Programmierbare Akkuschrauber mit Drehmoment- und Drehwinkelsensor

Transkript

1 Programmierbare Akkuschrauber mit Drehmoment- und Drehwinkelsensor Premium Power Tools! Diesem Anspruch werden die leichten und leistungsstarken Akkuschrauber mit Drehmoment- und Drehwinkelsensor mehr als nur gerecht. Über eine im Fuß des Werkzeugs integrierte USB-Schnittstelle können die Pistolenschrauber (0,5-12 Nm) und Winkelschrauber (1,0-50 Nm) in 90 Programmen frei programmiert werden. Die anwenderfreundliche Programmiersoftware HST-Tool-Manager gewährleistet eine schnelle und einfache Programmierung der Werkzeuge für den benötigten Schraubfall. Im HST-Tool-Manager wird das Schraubverfahren, Drehmomentgesteuert-Winkelüberwacht oder Winkelgesteuert-Drehmomentüberwacht ausgewählt. Die sehr hohe Sensorgenauigkeit ist besser als 1% und garantiert exakte und wiederholbare Verschraubungen für den Prozess und somit die Premium Qualität der produzierten Produkte. Die zum Patent angemeldete Drehmoment-Drehzahl TorqSpeed (TS) Schraubfunktion optimiert die Prozesszeit maximal, kein anderes Akku-Werkzeug ist effizienter. Vorteile des Schraubverfahrens sind, dass es gegenüber eines zweistufigen Anzugs die Schraubzeit bis zu 50% reduziert. Die Verschraubungsparameter passen sich der Schraubfallhärte dynamisch an. Der Energieverbrauch ist gegenüber eines zweistufigen Anzugs geringer, da weder bei Stop und Neuanlauf Brems- und Startenergie benötigt wird. Durch den ergonomischen und kraftoptimierten Schraubverlauf wird der Wirkungsgrad signifikant optimiert. Das große und helle OLED-Display zeigt zu jedem Zeitpunkt den Status des Werkzeuges an. Einzigartig am Markt, zeigt das Display den Akkuladezustand, die Prozessergebnisse sowie Klartextund Symbolanzeigen zur Werkerführung und Werkerinformation. HST-Connect, die Funkübertragungssysteme zur Steuerung der Werkzeuge und zur Prozessdokumentation garantieren einen reibungslosen und lückenlos dokumentierten Produktionsablauf. Durch Verwendung eines 868 MHz, WLAN 2,4 oder 5 GHz Funkmoduls lassen sich die Prozessdaten schnell übermitteln. Wir empfehlen das WLAN 5 GHz Funkmodul, da die Übertragungsrate doppelt so schnell ist und der flüssige Betrieb gewährleistet werden kann. Über den optionalen Barcodescanner können automatisch Bauteile / Baugruppen mit den Schraubergebnissen verbunden und dokumentiert werden. D.h., das zum Beispiel zu Ablaufbeginn die Seriennummer des Bauteils gescannt wird. Diese wird dann automatisch mit der Produkt-ID und dem Schraubergebnis verbunden und in der Ergebnisdatei gespeichert. HST-Tool-Manager Easy Touch Control 34

2 Programmierbare Akkuschrauber mit Drehmoment- und Drehwinkelsensor Die Stand-Alone Version des kann auch ohne HST-Connect arbeiten. Verbunden mit einem Barcodescanner können auch mehrere Programme, ohne Umprogrammierung via USB, des Werkzeuges aktiviert werden. Nach Scan eines Barcodes vergleicht das Werkzeug die in der eigenen Barcode-Tabelle zur Verfügung stehenden Daten mit den gescannten. Ist dieser Barcode in der Barcodetabelle einem Programm zugeordnet, aktiviert das Werkzeug das entsprechende Programm und arbeitet die programmierten Vorgaben ab. Selbst Programmabläufe sind programmierbar. Selbstverständlich werden die dabei erzeugten Prozessdaten auf einer SD-Speicherkarte im Werkzeug gespeichert. (2 GB Mini-SD: Schraubkurven / 4 GB: ) Der bürstenlose Hochleistungsmotor ist wartungsfrei und maximiert die Akkulaufzeit. Die leistungsstarken Li-Ionen Akkus ermöglichen mehr Schraubvorgänge pro Akkuladung als herkömmliche Ni-Cd oder Ni-MH Akkus. Gleichzeitig sind die neuen Premium Li-Ion Akkupacks um ein Vielfaches leichter als die herkömmlichen Akkus. Der rotierende Drehmoment- und Drehwinkelsensor des hat die gleiche Präzision wie extern rotierende Drehmomentsensoren. Die Sensorgenauigkeit ist besser als 1%. Die Drehwinkelauflösung ist 1 genau. Display Das Display des wurde so entwickelt, dass der Werker intuitiv durch die Prozessschritte geleitet wird und zu jedem Zeitpunkt die Qualität der Schraubverbindung ablesen kann. Die Displayanzeigen umfassen z.b. die IO / NIO-Bewertung, den Akkustatus, die Zählfunktion, das Drehmoment, den Drehwinkel und vieles mehr. Werkzeug Seriennummer Zählfunktion Akkustatus mit fünf verschiedenen Statusanzeigen Statusbeschreibung Visualisierungsbereich 35

3 Programmierbare Akkuschrauber mit Drehmoment- und Drehwinkelsensor Über USB-Schnittstelle mit HST-Tool-Manager programmierbar Programmierbare Parameter: Drehmoment / Drehwinkel / Drehzahl / Zeit Messgenauigkeit des Sensors besser als 1% bezogen auf den Endwert IO / NIO Auswertung mit Anzeige der Messwerte im OLED-Display HST-Connect verbindet die Werkzeuge kabellos mit Ablaufsteuerungen Bürstenloser Hochleistungsmotor Integrierter Schraubenzähler Vergleich der erfassten Daten mit definierten Grenzen Übertragung der Schrauberergebnisse über HST-Connect (868 MHz, WLAN 2,4 & 5GHz) Überwachung der Drehrichtung Intelligentes Akkumanagement LED-Beleuchtung für die Schraubumgebung Konfiguration und Prozessdaten werden direkt auf dem Schrauber gespeichert Qualitätssicherung Durch einen mehrstufigen Anzug werden erforderliche Vorspannkraft sowie die gewünschte Klemmkraft in der Verbindung immer erreicht. Das Mehrstufenverfahren ermöglicht es in den meisten Fällen Setzerscheinungen zu kompensieren oder zu eliminieren. Der Schrauber kann mit Referenzwerten für den Prozess programmiert werden. Wird eine vorgegebene Referenz Drehmoment / Drehwinkel / Drehzahl / Zeit nicht eingehalten, so wird der Schraubvorgang als NIO bewertet und optisch im Display (rot und Signalton = NIO, grün = IO) angezeigt (direkte Werkerinformation). Ein integrierter Schraubenzähler garantiert, dass alle Schrauben verschraubt werden. Prozesssicherheit Die Verschraubung kann in mehreren frei programmierbaren Stufen durchgeführt werden, z.b. Sanftanlauf / Verschraubung auf Drehmoment / Lösen der Schraube um 700 Winkelgrade. Die Elektronik verfügt über einen Selbsttest aller Steuer und Kontrollgrößen, der relevanten Systemkomponenten. Die Schraubumgebung wird mit einer LED beleuchtet, somit kann auch in dunkleren Arbeitsbereichen eine sichere Handhabung gewährleistet werden. Der Schrauber hat ein OLED-Display zur Statusanzeige. Dieses erleichtert dem Werker die Arbeit und informiert ihn jederzeit über den Zustand des Prozesses und des Schraubers (Arbeitsauftrag / Schrauberergebnisse / Akkustatus). Mit dem optionalen Barcodescanner können Bauteile und / oder Baugruppen den Schraubergebnissen zugeordnet werden. Des Weiteren kann über einen Barcodescanner die Anzahl der zu verschraubenden Schrauben programmiert und ein im Schrauber gespeichertes Programm aktiviert werden. Das aufgerufene Programm enthält die Anzahl der Schrauben und die Prozessparameter, Drehmoment und Drehwinkel für die Verschraubung. Mit HST-Connect verbinden Sie das Werkzeug via ZigBee oder WLAN 2,4 & 5 GHz mit einer Ablaufsteuerung, HST-ETC Easy Touch Control VDI/VDE 2647 fähig +/- 7% Cmk > 1,67 Das Enddrehmoment der Verschraubung wird durch einen aktiven Drehmomentsensor gemessen 36

4 Akkumanagement Das intelligente Akkumanagement gewährleistet, dass ein Schraubvorgang nur dann ausgelöst wird, wenn der Akku noch ausreichend Kapazität zur Verfügung stellt, um den Arbeitsinhalt zu erfüllen. Das Akkumanagement gewährleistet eine hohe Zyklenlebensdauer und bietet einen effektiven Schutz vor einer Tiefentladung des Li-Ion Akkus. Durch das Kombifunkmodul kann direkt über die Software der Funkmodus (2,4 oder 5 GHz), Kanal und die Sendeleistung kundenspezifisch eingestellt werden. Wir empfehlen die 5 GHz-Einstellung, da die Übertragungsgeschwindigkeit doppelt so hoch ist, wie die der 2,4 GHz-Einstellung und mehr Funkkanäle, die sich nicht gegenseitig beeinflussen können, gewählt werden können. Bilder Akkustatus mit Erklärung: grün = 50% - 100% gelb = 30% - 50% rot = 10% - 30% rot X = 5% - 10% Batt leer X = weniger 5% Displayanzeigen...und viele mehr 37

5 - HST-Tool-Manager Programmiersoftware für HS-Technik Power Tools Der HST-Tool-Manager ermöglicht die schnelle und einfache Parametrierung von Power Tools. Neben den allgemeinen Einstellungen wie z.b. Signaltöne, LED Anzeigen oder Überwachungseinstellungen werden mit dem Tool-Manager auch die prozessrelevanten Parameter wie Drehmoment / Drehwinkel / Drehzahl / Zeit / Anzahl der Schraubstufen / Anzahl der Verschraubungen eingestellt. Die Einstellungen werden im Werkzeug gespeichert, können aber auch lokal auf einem PC als Backup gespeichert werden. Zusätzlich bietet der Tool-Manager eine Druckfunktion mit der Einstellungen gedruckt und ggf. per PDF-Drucker dokumentiert werden können. Weiterhin speichert der Tool-Manager alle Daten in einer XML-Datei. Bei der Software handelt es sich um eine sehr benutzerfreundliche Anwendung. Die Software ist selbsterklärend und bedarf bei erfahrenen Anwendern keiner intensiven Schulung. Das Diagramm und die Statistik können nach dem Anschließen des Werkzeugs mit jeweils einem Mausklick geöffnet werden. Alle Statistikparameter können problemlos für eine Weiterverarbeitung in Excel exportiert werden. Durch das Anlegen einer Backup- Datei ist es möglich die Einstellungen auch ohne direkten Kontakt zum Werkzeug zu ändern. Dadurch lassen sich Einstellungen leicht prüfen und anpassen. So können die Einstellungen ausgelesen und z.b. per verschickt werden. Ein Update der Firmware auf dem Schrauber kann komfortabel via USB durchgeführt werden. Weiterhin ist es möglich Programme und Einstellungen von anderen Prog-3-Werkzeugen in Teilen oder im Ganzen zu importieren. Unterschiedliche Benutzerprofile (Benutzer, Administrator, Kalibrator), die den Zugriff auf die relevante Einstellungen gewähren. 38

6 Akkuschraubtechnik - HST-Tool-Manager Auswertung und Statistik Die Software bietet zusätzlich zur Einstellung der Prozessparameter auch die Möglichkeit aufgezeichnete Prozessdaten zu analysieren. Per PC und USB-Kabel können Diagramme und Übersichtstabellen der Schraubergebnisse vom werkzeuginternen Speicher gelesen und auch dokumentiert werden. Updates der Firmware können mit Bootloader via USB durchgeführt werden. Beim Auslesen und Speichern von Einstellungen eines Schraubers wird automatisch eine Schattenkopie angelegt. Das zum Patent angemeldete Language-Select-System (LSS) bietet die weltweit einmalige Möglichkeit die Sprache der Software direkt ohne Neustart oder Neuinstallation der Software zu ändern. Die Software ist in folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch (UK), Englisch (US), Spanisch, Italienisch, Chinesisch und Russisch. Weitere Sprachen folgen. Die Software kann bis zu 90 individuell gestaltete Programme speichern. Jedes Programm kann in bis zu 6 Stufen z.b. Sanftanlauf, Fügen, Lösen, unterteilt werden. Weiterhin werden in jedem Programm die individuell benötigten Schraubparameter gespeichert, so dass in einem Werkzeug 90 unterschiedliche Schraubfälle abgebildet werden können. Als Administrator kann gewählt werden, welche Sprachen den anderen Benutzergruppen zur Auswahl stehen sollen. Durch die Benutzergruppen können alle Rechte und Einstellungen verwaltet werden. 39

7 Technische Daten Pistolenschrauber Gewicht ohne Akku Drehmoment Drehzahl max. Werkzeugaufnahme Maße in mm L x B x H HST-075-P3-D 0,95 kg 0,8-7,5 Nm 750 U/min 1/4 - Form E 190x72x220 HST-100-P3-D 0,95 kg 1,2-10,0 Nm 500 U/min 1/4 - Form E 190x72x220 HST-120-P3-D 0,95 kg 1,5-12,0 Nm 400 U/min 1/4 - Form E 190x72x220 Winkelschrauber Gewicht ohne Akku Drehmoment Drehzahl max. Werkzeugaufnahme Maße in mm L x B x H HST-210-P3-D 1,2 kg 1,0-10,0 Nm 950 U/min HST-215-P3-D 1,2 kg 5,0-15,0 Nm 650 U/min HST-216-P3-D 1,2 kg 5,0-16,0 Nm 450 U/min HST-200-P3-D 1,2 kg 5,0-20,0 Nm 350 U/min 1/4 Außenvierkant Schlüsselweite 8 Schlüsselweite 10 3/8 Außenvierkant 1/4 Außenvierkant Schlüsselweite 8 Schlüsselweite 10 3/8 Außenvierkant 400x72x92 385x72x92 400x72x92 385x72x92 HST-220-P3-D* 1,4 kg 5,0-20,0 Nm 350 U/min 3/8 Außenvierkant 430x72x92 HST-300-P3-D 1,4 kg 8,0-30,0Nm 250 U/min 3/8 Außenvierkant 430x72x92 HST-400-P3-D 1,4 kg 10,0-40,0 Nm 200 U/min 3/8 Außenvierkant 430x72x92 HST-500-P3-D** 1,6 kg 20,0-50,0 Nm 100 U/min 3/8 Außenvierkant 545x72x92 14,4 V & 18 V Akkus ohne Tiefentladeschutz können verwendet werden. * HST-220-P3-D wird standardmäßig mit 180 gedrehtem Winkelkopf ausgeliefert ** HST-500-P3-D wird standardmäßig mit einer 100 mm Verlängerung zur Reaktionsmomentminimierung (Seite 41) ausgeliefert DISA Elektro AG Kägiswilerstrasse 33, CH-6060 Sarnen, Tel , Fax info@disa.ch Ein Unternehmen der ELBET Holding AG Kompatible Akkus HST-BL-1420* 14,4 V 2.0 Ah 300 g HST-BL ,4 V 4.0 Ah 500 g HST-BL ,4 V 6.0 Ah 700 g HST-BL-1820* 18,0 V 2.0 Ah 350 g HST-BL ,0 V 4.0 Ah 600 g HST-BL ,0 V 5.5 Ah 850 g *nur für niedrige Drehmomente geeignet 40