ROCKFON SYSTEM ECLIPSE ISLAND

Transkript

1 Systembeschreibung ROCKFON SYSTEM ECLIPSE ISLAND Rahmenloses Akustikdeckensegel System I deale Lösung für Räume, in denen abgehängte Deckensysteme aus technischen oder ästhetischen Gesichtspunkten nicht geeignet sind P erfekte Lösung zur Verbesserung der Raumakustik I n verschiedenen Formen und Farben erhältlich S chnelle und einfache Montage A-KANTE

2 BESCHREIBUNG Das System ROCKFON Eclipse Island ist ein rahmenloses Deckensegel in einer Vielzahl geometrischer Formen. Die Sichtseite von ROCKFON Eclipse ist mit einer geraden, minimalistischen A-Kante mit Farbbeschichtung versehen und mit einem weichen, tiefmatten, superweißen Vlies kaschiert, das antistatische Eigenschaften besitzt und damit die Lebensdauer des Produkts verlängert. Auf Anfrage auch in kundenspezifischen Farben erhältlich. Die Rückseite des Deckensegels ist mit einem weißen Akustikvlies kaschiert. ROCKFON Eclipse kann unter eine bestehende Rohdecke/T-24-Unterkonstruktion oder Gipskartondecke montiert werden. Unter Verwendung des Spezialzubehörs ist eine Verankerung direkt an der Rohdecke ebenfalls möglich. ROCKFON Eclipse Rectangle, 2360 x 1160 x 40, hat auf der Rückseite des Deckensegels zwei spezielle Aluminiumprofile, die für Stabilität während der Montage sorgen. Dieses Akustikdeckensystem eignet sich ideal für Räume und Gebäude, wo klassisch abgehängte Deckensysteme technisch ungeeignet (z.b.wo das Prinzip der thermischen Masse im Gebäudedesign integriert ist) oder unästhetisch sind. Es ist eine gute und zugleich flexible Lösung zur Verbesserung der Raumakustik in Bestandsgebäuden. Zu beachten: Aufgrund des Korrosionsrisikos sollte das Abhängezubehör des ROCKFON System Eclipse Island nicht in Schwimmbändern oder im Außenbereich eingesetzt werden. Außerdem sollte ROCKFON System Eclipse Island nicht in wind- und zugluftanfälligen Bereichen eingesetzt werden. A Der ROCKFON Spiralanker wird zusammen mit einem ROCKFON Eclipse Abhängeset geliefert. ROCKFON hat zwei verschiedene Abhängesets mit 1500 mm verstellbarem Drahtseil und Haken zur sicheren Befestigung: 1. Klassische Lösung 2. Designlösung Gerade, minimalistische A-Kante mit Farbbeschichtung. 2

3 SYSTEMKOMPONENTEN ROCKFON Eclipse ist in einer Vielzahl geometrischer Formen verfügbar: ROCKFON ECLIPSE Formen Abmessungen (mm) Gewicht (kg/einheit) MA* (mm) Square Rectangle 1160 x 1160 x 40 9, x 1160 x x 1160 x 40** 13,0 17, ROCKFON Eclipse sollte mit einem Abhängeset gesichert werden, bestehend aus einem 1500 mm langen verstellbaren Drahtseil und einem Haken zur sicheren Befestigung. Nach erfolgter Montage wird der Draht mithilfe eines Spiralankers, der mit dem ROCKFON Eclipse Abhängeset geliefert wird, am Deckensegel fixiert. Wir bieten zwei Abhängesets: die klassische Lösung und die Design-Lösung, die sich insbesondere für Projekte eignet, bei denen die Ästhetik maßgebend ist. Circle 800 x 800 x x 1160 x 40 3,0 7, ROCKFON ECLIPSE ABHÄNGESETS KLASSISCHE LÖSUNG Einheiten/Paket (inkl. Spiralanker) Gewicht (kg/paket) 4 Sets à 4 0,91 Triangle 4 Sets à 6 1,40 Hexagon Oval Free-form 1160 x 1160 x 40 4, x 1160 x 40 6, x 1160 x 40 10, x 1160 x 40 9,0 150 Das Abhängeset ROCKFON Eclipse Klassisch kann mithilfe einer der Deckenbeschaffenheit (z.b. Beton, Holz,...) entsprechenden Standard- Stellschraube gesichert werden. ROCKFON ECLIPSE ABHÄNGESETS DESIGN-LÖSUNG Einheiten/Paket (inkl. Spiralanker) Gewicht (kg/paket) 2 Sets à 4 0,44 2 Sets à 6 0,80 2 Sets à 4 (inkl. 2 x 6 Spiralanker)* 0,50 * MA - Minimale Abhängung Alle rechteckigen und quadratischen ROCKFON Eclipse in Spezialfarben sind einzig mit einer Be-Kante erhältlich. Die Abmessung 2360 x 1160 x 40 ist nur einseitig in kundenspezifischen Farben verfügbar. Kontaktieren Sie uns zu speziellen Formen, Farben, Abmessungen, Lieferzeiten und Mindestmengen. DECKENSEGEL - A-KANTE * Passendes Verpackungskonzept für ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mm bei einer Montage mit zusätzlicher Belastung. Das ROCKFON Eclipse Design Abhängeset hat eine raffinierte zylindrische Abdeckung, die das Schraubgewinde verdeckt und einen optische ansprechenden Abschluss bildet. Es kann mithilfe einer der Deckenbeschaffenheit entsprechenden Standard-Stellschraube befestigt werden. Alternativ kann auch ein M6-Gewindedraht verwendet werden. Wir gewährleisten die Integrität des ROCKFON System Eclipse Island nur dann, wenn dieses mit Rockfon-Spiralankern montiert wird. A-KANTE ZUBEHÖR 1. DIREKTE BEFESTIGUNGSKLAMMER 2. SPIRALANKER 3. ABHÄNGESETS KLASSISCHE LÖSUNG 4. ABHÄNGESETS DESIGN-LÖSUNG 3

4 LEISTUNG Tragfähigkeit des Systems Die Maximallast pro Spiralanker beträgt 5 kg. Im Abschnitt Integration von Serviceinstallationen finden Sie Empfehlung in Bezug auf die Ausschnitte zur Integration von Leuchten und ähnlichen Serviceinstallationen. Korrosionsbeständigkeit Aufgrund des Korrosionsrisikos sollte das Abhängezubehör des ROCKFON System Eclipse Island nicht in Schwimmbändern oder im Außenbereich eingesetzt werden. KOMPATIBILITÄT DECKENSEGEL In ROCKFON System Eclipse Island darf nur ROCKFON Eclipse verwendet werden. 4

5 MONTAGE Die Pakete müssen vorsichtig und durch 2 Personen getragen werden. Die Lagerung muss auf einer geraden und ebenen Fläche erfolgen. Jedem Karton liegt ein Paar Handschuhe bei, die bei der Montage von ROCKFON Eclipse getragen werden sollten. Für eine optimierte Arbeitsumgebung empfehlen wir Monteuren, stets die gängigen Arbeitspraktiken und unsere Montagehinweise auf der Verpackung zu befolgen. Um das Risiko von Beschädigungen zu vermeiden und für eine schnellere und einfachere Montage sollte ein ROCKFON Eclipse Deckensegel durch 2 Personen getragen werden. BEFESTIGUNG DER SPIRALANKER AM DECKENSEGEL ROCKFON Eclipse Square 1160 x 1160 mm und Rectangle 1760 x 1160 mm Die Spiralanker werden vertikal rückseitig in das Deckensegel eingeschraubt. Der minimale Kantenabstand darf 150 mm nicht unterschreiten. Der minimale Abstand der Spiralanker untereinander muss 600 mm betragen. Die Maximallast pro Spiralanker beträgt 5 kg. Für ein Deckensegel von 1160 x 1160 mm werden vier Spiralanker benötigt. Bei Deckensegeln 1760 x 1160 mm werden sechs gleichmäßig verteilte Abhängepunkte benötigt. 600 mm mind. 600 mm mind. 150 mm mind. 150 mm mind. 5

6 ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mm ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mm ist auf der Rückseite mit zwei Aluminiumprofilen ausgestattet. Jedes Profil verfügt über fünf Löcher, in denen die Spiralanker montiert werden können. Die Positionierung der Spiralanker ist abhängig von der Montagevariante (siehe unten); aus Sicherheitsgründen sind jedoch bei allen Varianten mindestens sechs Spiralanker erforderlich. Hinweis: Es wird dringend empfohlen, Rockfon Eclipse Rectangle 2360 x 1160 eben zu montieren, um eine gleichmäßige Lastverteilung auf alle Abhängepunkte zu gewährleisten. Die Verwendung eines Montagetischs kann sehr hilfreich sein! Montagevariante 1: Wenn das Deckensegel nicht zusätzlich belastet wird, sind vier Abhängepunkte ausreichend (es müssen jedoch sechs Spiralanker montiert werden). Keine Außenbohrungen verwenden. ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 ohne zusätzliche Belastung: 6 Spiralanker, 4 Abhänger 530 mm 246 mm Montageverfahren 2: Wenn das Deckensegel zusätzlich belastet wird (max. 5 kg), erfolgt die Montage des Deckensegels an sechs Abhängepunkten. Außenbohrungen verwenden. ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mit Zusatzlast (max. 5 kg): 6 Spiralanker, 6 Abhänger 950 mm 230 mm 246 mm 6

7 ROCKFON Eclipse Formen Die Spiralanker sind, wie unten angegeben, symmetrisch zu verteilen und mit einem Mindestabstand von mm zu den Kanten. 7

8 VERBINDUNG VON ROCKFON SYSTEM ECLIPSE ISLAND MIT DER KONSTRUKTION Vergewissern Sie sich, dass die Tragkonstruktion fest ist und eine Belastbarkeit von mindestens 25 kg aufweist. Befestigen Sie das Abhängeseil an den Befestigungspunkten der Decke. Führen Sie das Drahtseil durch den Haken. Das System schließt automatisch und sorgt damit für maximale Sicherheit. Haken Sie nun die Haken in alle Spiralanker ein. Stellen Sie sicher, dass alle Haken eingehakt sind, bevor Sie das Deckensegel auf die gewünschte Höhe heben. Arbeiten Sie zu zweit, um zu verhindern, dass das Deckensegel nur an einem oder zwei Haken eingehakt ist. Die maximale Belastbarkeit pro Drahtseil ist 5 kg und die Mindesteinbautiefe muss 150 mm betragen. 8

9 NIVELLIERUNG Passen Sie die Höhe mithilfe einer Wasserwaage an. Achten Sie immer darauf, dass das Deckensegel an allen Abhängepunkten befestigt ist, damit das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Eine Montage von ROCKFON Eclipse ist bis zu einem Winkel von 45 möglich. 9

10 MONTAGE VON ROCKFON SYSTEM ECLIPSE ISLAND UNTER EINER BESTEHENDEN ABGEHÄNGTEN DECKE Die Montage von ROCKFON Eclipse Island an einer bestehenden T24-Unterkonstruktion (siehe Abb. 1) ist unter Verwendung von Standardzubehör (siehe Abb. 2) möglich, welches Sie über Ihren Fachhändler beziehen können. Vergewissern Sie sich bei dem Lieferanten der Unterkonstruktion, dass diese die entsprechende Tragfähigkeit für das ROCKFON Eclipse Deckensegel aufweist. Lassen Sie sich auch vom Zubehörlieferanten bestätigen, dass der Befestigungsclip eine Tragfähigkeit von 5 kg hat. Die Verankerung des ROCKFON Eclipse Deckensegels unterhalb einer abgehängten Decke ist ebenfalls möglich, indem die Abhängeseile durch die Deckenplatten geführt und an das Abhänge-Set an der Rohdecke (z.b. Betondecke) befestigt wird - siehe Abbildung Nr MONTAGE VON ROCKFON SYSTEM ECLIPSE ISLAND UNTER EINER BESTEHENDEN GIPSKARTONDECKE Unter Verwendung einer Platte: Vergewissern Sie sich beim Plattenlieferanten, dass die Platte eine Tragfähigkeit von 5 kg pro Abhängepunkt aufweist. Bohren Sie ein Loch in die Gipskartonplatte. Schieben Sie das Drahtanschlagblech durch das Loch, sodass es flach auf der Gipskartonplatte aufliegt. 10

11 Unter Verwendung eines Gipskartondübels: Vergewissern Sie sich beim Lieferanten des Gipskartondübels, dass dieser eine Tragfähigkeit von 5 kg aufweist. Schrauben Sie den Gipskartondübel mit einem M6-Gewinde in die Gipskartonplatte. Befestigen Sie das ROCKFON Eclipse Abhängeset an dem M6-Gewinde. Unter Verwendung eines Federklappdübels: 1) Vergewissern Sie sich beim Lieferanten des Federklappdübels, dass dieser eine Tragfähigkeit von 5 kg aufweist. Bohren Sie ein Loch in die Gipskartonplatte. Schrauben Sie die Gewindestange M6 in den Federklappdübel. Schieben Sie diesen anschließend in die Gipsplatte ein. 2) Sobald der Federklappdübel vollständig durch die Öffnung geschoben wurde, klappen sich die Flügel auseinander und halten die Gewindestange fest. 3) Schrauben Sie die ROCKFON Eclipse Abhängesets in die M6 Gewindestange

12 DIREKTMONTAGE DES ROCKFON ECLIPSE DECKENSEGELS UNTER DER BETONDECKE Die Direktmontage des ROCKFON Eclipse Deckensegels an der Betondecke erfolgt mithilfe der flachen Halteklammern. Der Abstand zwischen Deckensegel und Betondecke beträgt ca. 15 mm. Eine Direktmontage ist für Deckensegel von über 1200 x 1200 mm nicht empfohlen Heben Sie die Platte nach oben und lassen Sie sie anschließend in die Halteklammern gleiten. 12

13 INTEGRATION VON SERVICEINSTALLATIONEN ROCKFON Eclipse lässt sich leicht schneiden, sodass alle Serviceinstallationen leicht integriert werden können. Die Ausschnitte können mithilfe eines Universalmessers erfolgen. Beleuchtungsinstallation: Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON System Eclipse Island darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. Es gibt jedoch eine Ausnahme: Ein Beleuchtungskörper oder ein Strahler (max. 5 kg) darf in ein ROCKFON Eclipse Rectangle, 2360 x 1160 mm, eingebaut werden, solange alle sechs Abhängepunkte verwendet werden. 13

14 ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mm Wird ein Beleuchtungskörper oder ein Strahler (max. 5 kg) montiert, müssen alle sechs Abhängepunkte verwendet werden (siehe Seite 6). A: Downlight (oder ähnliches Einbauteil), eingebaut mit einer Verstärkung Integriertes Aluprofil Verstärkung aus Sperrholz o.ä. auf Aluprofilen abgestützt. Länge = 700 mm. Mindestbreite = Leuchte Ø mm. Mindestdicke = 6 mm. 620 mm Diese Lösung eignet sich für Beleuchtungskörper (oder andere Serviceinstallationen) und Verstärkung bis 5 kg. Schneiden Sie ein Loch in das Deckensegel und zentrieren Sie die Verstärkung entsprechend der Größe und Form der Leuchte. Falls Sie eine nicht gewichtsausgeglichene Leuchte (wie dargestellt) verwenden, stellen Sie sicher, dass die Auskragung mit der Länge der Verstärkung übereinstimmt. Passen Sie die Leuchte in das Deckensegel und die Verstärkung ein. B: Downlight (oder ähnliches Einbauteil), eingebaut mit Stützarmen Integriertes Aluprofil Stützarm aus Metall o.ä. 620 mm Diese Lösung eignet sich für Beleuchtungskörper (oder andere Serviceinstallationen) bis 5 kg. Stützen Sie die Leuchte mithilfe von zwei Stützarmen, die auf den eingebauten Aluprofilen aufliegen. Schneiden Sie ein Loch in das Deckensegel entsprechend der Größe und Form der Leuchte. Falls Sie eine nicht gewichtsausgeglichene Leuchte (wie dargestellt) verwenden, stellen Sie sicher, dass die Auskragung mit den Stützarme übereinstimmt. 14

15 Ausschnitte ROCKFON Eclipse Square 1160 x 1160 mm / Rectangle 1760 x 1160 mm Abstand zur langen Seite: min. 0,2 x Länge Abstand zur kurzen Seite: min. 0,25 x Breite Max. Ausschnitt: 0,6xL x 0,5xB Mindestabstand zwischen Spiralanker und Ausschnitt: 100 mm 0,25 x L 0,6 x L 0,25 x L 0,25 x B Max. Ausschnitt 0,5 x B 0,25 x B Beispiel ROCKFON Eclipse Rectangle 1760 x 1160 mm Abstand zur langen Seite: min. 352 mm Abstand zur kurzen Seite: min. 290 mm Max. Ausschnitt: 1056 x 580 mm Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON Eclipse darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. 0,2 x L 0,6 x L 0,2 x L 0,25 x B Max. Ausschnitt 0,5 x B 0,25 x B 15

16 Ausschnitte ROCKFON Eclipse Circle 800 / 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Mindestabstand zwischen Spiralanker und Ausschnitt: 100 mm 200 mm 400 mm 200 mm Max. Ausschnitt Beispiel ROCKFON Eclipse Circle 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Max. Ausschnitt: Ø 760 mm Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON Eclipse darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. 200 mm 760 mm 200 mm Max. Ausschnitt 16

17 Ausschnitte ROCKFON Eclipse Hexagon 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Mindestabstand zwischen Spiralanker und Ausschnitt: 100 mm Beispiel ROCKFON Eclipse Hexagon 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Max. Ausschnitt: Länge auf einer Seite 350 mm Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON Eclipse darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. 405 mm 350 mm 405 mm 200 mm Max. Ausschnitt Ausschnitte ROCKFON Eclipse Triangle 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Mindestabstand zwischen Spiralanker und Ausschnitt: 100 mm Beispiel ROCKFON Eclipse Triangle 1160 Abstand zur Kante: min. 200 mm Max. Ausschnitt: Δ Länge auf einer Seite 468 mm Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON Eclipse darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. 200 mm Max. Ausschnitt 346 mm 468 mm 346 mm 17

18 Ausschnitte ROCKFON Eclipse Oval 1760 Abstand zur Kante: min. 200 mm Mindestabstand zwischen Spiralanker und Ausschnitt: 100 mm Beispiel ROCKFON Eclipse Oval 1760 Abstand zur Kante: min. 300 mm Max. Ausschnitt: 560 x 1160 mm (in ovaler Form) Die Leuchten müssen separat hinzugefügt werden. ROCKFON Eclipse darf mit keinen zusätzlichen Materialien oder Einbauteilen belastet werden. 200 mm 1360 mm 200 mm 200 mm Max. Ausschnitt 760 mm 200 mm Ausschnitte ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 Abstand zur langen Seite: min. 0,2 x Länge Abstand zur kurzen Seite: min. 0,3 x Breite Max. Ausschnitt: 0,6xL & 0,4xB Beispiel ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 mm Abstand zur langen Seite: min. 472 mm Abstand zur kurzen Seite: min. 348 mm Max. Ausschnitt: 1416 x 464 mm Eine Beleuchtungskörper oder ein Strahler (max. 5 kg) darf in ein ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 eingebaut werden, solange das Gewicht auf die eingebauten Profile übertragen wird und alle sechs Abhängepunkte verwendet werden. 0,2 x L 0,6 x L 0,2 x L 0,3 x B Max. Ausschnitt 0,4 x B Integriertes Profil 0,3 x B 18

19 Allgemeine Informationen zu Ausschnitten: Die Maßangaben in den Zeichnungen sind maximal zulässige Ausschnitte Wir empfehlen, Beleuchtungskörper oder ähnliche Serviceinstallationen symmetrisch in den Deckensegeln einzubauen. Der Einbau von Beleuchtungskörpern oder sonstigen Serviceinstallationen sollte entsprechend den vorstehenden Empfehlungen von ROCKFON erfolgen. Wir empfehlen, für die Erstellung der Ausschnitte entweder ein Messer oder eine Stichsäge zu verwenden. Die Deckensegel müssen jedoch vor Kratzern und Staub geschützt werden. Hierzu kann man als Schutz ein Stück Karton oder Papier zwischen Stichsäge und Platte legen. Andere Ausschnittformen sind möglich, solange der max. Ausschnittbereich nicht überschritten wird. Anstelle eines großen Ausschnitts sind auch mehrere kleinere Ausschnitte möglich, solange der max. Ausschnittbereich nicht überschritten wird. Für eine optimierte Arbeitsumgebung empfehlen wir Monteuren, stets die gängigen Arbeitspraktiken und unsere Montagehinweise auf der Verpackung zu befolgen. WERKZEUGE ROCKFON hat spezielle Anwendungen entwickelt, die Sie unterstutzen sollen. Sie finden diese auf unserer Website unter Weitere Informationen finden Sie in unserer Werkzeugbox auf unserer Website Erkunden Sie unserer Bibliothek und die Referenzprojekte auf unserer Website 19

20 Wir glauben, unsere Akustiklösungen aus Steinwolle und Metall für Decken und Wände gestalten auf schnelle und einfache Art schöne, angenehme und sichere Räume. Langlebig und leicht in der Handhabung, bieten sie den Menschen eine gute Raumakustik. Zudem leisten sie bei hervorragendem Brandschutz einen konstruktiven Beitrag für eine nachhaltige Zukunft. CREATE AND PROTECT ist das, was uns antreibt. Es bedeutet, den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen, Erfolge zu teilen und Vertrauen zu bewahren. Das ist unser aufrichtiges Versprechen. CREATE AND PROTECT ist das, was wir tun und es ist inspiriert durch Sie. Stockholm Der Hersteller behält sich Änderungen im Produktportfolio und in der Produkttechnologie ohne vorherige Ankündigung vor. ROCKFON übernimmt keine Verantwortung für Druckfehler Alle aufgeführten Farbcodes basieren auf dem NCS - Natural Colour System, eingetragenes und verwendetes Warenzeichen von NCS Colour AB, ROCKWOOL ROCKFON GmbH Rockwool Straße Gladbeck Tel. +49 (0)2043/ (0)2043/ Fax: +49 (0)2043/ info@rockfon.de ROCKFON ROCKWOOL Handelsgesellschaft m.b.h. Eichenstraße 38 A-1120 Wien, Österreich Tel: Fax: info@rockfon.at 20