Veränderungen in der GND durch RDA - Körperschaften. Eva-Maria Gulder Bayerische Staatsbibliothek München

Transkript

1 Veränderungen in der GND durch RDA - Körperschaften Eva-Maria Gulder Bayerische Staatsbibliothek München Eva-Maria Gulder Bayerische Staatsbibliothek - Normdatenredaktion Mai 2015

2 Schwerpunkte: wichtige Änderungen bei Körperschaften mit RDA Ausgewählte wichtige Änderungen seit Einführung der RDA für die Normdaten (Juli 2014) mit dem Vollumstieg auf RDA (ab Oktober 2015) Definition: Ausweitung des Begriffes Körperschaft - RDA 11.0 eine Körperschaft ist eine Organisation oder eine Gruppe von Personen, die durch einen bestimmten Namen identifiziert ist und als Einheit handelt, auch virtuelle Körperschaften zählen dazu 2

3 Definition: Ausweitung des Begriffes Körperschaft RDA 11.0 ERL 1, ERL 2, ERL 3 Nur feste Vereinigungen gelten als Körperschaft, keine losen Verbindungen, z.b. Duette, Künstler, die nur zu bestimmten Gelegenheiten zusammen auftreten Typische Beispiele: - Verbände, Firmen - Institutionen, gemeinnützige Unternehmen - Regierungen - Regierungsstellen, Spitzen- und Informationsorgane (Pressestellen) - Zeitschriftenredaktionen u.ä. - Regierungsoberhäupter, Amtsinhaber, geistliche Würdenträger in ihrer Funktion als Vertreter einer Organisation/Körperschaft - religiöse Gruppen, lokale Kirchengemeinden, Klöster, Diözesen (früher Geografika) 3

4 Definition: Ausweitung des Begriffes Körperschaft RDA 11.0 ERL 1, ERL 2, ERL 3 - Konferenzen (waren früher eine eigene Entität Kongresse) - Konferenzen ohne Konferenzbegriff, Expeditionen - Ad-hoc-Ereignisse (z. B. Ausstellungen, Sportwettkämpfe) - Wasser- und Raumfahrzeuge werden Körperschaften, wenn sie als geistiger Schöpfer von Schriften (z.b. für Logbücher) auftreten; bei Homonymität werden sie mit dem Zusatz Körperschaft von dem Sachschlagwort für das Fahrzeug unterschieden. - Programme und Projekte sind Förderprogramme, Entwicklungsprojekte u.ä. 4

5 Bevorzugter Name der Körperschaft und Informationsquellen - RDA Kernelement: Grundlage für den normierten Sucheinstieg Nicht zwingend der offizielle Name, sondern der Name unter dem die Körperschaft im Allgemeinen identifiziert wird (RDA ) Name, der in den bevorzugten Informationsquellen erscheint: Quellen, die Teil der Ressource selbst sind, bzw. Ressourcen, die mit der Körperschaft in Verbindung stehen: Titelseite (Printmedien) bzw. Eingangsbildschirm (elektronische Ressource) Reicht das zur Bestimmung des Namens nicht aus, dann: Gesamte Ressource - Liste der Nachschlagewerke Liegen mehrere Formen vor, dann gilt folgende Reihenfolge: förmlich präsentierte Name: z.b. aus Copyrightvermerk, Impressum die am häufigsten vorgefundene Form EH-K-01 EH-K-03 eine Kurzform EH-K-04 EH-K-05 5

6 Beispiel für förmlich präsentierten Namen Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Zwischentitel Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext. Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext: Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext Hier steht Blindtext. Lorem ipsum Blindtext Verein Deutscher Bibliothekare bevorzugte Namensform 6

7 Bevorzugter Name der Körperschaft - RDA Schreibung und Sprachform Es wird die Schreibweise der zuerst vorliegenden Ressource gewählt. Abweichende Schreibweise: Nicht ergänzt werden: Fehlende Bindestriche Carl Link Verlag Mehrere Sprachformen: Form in der offiziellen Sprache der Körperschaft Comité français de la danse (Anhang A: Groß- und Kleinschreibung!) Gebräuchlicher Name in der Sprache der Körperschaft Ausnahme: Internationale Körperschaften und Körperschaften des Altertums Deutsche oder im Deutschen gebräuchliche Namensform NATO Keine im Deutschen gebräuchliche Namensform ermittelbar: Name in der offiziellen Sprache der Körperschaft 7

8 Bevorzugter Name der Körperschaft - RDA Universitäten Allgemeine Universitäten, technische Hochschulen und Gesamthochschulen des deutschen Sprachgebietes Normierte Namensform ist gebräuchlicher Name: Gattungsbegriff: Universität, Technische Hochschule, Technische Universität, Gesamthochschule Und Sitz (Ort) Universität Bonn Technische Universität München Bei allen anderen Hochschulen und Hochschulen außerhalb des deutschen Sprachgebietes wird der bevorzugte Name nach den Grundregeln bestimmt. Hochschule für Musik und Theater München Loyola University Chicago 8

9 Bevorzugter Name der Körperschaft - RDA Identifizierende Merkmale (Zusätze) RDA 11.3, 11.4, 11.5, 11.7, Identifizierende Merkmale (Zusätze) = Kernelement, wenn eine Körperschaft von einer anderen Körperschaft mit demselben Namen unterschieden werden muss Geografikum, das mit der Körperschaft in Verbindung steht Akademie der Wissenschaften (Göttingen) Datum: Gründungsdatum, Auflösungsdatum: Gesellschaft für Musikforschung ( ) In Verbindung stehende Institution Pädagogische Arbeitsstelle (Deutscher Volkshochschul-Verband) Sonstige zur Körperschaft gehörende Kennzeichnung folgende Begriffe sind zugelassen: Körperschaft, Firma, Künstlervereinigung, Musikgruppe, Veranstaltung: Fehlstelle (Künstlervereinigung) EH-K-06 9

10 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften - RDA Grundregel: Selbständige Erfassung der Körperschaft Ausnahme: Ihr Name fällt unter RDA : hier wird genau geregelt, wann unselbständig zu erfassen ist. Der Name der Überordnung (in substantivierter oder Abkürzungsform) wird bei der Bildung des bevorzugten Namens aus dem Namen der Unterordnung herausgelöst. Name: Agricultural Experiment Station of Auburn University Auburn University. Agricultural Experiment Station Begriffsliste der Unterordnungen (weder abgeschlossen noch verbindlich, im Zweifel entscheidet der Sachzusammenhang) 10

11 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften - RDA Selbständige Erfassung Körperschaften, die Gebietskörperschaften unterstellt sind und die in ihrem Namen den Namen der übergeordneten Gebietskörperschaft (in irgendeiner Form) enthalten, werden selbstständig erfasst. Name: Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen U.S. Census Bureau Fragestellung: 1. Ist die Körperschaft einer Gebietskörperschaft unterstellt? ja 2. Ist der Name der übergeordneten Gebietskörperschaft (in irgendeiner Form) im Namen enthalten? ja Selbständige Erfassung 11

12 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften - RDA Unselbständige Erfassung (RDA ) Name enthält einen Begriff, der anzeigt, dass die Körperschaft Teil einer anderen Körperschaft ist Società italiana di psicologia. Divisione di psicologia clinica der normalerweise auf eine administrative Unterordnung hindeutet Fundación Terram. Dirección de Estudios der allgemeiner Natur ist oder mit Ziffern o.ä. gezählte Unterabteilungen anzeigt Costume Society of America. Region II der nicht auf eine Körperschaft schließen lässt British Library. Science, Technology and Business 12

13 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften - RDA Unselbständige Erfassung Eine Körperschaft, die selbst keine Gebietskörperschaft ist und auch nicht einer Gebietskörperschaft unterstellt ist, aber den gesamten Namen der übergeordneten Körperschaft enthält (RDA ) Fragestellung: 1. Ist die Körperschaft einer anderen Körperschaft unterstellt? ja 2. Ist die Körperschaft einer Gebietskörperschaft unterstellt? nein 3. Ist der gesamte Name (keine Abkürzungen o.ä.) der übergeordneten Körperschaft im Namen enthalten? ja Unselbständige Erfassung Name: Agricultural Experiment Station of Auburn University Auburn University. Agricultural Experiment Station 13

14 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften RDA Unselbständige Erfassung Der Name enthält einen Begriff, der ein bestimmtes Studienfach an einer Universität anzeigt Københavns universitet. Ægyptologisk institut Als vollständig enthalten gelten bei deutschen Universitäten eine kurze und eine lange Namensform also immer unselbständige Erfassung Universität Kiel. Institut für Internationales Recht 14

15 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften RDA Unselbständige Erfassung Regierungskörperschaften werden in RDA nicht gesondert behandelt. Sie werden meistens wie untergeordnete Körperschaften erfasst (RDA ) Kanada. Department of Consumer and Corporate Affairs (nicht: Kanada. Canada Department of Consumer and Corporate Affairs) Ministerium oder vergleichbar bedeutendes Exekutivorgan (RDA ) Gesetzgebende Körperschaft (RDA ) - Gerichte (RDA ) EH-K-10 Nationale Streitkräfte (RDA ) Botschaft, Konsulat usw. (RDA ) EH-K-11 Delegation bei einer internationalen oder zwischenstaatlichen Körperschaft Konzil usw. einer einzelnen religiösen Körperschaft (RDA ) Kirchenprovinz, Diözese, Synode (RDA ) EH-K-14 Zentrales Verwaltungsorgan der Katholischen Kirche Päpstliche Gesandtschaften 15

16 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften RDA Unselbständige Erfassung Militärische Körperschaften (RDA ) Keine Normierung: Der Bevorzugte Name von Gesamt- bzw. Teilstreitkräften ist der Name in der Sprache der Körperschaft, es gelten die Grundregeln. Name aus der Vorlage oft nicht ausreichend ermittelbar Nachschlagewerke Unselbständige Erfassung unter der Gebietskörperschaft Eine untergeordnete Einheit wird i.d.r. direkt unter der Teilstreitkraft erfasst. Die Erfassung mit allen Zwischenstufen ist möglich, wenn dies für die Eindeutigkeit notwendig ist. Niederlande. Koninklijke Landmacht. Luchtmobiele Brigade, 11 USA. Army. Infantry Division, 27. EH-K-25 16

17 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften RDA Unselbständige Erfassung Neu Eigene Datensätze für Exekutiv-, Informations- und Spitzenorgane (RDA , , , ) Unter Spitzenorganen werden hier Körperschaften verstanden, die eine Körperschaft als Ganzes vertreten bzw. in ihrem Namen sprechen. Dazu gehören: Exekutivorgane (Vorstand), Organe mit Entscheidungsbefugnissen und Informationsorgane (Pressestelle) Bei Religionsgemeinschaften Exekutivorgane (Generalvikariat), Informationsorgane und ständige Vertretungskörperschaften (z.b. Synoden) Sozialdemokratische Partei Deutschlands. Vorstand Bundesbahndirektion Hamburg. Pressedienst Speyer. Stadtrat EH-K-12 17

18 In Beziehung stehende (untergeordnete) Körperschaften RDA Unselbständige Erfassung Neu Folgende Amtsträger werden wie Spitzenorgane ihrer Regierung erfasst (RDA , ): Staatsoberhäupter, Regierungschefs, religiöse Würdenträger (Päpste, Bischöfe ) Deutschland. Bundeskanzler Wenn ein Angehöriger dieses Personenkreises nicht als Privatperson, sondern in offizieller Funktion veröffentlicht, erfolgt die Erfassung mit personalisierenden Angaben Deutschland. Bundeskanzlerin (2005- : Merkel) Katholische Kirche. Papst ( : Benedikt XVI.) EH-K-13 Die Sacherschließung verwendet für Sekundärliteratur über eine Person ausschließlich den Personennormdatensatz. 18

19 Definition: Ausweitung des Begriffes Körperschaft Konferenzen RDA 11.0 ERL 2, ERL 3 Neu: Konferenzen nach RDA sind auch: Konferenzen usw. ohne Konferenzbegriff, GardenLife (Veranstaltung) (14. : 2014 : Reutlingen) Konferenzen, deren Name nur aus dem Veranstalter (Körperschaft) und dem Konferenzbegriff besteht International Whaling Commission. Annual Meeting Expeditionen sowie Ehrungen, Preisverleihungen (nur die Veranstaltungen, nicht die Preise an sich), Wettbewerbe usw. Sowjetische Antarktisexpedition (7. : 1962) Untergeordnete Konferenzen (RDA und ) Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft. Sektion Biomechanik. Jahrestagung (2013 : Chemnitz) 19

20 Definition: Ausweitung des Begriffes Körperschaft Konferenzen RDA 11.0 ERL 2, ERL 3 Neu: Konferenzen nach RDA sind auch: Konferenzfolgen (RDA ) Jornadas des Estudios Históricos (Salamanca) Legislaturperioden (RDA ) USA. Congress (107. : ) Keine Konferenzen sind z.b. TV-Sendungen und Konzerte. 20

21 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit 21