen Wirtschaftskraft. Das sichert Arbeitsplätze im Zollernalbkreis. Immer nah dran Mit über 60 Standorten für Geldautomaten bieten wir ein dichtes Netz für die Bargeldversorgung vor Ort. Unsere Finanzdiensleistungen erreicht man flächendeckend in unserem gesamten Geschäftsgebiet bei unseren Mitarbeitern in den 49 Geschäftsstellen. Hier erleben unsere Kunden persönliche und kompetente Beratung. Fairer Arbeitgeber Wir investieren stark in die Fortbildung unserer über 780 Mitarbeiter. Denn umfassende, gute und individuelle Beratung ist für uns der Maßstab, um unsere Kunden durch alle Lebensphasen persönlich rund ums Geld zu begleiten bestenfalls ein ganzes Leben lang. Wir wollen, dass unsere Mitarbeiter Berufsund Privatleben harmonisch miteinander verbinden können. Denn sie sind in und mit der Region ebenso verwurzelt wie die Sparkasse selbst. Das Gemeinwohl im Blick Anders als bei Großbanken profitieren alle Bürgerinnen und Bürger von unseren Geschäften. Wirtschaftlicher Erfolg bedeutet für uns, den Menschen in der Region etwas zurückzugeben, * Ohne Sparkasse fehlt was: *Unser Engagement für die Region.

2 2 Finanz-Journal Frühjahr 2014 Gute Noten Deka-BonusRente überzeugt Stiftung Warentest. Ob Jung oder Alt: Alle Generationen sollten sich Gedanken über eine mögliche Pflegebedürftigkeit machen. Nicht sorgen, vorsorgen! Denken Sie rechtzeitig an später der Staat hilft bei der Pflegevorsorge. Inzwischen weiß es jeder: Gute Pflege ist teuer. Und nur einen Teil der anfallenden Kosten übernimmt die gesetzliche Pflegeversicherung. Um zu verhindern, dass im Pflegefall Ihr Erspartes sowie das Ihrer Angehörigen herangezogen wird, sollten Sie eine private Zusatzversicherung abschließen. Der Staat fördert Eigeninitiative mit Zuschüssen für bestimmte Tarife zum Beispiel bei der Förder- Pflege der UKV. Wer früh einsteigt, kann sogar die komplette Kostenlücke schließen (siehe Grafik unten) FörderPflege Impressum Herausgeber: Sparkasse Zollernalb Friedrichstraße Balingen Telefon: Telefax: info@spkza.de Verantwortlich für den Inhalt: Sparkasse Zollernalb Thorsten Straubinger (V.i.S.d.P.), Ralf Hirmer Redaktion und Realisation: Deutscher Sparkassen Verlag GmbH Am Wallgraben 115, Stuttgart, Antje Berg (Text und Layout) Exklusives Angebot für Sie! Sie sorgen für einen möglichen Pflegefall vor wir leisten einen kleinen Beitrag, damit Sie gesund bleiben: Wer sich im Mai 2014 für den Abschluss der geförderten Zusatzversicherung FörderPflege entscheidet, erhält einen Monat lang jede Woche ein gesundes Obstkörble des Balinger Bio-Supermarkts b2 direkt nach Hause geliefert! Die Teilnahmebedingungen finden Sie im Internet unter / pflegevorsorge FRüHE VORSORGE LOHNt SIcH MAxIMALE WIRkUNG DER StAAtLIcHEN FöRDERUNG Je jünger der Versicherte beim Einstieg in den geförderten Pflegezusatztarif ist, desto besser deckt die FörderPflege seine Versorgungslücke ab bis zu einem Alter von 23 Jahren sogar vollständig. Danach ist zusätzliche private Vorsorge nötig, etwa durch den Tarif PflegePREMIUM Plus. Beispiel: vollstationäre Pflege, Pflegestufe III, Kosten: ca Euro pro Monat. Versorgungslücke nach Leistung der gesetzlichen Pflichtversicherung: 1500 Euro. Einstiegsalter 20 Jahre Einstiegsalter 40 Jahre Einstiegsalter 60 Jahre Joachim Leutgen (Art Director) Thorsten Egeler (Herstellung) Bildnachweis: b2 BIOMARKT GmbH, Corbis, Deutscher Sparkassenverlag, Grundig, Heiko Specht, joda / fotolia.com, LBBW, Sparkasse Zollernalb, Thinkstock Druckerei: Bechtle Verlag&Druck, Zeppelinstraße 116, Esslingen Redaktionsschluss: 17. April PflegePREMIUM Plus 810 FörderPflege 900 PflegePREMIUM Plus 600 FörderPflege Eine Verwertung der enthaltenen Texte, Bilder und Grafiken bedarf der vorherigen Zustimmung der Sparkasse Zollernalb. Diese Publikation enthält keine Finanzanalysen bzw. Informationen mit Empfehlungen nach 34b WpHG. Alle Angaben wurden sorgfältig recherchiert und zusammengestellt. Eine Gewähr für ihre Richtigkeit kann aber nicht übernommen werden. Artikel-Nr M Erfreuliche Aussichten für Riester-Fondssparer mit der Deka-BonusRente. Gerade für jüngere Vorsorgesparer empfiehlt sich Riester-Fondssparen: Sie können Chancen an den Kapitalmärkten nutzen und Kursschwankungen dank langer Anlagedauer gut verkraften. Die Stiftung Warentest hat im Herbst 2013 mehrere solche Sparpläne geprüft. Dabei hat sich die Deka- BonusRente mehrfach hervorgetan: Nicht nur wurden die enthaltenen Fonds als gut beurteilt das Produkt war auch das kostengünstigste im Test. Gelobt haben die Warentester außerdem das Umschichtungskonzept: Während bei anderen Fondssparplänen je nach Marktlage schnell in Rentenfonds umgeschichtet wird, richten sich die Deka-Experten nach dem Alter des Sparers. So sind Sie oft länger in Aktienfonds mit guten Renditeaussichten investiert. Mehr zur Deka-BonusRente erfahren Sie unter Sicher im Netz So machen Sie es Datendieben schwer. Mit immer neuen Maschen versuchen Betrüger, Zugriff auf online geführte Konten zu bekommen. Die Sparkasse setzt modernste Sicherheitstechnik ein, um Sie davor zu schützen. Das können Sie selbst tun: > Reagieren Sie nie auf vermeintliche s der Sparkasse, in denen Sie zur Eingabe von PIN odertan aufgefordert werden. Es handelt sich immer um Betrug! Klicken Sie die Links in den s nicht an, öffnen Sie keine Anhänge. > Dankder SSL-Verschlüsselung unserer Online-Banking-Seiten können Daten nicht mitgelesen oder verändert werden. pushtan kommt! Fehlt das Schlosssymbol in der Statusleiste oder die Bezeichnung in der Adressleiste, ist die Sicherheit nicht gewährleistet. AchtenSie darauf! > Nutzen Sie Online-Banking nicht im öffentlichen WLAN. > Speichern Sie die Zugangsdaten nicht auf Ihrem PC. > Halten Sie Firewall und Virenscanner Ihres Computers auf dem neuesten Stand. > Melden Sie uns verdächtige s oder Vorgänge sofort. Noch Fragen? Wir sind gern für Sie da! Aktuelle Informationen zu Betrugsversuchen erhalten Sie auch online unter kasse-zollernalb.de/sicherheit Mit pushtan brauchen Sie keinen TAN-Generator mehr für Ihr Online-Banking, sondern nutzen Ihr Smartphone oder Tablet. Einfach pushtan bei der Sparkasse anfordern, Gratis-App S-pushTAN auf Ihrem Endgerät installieren nun erhalten Sie für jede Transaktion eine Push-Nachricht mit den Auftragsdaten. Stimmt alles, generieren Sie auf dem Smartphone oder Tablet eine individuelle TAN, mit der Sie die Transaktion abschließen. pushtan funktioniert mit fast allen aktuellen Apple- und Android-Geräten!

3 Frühjahr 2014 Finanz-Journal 3 Wo geht die Reise hin? Gut unterwegs Kommentar zur Entwicklung der Kapitalmärkte. Ihr Urlaubsbegleiter: die Sparkassen-Kreditkarte. Die LBBW-Experten analysieren Daten und Fakten zu den kapitalmärkten. Viele Anleger fragen sich: Bleiben die Zinsen weiter niedrig? Und lohnt sich jetzt noch der Einstieg inden Aktienmarkt,obwohl das Kursniveau bereits so hoch ist? Zur Beantwortung dieser Frage ist ein Blick auf die weitere Konjunktur- und Inflationsentwicklung sowie auf die künftige Politik der Europäischen Zentralbank (EZB) notwendig. Für Deutschland steht die Konjunkturampel auf grün. Das LBBW Research erwartet für 2014 ein Wachstum des deutschen Bruttoinlandsprodukts in Höhe von 2,0 Prozent. Für Euro- Land rechnen wir mit 1,0 Prozent. Entsprechend gering steigen die Preise die Inflationsrate im Euro-Raum ist auf 0,5 Prozent gefallen. Sollte sie mittelfristig nicht zulegen, wird die Zentralbank nochmals mehr Geld in den Markt pumpen. Gleichzeitig dürften die Leitzinsen noch lange auf dem aktuellen Niveau von 0,25 Prozent verharren. Deshalb ist bei Zinsanlagen kein deutlicher Renditeanstieg in Sicht. Risikoscheue Anleger bleibenweiterin der Realzinsfalle gefangen: Sie tun sich schwer, mit klassischen Sparanlagen Renditen oberhalb der Inflationsrate zu erwirtschaften, sodass ihr Vermögen real an Wert verliert. Vor diesem Hintergrund sind Aktien unter dem Gesichtspunkt der Dividendenrendite gegenüber Rentenanlagen also Anleihen weiterhin attraktiv. Nachdem der DAX allerdings fünf Jahre hintereinander gestiegen ist, sind Aktien nicht mehr billig. Deshalb gibt es im Jahresverlauf am Markt immer wieder Rückschläge, die risikobereite Anleger zum Einstieg nutzen können. Im anhaltenden Niedrigzinsumfeld bleiben Aktien langfristig erste Wahl. Der Autor Horst Soulier leitet die Abteilung Macro & Strategy Research der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW). kreditkarte: praktisch im Urlaub. Mit Ihrer SparkassenCard können Sie in vielen Geschäften einkaufen und an allen deutschen Geldautomaten problemlos Geld abheben. Doch wenn Sie Ihr Traumschnäppchen nur online finden oder ohne viel Bargeld verreisen wollen, brauchen Sie mehr eine Kreditkarte hilft Ihnen weiter. Mit einer MasterCard oder Visa Karte und der dazugehörigen PIN können Sie an mehr als 30 Millionen Akzeptanzstellen weltweit bezahlen und an Hunderttausenden Geldautomaten im Ausland Bargeld abheben. Sicherer als ein Bündel Fremdwährung ist die Karte außerdem: Kommt sie abhanden und melden Sie den Verlust unverzüglich der Sperr-Hotline, entsteht Ihnen kein Schaden. Wer neben flexiblen Bezahlmöglichkeiten Wert auf exklusive Zusatzleistungen und Extra-Schutz auf Reisen legt, entscheidet sich für die Visa Gold oder MasterCard Gold. Diese Kreditkarten bieten Ihnen viele leistungsstarke Mehrwerte, mit denen Sie im Urlaub bares Geld sparen können: > Auslandsreise-Krankenversicherung > Reiserücktritts- und Reiseabbruchkosten- Versicherung > Auslands-Auto-Schutzbrief > Reisedokumenten-Notfallservice > Medizinischer Notfallservice > Juristischer Notfallservice Es gibt viele Gründe für eine Sparkassen-Kreditkarte. Welche am besten zu Ihnen passt, klären wir gern in einem persönlichen Beratungsgespräch. Entscheiden Sie, was bleibt Vertrauenssache: Fragen und Antworten zum Nachlassmanagement der Sparkasse Zollernalb. Jedes Jahr werden in Deutschland Werte in Höhe von rund 250 Milliarden Euro vererbt. Ab einer gewissen Höhe fällt je nach Verwandtschaftsgrad Erbschaftsteuer an auch daran sollten Sie bei der Planung Ihres Nachlasses denken. Seit 2010 bietet die Sparkasse Zollernalb eine Dienstleistung an, die zunächst ungewöhnlich erscheint: Testamentsvollstreckung. Was dahintersteckt, erklären der Vorstandsvorsitzende Markus Schmid und Nachlass-Experte JürgenUlrich. Sparkasse als testamentsvollstrecker wie kamen Sie darauf? Schmid: Im täglichen Umgang mit unseren Kunden fiel Beratern auf, dass unter ihnen immer mehr ältere Alleinstehende oder Ehepaare ohne direkte Nachkommen sind. In diesen Fällen fehlt häufig eine Vertrauensperson, die man mit der Verwaltung des Nachlasses betrauen könnte. Es gab also einen ganz konkreten Bedarf so entstand die Idee. Markus Schmid (r.), Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Zollernalb, und Jürgen Ulrich, Stiftungs- und Seniorenmanager der Sparkasse Zollernalb, im Gespräch zum thema testamentsvollstreckung. Und die Sparkasse kann diese Lücke füllen? Schmid: Ja! Uns gibt es seit über 178 Jahren, und es wird uns auch weiterhin geben. So ist gesichert, dass im Todesfall ein kompetenter Nachlassverwalter bereitsteht denn wer garantiert etwa, dass ein zu Lebzeiten betrauter Anwalt dann nicht schon selbst hochbetagt ist? Und mit der Abwicklung der Finanzangelegenheiten für verstorbene Kunden sind wir ohnehin betraut. Da liegt es nahe, alles aus einer Hand anzubieten. Wie reagieren kunden auf das Angebot? Ulrich: Natürlich handelt es sich um ein sensibles Thema. Wer denkt schon gern über den eigenen Tod nach? Aber im Sinne einer umfassenden Finanz- und Lebensplanung ist es nötig, sich damit zu beschäftigen. Unsere Kunden wissen das und sind der Idee gegenüber aufgeschlossen. Gibt es auch Misstrauen, nach dem Motto Sparkasse als Erbschleicher? Ulrich: Nein wir werden ja nicht zum Erben, sondern sind nur ein Problemlöser bei der Testamentsvollstreckung. Das Vorgehen im Todesfall wird vertraglich festgelegt. Welche Aufgaben übernehmen Sie im todesfall? Ulrich: Wir erheben und bewerten den Nachlass und informieren die Erben. Offene Forderungen treiben wir ein, begleichen Rechnungen und geben die nötigen Steuererklärungen ab. Immobilien verkaufen wir oder lassen sie auf die Erben umschreiben je nach der Festlegung im Testament. Schließlich verteilen wir dann das Erbe und zwar genau so, wie es der Erblasser verfügt hat. Wir beraten Sie Kaum etwas erfordert mehr Vertrauen, als die Verwaltung des eigenen Erbes in die Hände Dritter zu legen. Bauen Sie auf die Erfahrung und Qualifikation unseres Experten für Nachlassmanagement! Sie erreichen den Stiftungs- und Seniorenmanager Jürgen Ulrich bei Fragen rund um Erbschaft und Vollmachten unter der Telefonnummer oderper juergen.ulrich@spkza.de

4 4 Finanz-Journal Frühjahr 2014 Anlage-Mix: ganz nach Ihrem Geschmack Erst jeder vierte deutsche Sparer setzt auf Investmentfonds dabei können sie eine sinnvolle Mög- lichkeit sein, bei überschaubarem Risiko Renditechancen zu nutzen. Wir helfen Ihnen, das richtige Rezept für Ihr Vermögen zu finden. Es gibt eine unüberschaubare Vielfalt an Gewürzen, die eine Mahlzeit nach individuellem Geschmack verfeinern. Der eine mag es lieber mild, der andere möchte auf eine gewisse Schärfe nicht verzichten. Meist ist es die Mischung verschiedener Gewürze, die ein Essen zu einem besonderen Erlebnis macht. Die Mischung macht s Ähnlich verhält es sich mit Anlageprodukten. Kein Anlage- oder Sparprodukt kann gleichzeitig hohe Sicherheit, sofortige Verfügbarkeit und maximalen Ertrag bieten. Hohe Renditechancen sind in der Regel mit mehr Schärfe hohem Risiko verbunden. Je höher die Sicherheit, desto milder die Anlage desto geringer wird die Rendite ausfallen. Auch kurzfristig liquides Geld bringt generell weniger Zinsen. Die Lösung dieses magischen Dreiecks aus Sicherheit, Rentabilität und Liquidität heißt Diversifikation. Das bedeutet, dass man sein Vermögen breit streuen und nicht nur in eine Anlageklasse investieren sollte. Wichtig: faire Beratung Für Laien ist es nicht einfach, immer die passgenaue Anlageentscheidung zu treffen. Vertrauen Sie deshalb auf die Experten der Sparkasse. Sie verkaufen keine Mogelpackungen, sondern beraten fair und fragen nach Ihrem Geschmack: Was sind Ihre Wünsche, Ihre Ziele, wie viel Risiko möchten Sie eingehen? Wie viel Zeit geben Sie Ihrem Geld, um es für sich arbeiten zu lassen? Welche Produkte kennen Sie? In welche haben Sie schon investiert? Erst nach der Bestandsaufnahme und der Abfrage Ihrer Wünsche und Einstellungen geben wir Ihnen eine Anlageempfehlung individuell auf Sie und Ihre derzeitige Lebenssituation abgestimmt. Planen statt zocken Unsere Profis sorgen für den richtigen Mix aus kurz-, mittelund langfristigen Anlageformen sowie solchen, die zu Ihrem persönlichen Sicherheitsbedürfnis und Ihrer Renditeorientierung passen. Ihren Notgroschen von rund drei Monatsgehältern für unvorhergesehene Ausgaben lassen wir unangetastet, nur unverplantes Vermögen kann angelegt werden. Nachhaltige Stabilität Außerdem ist es uns wichtig, dass Sie Ihr Geld auf mehrere Produkte verteilen, Ihr Vermögen wie oben beschrieben streuen. Das sorgt für Stabilität und Sicherheit. So können Sie auch in unruhigen Zeiten wie der Schuldenkrise in Europa gelassen bleiben. Denn wenn es an den Finanzmärkten turbulent zugeht, verlieren erfahrungsgemäß nicht alle Anlageklassen gleichzeitig an Wert. Geldanlagen: Die Geschmäcker sind verschieden, die Vielfalt ist groß. Das magische Dreieck der Geldanlage Sicherheit Rentabilität Liquidität Bei der idealen Geldanlage wären Ihre Einlagen jederzeit verfügbar, die Zinsen hoch und Verluste ausgeschlossen. Das gibt es leider nicht aber wir helfen Ihnen, die Balance zu finden. SEPA: 5 vor 12! Letzte Chance: jetzt Zahlungsverkehr umstellen. Starkes Vorsorge-Plus Betriebliche Altersvorsorge lohnt sich nutzen Sie Ihren Rechtsanspruch! Noch einmalsechs Monate Gnadenfrist: Die EU-Kommission hat die Übergangszeit für SEPA auf den 1. August verlegt. Doch aufgeschoben bedeutet nicht aufgehoben: Spätestens dann muss der komplette Zahlungsverkehr auf das neue Verfahren umgestellt sein. Zur Erinnerung: SEPA steht für Single Euro Payments Area und beschreibt den neuen einheitlichen Euro- Zahlungsverkehrsraum. Das bedeutet: Zukünftig reicht eine einzige Kontoverbindung für nationale und internationale Überweisungen und Lastschriften in Euro. An SEPA nehmen neben den 28 EU-Mitgliedstaaten auch Island, Liechtenstein, Norwegen, Monaco und die Schweiz teil. Überweisungen dorthin werdendem Empfänger zukünftig direkt am folgenden Geschäftstag gutgeschrieben. Wer muss wie handeln? Für Privatpersonen ändert sich wenig: Sie müssen bei Überweisungen anstelle von Kontonummerund BankleitzahlIhre internationale Kontonummer IBANangeben. Sie findendiese auf Ihrem Kontoauszug. Bestehende Lastschrifteinzüge werden automatisch in das neue Verfahren umgewandelt. Unternehmen und Vereine müssen sofort aktiv werden: Ab dem 1. August können sie keine Nicht-SEPA-Zahlungen mehr entgegennehmen es drohen Liquiditätsprobleme, die die Existenz gefährden! Wenden Sie sich an Ihren Sparkassenberater. Wir helfen beim Umstieg auch um fünf vor zwölf. Weitere Informationen gibt es online unter Wer als Arbeitnehmer allein auf die gesetzliche Rente vertraut, wird im Alter wahrscheinlich zu wenig Geld übrig haben, um seinen heutigen Lebensstandard zu halten. Nutzen Sie darum Ihr Recht auf betriebliche Altersvorsorge (bav): Alle Arbeitnehmer haben einen gesetzlichen Anspruch darauf. Fünf bav-wege Ihr Arbeitgeber kann sich grundsätzlich für einen von fünf verschiedenen Durchführungswegen zur betrieblichen Vorsorge entscheiden beispielsweise für die Pensionskasse. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen Direktzusagen für spätere Altersbezüge und solchen bav- Formen, bei denen Sie einen Teil Ihres Gehalts in eine Altersvorsorge umwandeln können. Die Vorteile Als Arbeitnehmerprofitieren Sie von der bav gleich mehrfach: > Die Beiträge gehen von Ihrem Bruttolohn ab. Das heißt, es fallen darauf keine Sozialabgaben und zunächst auch keine Steuern an. Sie spüren also nur einen Teil der Beiträge als Minus beim Netto. > Sozialabgaben und Steuern auf das bav-guthaben werden erst im Rentenalter fällig. Dann haben Sie aber wahrscheinlich einen geringeren Steuersatz, sodass sich die bav auch steuerlich für Sie auszahlt. Arbeiter und Angestellte profitieren. > Viele Chefs zahlen freiwillige Zuschüsse zur bav. Fragen Sie doch einmal nach. > Keine Angst vor einem Arbeitgeberwechsel: Sie können die Vorsorge häufig mitnehmen oder ruhen lassen und in der neuen Firma eine neue bav anfangen. > Sie machen sich Gedanken, ob Sie die Beiträge jeden Monat zahlen können? Die bav ist flexibel. Sollten Sie einmal knapp bei Kasse sein, können Sie die Beiträge anpassen. Renten-Standbein bav Falls Ihnen bislang kein bav- Angebot gemacht wurde, sollten Sie Ihre Personalabteilung darauf ansprechen. Denn die betriebliche Altersvorsorge ist eine wichtige Säule neben der gesetzlichen Rente und der privaten Vorsorge, um im Alter sorgenfrei leben zu können. Wenn Sie weitere Fragen zur betrieblichen oder privaten Altersvorsorge haben, sprechen Sie Ihren Sparkassenberater an. Er beantwortet gern Ihre Fragen.

5 Frühjahr 2014 Finanz-Journal 5 Saubere Arbeit! Investieren Sie in Energieeffizienz wir helfen. 68 Prozent der deutschen Unternehmen haben in den vergangenen zwei Jahren Maßnahmen zur Energieeffizienz ergriffen ebenso hoch ist der Anteil der Firmen, die dies für die kommenden 24 Monate planen. Das Thema Energieeffizienz hat für die deutschen Unternehmen höchste Priorität: 87 Prozent gaben in einer Umfrage der Deutschen Energie-Agentur an, dass sie entsprechende Maßnahmen für wichtig oder sehr wichtig halten. Verständlich schließlich sind energieoptimierte Arbeitsstätten nicht nur gut für die Ökobilanz, sondern auch für das eigene Image. Und nicht zuletzt ist Energie ein entscheidender Kostentreiber im Unternehmen, sodass sich Investitionen in eine höhere Effizienz schnell amortisieren können. öffentliche Fördermittel Besonders schnell machen sich Energiesparmaßnahmen bezahlt, wenn Sie dabei staatliche Zuschüsse und günstige Finanzierungsangebote nutzen. Zum Beispiel unterstützt die L-Bank als Förderbank energiesparende Maschinen oder Produktionsanlagen, die Sanierung von Betriebsgebäuden und Maßnahmen zur Wärmerückgewinnung sowie vieles mehr mit extrem günstigen Kreditzinsen. Auch die KfW bietet verschiedene Programme, die sich speziell an den Mittelstand richten etwa für Strom- oder Wärmeerzeugung. Ihr Ansprechpartner Kennt sich aus: thomas Dettling, Leiter Firmenkunden-Center Hohenzollern und Spezialist für Förderkredite. Telefon: Ihr Wegweiser im Förder-Dschungel ist die Sparkasse: Neben dem kompletten Programm an Finanzdienstleistungen für Unternehmen bieten wir Ihnen Beratung zu Investitionen in Energieeffizienz. Im Rahmen unserer gogreen -Initiative finden wir mit Ihnen die passende Kombination attraktiver Sonderkreditprogramme. Für unsere Leistungen wurden wir sogar ausgezeichnet: Die Landesbank Baden- Württemberg bescheinigte uns hervorragende Beratung, guten Service und einen erfolgreichen Einsatz von Fördermitteln im Kundengeschäft. Wir sind stolz, uns Premium-Partner Förderberatung nennen zu dürfen! Gern zeigen wir auch Ihnen, wie Sie zu Top-Konditionen Ihr Unternehmen fit für die Zukunft machen können und tun so gemeinsam mit Firmen der Region etwas für die Umwelt. Wann ist ein Geldinstitut gut für die Region? Wenn es Investitionen finanziert, von denen auch die Umwelt profitiert. Die Sparkasse Zollernalb fördert nachhaltiges Wirtschaften. Wenn Sie für Ihr Unternehmen eine Investition zur Verbesserung der Energieeffizienz realisieren möchten, steht Ihnen die Sparkasse Zollernalb mit gezielten Finanzierungsangeboten zur Seite. Zu Ihrem Vorteil und für die Umwelt! s Sparkasse Zollernalb Ihre gute Basis Der Staat fördert Vorsorge mit der Rürup-Rente. Spannende Einblicke, gute Aussichten: Eine Ausbildung bei der Sparkasse Zollernalb lohnt sich für Sie. Durchstarten! Wir suchen frische Talente für Jobs mit Zukunft. Wenn Sie an Ihren Traumjob denken fällt Ihnen als Erstes eine Ausbildung bei der Sparkasse ein? Falls nicht, haben wir einige gute Argumente: > Wir sind der größte kaufmännische Ausbilder im Zollernalbkreis bei uns durchlaufen Sie ein bewährtes Ausbildungskonzept. > Die Sparkasse Zollernalb besteht seit 178 Jahren, und es wird sie auch weiterhin geben. Das ist sicher und Sicherheit ist viel wert. > Für eine gute Ausbildung müssen Sie nicht in die Ferne schweifen wir sind hier vor Ort und bieten kurze Wege. > Banker ist nicht gleich Banker: Bei uns können Sie sich nach der Ausbildung spezialisieren und weiterbilden für den Bereich, der Ihnen am meisten Spaß macht. > Wir möchten Sie nicht nur ausbilden, sondern behalten! Denn Führungskräfte rekrutieren wir am liebsten aus den eigenen Reihen und setzen uns dafür ein, dass unsere Mitarbeiter Beruf und Familie vereinbaren können. Online schlaumachen und Job sichern! Auf unserer Azubi-Website erfahren Sie mehr über berufliche Perspektiven bei der Sparkasse Zollernalb. Im Film erklärt eine unserer Auszubildenden, was Sie bei uns erwartet außerdem zeigen wirihnen in vier witzigen Spots, warum unsere Azubis gegenüber anderen Branchen einfach besser dran sind. Tipps für eine gelungene Bewerbung und den direkten Link zur Online-Bewerbung gibt es auch gleich. Neugierig? Dann reinschauen unter So flexibel wie Sie: Eine Basisrente passt sich Ihnen an und spart Steuern. Selbstständige, die nicht in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlen, müssen selbst fürs Alter vorsorgen. Eine Basisrente (auch Rürup-Rente genannt) ermöglicht es Ihnen, steuersparend Geld zurückzulegen als klassische oder fondsgebundene Rentenversicherung. In der Einzahlungszeit gibt es Steuervorteile: 2014 können Sie 78 Prozent von maximal Euro als Sonderausgabe geltend machen. Für gemeinsam veranlagte Ehepartner gilt der doppelte Betrag. Der absetzbare Anteil steigt bis zum Jahr 2025 auf 100 Prozent. Die Versteuerung erfolgt erst bei Auszahlung im Rentenalter. Während der Ansparphase ist das Kapital pfändungs- und Hartz-IV-sicher. Sie können kleine Beträge monatlich einzahlen und flexibel größere Summen zuschießen. Das angesparte Vermögen nebst Zinsen wird als monatliche Rente ausgezahlt. Den Beginn bestimmen Sie ab dem 62. (Verträge vor 2012: 60.) Lebensjahr ganz flexibel. Die Rürup-Rente eignet sich nicht nur für Selbstständige, sondern für alle, die gefördert vorsorgen möchten auch für Arbeitnehmer, Beamte oder Angestellte im öffentlichen Dienst. Gerade gut verdienende Angestellte können von den Steuervorteilen stark profitieren.

6 6 Finanz-Journal Frühjahr 2014 Schlüssel zum Glück: Wir helfen bei Immobilienkauf, -verkauf und mehr. Rund ums Haus Vier Wände ein Partner: die Sparkasse Zollernalb. Die eigene Immobilie, in deren Gestaltung kein Vermieter reinreden kann ein Traum, den viele träumen. Finanziell lohnen sich die eigenen vier Wände auf lange Sicht auch: Schließlich sparen Sie, sobald Ihr Haus abbezahlt ist, jeden Monat eine Menge Geld. Doch die Immobilie ist für die meisten Menschen die größte Investition im Leben. Daher lohnt es sich, einen vertrauensvollen Partner mit ins Boot zu holen. Die Sparkasse Zollernalb bietet nicht nur ein breites Angebot an Wohnimmobilien zum Verkauf an (siehe rechte Seite), sondern verhilft Ihnen auch zur passenden Finanzierung. Optimal finanzieren Eine clevere Immobilienfinanzierung umfasst mehrere Bestandteile: Neben Ihrem Eigenkapital sind in der Regel Kredite nötig. Wir beraten Sie zur optimalen Kombination von klassischen Darlehen wie der Sparkassen- Baufinanzierung und öffentlichen Förderkrediten, die es etwa für energieeffiziente Bau- und Kaufvorhaben gibt. Falls Sie sich Ihren Immobilienwunsch erst in einiger Zeit erfüllen möchten, zeigen wir Ihnen, wie Sie durch Bausparen und Wohn-Riester staatliche Fördermittel erhalten und so noch günstiger ins Eigenheim kommen können. Die Immobilien-Center der Sparkasse beraten Sie auch, wenn Sie Ihre Immobilie versichern (siehe unten) oder verkaufen wollen (siehe rechts) bzw. einen Verkaufserlös wieder anlegen möchten wir bieten alle Dienstleistungenaus einer Hand. Meine tipps So erzielen Sie einen guten Preis für Ihr Haus. Barbara Schick, Leiterin Immobilien-center Albstadt und Spezialistin für Immobilienvermittlung und -finanzierung tel.: Der Zollernalbkreis ist eine attraktive Wohnumgebung: gute Infrastruktur, eine starke Wirtschaft und die Natur direkt vor der Haustür. Kein Wunder, dass die Nachfrage nachwohnimmobilien groß ist. Doch nicht immer finden Haus und Käufer zueinander. Meine Tipps, damit Sie Ihre Immobilie erfolgreich in gute Hände bringen: > Analysieren Sie den Markt, und setzen Sie den Kaufpreis realistisch an. > Bewerben Sie Ihr Angebot auf vielenkanälen: Schild im Garten, Zeitungsinserat, Internetportale > Prüfen Sie vorab die finanziellen Verhältnisse der potenziellen Käufer, um nur mit solventen Interessenten ernsthaft zu verhandeln. Das ist viel Arbeit der einfachste Weg zum erfolgreichen Immobilienverkauf führt über die Sparkasse: Als Marktführer im Zollernalbkreis haben wir viel Erfahrung in der Wertermittlung und verfügen über eine große Datenbank von Interessenten. In unseren reichweitenstarken Internetportalen und Publikationen fällt Ihr Angebot garantiertins Auge. Sprechen Sie uns an! Vier Wände versichern Vom Bauplan bis nach dem Einzug: passenderschutz für Ihr Zuhause. Wer ein Haus baut, muss früh an den richtigen Versicherungsschutz denken. Denn nicht erst mit der Fertigstellung entstehen neue Risiken. Auf der Baustelle Bereits während des Rohbaus sollte das Gebäude durch eine Feuerrohbauversicherung geschützt sein. Die Police läuft meist bis zu zwölf Monate lang beitragsfrei, wenn sich beim Einzug nahtlos eine Wohngebäudeversicherung beim selben Versicherer anschließt. Auch eine Bauherren-Haftpflichtversicherung ist wichtig, denn als Bauherr haften Sie für Schäden auf Ihrer Baustelle, etwa wenn ein spielendes Kind in einen nicht ausreichend gesicherten Bauschacht fällt und sich dabei verletzt. einschlägt, der Waschmaschinenschlauch platzt und den Keller unter Wasser setzt, wenn ein heftiger Sturm das Dach abdeckt oderein Feuer wütet. Auch Einrichtung absichern Spätestens mit dem Einzug ins neue Heim sollten Sie Ihre Einrichtung mit einer Hausratversicherung gegen Feuer, Einbruch- Diebstahl, Leitungswasser und Sturm versichern. Um Unterversicherung zu vermeiden, müssen die Versicherungssummen Welche Versicherung hilft wobei? wie bei der Wohngebäude-Police regelmäßig überprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Vorsicht bei ölheizung Ein Haftungsrisiko trägt zudem, wer sich für eine Ölheizung entscheidet. Sickert Heizöl in den Boden und droht das Grundwasser zu verseuchen, schützt Sie eine Gewässerschaden-Haftpflichtversicherung vor den finanziellen Konsequenzen, etwa für das Abtragen von kontaminiertem Erdreich. Fatal: überschwemmungen Die Flutkatastrophen der letzten Jahre haben gezeigt, wie wichtig es sein kann, Ihr Eigenheim samt Inhalt mit einer Elementarschadenversicherung gegen Überschwemmung zu schützen. Beachten Sie: Gefährdet sind nicht nur Hausbesitzer, die in der Nähe größerer Gewässer wohnen. Starker Regen kann auch Straßenkanäle zum Überlaufen bringen. Unser Service für Sie Sie möchten Ihre Immobilie samt Einrichtung optimal versichern? Ihr Sparkassenberater informiert Sie gern. Vereinbaren Sie einen Termin für einen Versicherungs-Check. Je nach Ursache und Art des beschädigten Eigentums greifen verschiedene Versicherungen. Wichtig: Achten Sie darauf, dass die Versicherung regelmäßig dem Wert der versicherten Sachen angepasst wird, um eine Unterversicherung zu vermeiden. Wohngebäudeversicherung Hausratversicherung Elementarschadendeckung im Rahmen der Wohngebäude- und Hausratversicherung Schutz vor Feuer und co. Unentbehrlich für jeden Hauseigentümer ist eine Wohngebäudeversicherung. Sie ist bei einer Finanzierung meist Voraussetzung für einen Kredit und schützt vor den finanziellen Folgen von Schäden, die an der Immobilie selbst entstehen: etwa, wenn der Blitz ins Haus Sturm Blitzeinschlag Feuer Hagel Leitungswasser Sturm Blitzeinschlag Feuer Einbruch Hagel Leitungswasser Hochwasser Starkregen Erdsenkung Schneedruck Lawinen Erdbeben Quelle: GDV

7 Frühjahr 2014 Finanz-Journal 7 Immobilien- Angebote Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Fragen Sie uns die Nummer 1 für Immobilien in der Region. info@spkza.de Service-Center: Telefon Region Albstadt , Aussichtslage inbegriffen: Freistehendes Einfamilienhaus in Albstadt-Ebingen. Bj. 1905, Umbau ca. 1990, umfangreich renoviert, 7 Zi., 2 Bäder, Gas-ZH, Garage, Garten mit Terrasse, Grundstück ca. 990 m². Nach Absprache frei! Objekt A60188-Albstadt , Hier bleiben keine Wünsche offen: Modernisierte Doppelhaushälfte in Albstadt-Ebingen. Ruhige Wohnlage, Baujahr 1921/Anbau 2010, Wohnfläche ca. 130 m², 5 Zimmer, Balkon, Terrasse, Carport, Grundstück ca. 161 m². Objekt A60185-Albstadt Unsere Top-Immobilie im Film - jetzt für Sie zum Scannen! Tolles Wohnen in Albstadt-Ebingen Code mit Ihrem Smartphone scannen schon startet der Film. Oder im Internet auf unserer Homepage manuell abrufen , Geräumig und zentral gelegen Objekt mit zwei Wohneinheiten in Bitz. Wohnfläche ca. 220 m². Teilweise Kunststoffisolierglasfenster aus dem Jahr 2005, Öl-Zentralheizung, Grundstück ca. 200 m². Frei nach Absprache. Objekt A60143-Albstadt , Ihr neues Heim! Großzügiges Einfamilienhaus in Top-Lage von Albstadt-Ebingen. Grundstück ca. 843 m², Wohnfläche ca. 142 m², Baujahr 1960, Gas-Zentralheizung, Garage, sofort bezugsfrei. Objekt A60204-Albstadt , Einfamilienhaus in sonniger Lage von Albstadt-Tailfingen. Baujahr 1989, Grundstück ca. 699 m², Wohnfläche ca. 90 m². Teilweise Holzisolierglasfenster. Garage, schöner Garten mit Gartenhaus, sofort frei. Objekt A60222-Albstadt , Kapitalanlage Eigentumswohnung in Albstadt-Tailfingen. 3 Zimmer, Bad, Küche, Abstellraum. Wohnfläche ca. 76 m². Baujahr ca. 1997, Garage und KfZ-Stellplatz vorhanden. Objekt A60212-Albstadt Region Balingen , Wohnen und arbeiten: Repräsentatives Wohnhaus mit sep. Bürotrakt in Schömberg. Grdst. ca m², EG: W.fl. ca. 188 m², Bauj. 1979, Wintergarten, OG: Nfl. ca. 160 m², Bauj. 1989, Photovoltaikanlage, Doppelgarage. Objekt B50091-Balingen , Viel Potential: Ehemaliges Bauernhaus mit tollem Grundstück in Bl.-Engstlatt. Gute Bausubstanz, riesiges Platzangebot, traumhaftes Grdst. mit ca m². Teilweise modernisiert, 5 Zi., Küche, Bad, weitere Ausbaumöglichkeiten. Objekt B50029-Balingen , Mit schönem Panoramablick: Gepflegtes Einfamilienhaus mit ELW in Balingen. Südhanglage, großzügige Raumaufteilung, familienfreundlicher Garten, Wfl. ca. 178 m², Grdst. ca m². Bj. 1959, sofort frei. Objekt B1935-Balingen , Einziehen und Wohlfühlen: Gemütliche Doppelhaushälfte in Balingen-Rosswangen. Gepflegter Allgemeinzustand, umfassender Umbau (1998/99) mit Erneuerung der Haustechnik, Wfl. ca. 130 m², 5 1/2 Zi., 2 Garagen. Objekt B50062-Balingen , Traumhafte Lage: Freistehendes Einfamilienhaus in Oberdigisheim. Sonniges und ruhiges Grdst. ca m² in naturnaher Ortsrandlage, Baujahr 1959, 9 Zimmer, Küche, Bad, 3 WC s, div. Nebenräume, Garage, Öl-ZH, sofort frei! Objekt B50087-Balingen , Interessantes Einfamilienhaus in Ratshausen. Solide und gepflegt, Wohnfläche ca. 138 m², Küche mit EBK, Grundstück ca. 445 m², Baujahr unbekannt, Umbau , Öl-Zentralheizung, Garten, 2 Garagen, sofort bezugsfrei. Objekt B50095-Balingen , Freiraum für Individualisten: Gemütliches, ehem. Bauernhaus in Schömberg-Schörzingen. Grdst. ca m², Bj. 1951, top gepflegt, div. Nebenräume/-gebäude, ausbaufähig, Wfl. ca. 210 m², vielseitige Nutzungsmöglichkeiten. Objekt B50124-Balingen , Attraktiv und ruhig: Winkelbungalow in Top- Wohnlage von Balingen. Sonniger Garten, Grdst. ca. 612 m², Wfl. ca. 128 m², EBK, 4 Zi., Hauswirtschafts- u. Hobbyraum, Bj. 1976, voll unterkellert, Öl-ZH, Garage, derzeit vermietet. Objekt B50092-Balingen , Ein Haus voller Möglichkeiten: Ein-/Zwei- Familienhaus in Schömberg. Sonnige Ortsrandlage mit herrlichem Panoramablick, Grundstück ca m², Bj. 1963, Wfl. ca. 175 m², Nebengebäude, sofort bezugsfrei. Objekt B50109-Balingen , Arbeiten und exklusiv wohnen: Gewerbeanwesen in Balingen (Teilort). Modernes und vielseitig nutzbares Anwesen im Gewerbegebiet. Bj. 1995; Umbau 2003, Wohn- und Nutzfl. ca. 515 m 2, Grundstück ca m 2. Objekt B50113-Balingen Region Hohenzollern , Einfamilienhaus mit Charme in Bisingen- Steinhofen. Innerortslage, Grundstück 500 m², Wfl. ca. 198 m², Wohnküche, 6 Zimmer, 2 Bäder, Bj. ca. 1934, voll unterkellert, 1995 überwiegend saniert und neue Öl-ZH eingebaut. Objekt H76650-Hohenzollern , Exklusives und modernes Einfamilienhaus in Hechingen-Stetten. Bevorzugte Wohngegend, Bj. 2006, Wfl. ca. 149 m², 5 1/2 Zimmer, großer Wohn-/Ess-/Küchenbereich, hochwertige EBK, Garten, Grundstück ca. 587 m². Objekt H76663-Hohenzollern , Schönes Einfamilienhaus in ruhiger, idyllischer Lage in Bisingen-Thanheim. Wohnfläche ca. 166 m², Grundst. ca. 514 m², 7 Zimmer, Öl-Zentralheizung, zusätzlicher Holzkaminofen, 2 Garagen, Baujahr Objekt H76654-Hohenzollern , Seniorengerechte 2-Zimmer-Eigentumswohnung in Haigerloch. Großer Wohn-/Ess-/ Küchenbereich mit EBK, ca. 64 m² Wohnfläche, Bad mit ebenerdiger Dusche, Schlafzimmer, Terrasse, Fahrstuhl, PKW-Stellplatz, Bj Objekt H76648-Hohenzollern Wohnpark Zollerblick in Bisingen. Barrierefreies Wohnen Älterwerden von der schönsten Seite! Altersgerechte Einzelhäuser und Doppelhaushälften Provisionsfrei! Preis nach Ausstattung, z. B. Baugrundstück ab ca. 290 m 2, Doppelhaushälfte (Wohnfläche ca. 88 m 2 ), Außenanlage, rollstuhlgerechte Garage, Geräteraum, Marken-Einbauküche, Neubauausstattung individuell wählbar. Ab Euro. Objekt H76598-Hohenzollern , Gewerbeeinheit im Zentrum von Bisingen Kapitalanleger aufgepasst. Ebenerdige Gewerbe-/Praxisräume mit ca. 100 m² Nutzfl., Baujahr 1994, 4 Zimmer, 2 WC s, guter Zustand. Öl-Zentralheizung. Langfristig vermietet. Objekt H76638-Hohenzollern VERKAUFT Gemütlichkeit pur: Renovierte Doppelhaushälfte mit angrenzendem älterem Wohnteil in Höfendorf. Der renovierte Gebäudeteil: Wfl. ca. 272 m², KfW 40-Standard. Der ältere Teil: renovierungsbedürftig, ca. 133 m² Wohnfläche. Objekt H76644-Balingen

8 8 Finanz-Journal Frühjahr 2014 Rasant querfeldein Mountainbiker aufgepasst: Spitzensport vor Ort. Save the Date! Die Sparkasse bringt Hobby- und Lizenz-Mountainbiker an den Start. Ein Sporthighlight im Zollernalbkreis geht in die zweite Runde: Vom 30. Mai bis 1. Juni 2014 gastiert zum zweiten Mal die Weltspitze der Mountainbike- Szene in Albstadt-Tailfingen. An den drei Wettkampftagenfinden Weltcup-Rennen in den Klassen Junioren/Juniorinnen, Herren/ Damen U23 sowie Herren/Damen Elite statt. Wer nicht nur zuschauen und zujubeln, sondern selbst mitfahren möchte, bekommt die Gelegenheit: Am Samstag, 31. Mai, findet ein Marathon für Hobbyfahrer statt die Albstadt MTB Classic. Hier können auch die Freizeit-Mountainbiker einmal Weltcup-Luft schnuppern. Und falls Sie schon immer mal sehen wollten, wie Sparkässler ins Schwitzen kommen: Die Betriebssportgruppe MTB der Sparkasse Zollernalb wird mit einem großen Team dabei sein Die Sparkasse als Premium- Sponsor des Events sorgt auch für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: Zum Beispiel können sich Nachwuchs- Mountainbiker am Sparkassen- Pumptrack auf dem Expo- Gelände versuchen. Und am 30. Mai findet abends die große Sparkassen-Party statt. Feiern Sie mit, fahren Sie mit es lohnt sich garantiert! Nicht verpassen: Vom 19. bis 21. September 2014 findet die fünfte Auflage der Sparkasse TRANS Zollernalb statt. Erstmals sind auch Tagesstarter zugelassen, die nur einen oder zwei der Rennabschnitte zwischen Bad Imnau und Hechingen absolvieren möchten. Anmeldungen sind bis zum 18. September möglich! Alles zur Sparkasse TRANS Zollernalb finden Sie unter Gewinnspiel Lösen Sie unser Kreuzworträtsel, und sichern Sie sich die Chance auf starke Gewinne: > Preis: Digital- und Internetradio von Grundig im Wert von je 150 Euro (siehe Foto) > Preis: Gutschein für das Restaurant va bene in Balingen im Wert von je 30 Euro > Preis: Tankgutschein im Wert von je 25 Euro Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung werden die genannten Preise verlost. Die Gewinner werden telefonisch oder schriftlich benachrichtigt. Mitmachen können alle volljährigen Personen außer Mitarbeitern der Sparkasse Zollernalb sowie deren Familienangehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Gewinne. Teilnahmeschluss ist der 18. Juni Veranstalter des Gewinnspiels ist die Sparkasse Zollernalb. Ausgefüllten Gewinncoupon in Ihrer Sparkassen-Geschäftsstelle abgeben oder senden an: Sparkasse Zollernalb kommunikation Friedrichstraße Balingen Gewinner der letzten Ausgabe Über den Hauptgewinn aus der vergangenen Ausgabe, einen hochwertigen De Longhi-Kaffeevollautomaten, konnte sich Ulrich Kittel freuen (hier mit Cornelia Willmer von der Sparkasse Zollernalb bei der Preisübergabe). Gewinncoupon Name, Vorname Geburtsdatum* Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon* -Adresse* Die Lösung lautet: * Freiwillige Angaben.! Datum Ja, ich möchte Informationen der Sparkasse erhalten. Mir ist bekannt, dass ich dieses Werbeeinverständnis gemäß 28 Abs. 4 BDSG bei der Sparkasse jederzeit widerrufen kann. Unterschrift Einsendeschluss ist der 18. Juni 2014! Asiat, Kaukasier Felsenklippe im Meer viel Platz bietend Tagesabschnitt belgische Stadt Traubenernte Speiseraum für Studenten Drama Frank Wedekinds Verzeichnis, Aufstellung Abk. für Landeskriminalamt aufstehen (sich...) Glanz-, Höhepunkt (franz.) Stadt am Oberrhein Wunder 5 Fluss durch München Bruder d. Mutter oder des Vaters Stimmzettelbehälter getrocknetes Gras Verbandstoff aus Baumwolle Hartschalenfrucht Hauptstadt von Tibet langer, dünner Speisefisch Ferien machen (ugs.) 2 Insel 10 8 schmaler Spalt; Schramme Weigerung; Verzicht griechische einen Heilurlaub machen Blick und Verstand trüben schändlich, niederträchtig Kletterpflanze Kopfschutz Sammlung altnord. Dichtung Riesenschlange furchtlose Offenheit leimähnliche Eiweißsubstanz Fußballmannschaft afrikanischer Strom Teil des Hauses 1 russ. Gewässer in Karelien engl. Hohlmaß, Fass dt. Hauptstadtbewohner besitzanzeigendes Fürwort indian. Symbol d. Klanzugehörigkeit natürlicher Kopfschmuck lat.: Sei gegrüßt! Nähmaterial Gemütsbewegung unbestimmter Artikel langweilig; schlecht gewürzt franz. Stadt an der Maas schlank und geschmeidig Stacheltier Signalleuchte Mediziner altrömische Monatstage verschönerndes Beiwerk 4 Luftpost (englisch) Ruheständler, Pensionär 6