DCF-Jumbo-LCD-Wanduhr

Transkript

1 CONRAD IM INTERNET BEDIENUNGSANLEITUNG DCF-Jumbo-LCD-Wanduhr Best.-Nr Version 06/00 Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf der DCF-Jumbo-LCD-Wanduhr! Mit dieser DCF-Jumbo-LCD-Wanduhr haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien (Elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG). Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Bestimmungsgemäße Verwendung Diese DCF-Jumbo-LCD-Wanduhr bietet Ihnen folgende Funktionen: 100% Recyclingpapier. Chlorfrei gebleicht. Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV- Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.* /36-MZ Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung! Achten Sie hierauf, auch wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben! Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! - Genaue Uhrzeit (DCF) - Kalenderfunktion bis zum Jahr Täglichen Alarm - 3 Count-Down Tagestermine bis max Tage - Thermometer - Anzeige erfolgt über ein 4-teiliges LC-Display Die DCF-Uhr ist nur für den Einsatz im Innenbereich konzipiert. Sie kann sowohl an einer Wand montiert oder auf einem Tisch, Schrank, etc. aufgestellt (Aufstellbügel) werden. Die Spannungsversorgung erfolgt über zwei Mignonzellen á 1,5 Volt DC. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüberhinaus ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluß, etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert, bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden! Die Sicherheitshinweise müssen beachtet werden! 2

2 Bedienungselemente 1 2 Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ((())) 10:1500 6/ 6 DIE 20.6 C Bestimmungsgemäße Verwendung Bedienungselemente (Ausklappseite) Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Funktionsbeschreibung Inbetriebnahme Rückseite CLK/CAL SDA ALARM + - Batterien einlegen Automatische Synchronisation Manuelle Synchronisation Einstellung Uhrzeit/Kalender (Manuell-Betrieb) Zeitzonen Einstellung Täglicher Alarm Spezial Alarm (SDA) Einzelteilbezeichnung: 1 Uhrzeit 2 Turmsymbol 3 Datum 4 Wochentag 5 Temperatur/Tageszähler (SDA) 6 CLK/CAL-Taste 7 SDA-Taste 8 Alarm-Taste 9 Plus-Taste 10 Minus-Taste 11 Batteriefach Programmierung (SDA) Wechsel zwischen Temperatur und Tageszähler Einstellung C / F Handhabung Wartung Entsorgung Technische Daten

3 Entsorgung Sollten Sie die LCD-Uhr einmal entsorgen wollen, so achten Sie bitte auf die geltenden gesetzlichen Vorschriften! Sicherheitshinweise: Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden Übernehmen wir keine Haftung! Technische Daten: Spannungsversorgung.....: Uhr : Tagesalarm : Tageszähler : 2 x 1,5 Volt DC (AA) Mignonbatterien DCF-Signal jeweils 1 x pro Tag Jahreszahl : 1998 bis 2048 Thermometer : max. 3 x bis max Tage 0 C bis +50 C / +32 F bis +122 F, umschaltbar Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Batterien gehören nicht in Kinderhände! Batterien sind Sondermüll und gehören nicht in den Hausmüll! Die leeren Batterien können fachgerecht im Elektrofachhandel in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern entsorgt werden! Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung! Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen; es besteht Gefahr, daß diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden! Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf! Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; benutzen Sie deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe! Achten Sie darauf, daß Batterien nicht kurzgeschlossen, ins Feuer geworfen und aufgeladen werden! In diesen Fällen besteht Explosionsgefahr! Wenn die DCF-Uhr längere Zeit nicht verwendet, müssen die Batterien aus dem Batteriefach entfernt werden, da diese auslaufen können! Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten! In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben das Systems durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen! 12 5

4 Beispiele für die Programmierung: SDA 1 = Geburtstag SDA 2 = Geschäftstermin SDA 3 = Geburtstag oder SDA 1 = Hochzeitstag SDA 2 = Geburtstag SDA 3 = Urlaubsbeginn Programmierung (SDA) Hinweis: Die Mindesteingabe ist 1 Tag. Die größte Zeitdifferenz darf max Tage nicht überschreiten. Bei Eingabe über 3999 bricht SDA die Eingabe ab. Werden in dieser Funktion die Tasten nicht innerhalb von ca. 6 sekunden gedrückt, wechselt das Display in die Anzeige mit dem "Turmsymbol" zurück. (Wie nach einer erfolgreichen Synchronisation.) "SDA" ca. 2 Sekunden gedrückt halten. SDA "1" blinkt "+" / "-" mit diesen Tasten zwischen SDA 1, SDA 2 und SDA 3 ausgewählt "SDA" mit dieser Taste entsprechende SDA ("1", "2" oder "3") bestätigen. Jahreszahl blinkt "+" / "-" mit diesen Tasten entsprechendes Jahr einstellen "SDA" wieder bestätigen. Monat blinkt "+" / "-" entsprechenden Monat einstellen "SDA" wieder bestätigen. Datum blinkt "+" / "-" entsprechendes Datum einstellen "SDA" wieder bestätigen. Stunde blinkt "+" / "-" entsprechende Stunde, zu der der Alarmton ertönen soll, einstellen "SDA" wieder bestätigen. Minute blinkt "+" / "-" entsprechende Minute einstellen "SDA" wieder bestätigen. Im Display die Anzahl der Tage angezeigt die Urzeit im 24 Stunden-Modus angezeigt, Monat und Wochentag sowie ein ständig leuchtendes "Turmsymbol". Die Uhr nun automatisch jeden Tag um 4.00 Uhr morgens synchronisiert. Rechts unten im Display noch die aktuelle Zimmertemperatur in C angezeigt. Wurde innerhalb von 4 Minuten kein korrektes DCF-Signal empfangen, wechselt die Uhr aus dem Synchronisationsmodus. Das "Turmsymbol" dann nicht mehr angezeigt. Jetzt nach jeder vollen Stunde ein neuer Versuch gestartet bis die Synchronisation erfolgreich beendet. Sollte keine erfolgreiche Synchronisation stattfinden, ist evtl. ein neuer Standort auszuwählen. Stellen Sie die Uhr, z.b. direkt ans Fenster und richten Sie die Uhr in Richtung Frankfurt aus. Findet keine Synchronisation statt, arbeitet die Uhr wie eine hochgenaue Quarzuhr. Sie können aber auch die Uhr manuell Einstellen, siehe dazu übernächstes Kapitel "Einstellung Uhrzeit/Kalender (Manuell-Betrieb)". Manuelle Synchronisation Damit die Uhr manuell Synchronisiert werden kann, drücken und halten Sie die Taste "+" bis das "Turmsymbol" blinkt. Wurde die Synchronisation erfolgreich abgeschlossen das "Turmsymbol" dauerhaft im Display angezeigt. Findet keine Synchronisation statt, arbeitet die Uhr wie eine hochgenaue Quarzuhr. Einstellung Uhrzeit/Kalender (Manuell-Betrieb) Tasten Werden in dieser Funktion die Tasten nicht innerhalb von ca. 6 sekunden gedrückt, wechselt das Display in die Anzeige mit dem "Turmsymbol" zurück. (Wie nach einer erfolgreichen Synchronisation.) Displayanzeige CLK/CAL 2 Sekunden gedrückt halten Großes Display blinkt (12 Std.- / 24 Std.- Modus) 10 7

5 Funktionsbeschreibung Das DCF-Signal für die genaue Uhrzeitanzeige, (Abweichung beträgt 1 Sekunde in 1 Mio. Jahren) von einem Sender in Mainflingen nahe Frankfurt codiert und gesendet. Der Sender hat eine Reichweite von ca km. Uhren mit einem eingebauten DCF-Empfänger können innerhalb dieses Sendebereiches das DCF-Signal empfangen und decodieren. Bei diesen Uhren entfällt daher das manuelle Einstellen der Uhrzeit (z.b. beim Wechsel von Winter- auf Sommerzeit) und des Datums. Die automatische Umstellung der DCF-Uhr, von Sommer- auf Winterzeit oder umgekehrt, erfolgt spätestens nach 24 Stunden. Wechsel zwischen Temperatur und Tageszähler Taste Displayanzeige SDA kurz drücken SDA kurz drücken Temperatur SDA Tageszähler Temperatur oder Tageszähler Anzeige wechselt alle 5 Sekunden Es immer der jeweils der am naheliegenste Termin in Tagen angezeigt. SDA kurz drücken Temperatur Inbetriebnahme Batterie einlegen Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite des Gehäuses in Pfeilrichtung und legen Sie 2 neue Mignonzellen á 1,5 Volt DC polungsrichtig in das Batteriefach! 6 Schließen Sie nun das Batteriefach wieder! Beachten Sie hierzu auch das Kapitel "Sicherheitshinweise"! Bitte leisten auch Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz! Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Altbatterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus (Knopfzelle bis Bleiakku) verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Ihre verbrauchten Batterien und Akkus können Sie sowohl in unseren Niederlassungen bzw. an die Zentrale in Hirschau unentgeltlich zurückgeben, als wie bisher auch zu kommunalen Entsorgern (Wertstoffhöfe), die zur Rücknahme verpflichtet sind! Automatische Synchronisation Nach dem Einlegen der Batterien beginnt die Uhr sofort mit der Synchronisation von Uhrzeit und Datum. Dies durch ein blinkendes "Turmsymbol" (= DCF- Signal) im Display angezeigt. Darüberhinaus ab der Uhrzeit 12:00 00 hochgezählt. Die Uhrzeit im 12 Stunden - Modus angezeigt. Zum wechsel in der 24 Stun- den - Modus siehe Kapitel Manuel-Betrieb Wurde die Sychronisation erfolgreich abgeschlossen, erscheint im Display die aktuelle Uhrzeit, Tages-Datum, Einstellung C / F Durch jeweils kurzes drücken auf die Taste "+" können entweder auf C oder F umschalten. Handhabung Vermeiden Sie ein hartes Aufsetzen der Uhr und setzen Sie die Uhr niemals direkten Sonnenlicht aus! Für einen Betrieb im Freien ist diese Uhr nicht geeignet. Wartung Die Uhr benötigt, außer einem Batteriewechsel, keine Wartung. Sollte das Display immer heller werden, so daß kein genaues Ablesen mehr möglich ist, müssen die Batterien gewechselt werden. Beachten Sie hierbei das sämtliche Programmierungen gelöscht und die Uhr neu Synchronisiert werden muß. Für den Batteriewechsel beachten Sie bitte das Kapitel "Batterie einlegen"! Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes und sauberes Tuch! Verdünner - alkaholische Reinigungsmittel dürfen keinesfalls zur Reinigung verwendet werden!+ 11

6 "+" / "-" Modus auswählen 12- oder 24 Stunden-Modus (PM = nachmittags / AM = Vormittags bei 12 Std.- Modus) Die Stunden blinken, die Sekunden werden dabei auf "00" gestellt "+" / "-" sooft drücken Bis die gewünschte Stunde angezeigt Die Minuten blinken "+" / "-" sooft drücken Bis die gewünschte Minute angezeigt Die Jahreszahl blinkt "+" / "-" sooft drücken Bis die gewünschte Jahreszahl angezeigt Der Monat (MONTH) blinkt "+" / "-" sooft drücken Bis der gewünschte Monat angezeigt Das Datum (DATE) blinkt "+" / "-" sooft drücken Bis das gewünschte Datum angezeigt "0" blinkt im Display (Zeitzoneneinstellung) "+" / "-" sooft drücken Bis die gewünschte Zeitzone (-12 bis + 12) angezeigt Einstellung Täglicher Alarm Tasten Werden in dieser Funktion die Tasten nicht innerhalb von ca. 6 sekunden gedrückt, wechselt das Display in die Anzeige mit dem "Turmsymbol" zurück. (Wie nach einer erfolgreichen Synchronisation.) Displayanzeige ALARM 2 Sekunden gedrückt halten 0:00 AL (Stunden blinken) "+" / "-" Stunde einstellen ALARM Minuten blinken "+" / "-" Minute einstellen ALARM ALARM jeweils kurzes drücken zuvor eingestellte Ortszeit Wechsel - Alarmzeit / Ortszeit In der Ortszeitanzeige "-" jeweils kurz drücken Alarmsymbol ein- oder aus Wird der Alarmton ausgelöst, können Sie den Alarmton mit jeder beliebigen Taste abschalten. Am nächsten Tag ertönt der Alarmton wieder zur eingestellten Alarmzeit. Uhrzeit der eingestellten Zeitzone angezeigt. Wurde die Zeitzone "0" eingestellt, wieder die zuvor eingestellte Ortszeit im Display angezeigt. Spezial Alarm ( SDA ) Mit dieser Funktion können Sie sich an wichtige Termine, z.b. Geburtstag, Geschäftstermin, Urlaubsreise, etc. durch einen Alarmton erinnern lassen und im Display ablesen wie viele Tage bis dahin noch sind. Zeitzonen Beachten Sie bitte bei den Einstellungen die jeweilige Sommer- bzw. Winterzeit! 8 Los Angeles - 9 Kairo + 2 Denver - 7 Moskau + 3 Chicago - 6 Bangkok + 7 New York - 5 Hong Kong + 8 Rio de Janeiro - 3 Tokio + 9 London, Paris, Frankfurt 0 Sydney + 10 Beispiel: Aktuelles Datum Geburtstag = 170 Tage bis dahin Es können max. 3 Termine innerhalb eines Jahres oder jeweils 1 Termin für 3 Jahre, oder aber auch gemischt, programmiert werden. Ist der Zeitpunkt der ersten Eingabe/Programmierung erreicht, piept der Alarm 1 Minute lang und das untere LC-Display blinkt 1 Tag lang. Werden alle 3 SDA programmiert, im Display immer nur der am nächsten liegende Termin angezeigt! 9