Die 12 Sonaten sind in drei handschriftlichen Quellen überliefert:

Transkript

1 Tommaso Albinoni ( ): 12 Sonaten, Band I (Sonaten 1 4) für 2 Altblockflöten, Tenorblockflöte, Bassblockflöte ad lib. und Basso continuo Girolamo Musikverlag G Revisionsbericht Die 12 Sonaten sind in drei handschriftlichen Quellen überliefert: A Stimmensatz in der Musiksammlung der Grafen von Schönborn-Wiesentheid, Signatur 406. Die vier Stimmen tragen jeweils auf der ersten Notenseite die Bezeichnungen Flauto P: mo, Flauto Sec do, Flauto Terzo und Basso. Auf dem Stimmbuch der 1. Flöte ist vermerkt Dal Sig r : Tomaso Albinoni. Die 12 Werke sind jeweils mit Sonata überschrieben, die einzelnen Sätze von 1 bis 48 durchnummeriert. B Stimmensatz der Österreichischen Nationalbibliothek Wien, Musiksammlung, Signatur E.M. 94.a. Auf den Titelblättern der vier Stimmen ist jeweils Albinoni vermerkt; die Stimmbezeichnungen lauten Violino Primo, Violino secondo, Violetta und Basso Continuuo [sic]. Die Sätze sind ohne weitere Gliederung von 1 bis 48 durchnummeriert. C Einzelstimme der Violine I (ohne Stimmbezeichnung) in der Jean Gray Hargrove Music Library, University of California, Berkeley, Signatur Ms. It. 63. Das Titelblatt trägt die Aufschrift 1728 Baletti del Corelli. Wie in der Quelle A sind die Sätze in 12 Sonaten gegliedert, aber nicht durchnummeriert. Die Handschriften A und B gehen vermutlich auf eine gemeinsame Quelle zurück. Für die vorliegende Ausgabe dient die Handschrift A als Hauptquelle. Korrekturen in den Flötenstimmen und Änderungen der Oktavlage wurden nach B vorgenommen. Die Tonhöhenangaben der Quellen B und C werden transponiert in der Tonart der Quelle A zitiert. Der bezifferte Basso continuo wurde aus B übernommen und gelegentlich in der Oktavlage der Basso-Stimme von A angepasst. Die Trillerzeichen in der ersten Blockflötenstimme sind nur in der Handschrift C enthalten. Ergänzte dynamische Bezeichnungen stehen in Klammern. Die Satzüberschriften werden in moderner Orthographie wiedergegeben. Die Aussetzung des Generalbasses wurde vom Herausgeber ergänzt und die Bezifferung der Quelle B sinngemäß der Tonart der Blockflötenfassung angepasst. Fl = Blockflöte, B = Basso, Bc = Basso continuo Sonata prima Quelle A steht eine Quarte höher als die Quellen B und C. Takt...Stimme... Note... Bemerkung 1. Grave 1...Fl II A Verlängerungspunkt statt Achtelpause 3...Fl I , Bögen nur in C 4...Fl III A Verlängerungspunkt statt Achtelpause 5...Fl II A œ œ 6...Fl I A a 2 a 2 h 2 h B A notiert d 0 e 0 c Bc B Bezifferung # 6...Bc B Bezifferung B A notiert H 8...Fl II...B 4 Viertel c 2 a 1 h 1 c Bc B g Fl III B e Bc B Bezifferung 5 bei 4. Note

2 2 2. Balletto 1...Fl I...A letzte Note h Fl II A œ k 3...Fl II B œ j œ 3...Fl II B e Fl II A, B f 2 e Fl III A a Fl II A œ k 5...Fl II A œ k 7...Fl I A ohne Haltebogen 7...Fl II , A œ k 8...Bc B Bezifferung zur Note verschoben 9...Bc B c 0 k B, Bc...A, B statt œ r j immer œ 10...Fl II , A jeweils œ k 10...Fl III B d Fl II A ohne Punktierung, korrigiert nach B 11...Fl I A a Fl II A ohne # 11...Fl II A bis Takt 12, 5. Note, eine Oktave höher notiert 11...Bc B Bezifferung 6 6 statt bei Note 12...Fl II A ohne # 14...Fl II A eine Oktave höher notiert 15...Fl I B ohne # 16...Bc B œ œ œ œ 17...B A notiert h Fl I A bis Takt 20, 1. Note, eine Oktave tiefer notiert 20...B A notiert h Fl II A, B f Fl II A œ k œ r 24...Fl III B h Fl I C ohnep 25...Fl III A bis Takt 26, 6. Note, eine Oktave höher notiert 26...B A eine Oktave höher notiert 27...B A notiert a 0 3. Corrente 6...B A notiert h Fl I A h B A notiert g 0, B f Fl I A und Takt 13, 1. Note e Fl I A bis Takt 14, 1. Note, eine Sekunde tiefer notiert 13...Fl I...C œ kœ œ k œ œ kœ 14...Fl I A bis Takt 16, 3. Note, eine Oktave tiefer notiert 14...Fl I C œ kœ Fl I C jeweils 16...Fl III A a Fl I A g Fl I C œ kœ 20...Fl I C œ kœ Fl I C jeweils œ kœ œ kœ 22...Bc B Bezifferung bei 1. Note 24...Fl I C œ kœ 25...Fl III A h Bc B Bezifferung b5 bei 1. Note

3 Fl I C jeweils œ kœ 27...Fl III A, B a Fl I p nur in B 30...Fl I C œ kœ 31...Fl I A ohne b 31...Bc B Bezifferung b5 bei 1. Note Fl I C jeweils œ kœ 32...Bc B Bezifferung 6 bei 1. Note 33...Fl I A Viertelnote 33...Fl I A e Fl III A a Fl I C œ kœ 35...Fl I C œ kœ 35...Fl I A, B Halbe d A alle Stimmen k 4. Gavotta In den Quellen A und C beginnt die Gavotte in allen Stimmen volltaktig mit einer Halbepause und endet entsprechend im letzten Takt mit einer Ganzen bzw. einer Halben mit Halbepause. In Übereinstimmung mit Quelle B wurde die übliche auftaktige Notation gewählt. 1...Fl I...C Taktart 2...Fl II A f Fl II A bis Takt 10, 1. Note, eine Sekunde tiefer notiert 5...B A bis Takt 6, 3. Note, eine Sekunde höher notiert 7...Fl I A bis Takt 9, 1. Note, eine Oktave tiefer notiert 7...Fl III A g Fl I A h 2 Sonata seconda Quelle A steht eine kleine Terz höher als die Quellen B und C. 5. Grave 2...Fl II A œ k 4...Fl I A e Fl II B f 2 e B A notiert G 6. Balletto 2...Fl II A œ j œ œ j œ j j 2...Fl III...A œ k œ œ k œ 3...Fl II A, B h Fl II, III A œ j œ 6...Fl II A œ k œ r œ k œ r 8...Fl II B f Bc B œ œ 9...Fl I B, C ohne Erhöhung # n # 9...Fl I A mit 10...Fl III A ohne 11...Fl II A ohne 11...Fl III A g Fl I A ohne 13...Fl III A ohne j œ n c

4 14...Fl II A h 1 a Fl III B ohne n 14...Fl III A a 1 d 1 f 2 e 2, B a 1 d 1 f 1 e B A notiert f Fl I A g 2 a Fl II A gis Fl III A d 2 d 2 e 2 b 1, B d 1 d 1 e 1 h Fl II A œ k œ r 18...Fl I A b Fl II A mit # 18...Fl II B f Fl I...A ohne Pause nach 7. Note 18...Fl II B ohne # 18...Bc B # Bc B H 20...B...A letzte Note notiert d Bc B c Fl I p nur in C 21...Fl II A ohne # 21...Fl I B œ kœ e 2 d 2, korrigiert nach A und C 22...Fl II...B letzte Note d Fl II B cis Fl II A ohne # 7. Corrente 2...Fl I A f Fl III A b Fl II A c Fl I A e Bc B Bezifferung Fl III A g B A ohne n 18...B A c Fl II A fis B... 1, 3...A c Fl III A d 2 d Fl III A e 2 d Fl I C œ 23...Fl II A gis Fl I B œ œ 25...Fl I B œ œ 25...Fl I B, C ohne Erhöhung 25...Fl III B ohne # 25...Fl III A gis Fl I...A p bei 1. Note 30...Fl III A g Fl II A œ œ 33...Bc B a 0 8. Gavotte 4 In den Quellen A und C beginnt die Gavotte in allen Stimmen volltaktig mit einer Halbepause und endet entsprechend im letzten Takt mit einer Ganzen bzw. einer Halben mit Halbepause. In Übereinstimmung mit Quelle B wurde die übliche auftaktige Notation gewählt.

5 1...Fl II A b 2 a Fl III A b Fl II A c Fl I A f 2, korrigiert nach B, C 6...Fl II B f Fl I A b Fl I C h 1 h Fl III B a 1 Sonata terza 5 Quelle A steht eine kleine Terz höher als die Quellen B und C. 9. Grave 1...Fl III A, B g Fl II A eine Oktave höher 6...Fl III bis T. 7, 1. Note A eine Oktave höher 8...Fl II A œ œ, B œ œ 9...Fl I... p nur in C 9...Fl II A eine Oktave höher 9...Fl III A eine Oktave höher 9...Fl III B f Fl II A œ œ, B œ œ 10. Balletto 1...Fl II...A ohne Allegro 1...Fl II A, B f Fl III A œ kœ 6...Fl I A f 2, korr. nach B und C 7...Fl II B c B... 4, 5...A d 0 e œ œ 0 œ œ œ œ nœ Fl I...A 8...B A f Fl II A ohne n 9...Fl II bis T. 10, 1. Note, A eine Oktave höher 11...Bc B Bezifferung 6 bei 1. Note 14...Fl III A eine Oktave höher 14...Bc B Bezifferung Fl III A eine Oktave höher 16...Bc B Bezifferung 6 erst bei 4. Note 17...B A e B A h Fl I C e 2 d 2 œ kœ 19...Fl III A, B a Fl III A g B A B 26...Fl III A a B A e Fl III A b Fl II B a 1 g Bc B Bezifferung 6 schon bei 5. Note Fl I...C Haltebogen

6 11. Corrente 2...Fl III A, B f Fl II A f 2, korr. nach B 6...Fl II A g 2, korr. nach B 8...Fl II B b Fl III A œ 19...Fl I C punktierte Viertel mit Achtel e 2 d Fl I...C Haltebogen 12. Gavotta Die Gavotte beginnt in allen Stimmen volltaktig mit einer Halbepause und endet entsprechend im letzten Takt mit einer Ganzen bzw. einer Halben mit Halbepause. Hier wurde die übliche auftaktige Notation gewählt. 0...Fl III B b Fl I...C Taktzeichen c 3...Fl I B œ k œ œ 4...B A mit # 5...Fl II B e Bc B Bezifferung 6 schon auf 2. Note 8...Fl II A f B A f 0 g Fl III B g Fl II A f Fl III A e Fl III bis T. 14, 1. Note, B c 1 c 1 c Fl I p nur in C 15...Bc B Bezifferung 6 schon bei 4. Note 16...Fl II A f Fl III bis T. 18, 1. Note, B c 1 c 1 c Fl II A b 1 Sonata quarta Die Quellen B und C sind mit der Vorzeichnung fis und cis notiert, Quelle A steht eine kleine Terz höher mit b-vorzeichnung. In der vorliegenden Ausgabe wird der Notentext ohne Vorzeichnung wiedergegeben. Die in der Quelle A gelegentlich fehlenden Auflösezeichen für h werden im Revisionsbericht nicht erwähnt. 13. Grave 2...Fl III B œ kœ 3...Fl II B œ kœ œ k œ œ kœ 3...Fl III A c Fl I C œ œ œ œ 5...Bc B Bezifferung Fl III A d 2 d Fl III A œ kœ 14. Balletto 1...Fl II A 3...Fl II B d B A b Fl III B a Fl III B b Fl I C g 1 œ k œ k 6 œ œ, B Note œ kœ

7 5...Fl III B c Bc B Bezifferung Fl II A œ kœ 8...Fl II A g 2 g 2 e Bc B g 0 a 0 g 0 h Fl III B c 2 j 9...Bc B œ k œ 11...Fl III A d Fl I A bis T. 15, 2. Note, eine Oktave tiefer 13...Fl II A h 2 j j 14...Fl III A œ k œ œ k œ 14...Bc B A 16...Fl II A œ œ œ a 1 a 2 gis Fl III A als f 1 oder g 1 lesbar j 17...Fl I A œ k œ 17...Fl I A c 2 fis Fl II A bis T. 18, 1. Note, eine Oktave höher 19...B A a 0 A 20...Fl III B d Bc B Bezifferung bei 2. Note 22...Bc B Bezifferung # Fl I A, C g 2 f 2 g Fl II A g 2 f 2 j j 23...Fl III A œ k œ œ k œ 24...Fl II A h Fl III A c 1 c Fl III A g 1, korr. nach B 15. Corrente 1...Fl II B e Fl III A e Fl I C œ kœ Fl 1...B mit Haltebogen 15...Fl I C t., wohl Zeichen für tremolo j 19...Fl I A œ k œ œ Fl 1...B ohne Haltebogen 22...B A f Fl I A mit # 23...Fl I B fis 2, A, C e B A c Bc B Note fehlt, dafür nach T. 29 ein überzähliger Takt mit k g B...B Bezifferung 5 6 schon in T Fl II A h 2 h Fl I B mit # 36...Fl I C t., wohl Zeichen für tremolo 36...Fl II A œ k

8 16. Gavotte 8 In C fehlt dieser Satz. 2...B A f 0 g 0 a B A c Fl II A d Fl III A unklar, ergänzt nach B 13...Fl II... nur in B Ilshofen, im März 2015 Peter Thalheimer p