Nachtreisezüge. Auto & Motorrad am Zug. Traumhaft günstig reisen! Nachtreisezüge im Schlaf günstig und komfortabel an Ihr Ziel!

Transkript

1 Willkommen im Nachtreisezug 02 Nachtreisezüge Auto & Motorrad am Zug Traumhaft günstig reisen! Nachtreisezüge im Schlaf günstig und komfortabel an Ihr Ziel! Mit den ÖBB EuroNight-Zügen (EN) reisen Sie bequem über Nacht in die schönsten Städte Europas und sparen wertvolle Zeit und teure Hotelkosten. Während der Fahrt durch die Nacht lässt es sich im Schlaf-, Liege- oder Sitzwagen gut träumen. Am nächsten Morgen erreichen Sie ausgeruht und entspannt Ihr Ziel direkt im Zentrum. Ideal für City-Trips und Urlaubsreisen ohne die Strapazen einer anstrengenden Autofahrt. Auf bestimmten Verbindungen können Sie auch Ihr Auto oder Motorrad am Zug mitnehmen. Unser freundliches Zugteam ist rund um die Uhr für Sie da und sorgt für Sicherheit, Nachtruhe und guten Service, um Ihnen die Fahrt so angenehm wie möglich zu gestalten. Ihr Ticket für den Nachtreisezug buchen Sie: - bei allen ÖBB-Personenkassen - im Ticketshop als Online-Ticket unter oebb.at - in den Reisebüros am Bahnhof - in allen Reisebüros mit Fahrkartenverkauf Weitere Informationen unter oebb.at oder im ÖBB-Kundenservice Gute Reise und schöne Träume wünschen Ihnen Ihre ÖBB! Angebot 2014

2 Hamburg NACHTREISEZÜGE n und Service 03 Amsterdam Utrecht Arnhem Emmerich Göttingen Hannover Braunschweig Magdeburg Brandenburg Potsdam Berlin Warszawa Minsk Moskva Köln Bonn Dresden n und Service im EuroNight Paris Koblenz Mainz Zürich Gültig von bis Frankfurt (Main) Flughafen Frankfurt (Main) Milano Stuttgart Ulm Bregenz Dornbirn Buchs Feldkirch Sargans St. Anton Langen Bludenz Livorno Würzburg Pisa Augsburg Udine Pordenone Conegliano Treviso Padova Vicenza Rovigo Verona Ferrara Peschiera Desenzano Brescia Landeck München Innsbruck Bologna Nürnberg Firenze Salzburg Kufstein Regensburg Venezia Arezzo Chiusi-Chianciano Terme Orvieto Passau Roma Wels Villach Opatija Matulji Linz Klagenfurt Ljubljana Amstetten Rijeka Leoben St. Pölten Bruck a. d. Mur Graz Zagreb Wien Wr. Neustadt Břeclav Alle Verbindungen im Überblick Wien Bregenz Villach - Feldkirch Graz - Feldkirch Wien Zürich Graz Zürich Villach Zürich Wien Rom Wien Livorno Wien Mailand Wien Venedig München Mailand/Rom (Salzburg) München Berlin Wien Hamburg Seite Kraków Bucureşti Seite Wien Köln 18 Wien Berlin 19 Wien München 19 Wien Warschau 20 Wien Krakau 21 (Wien) München Amsterdam 22 (Wien) München Paris 23 Wien Moskau 24 München Zagreb/Rijeka 25 Feldkirch - Ljubljana - Zagreb 26 Wien Bukarest 27 Auto- und Motorrad am Zug 33 Während der Fahrt durch die Nacht ruhen Sie im Sitz-, Liegeoder Schlafwagen je nach Ihren Komfortwünschen. Sitzplatz Der Sitzplatz ist die günstigste Reiseklasse im ÖBB-Nachtreisezug. Ein Abteil bietet 6 Plätze in der 2. Klasse. Wasch- und Toilettenräume befinden sich in jedem Wagen. ÖBB Liegewagen Die Abteile sind mit 4 oder 6 Liegen ausgestattet und sind ideal für Gruppen, Familien oder preisbewusste Individualreisende. Es wird nicht nach Geschlechtern getrennt, jedoch können auch Damenabteile gebucht werden. Auf jedem Platz liegt eine Decke, ein Laken sowie ein frisch bezogenes Kopfkissen bereit. Waschund Toilettenräume stehen in jedem Wagen zur Verfügung. Der Fahrpreis für den Liegeplatz inkludiert: - Am Abend: Mineralwasser - Am Morgen: Weckdienst, Frühstück Zusätzliche Getränke und Snacks sind gegen Bezahlung beim Serviceteam erhältlich.

3 04 n und Service Wien Bregenz 05 ÖBB Schlafwagen Wien Bregenz EuroNight Abhängig von der jeweiligen Verbindung können Sie zwischen den Abteilarten Single (1 Bett), Double (2 Betten) und T3 (3 Betten) wählen. Nach Ihrem Wunsch werden die Sitzplätze in bequeme Betten (Matratze, Bettwäsche) umgebaut. In jedem Abteil finden Sie eine kleine Waschgelegenheit mit Handtüchern und Toilettartikeln (u.a. Seife, Hausschuhe, Ohropax). Die Deluxe-Abteile verfügen zusätzlich über ein eigenes Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. Der Fahrpreis für den Schlafwagen inkludiert: - Am Abend: Mineralwasser, Sweets, Aperitif, Tageszeitung - Am Morgen: Weckdienst, großes Frühstück (Zusammenstellung nach Ihrer Wahl) mit Refill von Heißgetränken - freier Zutritt zu den ÖBB Lounges Zusätzliche Getränke und Snacks können Sie aus der Getränkeund Speisekarte auswählen, welche in jedem Abteil aufliegt. Diese werden Ihnen gerne gegen Bezahlung am Platz serviert. Der Serviceumfang in Nachtreisezügen von Partnerbahnen (ohne ÖBB EuroNight-Service) kann von den geschilderten Angeboten abweichen. μ246 μ247 22:56 Wien Westbf Q 07:08 23:32 St. Pölten Hbf 06:25 00:08 Amstetten 05:48 00:30 St. Valentin 05:26 00:48 Linz Hbf 05:07 05:19 Innsbruck Hbf 00:44 06:18 Landeck-Zams 23:48 06:46 St. Anton am Arlberg 23:20 06:57 Langen am Arlberg 23:10 07:24 Bludenz 22:42 07:49 Feldkirch Q 22:27 08:13 Dornbirn 21:56 08:23 Bregenz 21:46 Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s,y,k,», Q (Wien Feldkirch) SparSchiene-EuroNight 1 Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 129,- 89,-

4 06 Villach Feldkirch Graz Feldkirch 07 Villach Feldkirch / HZ EuroNight Graz Feldkirch EuroNight μ414 μ415 22:43 an Villach Hbf Q ab 06:25 23:16 ab Villach Hbf an 06:05 23:41 Spitall-Millstätter See 05:40 06:08 St. Anton am Arlberg 23:41 06:19 Langen am Arlberg 23:31 06:56 Bludenz 22:58 07:21 Feldkirch Q 22:42 μ464 μ465 22:24 Graz Hbf Q 07:00 23:17 Bruck/Mur 06:12 23:31 Leoben Hbf 05:59 06:08 St. Anton am Arlberg 23:41 06:19 Langen am Arlberg 23:31 06:56 Bludenz 22:58 07:21 Feldkirch Q 22:42 Kategorien und Ausstattung: 2.,_, Y,teilw. HZ EN-Service Q (Villach Feldkirch) Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y, Q (Graz Feldkirch) Bitte geänderte Fahrplanzeiten von bis beachten. Informationen unter oebb.at Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 64,- Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 129,- 89,- 69,-

5 08 Wien Linz Zürich Graz Zürich 09 Wien Zürich EuroNight Graz Zürich EuroNight μ466 μ467 22:40 Wien Westbf 07:34 23:09 St. Pölten Hbf 06:59 00:05 Linz Hbf 05:52 00:18 Wels Hbf 05:35 06:01 Buchs SG 23:58 Sargans 23:37 07:20 Zürich HB 22:40 Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s,y,k,» Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf μ464 μ465 22:24 Graz Hbf Q 07:00 23:17 Bruck/Mur 06:12 23:31 Leoben Hbf 05:59 06:08 St. Anton am Arlberg 23:41 06:19 Langen am Arlberg 23:31 06:56 Bludenz 22:58 07:21 Feldkirch Q 22:42 07:53 Buchs SG 22:08 08:23 Sargans 21:37 09:20 Zürich HB 20:40 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y, Q (Graz Feldkirch) Bitte geänderte Fahrplanzeiten von bis beachten. Informationen unter oebb.at Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 149,- 99,- 79,- Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 139,- 99,- 79,- Preise gültig für Online-Kauf, am Schalter zzgl. Servicepauschale Preise gültig für Online-Kauf, am Schalter zzgl. Servicepauschale

6 10 Villach Zürich Wien Florenz Rom 11 Villach Zürich / HZ EuroNight Wien Florenz Rom EuroNight μ414 μ415 22:43 an Villach Hbf Q ab 06:25 23:16 ab Villach Hbf an 06:05 23:41 Spittal-Millstättersee 05:40 06:08 St.Anton am Arlberg 23:41 06:19 Langen am Arlberg 23:31 06:56 Bludenz 22:58 07:21 Feldkirch Q 22:42 07:53 Buchs SG 22:08 08:23 Sargans 21:37 09:20 Zürich HB 20:40 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y, Q (Villach Feldkirch) (Zagreb Villach Zürich und retour) Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at. Schlafwagenservice der kroatischen Bahn. μ235 μ234 19:30 Wien Meidling 08:33 19:56 Wiener Neustadt Hbf 08:02 21:25 Bruck/Mur 06:39 21:40 Leoben Hbf 06:25 23:38 Klagenfurt Hbf 04:39 00:06 Villach Hbf 04:14 04:18 Ferrara 23:56 05:15 ab Bologna Centrale an 23:00 06:30 ab Firenze S.M.N. an 21:56 07:08 Arezzo 21:15 07:39 Chiusi-C. Terme 20:44 08:03 Orvieto 20:11 09:22 Roma Termini 19:04 Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s,y Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 149,- 89,- 74,- Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 139,- 99,- 79,- Preise gültig für Online-Kauf, am Schalter zzgl. Servicepauschale

7 12 Wien Florenz Pisa Livorno Wien Verona Mailand 13 Wien Livorno EuroNight Wien Mailand EuroNight μ1237 μ :21* Wien ARZ-Terminal Q 08:34* 20:30 Wien Meidling 08:28 20:57 Wiener Neustadt Hbf 07:51 22:22 Bruck/Mur 06:21 22:36 Leoben Hbf 06:06 00:21 Klagenfurt Hbf 04:07 00:45 Villach Hbf 03:41 04:15 Padova 23:49 04:43 Rovigo 23:19 05:04 Ferrara 22:56 05:41 Bologna Centrale 22:24 07:10 ab Firenze S.M.N. an 20:44 08:36 Pisa Centrale 19:46 08:56 Livorno Centrale Q 19:20 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y,Q (Wien Livorno) EN 1237 fährt ab Wien jeden Freitag von bis 26.9., jeden Mittwoch von bis sowie am 20.4., 30.4., 28.5., und EN 1234 fährt ab Livorno jeden Samstag von bis 27.9., jeden Donnerstag von bis sowie am 21.4., 1.05., 29.5., 9.6. (Ankunft in Wien Meidling 09:04 Uhr.) * neue Zeit ab EN 1237 ab 20:15 / EN 1234 an 08:57 bzw. 09:16 μ60235 μ481 19:06 Wien Hbf-Ost ARZ-Terminal Q* 08:47 19:30 Wien Meidling 08:33 19:56 Wiener Neustadt Hbf 08:02 21:25 Bruck/Mur 06:39 21:40 Leoben Hbf 06:25 23:38 Klagenfurt Hbf 04:39 00:06 Villach Hbf 04:14 05:30 ab Venezia Mestre an 00:53 05:47 Padova 00:33 06:09 Vicenza 00:11 07:20 ab Verona P. Nuova Q* an 23:08 07:41 Peschiera del Garda 22:52 07:59 Desenzano del Garda 22:42 08:17 Brescia 22:25 09:30 Milano Centrale 21:35 Kategorien und Ausstattung: 2. _, s,y,q (Wien Verona) * Q von bis ab Wien jeweils Donnerstag und Samstag / ab Verona jeweils Freitag und Sonntag, aktuelle Fahrpläne beachten Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 139,- 99,- 79,- Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 129,- 89,-

8 14 Wien Linz Salzburg Venedig München Innsbruck Mailand / Florenz Rom 15 Wien Venedig EuroNight München Mailand/Rom City Night Line μ944 μ236 20:56 Wien Westbf 08:10 21:04 Wien Hütteldorf 08:01 21:34 St. Pölten Hbf 07:31 22:05 Amstetten 07:00 22:23 St. Valentin 06:42 22:40 Linz Hbf 06:24 22:53 Wels Hbf 06:07 23:08 Attnang-Puchheim 05:51 23:14 Vöcklabruck 05:45 23:56 an Salzburg Hbf ab 05:05 04:45 Villach Hbf 00:42 06:23 Udine 22:47 06:58 Pordenone 22:17 07:22 Conegliano 21:56 07:46 Treviso Centrale 21:36 08:12 Venezia Mestre 21:09 08:24 Venezia Santa Lucia 20:57 CNL485 CNL40485 CNL40484 CNL484 21:08 21:08 München Hbf. 06:30 06:30 22:07 22:07 Kufstein 05:27 05:27 22:17 22:17 Wörgl Hbf 05:16 05:16 22:33 22:33 Jenbach 04:58 04:58 23:05 23:05 Innsbruck Hbf 04:31 04:31 02:37 07:15 ab Verona P. Nuova an 23:08 01:01 07:36 Peschiera del G. 22:52 07:50 Desenzano del G. 22:42 08:17 Brescia 22:25 09:30 Milano C. 21:35 05:15 ab Bologna C. an 23:00 06:30 ab Firenze S.M.N. an 21:57 09:22 Roma Termini 19:04 Kategorien und Ausstattung: CNL484/485: 2.,_,Y,K,» CNL40484/40485: _,Y,K Ein Frühstück im Liegewagen wird gegen Entgelt angeboten. Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s saisoniert,y SparNight-Angebote 1 Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 129,- 89,- 69,- Sitzplatz 2. Klasse* 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 69,- 1 SparNight-Tickets: siehe Seite 31 bzw. alle Informationen unter oebb.at * nur für CNL 484/485 verfügbar

9 16 Salzburg München Berlin Wien Linz Hamburg 17 (Salzburg) München Berlin City Night Line EC 110 CNL1246 CNL1247 RJ 61 20:00 Salzburg Hbf 09:02 21:41 22:15 München Hbf 07:05 07:31 06:29 Magdeburg Hbf 23:05 07:10 Brandenburg Hbf 22:21 07:30 Potsdam Hbf 22:01 07:39 Berlin-Wannsee 21:53 08:06 Berlin Zool. Garten 21:14 08:13 Berlin Hbf 21:04 08:24 Berlin Ostbf 20:52 08:51 Berlin-Lichtenberg 20:32 Wien Hamburg μ490 EuroNight μ491 20:00 Wien Westbf Q 08:44 20:37 St. Pölten Hbf 08:09 21:10 Amstetten 07:32 21:30 St. Valentin 07:05 21:52 Linz Hbf 06:47 22:09 Wels Hbf 06:30 22:51 Schärding 05:46 06:13 Hannover Hbf 22:27 07:50 Hamburg Hbf 20:34 07:56 Hamburg Dammtor 20:28 08:04 Hamburg-Altona Q 20:20 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y,K,» Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s,y,k,»,q (Wien Hamburg) Salzburg München = EC, Railjet (Umstieg) München Berlin = City Night Line Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at - insbesondere für Juni/Juli 2014 Ein Frühstück im Liegewagen wird gegen Entgelt angeboten. SparNight-Angebote 1 Sitzplatz 2. Klasse 29,- Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 59,- 49,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 69,- Schlafwagen _ 139,- 99,- (79,-) 1 Die SparNight-Preise beziehen sich nur auf die Verbindung München Berlin. Zwischen Salzburg und München bieten die ÖBB zzgl. die SparSchiene-Tickets an. SparSchiene-Tickets: siehe Seite 31 bzw. alle Informationen unter oebb.at ( ) Abteilart nicht täglich verfügbar

10 18 Wien Frankfurt/M. Köln Wien Berlin Wien München 19 Wien Köln EuroNight Wien Berlin MAV EuroNight μ420 μ421 20:00 Wien Westbf 08:44 μ60406 μ :12 Wien Westbf 06:34 20:37 St. Pölten Hbf 08:09 22:31 Wien Meidling 06:17 21:10 Amstetten 07:32 06:49 Dresden Hbf 21:06 21:30 St. Valentin 07:05 09:01 Berlin Südkreuz 18:28 21:52 Linz Hbf 06:47 09:08 Berlin Hbf 18:22 22:09 Wels Hbf 06:30 06:02* Frankfurt/M. Hbf 23:00 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y 06:26 Frankfurt/M. Flughafen Fernbf 22:33 06:46 Mainz Hbf 22:10 07:45 Koblenz Hbf 21:13 08:19 Bonn Hbf 20:34 08:42 Köln Hbf 20:02 Wien München MAV EuroNight μ462 μ463 23:58 Wien Meidling 05:58 00:11 Wien Hütteldorf 05:45 Kategorien und Ausstattung: 2.,_, s,y 06:10 München Hbf. 23:40 * Ankunft Sonn- und Feiertag 05:57 Uhr Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y (Budapest Wien München und retour) Sitzplatz 2. Klasse 39,- Liegewagen Y 69,- 59,- Schlafwagen _ 139,- 99,- SparNight-Angebote 1 Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 49,- 39,- Schlafwagen _ 139,- 69,- 59,-

11 20 Wien Warschau Wien Krakau 21 Wien Warschau PKP Wien Krakau PKP D 406* D 407* 22:12 Wien Westbf 06:34 22:31 Wien Meidling 06:17 23:43 Břeclav 04:49 07:39 Warszawa Zachodnia 20:26 07:50 Warszawa Centralna 20:20 08:03 Warszawa Wschodnia 20:07 D 406* D 402* 22:12 Wien Westbf 06:34 22:31 Wien Meidling 06:17 23:43 Břeclav 04:49 04:39 Oswiecim 23:47 05:29 Trzebinia 23:05 06:30 Krakow Glowny 22:03 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y Ein Frühstück im Liegewagen wird gegen Entgelt angeboten. * Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at Kategorien und Ausstattung: _, (Y nicht ganzährig) * Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf Sitzplatz 2. Klasse 39,-² Liegewagen Y 62,- 55,40 Schlafwagen _ 157,- 81,- 67,- Sitzplatz 2. Klasse Liegewagen Y 59,- 52,40 Schlafwagen _ 150,- 78,- 65,- 2 zzgl. Reservierungsgebühr

12 22 Wien Amsterdam Wien München Paris 23 (Wien) München Amsterdam City Night Line (Wien) München Paris City Night Line RJ 68 CNL 418 CNL 419 RJ 61 18:30 Wien Westbf 11:30 RJ 68 CNL40418* CNL40451* RJ 61 18:30 Wien Westbf 11:30 18:56 St. Pölten Hbf 11:03 18:56 St. Pölten Hbf 11:03 19:47 Linz Hbf 10:13 19:47 Linz Hbf 10:13 20:56 Salzburg Hbf 09:02 20:56 Salzburg Hbf 09:02 22:26 22:50 München Hbf 07:10 07:31 22:26 22:50 München Hbf 07:10 07:31 07:13 Emmerich 22:17 09:24 Paris Est 20:05 07:45 Arnhem 21:37 08:28 Utrecht 21:00 08:56 Amsterdam CS 20:31 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y,K,» Wien München = ÖBB railjet (Umstieg) München Paris = City Night Line. Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y,K,» Wien München = ÖBB railjet (Umstieg) München Amsterdam = City Night Line. * Bitte beachten Sie die für Ihren gewählten Reisetag gültigen aktuellen Fahrplanzeiten auf oebb.at Ein Frühstück im Liegewagen wird gegen Entgelt angeboten. Ein Frühstück im Liegewagen wird gegen Entgelt angeboten. SparNight-Angebote 1 SparNight-Angebote 1 Sitzplatz 2. Klasse 29,- Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 59,- 49,- Liegewagen Y 59,- 49,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 69,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 69,- 1 Die SparNight-Preise beziehen sich nur auf die Verbindung München Amsterdam. Zwischen Wien und München bieten die ÖBB zzgl. die SparSchiene-Tickets an. SparSchiene-Tickets: siehe Seite 31 bzw. alle Informationen unter oebb.at 1 Die SparNight-Preise beziehen sich nur auf die Verbindung München Paris. Zwischen Wien und München bieten die ÖBB zzgl. die SparSchiene-Tickets an. SparSchiene-Tickets: siehe Seite 31 bzw. alle Informationen unter oebb.at

13 24 Wien Minsk Moskau München Zagreb 25 Wien Moskau RZD München Rijeka/Zagreb HZ EuroNight D 100 D 21/101 16:34 Wien Westbf 10:38 17:00 Wien Meidling 10:22 07:43 Brest Centralny 22:15 11:32 Baranovichi Centralnyi 18:07 13:14 Minsk Passashirski 16:25 15:58 Orscha Centralnaya 13:47 18:28 Smolensk 13:23 20:25 Wjasma 11:36 23:20 Moskva Smolenskaya 08:43 Fahrzeiten gelten für Winterzeit. Aktueller Fahrplan auf oebb.at Kategorien und Ausstattung: _, Speisewagen zwischen Brest und Moskau Bitte beachten Sie die Visumpflicht für österreichische Staatsbürger in Russland und Weißrussland (Transitvisum). D 100 fährt ab Wien am Mi, Do, Sa von bis und bis sowie am Do und Sa von bis D 21/101 fährt ab Moskau am Di, Mi, Fr von bis und bis sowie am Mi und Fr von bis μ499 μ499 μ480 μ498 23:40 23:40 München Hbf 06:10 06:10 01:34 01:34 Salzburg Hbf 04:09 04:09 02:26 02:26 Schwarzach-St.Veit 03:18 03:18 03:27 03:27 Spittal-Millstättersee 02:08 02:08 04:15 04:15 Villach Hbf 01:31 01:31 04:55 04:55 Jesenice 00:50 00:50 05:17 05:17 Lesce-Bled 00:36 00:36 05:38 05:38 Kranj 00:16 00:16 05:59 06:35 Ljubljana 23:55 23:55 09:06 Opatija-Matulji 20:54 09:20 Rijeka 20:40 07:27 Zidani Most 22:48 07:43 Sevnica 22:33 08:06 Dobova 22:07 08:53 Zagreb Glavni kolod. 21:20 Kategorien und Ausstattung: München Zagreb: 2.,_,Y () München Rijeka: _ ( ), Y ( ) Preisbeispiel Die aktuellen Fahrpreise für diese Verbindungen erhalten Sie über das ÖBB-Kundenservice oder an jeder ÖBB-Personenkasse. 3 1 Schlafwagen Wien Moskau _ 208,- 366,- Preise in Euro Ermäßigungen werden für Kinder unter 12 Jahren (-50 %), Reisende über 60 Jahren und unter 26 Jahren (jeweils - 30 %) angeboten.

14 26 Feldkirch Ljubljana Zagreb Wien Bukarest 27 Feldkirch Zagreb HZ EuroNight Wien Bukarest CFR Calatori Romania μ415 μ414 22:42 Feldkirch 07:21 22:58 Bludenz 06:56 23:31 Langen am Arlberg 06:19 23:41 St. Anton am Arlberg 06:08 07:30 Lesce Bled 21:51 07:51 Kranj 21:31 08:11 Ljubljana 21:10 09:57 Dobova 19:25 μ347 μ346 19:48 Wien Westbf 08:14 20:02 Wien Meidling 07:57 04:42 Arad 01:00 11:13 Sighișoara 17:57 13:31 Brașov 15:37 15:21 Ploiești Vest 13:42 16:05 București Nord 13:00 10:44 Zagreb Glavni Kolod. 18:37 Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y Kategorien und Ausstattung: 2.,_,Y Die aktuellen Fahrpreise erhalten Sie über das ÖBB-Kundenservice oder an jeder ÖBB-Personenkasse. Dieser Zug führt einen Kurswagen (Sitzplatz) zwischen Feldkirch und Beograd. Sitzplatz 2. Klasse 29,- Liegewagen Y 49,- 39,- Schlafwagen _ 139,- 79,- 59,- 1 Die SparSchiene-Tickets: siehe Seite 31 bzw. alle Informationen unter oebb.at

15 28 Beförderungs- und Tarifinformationen Nachtreisezüge Beförderungs- und Tarifinformationen Nachtreisezüge 29 Beförderungsund Tarifinformationen Buchungszeitraum Buchungen für Nachtreisezüge sind maximal 180 Tage im Voraus möglich. Bei Reiseterminen zum Fahrplanwechsel im Dezember sind kürzere Buchungszeiträume möglich. Fahrpläne Bei den dargestellten Nachtreiseverbindungen handelt es sich um Auszüge aus den Fahrplänen des Fernverkehrs. Alle aktuellen Fahrplaninformationen finden Sie unter oebb.at. Fahrpreise Die aktuellen Fahrpreise für Ihre Verbindung können Sie ganz einfach im Ticketshop auf oebb.at abfragen. Informationen erhalten Sie auch im ÖBB-Kundenservice Wechsel Komfortklasse Wollen Sie während der Fahrt Ihre wechseln, so wenden Sie sich bitte an das Zugteam. Stehen freie Plätze zur Verfügung, so können Sie gegen einen Aufpreis Ihren Platz wechseln z. B. vom Sitzplatz auf einen Liegeplatz. Kinder Kinder bis 5 Jahre in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen reisen kostenfrei, wenn sie keinen eigenen Bett-, Liege- oder Sitzplatz in Anspruch nehmen. Hierbei dürfen max. 1 Erw. und 1 Kind ein Bett oder eine Liege gemeinsam nutzen. Kinder ab 6 Jahren benötigen immer einen eigenen Bett-, Liege- oder Sitzplatz. Auf vielen Verbindungen werden für Kinder (bis 14 Jahre) sehr günstige Tickets angeboten. ÖBB VORTEILSCARD und ÖBB BUSINESSCARD Inhaber dieser Kundenkarten erhalten auf den meisten Nacht reisezügen eine Ermäßigung bis zu 25 %. Fahrradmitnahme Die Mitnahme von Fahrrädern ist nur in den im Fahrplan gesondert gekennzeichneten Zügen (») möglich. Pro Fahrrad ist eine Fahrradkarte und eine Platzreservierung zu lösen. Tiere Die Mitnahme von Tieren im Nachtreisezug ist nur bei Buchung eines Abteils zur alleinigen Nutzung zugelassen. Für Hunde besteht außerhalb des Abteils Leinenzwang. Für die Beförderung des Hundes ist ein gültiges Ticket erforderlich. In MAV EN-Zügen sind keine Hunde erlaubt. Speisen und Getränke am Zug Grundsätzlich werden keine Speisewagen mitgeführt. Sie können jedoch Getränke und kleinere Speisen beim Liege- und Schlafwagenbetreuer bestellen. In den ÖBB EuroNight-Zügen finden Sie im Abteil eine Speisekarte. Gruppen Für Gruppen ab 6 Personen können ermäßigte Fahrkarten gebucht werden. Mehr Informationen hierzu erhalten Sie bei allen ÖBB Vertriebsstellen.

16 30 Beförderungs- und Tarifinformationen Nachtreisezüge Beförderungs- und Tarifinformationen Nachtreisezüge 31 Komfort-Ticket SparSchiene EuroNight Nachtreisen in EuroNight (EN)-Zügen werden mit einem Komfort-Ticket gebucht. Das Komfort-Ticket (IRT) beinhaltet den Fahrpreis sowie automatisch und kostenlos auch gleich die Reservierung in der jeweiligen. So können Sie schon bei der Buchung Ihren gewünschten Platz auswählen und Ihre Reise ganz entspannt antreten. Das Ticket gilt nur für den gebuchten Zug, Reisetag und Streckenbereich. Eine Erstattung ist ab 15 Tage vor dem Reisetag kostenpflichtig. Ab dem Reisetag ist keine Erstattung möglich. Die Plätze im Zug sind spätestens 15 min. nach der Abfahrt einzunehmen danach verfällt der Anspruch auf den gebuchten Platz. Ermäßigungen beziehen sich nur auf den Fahrpreisanteil (Basis Sitzplatz) Zuschläge für Bett- und Liegeplätze bleiben in jeder Tarifkategorie immer unverändert. Das SparSchiene-Angebot ist ein besonders ermäßigtes Komfort-Ticket. Es gelten folgende ergänzende Tarifbestimmungen: Gültig für eine einfache Fahrt für eine Person Reservierung inklusive Preise sind Ab-Preise, welche entsprechend der Nachfrage variieren bitte rechtzeitig buchen Das Angebot ist kontingentiert und zuggebunden nicht täglich in allen Preisklassen verfügbar SparSchiene-Tickets können mit jedem Komfortpreis- Tarifangebot kombiniert werden Umtausch, Storno, Erstattung nicht möglich Es werden keine zusätzlichen Ermäßigungen gewährt Buchbar mit Beginn der Vorverkaufsfrist des jeweiligen Zuges; max. 180 bis 3 Tage vor der Abfahrt Buchung unter oebb.at und an jeder ÖBB-Personenkasse sowie beim ÖBB-Kundenservice Dieses Angebot wird bei Partnerbahnen auch als SparNight oder Smart bezeichnet. 1/* SparSchiene-Tickets ab 29,-, 2. Klasse, Preis pro Person und Richtung, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, Umtausch, Stornierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine VORTEILSCARD-Ermäßigung. Alle Informationen unter oebb.at oder für Fahrten ins europäische Ausland auch beim ÖBB-Kundenservice und an jeder ÖBB- Personenkasse.

17 32 Zeichenerklärung n und Ausstattung Zeichenerklärung 2. Sitzwagen 2. Klasse _ Y Schlafwagen Liegewagen Q Auto- und Motorradtransport» Fahrradmitnahme (kostenpflichtig), Reservierung erforderlich K s Rollstuhlgerechtes Liegewagenabteil (Voranmeldung erforderlich unter ÖBB-Kundenservice Deluxe-Abteil mit Dusche und WC Hamburg Auto & Motorrad am Zug 2014 Wien Feldkirch Innsbruck Villach Graz Verona Impressum: ÖBB-Werbung GmbH im Auftrag der ÖBB-Personenverkehr AG, Wagramer Straße 17-19, 1220 Wien, FN y, Prod.-Nr Änderungen, Satz- und Druckfehler vor behalten! Stand September Fotos: ÖBB Archiv, istock; Polen: Polnisches Fremdenverkehrsamt, Fot. NCS/J. Kośnik; Italien: Enit; Foto Livorno: PROVIN- CIA DI LIVORNO Costa degli Etruschi Italy; Moskau: Lernidee. Livorno

18 34 Auto- und Motorradtransport am Zug Auto- und Motorradtransport am Zug 35 Auto und Motorrad am Zug Reisen Sie entspannt und bequem mit der Bahn und nehmen Sie Ihr Auto oder Motorrad mit. Genießen Sie die neidvollen Blicke der AutofahrerInnen, die im Stau stehen und lassen Sie sich durch schlechtes Wetter nicht die Laune verderben. Auf diesen Verbindungen fährt Ihr Auto oder Motorrad am Zug: Wien Feldkirch Wien Innsbruck Graz Feldkirch Villach Feldkirch Wien Hamburg Wien Livorno Wien Verona Für diese Reisevariante benötigen Sie neben Ihrem Bahnticket auch noch ein Frachtticket (enthält Frachtgebühr und Platzreservierung) für Ihr Fahrzeug. Buchung Bei der Buchung halten Sie bitte folgende Informationen bereit: Fahrzeug Marke und Type (z. B. Opel Astra oder Yamaha XT660X) Polizeiliches Kennzeichen Länge, Breite, Höhe gemäß Fahrzeugpapiere einschließlich aller Aufbauten (Dachgepäck, Skiträger, ): Ist Ihr Fahrzeug höher als 158 cm zusätzlich auch die Dachbreite (diese messen Sie bitte selbst nach). Bitte weisen Sie bei der Buchung unbedingt auf diese Überhöhe hin. Diese beträgt (abhängig vom Ziel) bei Fahrzeugen mit einer Dachbreite bis 135 cm max. 205 cm, bei Fahrzeugen mit einer Dachbreite von 135,1 cm bis 155 cm max. 196 cm. Sicherheit während des Transportes Sollte es, wider Erwarten, zu einer Beschädigung kommen, so teilen Sie dies bitte unmittelbar nach der Entladung unseren Bediensteten mit. Für die Dauer des Transportes ist Ihr Fahrzeug versichert! Info und Buchung: Die Buchung kann bis zu sechs Monate vor Ihrer Reise erfolgen: im Internet als Online-Ticket unter autoreisezug.oebb.at bei allen ÖBB-Personenkassen in allen Reisebüros am Bahnhof in Reisebüros mit Fahrkartenverkauf in ganz Österreich Informationen erhalten Sie beim ÖBB-Kundenservice

19 36 Preise und Verladezeiten für Auto & Motorrad am Zug Preise und Verladezeiten für Auto & Motorrad am Zug 37 Preise und Verladezeiten für Auto und Motorrad am Zug Preise und Verladezeiten für Auto und Motorrad am Zug Preise Preise Verbindung Abfahrt Ankunft Zug Tage Autofracht Motorradfracht Verladezeit Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Wien West - Feldkirch 22:56 07:49 EN 246 täglich 78,- 98,- 39,- 49,- Feldkirch - Wien West 22:27 07:08 EN 247 täglich 78,- 98,- 39,- 49,- 22:00-22:30 (Motorräder ab 21:45) 21:15-21:40 (Motorräder ab 20:55) Wien West - Feldkirch 07:48 15:12 IC 860 täglich 78,- 98,- 39,- 49,- 06:40-07:00 Feldkirch - Wien West 14:46 22:12 IC 961 täglich 78,- 98,- 39,- 49,- 14:00-14:30 Wien West - Innsbruck 07:48 12:56 IC 860 täglich 64,- 78,- 32,- 39,- 07:05-07:20 Innsbruck - Wien West 17:05 22:12 IC 961 täglich 64,- 78;- 32,- 39,- 16:00-16:30 Graz Hbf - Feldkirch 22:24* 07:21 EN 464 täglich 72,- 88;- 36,- 44,- 21:15-21:55* Feldkirch - Graz Hbf 22:42 07:00 EN 465 täglich ,- 44,- 21:35-22:05 Villach Hbf - Feldkirch 23:16 07:21 EN 414 täglich 66,- 78,- 33,- 39,- 21:30-22:05 Feldkirch - Villach Hbf 22:42 06:05 EN 415 täglich 66,- 78,- 33,- 39,- 21:45-22:05 Wien West - Hamburg Altona 20:00 08:04 EN 490 täglich 106,- 106,- 53,- 53,- 19:25-19:40 Hamburg Altona - Wien West 20:20 08:44 EN 491 täglich 106,- 106,- 53,- 53,- 19:25-19:50 Wien 1) - Livorno 20:21 08:56 EN 1237 Saison 1 149,- 149,- 99,- 99,- 19:20-19:45 (Motorräder ab 19:00) Livorno - Wien 1) 19:20 08:34 EN 1234 Saison 2 149,- 149,- 99,- 99,- 16:30-18:00 Wien Hbf-Ost - Verona PN 19:06 06:45 EN Saison 3 98,- 98,- 59,- 59,- 17:50-18:20 Verona PN - Wien Hbf-Ost 23:38 08:47 EN 481 Saison ,- 59,- 59,- 21:00-22:00 1) Terminal Wien Matzleinsdorfer Platz oder Terminal Wien Hauptbahnhof-Ost Bitte beachten Sie die aktuellen Fahrplan- und Verladezeiten auf oebb.at sowie auf Ihrem Ticket. Saison 1 = EN 1237 S.12 Saison 2 = EN 1234 S.12 Saison 3 = Donnerstag und Samstag von bis Saison 4 = Freitag und Sonntag von bis * von 1. bis , Abfahrt um 20:56

20 38 Verladung und Beförderung Verladung und Beförderung 39 Verladung und Beförderung von Auto und Motorrad am Zug Grundsätzlich können nur Fahrzeuge, die nicht höher als 158 cm und breiter als 200 cm sind, befördert werden. Ist Ihr Auto höher, so berät Sie unser Verkaufspersonal gerne über mögliche Ausnahmen. Fahrzeuge müssen zu Beginn der am Frachtticket angegebenen Verladezeit an den bezeichneten Bereichen der Verladestellen bereitstehen. Die Verladung zu einem späteren Zeitpunkt ist nicht möglich. Detaillierte Karten für die Zufahrt zu den Verladeterminals finden Sie auch im Internet unter autoreisezug.oebb.at Sie verladen Ihr Auto oder Motorrad selbst auf den Transportwagen. Unser Verladepersonal sorgt dafür, dass Ihr Fahrzeug richtig gesichert wird. Bitte vergessen Sie nicht, vor der Verladung die Radioantenne einzuziehen oder abzumontieren und eine vorhandene Alarmanlage auszuschalten. Nach dem Auffahren auf den Transportwagen, vergewissern Sie sich bitte ob alle Fenster geschlossen sind, der 1. Gang eingelegt ist und die Handbremse angezogen ist. Danach versperren Sie bitte den Wagen. Reisende und Tiere dürfen nicht im Fahrzeug bleiben. Aus Sicherheitsgründen sind nur versperrte Skiträger zugelassen, jedoch keine Skisäcke. Beachten Sie, dass diese Züge mit bis zu 160 km/h unterwegs sind. Motorräder werden auf der unteren Ladeebene des Transportwagens befördert und können bis max. 158 cm inkl. Verkleidung hoch sein. Die Verlademannschaft übernimmt die fachgerechte Transportsicherung mit einem speziellen Verzurrungssystem. Bei Motorrädern mit Windschildern müssen diese zusätzlich gesichert werden. Sie kennen Ihr Fahrzeug am besten. Helfen Sie bitte mit, die richtigen Befestigungspunkte zu finden. Für die Beförderung von Kraftfahrzeugen gelten die Bestimmungen des Sondertarifes Tarifverzeichnis 23 (Tvz.Nr.23) sowie das Handbuch für Reisen mit den ÖBB in Österreich. Beachten Sie dazu bitte die»beförderungsbestimmungen Autoreisezugverkehr«im Internet unter autoreisezug.oebb.at

21 40 Zufahrtsskizze Wien Matzleins - dorfer Platz Zufahrtsskizze Wien Matzleins - dorfer Platz 41 Wien Matzleinsdorfer Platz 1100 Wien, Triester Straße 2 GPS: N 48 10'80" O 16 21'33" Niederhofstraße Edelsinnstr. Ruckergasse Philadelphiabrücke U6 U6 Arndtstr. Eichenstr. Wien Meidling Wienerbergstr. Längenfeldgasse Steinbauerpark Wilhelmsdorfer Park Anfahrt von Westen/A1 Köglergasse Gaudenzdorfer Gürtel Str. Triester Str. Reinprechtsdorfer Str. Margaretengürtel Wien Matzleinsdorfer Platz Autoreisezug-Anlage Matzleinsdorfer Platz Wiedner Hauptstr. Margaretengürtel Troststr. Anfahrt von Osten/ Hauptbahnhof Fortunapark Waldmüllerpark Gudrunstr. Unter-Meidlinger Wien Hetzendorf Tscherttegasse Golfplatz Wienerberg Otto- Benesch- Park Raxstr. Grenzacker Str. Altmannsdorfer Str. Am Schöpfwerk U6 Anfahrt von Süden/A2 Anfahrt von Süden/A2 Triester Str. Erholungsgbiet Wienerberg Autoreisezug Bahnhof und S-Bahnhof U-Bahnlinie 6 180m Anfahrt von Süden/ Laxenburger Straße Laxenburger Str.

22 42 Zufahrtsskizze Wien Hbf Zufahrtsskizze Wien Hbf 43 Alois- Drasche- Park Wien Hauptbahnhof 1100 Wien, Am Hauptbahnhof 1 GPS: N 48 10'39" O 16 23'22" Hauptbahnhof U1 Wien-Hauptbahnhof Wiedner GürtelWiedner Gürtel Hauptbahnhof Wien Quartier Belvedere Arsenalstr. Schweizer Garten S1 S2 S3 Wiedner Gürtel 100m Sonnwendgasse Favoritenstr. Alfred-Adler-Str. Grohg. Raaber-Bahn-G. Laxenburgerstr. Keplerplatz Erschließungsstr. C Helmut- Zilk-Park Lilientalgasse Franz-Grill-Str. Erlachg. Gudrunstr. U1 Gudrunstr. S60 S80 Südbahnhofbrücke Faraday- gasse Arsenalstr. Quellenstr. Laxenburgerstr. Favoritenstr. Herndgasse Steudelg. Laubeplatz Verladestelle

23 44 Zufahrtsskizzen Österreich Zufahrtsskizzen Österreich 45 Being. Hackeng. Felberstr. Parkhaus Verladestelle 1 Neubaugürtel m U3 U6 Westbahnhof Brixner Str. Amraser Str. Zur Amraser Str. Neubaugürtel Verladestelle 2 Wien Westbahnhof Fidelisstr. Langauerg. Bahnhofstr. Bahnhofstr. Reichsstr. Gerstnerstr Bahnhof 1150 Wien, Felberstraße 1/5 Wohlwendstr. U3 U6 Westbahnhof Bahnhof Mariahilfer Str. 5 Adamgasse Südtiroler Platz Salurner Str. Anfahrt von Westen Eggenberger Straße 4 6 D E R S 3 Sterzinger Str. Verladestelle Sonderzüge Verladestelle Richtung Wien 6020 Innsbruck, Hauptfrachtenbahnhof Innsbruck Eggenberger Str. Anfahrt von Norden Bahnhofgürtel Annenstr. Hunoldstr. Traungauergasse Eggenberger Gürtel Verladestelle Bahnhof Verladestelle 26m Finkengasse Feldkirch 6800 Feldkirch, Wohlwendstraße Autoreisezug-Verladestellen ÖBB Club Lounge Taxi-Standplätze Info-Points CarSharing. at Park+Ride-Plätze operated by DENZEL Mobility U Bahnen 30m Niesenbergergasse Anfahrt von Süden Eggenberger Gürtel 8020 Graz, Niesenbergergasse 79 Graz

24 46 Zufahrtsskizzen Österreich und Italien Zufahrtsskizze Deutschland 47 Antoniensteig Bahnhofstr. Bahnhof Villach Lenaugasse Meerbothstr. Treffner Str. Verladestelle 2 Klagenfurter Str. Auf der Heide Dollhopfgasse Viale Andrea Palladio Via delle Coste Kanaltaler Str. Am Platzl Randweg Verona GPS: N 45 25'42" O 10 58'42" Verona Via Trieste 50m Viale Giosuè Carducci Viale del Risorgimento Livorno Centrale Gabelsbergerstr. Viale Giovanni Fattori Via Tripoli Dreschnigstr. Bahnhof St. Leonharder-Weg Piccostr. Siedlerstr. Gaswerkstr. ale Luciano dal Cero Viale Girolamo Cardinale Sonnenstr. Piazzale XXV Aprile Forstweg Zeidler-von-Görz-Str. E.-Pliwa-G. Ossiacher Zeile 9500 Villach, Zeidler-von-Görz-Straße 2 Triester Str. Zehenthofstr. Purtscherstr. Emil-von-Behring-Str. ani Via Santa Teresa Verona, Piazzale Venticinque Aprile Piazza Dante zza Dante Pia Livorno, Piazza Dante Bahnhof Verladestelle Verladestelle 1 Udinestr. Seebacher Allee Friedensstr. 125m Piazzale Via Glauco Masi P Verladestelle o rta Nuava Gaußstr. Barnerstr. Hahnenkamp Scheel-Plessen-Str. Große Rainstr. Altona Verladestelle 1 Bahnhof P.-Nevermann- Platz Präsident-Krahn-Str. Harkortstr. Haubachstr. Immermannstr. Julius-Leber-Str. Goetheallee Max-Brauer-Allee Grabbestr. Große Bergstr. Neue Große Bergstr. Wie kommen Sie zum Check-in? Löfflerstr. Goethestr. Bugdahnstr. Gerichtstr. Schomburgstr. Willebrandstr. Lornsenstr. Große Bergstr Hamburg, Präsident-Krahn-Straße 14 Hamburg Altona Am Terminal in Hamburg-Altona fahren Sie über die Julius-Leber- Straße und Präsident-Krahn-Straße mit Ihrem Fahrzeug an den Check-in-Schalter. Bitte halten Sie Ihre Reiseunterlagen bereit. Wo parken Sie Ihr Fahrzeug bis zur Verladung? Der»Check-in«öffnet neunzig Minuten vor dem Verladebeginn der Züge. Bis zum Ladebeginn können Sie sich von Ihrem Fahrzeug entfernen. Bitte stellen sie jedoch sicher, dass Sie rechtzeitig zur angegebenen Verladezeit an Ihrem Fahrzeug sind. Falls Sie vor Öffnung des»check-in«anreisen, haben Sie unter anderem die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug gegen Gebühr im Parkhaus im Bahnhof Hamburg- Altona zu parken. 60m

25 Nach Hamburg, Köln, Venedig, Florenz, Rom, Verona, Zürich uvm. mit dem ÖBB Nachtreisezug Kinder reisen ab nur 9 Euro! Kinderpreis für Familien: Kinder bis 15 Jahre zahlen jeweils nur 9,- für einen Sitzplatz inkl. Reservierung* Liegeplatz ab 29,-, Bettplatz ab 49,-** max. 2 Kinder pro Begleitperson Liege- und Bettplätze inklusive Frühstück * Pro erwachsener Begleitperson reisen max. 2 Kinder (im Alter von 6 Jahren bis einen Tag vor dem 15. Geburtstag) ab je 9,- für die einfache Fahrt; ** Für Schlaf- oder Liegewagenplätze ist der entsprechende Zuschlag zu bezahlen. Informationen unter oebb.at und im ÖBB-Kundenservice