Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
|
|
- Herbert Gerber
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
2 Bei Früh sind alle Menschen gleich Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft, Bildung und verschiedenen Ansichten zusammenkommen. Ein Teil der Früh Geschichte lag lange verborgen: unser Brauhauskeller. Der ehemalige Gär- und Lagerkeller der Brauerei Früh am Dom konnte erst durch die Verlegung der Braustätte nach Feldkassel für die Gastronomie genutzt werden. Die mittelalterlichen Gewölbe mit romanischen Bögen und hohen Kappendecken wurden aufwendig freigelegt und restauriert. Köln s erster Brauhauskeller wurde 1998 im Früh am Dom eröffnet. Sinnbild für die kölsche Lebensart sind unsere Köbesse, die Kölner Version der Kellner. Berühmt für ihren Witz und ihre Schlagfertigkeit, gehören sie zu Früh wie Früh zu Köln. Die Cölner Hofbräu Peter Josef Früh KG wurde im Jahre 1904 von Peter Josef Früh gegründet. Beliebt und geschätzt ist sein Früh Kölsch Rezept über Generationen unverändert in der Familie. Dabei hat sich an der traditionellen Verarbeitung nur allerbester Rohstoffe bis heute nichts geändert. Für unser Kölsch und unsere traditionelle Küche gilt damals wie heute immer beste Qualität aus dem Hause Früh. Genießen Sie unsere kräftig, deftig, typisch kölsche Küche und ein kühles Früh Kölsch frisch vom Fass. Wir freuen uns Sie als Gast in unserem Hause begrüßen zu dürfen!
3 -SPEZIALITÄTEN Mett-Happen mit Lauchzwiebeln E 2,50 Half of rye bread roll with raw minced pork spread and chunks of spring onions Schmalzbrot mit frischem Schnittlauch E 2,80 Bread with lard and fresh chives Halver Hahn E 4,50 Früh s Holländer, im eigenen Käsekeller gereift, Röggelchen und Butter Dutch cheese (matured in our own cheese cellar), rye bread roll and butter Kölsche Kaviar E 4,50 Blutwurst mit Zwiebelringen, Röggelchen und Butter Cologne Caviar black pudding with onion rings, rye bread roll and butter Unser Renner für den großen Durst zum Selberzapfen! 5,0 oder 10,4 ltr. je Liter e 9,00 Happenteller E 7,30 3 Happen mit Mett und Zwiebeln, Leberwurst und Früh s Holländer Plate with 3 pieces of rye bread roll with minced pork spread and onions, liver sausage and Dutch cheese Hausgemachte Sauerbratensülze E 9,60 mit Preiselbeersoße und Bratkartoffeln Home-made jellied marinated beef with cowberry sauce and fried potatoes Schweinebraten E 11,80 in Frühkölschsoße mit Apfelrotkohl und Kartoffelklößen Roast pork in früh beer sauce served with red cabbage and dumplings Hämmchen E 13,20 Eisbein mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Boiled knuckle of pork with sauerkraut and mashed potatoes Rheinischer Sauerbraten E 14,20 mit Apfelrotkohl und Kartoffelklößen Rhenish Sauerbraten (marinated beef) with red cabbage and dumplings Schweinehaxe E 14,50 mit Bratkartoffeln und gemischtem Salat Grilled knuckle of pork with fried potatoes and mixed salad
4 SUPPEN Rheinische Kartoffelsuppe mit Röggelchen E 4,00 Früh s potato soup with rye bread roll Deftige Gulaschsuppe mit Paprika, Kartoffeln und Röggelchen E 5,80 Hearty goulash soup with bell peppers, potatoes and rye bread roll FÜR JEDEN ETWAS Bockwurst mit Kartoffelsalat E 7,50 Boiled sausage with potato salad Himmel un Aäd E 9,20 gebratene Blutwurst mit Kartoffel- Apfelpüree und Röstzwiebeln Fried black pudding with potato-apple mash and fried onions Hausgemachte Makkaroni E 9,50 mit kölschem Pesto, jungem Blattspinat und Tomaten Home-made noodles with pesto Cologne, young leaf spinach and tomatoes Brauhauswurst Krakauer vom Grill E 10,60 mit Bratkartoffeln und Krautsalat Our own special brewery sausage with fried potatoes and cabbage salad Früh s Brotzeitbrett E 11,90 mit Leberwurst, Blutwurst, Mettwurst, Früh s Holländer, Bier-Kräuterkäse, Pfefferkäse, Schwarzwälder Schinken, Schweinebraten, Speck, Sauerbratensülze, Brotauswahl und Butter Früh s Brotzeitbrett with liver sausage, black pudding, smoked minced meat, Dutch cheese, beer-herb cheese, pepper cheese, smoked ham, cold cost pork, bacon, jellied marinated beef, bread and butter Früh Salat E 12,50 mit Hausdressing, gebratenen Hähnchenbruststreifen, Ei, Tomaten, Holländer Käsestreifen und Röggelchen Chicken breast stripes served on salad with home-made dressing, egg, tomatoes, Dutch cheese and rye bread roll Seehechtfilet Müllerin Art E 13,30 mit Zitronenbutter, Salzkartoffeln und gemischtem Salat Hake meunière with lemonbutter, boiled potatoes and mixed salad Wiener Schnitzel E 22,50 mit Bratkartoffeln und gemischtem Salat Viennese Schnitzel, served with fried potatoes and mixed salad Brauhauskellerplatte (für 4 Personen) E 49,90 Haxe, Hämmchen, Bratwurst, Mettwurst, Sauerkraut, Prinzessbohnen, Bratkartoffeln, Salzkartoffeln, Kartoffelpüree und Soße Special platter of the house (for 4 persons) with grilled and boiled knuckle of pork, fried sausages, smoked minced meat sausage, sauerkraut, green beans, boiled -, fried- and mashed potatoes and sauce
5 GEFLÜGEL Putengeschnetzeltes E 13,50 mit Champignons in Rahm, Reis und gemischtem Salat Meat cut of turkey with mushrooms in cream, rice and mixed salad SCHWEIN Mälzerschnitzel E 13,50 Schweineschnitzel mit Malzkruste, Spiegelei, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Pork escalopes with a malty crust, fried egg, fried potatoes and mixed salad Jägerschnitzel E 13,80 vom Schweinerücken mit Bratkartoffeln und gemischtem Salat Pork loin escalope hunter style served with fried potatoes and mixed salad Schweinefiletmedaillons E 15,50 mit frischen Champignons, Sauce Hollandaise, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Pork filet medallions with fresh mushrooms, hollandaise sauce, fried potatoes and mixed salad RIND Rumpsteak (220g*) E 24,90 mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Rump steak (220g*) served with herb butter, fried potatoes and mixed salad KINDERTELLER (BIS 12 JAHRE) Hausgemachte Makkaroni mit Hackfleischsoße E 3,70 Home-made noodles with minced meat sauce Hähnchenschnitzel E 4,20 paniert mit Bratkartoffeln Breaded chicken escalope with fried potatoes 1 Paar Wiener Würstchen E 4,20 mit Bratkartoffeln A pair of little wiener sausages with fried potatoes Ketchup/Mayonnaise E 0,20 *=Rohgewicht/gross weight
6 IN DER HEISSEN EISENPFANNE AUF DEN TISCH Fleischkäse-Pfanne E 10,50 mit Spiegelei, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Meat loaf with fried egg and fried potatoes, served in a hot pan with mixed salad Bratwurst-Pfanne rheinisch E 10,80 mit Wirsinggemüse und Bratkartoffeln Fresh fried sausage with savoy cabbage and fried potatoes, served in a hot pan Haxenfleisch-Pfanne E 12,80 mit Prinzessbohnen, Bratkartoffeln und Bratensoße Fried meat from a knuckle of pork with green beans, fried potatoes and brown gravy, served in a hot pan Keller-Pfanne E 17,00 Spanferkelhaxe, Bratwurst und Fleischkäse auf Sauerkraut und Kartoffelpüree Knuckle of sucking pig, fried sausage and Fleischkäse, sauerkraut and mashed potatoes Brauhaus-Pfanne (für 2 Personen) E 35,00 Medaillons vom Schwein, Rind und Hähnchenbrust mit Möhren, Bohnen, Lauch und Champignons, Sauce Hollandaise und Bratkartoffeln Variety of medallions wih carrots, beans, leek and mushrooms, sauce hollandaise and fried potatoes NACHSPEISEN Kölsches Tiramisu E 4,90 mit in Weißwein marinierten Äpfeln und Schokozwieback in sahniger Creme Kölsches Tiramisu with white-wine marinated apples and chocolate rusk in cream Hausgemachter Apfelstrudel E 6,50 mit Vanillesoße Home-made Apfelstrudel with vanilla sauc
7 GETRÄNKE, direkt vom Fass 0,2 l E 1,90 0,33 l E 3,00 Glas Weißwein, trocken 0,2 l E 4,50 Glas Rotwein, trocken 0,2 l E 4,50 Flasche Piccolo, Geldermann 0,2 l E 9,30, 32% 2 cl E 1,70 Quittenlikör, 25% 2 cl E 2,80 Himbeergeist, 42% 2 cl E 3,00 Williams Christ Brand, 42% 2 cl E 3,00 Haselnussgeist, 42% 2 cl E 3,80 HERSTELLUNG NACH HAUSEIGENER REZEPTUR, Gespritzter 32% 2 cl E 1,90, Kräuterschnaps 38% 2 cl E 2,60, Pfefferminzlikör 32% 2 cl E 2,60 ALKOHOLFREI 0,33 l E 2,60 FASSBRAUSE 0,33 l E 3,00 Sünner Malztrunk 0,33 l E 2,70, 0,2 l E 2,40 0,2 l E 2,40 0,2 l E 2,70 Eistee Pfirsich 0,25 l E 2,20 0,25 l E 2,60 0,25 l E 2,60 Kölsches Wasser Waldmeister 0,33 l E 3,00 Kölsches Wasser Grapefruit 0,33 l E 3,00 Apfelsaft, 100% Fruchtgehalt 0,2 l E 2,60 Orangensaft, 100% Fruchtgehalt 0,2 l E 3,00 Kaffee, Becher E 3,40 Tee (versch. Sorten), Glas E 2,20 Speisen und Getränke inkl. Bedienung und gesetzlicher Mehrwertsteuer. Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Restaurantleiter. Für Garderobe übernehmen wir keine Haftung. Diese Karte können Sie zum Selbstkostenpreis von 2,70 Euro erwerben. Zum Wohle unserer Gäste ist unserem Bedienungspersonal der Genuss von Alkohol während der Dienstzeit nicht gestattet.
8 Unser Partner für Köstlichkeiten aus Fleisch: Cölner Hofbräu P. Josef Früh KG Am Hof Köln Tel.: (0221) Fax: (0221) HRA 396 Amtsgericht Köln Die Früh-App für Ihr Smartphone! Entdecken Sie die Früh Gastronomie! Werden Sie Früh-Fan bei Facebook! Winter 2017/2018
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen. Bei Früh sind alle Menschen gleich Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft,
MehrGut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen. Bei Früh sind alle Menschen gleich Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft,
MehrHuusgemahte Sölz vum Suurbrode met Preiselbeerzauß un Brodäädäppel Hausgemachte Sauerbratensülze mit Preiselbeersoße und Bratkartoffeln
TYPISCH VEEDEL Ne Halve Hahn Früh s Holländer, im eigenen Käsekeller gereift, Röggelchen und Butter Kölsche Kaviar Blutwurst mit Zwiebeln, Röggelchen und Butter Himmel un Ääd Gebratene Blutwurst mit Kartoffel-Apfelpüree
MehrGut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen. Bei Früh sind alle Menschen gleich. Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft,
MehrGut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen. Bei Früh sind alle Menschen gleich Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft,
MehrHuusgemahte Sölz vum Suurbrode met Preiselbeerzauß un Brodäädäppel Hausgemachte Sauerbratensülze mit Preiselbeersoße und Bratkartoffeln
TYPISCH KAPPES Ne Halve Hahn Früh s Holländer, im eigenen Käsekeller gereift, Röggelchen und Butter 3,90 Kölsche Kaviar met Öllig Blutwurst mit Zwiebeln, Röggelchen und Butter 4,10 Himmel un Ääd Gebratene
MehrGut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen. Bei Früh sind alle Menschen gleich. Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft,
MehrGod esse un drinke häld Liev un Siel zesamme.
God esse un drinke häld Liev un Siel zesamme. Bei Früh sind alle Menschen gleich Was in Wien das Kaffeehaus, ist in Köln das Brauhaus. Es ist der Ort, an dem Menschen mit unterschiedlicher Herkunft, Bildung
MehrS A L A T E U N D V O R S P E I S E N / A P P E T I Z E R
S A L A T E U N D V O R S P E I S E N / A P P E T I Z E R Gemischter Salat mit gekochtem Ei und grüner Soße Mixed salad with boiled egg and cold herbal sauce 9,80 Salat mit Tomaten-Mozzarella in Balsamico
MehrKatharina und Jakob Maffenbeier senior, Gründer der Gaststätte Maffenbeier im Jahre 1904
Katharina und Jakob Maffenbeier senior, Gründer der Gaststätte Maffenbeier im Jahre 1904 Soups Hausgemachte Gulaschsuppe mit Brot Goulash soup with bread (home made) Hausgemachter Linseneintopf* mit Wursteinlage
MehrFränkisches Angebot / Local food
Fränkisches Angebot / Local food "Bamberger Schlenkerla" Rauchbiersuppe mit Speck und frischem Gemüse 3,80 Smoked beer soup with bacon and vegetables "Typisch Würstl" 6 Nürnberger Bratwürste auf Sauerkraut
MehrIm Winter nur auf Vorbestellung
Menükarte Menu carte Frühstück Kummererfrühstück (MOANFHGLCE) Kaffee, Tee oder Kakao, Orangensaft, Gebäck, Marmelade, Honig, Wurst, Käse, Aufstrich, Obst, Rührei oder Spiegelei mit Speck Im Winter nur
MehrOur menu *** *** 35,50
Our menu Lamb s lettuce in walnut dressing with ham of venison and pumpkin seeds *** Braised duck in sauce of wine punch with apple red cabbage and potato dumplings *** Roast apple in marzipan sauce with
MehrSUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00. Currysuppe 5,50. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90
SUPPE Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00 Tomato soup with whipped cream Currysuppe 5,50 Currysoup with whipped cream VORSPEISEN Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90 Warm baguette
MehrSuppe. Kartoffelsuppe (vegetarisch) - 4,00 mit Knacker 7-5,20. Tomatensuppe mit Sahnehaube (vegetarisch) - 4,00. alle Suppen auch als Vorsuppe 2,50
Suppe Kartoffelsuppe (vegetarisch) - 4,00 mit Knacker 7-5,20 Tomatensuppe mit Sahnehaube (vegetarisch) - 4,00 alle Suppen auch als Vorsuppe 2,50 Salat Kleiner gemischter Salat, mit knackigen Blattsalaten,
MehrKlassisches. Forelle Müllerin A1 Weizen, A4 mit Mandelbutter A7, A8 Mandeln und Petersilienkartoffeln 16,00
Klassisches Original Wiener Kalbsschnitzel A1 Weizen, A3 18,80 mit lauwarmem Kartoffel- Gurkensalat Original Wiener schnitzel of veal with potato cucumber salad Rumpsteak mit Pfeffersoße A1 Weizen, A7
MehrHotel Kniep Restaurant
Suppen / Soups / Potages Rinderbrühe mit Einlage Cattle soup 3,50 Consommé Tomatensuppe mit Sahnehaube Tomato soup with cream Potage de tomate à la crème 3,50 Zwiebelsuppe mit Käse überbacken Onion soup
MehrRinderkraftbrühe 4.30 Hausgemachte Flädle Beef broth with homemade pancake strips
SUPPEN SOUPS Rinderkraftbrühe 4.30 Hausgemachte Flädle Beef broth with homemade pancake strips Tagessuppe 4.70 Fragen Sie unser Service-Team Soup of the day ask our service staff VORSPEISEN STARTERS Antipasti-Teller
MehrLUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN
LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN Waldkorn with beef carpaccio, parmesan cheese, bacon, pine nuts, croutons and truffle mayonnaise Waldkorn mit Rindercarpaccio, Parmesan, Speck, Pinienkernen, Croutons
MehrGROSSE PORTION BRAUERPOMMES
BRAUERSUPPE Hühnerkraftbrühe mit Fleischbällchen und Gemüseeinlage 3,80 chicken broth with meatballs and vegetables BREMER KARTOFFELSUPPE 5 potato soup mit Räucherspeck with bacon 4,50 GROSSE PORTION BRAUERPOMMES
MehrHätzlich Wellkumme leev Lückcher!
Hätzlich Wellkumme leev Lückcher! Das FRÜH Em Veedel ist eine der ältesten Gaststätten Kölns überhaupt. Seit 1979 betreibt die Cölner Höfbrau P. Josef Früh KG die urige Kneipe im Herzen der Südstadt. Genießen
MehrLUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN
LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN Sourdough bread with beef carpaccio, parmesan cheese, pine nuts and pesto Sauerteigbrot mit Rindercarpaccio, Parmesan, Pinienkernen und Pesto 10,50 Panini with salami,
MehrApfelSecco vom Boskoop und der Golparmäne Aperitif. Feldsalat mit karamellisierten Walnüssen mariniert in Apfelbalsamico-Dressing.
U nser W intermenü ApfelSecco vom Boskoop und der Golparmäne Aperitif Feldsalat mit karamellisierten Walnüssen mariniert in Apfelbalsamico-Dressing Quitten-Apfelwein *** Rinder-Roulade gefüllt mit Dörrfleisch,
MehrGans schön lecker. Gänseleberparfit. ***** Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50
Gans schön lecker Gänseleberparfit Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50 Gänseessen für 4 Personen Gänsebraten mit Apfelrotkohl oder Grünkohl und Kartoffeln
MehrRegionale Leckereien. Aus dem Suppentopf
Regionale Leckereien From the region Pulled Duck mit Feldsalat in Preiselbeer-Dressing 10,50 und geröstetem Brioche Pulled duck with lamb s lettuce and cranberry dressing, roasted brioche Gebeizter Orangen-Basilikum-Lachs
MehrEnglish Menu. Restaurant Beer Garden. Seealm Königssee Familie Todic/Graf Jennerbahnstr Schönau am Königssee Telefon 08652/977442
English Menu Restaurant Beer Garden Seealm Königssee Familie Todic/Graf Jennerbahnstr. 12 83471 Schönau am Königssee Telefon 08652/977442 Soup 201 Beef Broth with Liver Dumplings 3,70 203 Beef Broth with
MehrRESTAURANT MENU SALATE PASTA HAUPTGERICHTE
RESTAURANT MENU SALATE PASTA HAUPTGERICHTE Tapas Handkäse mit Musik... 3,50 Special German cheese marinated with vinegar, caraway and onions, served with butter and bread Handkäse doppelt... 5,90 Special
MehrWillkommen liebe Gäste,
Willkommen liebe Gäste, Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und Guten Appetit Ihr Team des No.6 Das Restaurant im ACHAT Comfort Heidelberg/Schwetzingen Vorspeisen / Starters Gegrillter Schafskäse
MehrSuppen. Rindssuppe mit Frittaten 5,00 (Beef broth with sliced pancakes) Rindssuppe mit Nudeln 5,00 (Beef broth with noodles)
Suppen Rindssuppe mit Frittaten 5,00 (Beef broth with sliced pancakes) Rindssuppe mit Nudeln 5,00 (Beef broth with noodles) Rindsuppe mit Speckknödel 6,00 (Beef broth with bacon dumpling) Rindsuppe mit
MehrMittagskarte - Lunch -
THE SQUAIRE, Am Flughafen 60549 Frankfurt Tel.: (0 69) 64 355 2222 Fax: (0 69) 64 355 2233 www.paulaner-thesquaire.de info@paulaner-thesquaire.de Mittagskarte - Lunch - Gültig ab 12.09.2016 valid as per
MehrLeberflädlesuppe 5 Bouillon with slivers of liver pancake 3,90. Tomatensuppe 5,10 Tomato soup 3,90. Gulaschsuppe Goulash soup 4,90
Suppen Soups Leberflädlesuppe 5 Bouillon with slivers of liver pancake 3,90 Tomatensuppe 5,10 Tomato soup 3,90 Gulaschsuppe Goulash soup 4,90 Käsesuppe mit Knoblauch-Croutons 17 Cheese soup with garlic
MehrEndlich Snacks Klein aber fein
Endlich Snacks Klein aber fein 2, A, C, D, G, L Kräuterrührei auf Toast mit Lachs TOAST WITH SCRAMBLE EGG, HERBS AND SMOKED SALMON Champignons auf Toast 1,2, A, G mit Schinken und Käse überbacken TOAST
Mehrin der Weihnachtszeit herrscht oft viel Trouble, Regsamkeit und manchmal auch ein wenig Stress und dann kommt noch Ihre Weihnachtsfeier...
Liebe Gäste in der Weihnachtszeit, in der Weihnachtszeit herrscht oft viel Trouble, Regsamkeit und manchmal auch ein wenig Stress und dann kommt noch Ihre Weihnachtsfeier... Wir freuen uns, dass Sie die
MehrAus dem Brauhaus-Suppentopf soups. Für den kleinen Hunger
Aus dem Brauhaus-Suppentopf soups Klare Rindsuppe mit Frittaten 2,90 Clear soup with pancake strips Klare Rindsuppe mit Leberknödel 3,00 Clear soup with liver dumpling Gulaschsuppe mit 1 Gebäck 4,20 goulash
MehrOranienstrasse 162, 10 969 Berlin 36 (Kreuzberg) Parterre und 1. Etage, Fernruf +49 (0)30-695 15 911 mikuhlmann@gmx.net, www.maxundmoritzberlin.
Max und Moritz Speise- und Getränkekarte Der Ausdruck Berliner Küche ist eigentlich falsch. Der Ursprungsort der wenigsten Berliner Gerichte ist Berlin. Berlinisch ist die spezielle Art die Dinge zu nehmen,
MehrUnser Frühstücksangebot...
Unser Frühstücksangebot... Kleines Camper Frühstück 1 Brötchen, 1 Scheibe Wurst und Käse, Butter, Marmelade, 1 Becher Kaffee 3,90 Little Camper Breakfast 1 bun, 1 slice of sausage and cheese, butter, jam,
MehrBunter Salatteller mit gebratenen Geflügelbruststreifen & Babymozzarella Salad with roasted slices of Chickenbreast & babymozzarella
Kleinigkeiten Knoblauchbrot Garlic bread Bunter Salatteller mit gebratenen Geflügelbruststreifen & Babymozzarella Salad with roasted slices of Chickenbreast & babymozzarella Fitnessteller Bunter Salatteller
MehrSuppen / Soups. Vorspeisen / Starters
Suppen / Soups Püreesuppe von der Petersilienwurzel EUR 4,90 mit Volkorncroûtons puree soup of parsley root with whole meal croûtons Consommé von der Steckrübe EUR 4,90 mit Pfannkuchenstreifen consommé
MehrSPEISEN und GETRÄNKE TERRASSE 2016
SPEISEN und GETRÄNKE TERRASSE 2016 Brotkörbchen a, d, g, k, h mit verschiedenen Brotsorten, Schmalz d und Radieschen... 3,80 Basket with different bread, lard and radish Zwiebelsuppe g, d, i, n mit Käse-Brot-Croûton
MehrVorspeisen Starters. Suppen Soups. Salate Salads. Vegetarisches - Vegetarian
Vorspeisen Starters 501 Tomate-Mozzarella 5,90 Basilikum und Balsamicodressing Tomato-Mozzarella with a basil and balsamico dressing 502 Zwei Lachsrosen, Dill-Senfsauce, Röstitaler 6,90 Two salmon roses,,
Mehrelőételek l starters l vorspeisen
levesek l soups l suppen huf újházy tyúkhús leves 1200 cérnametélt, zöldborsó, sárgarépa, főtt tyúkhús chicken soup újházy style vermicelli, green peas, carrot, boiled chicken meat hühnersuppe újházy art
MehrLiebe Gäste, ein herzliches Willkommen in unserem Haus.
Liebe Gäste, ein herzliches Willkommen in unserem Haus. Wir bieten Ihnen eine gut bürgerliche deutsche Küche, auserlesene Weine und einen freundlichen Service. Wir, die Familie Herfurth mit allen Mitarbeitern,
MehrVORSPEISEN & KLEINIGKEITEN
VORSPEISEN & KLEINIGKEITEN 526 3 REIBEKUCHEN NACH OMA S REZEPT 7,80 MIT APFELMUS 527 MACHOLD S HÄUPTLINGE 7,50 HERZHAFTE KLEINE METTWÜRSTE (VON UNSEREM HAUSMETZGER) 528 ZWEI REIBEKUCHEN MIT LACHS 10,20
MehrMenu from October 03th to 31st 2016
Menu from October 03th to 31st 2016 Monday 03.10. "Tag der deutschen Einheit" Tuesday 04.10. Chicken breast with gravy, ebly and crudités (cucumber) 1, 5 Original "Frankfurter Grüne Soße" with organic
MehrVorspeisen. Hausgemachte Gemüsebouillon mit Grießklößchen -Fresh vegetable bouillon with semolina dumplings - 4,90
Vorspeisen -Starters - Hausgemachte Gemüsebouillon mit Grießklößchen -Fresh vegetable bouillon with semolina dumplings - 4,90 Honigmelonenschiffchen mit Serranoschinkensegel und frisch gehobeltem Parmesansturm
MehrBunter Salatteller mit gebratenen Geflügelbruststreifen & Babymozzarella Salad with roasted slices of Chickenbreast & babymozzarella
Kleinigkeiten Knoblauchbrot Garlic bread Bunter Salatteller mit gebratenen Geflügelbruststreifen & Babymozzarella Salad with roasted slices of Chickenbreast & babymozzarella Fitnessteller Bunter Salatteller
MehrDomplatz 6, Frankfurt Tel.: (0 69) Fax: (0 69)
Domplatz 6, 60311 Frankfurt Tel.: (0 69) 20 97 68 90 Fax: (0 69) 20 97 68 91 www.paulaner-am-dom.de info@paulaner-am-dom.de Speisekarte Menu - gültig ab September 2016 - - valid as of September 2016 -
MehrFrühstück - Breakfast. Croissant natur 1,50 Plain croissant
Frühstück - Breakfast Croissant natur 1,50 Plain croissant Croissant mit Butter und hausgemachter Marmelade, Nutella oder Honig 3,00 Croissant with butter and homemade jam, Nutella or honey Müsli mit Milch,
MehrPreisliste Backshop. Frische Brötchen 0,40 Frische Körnerbrötchen 0,70
Preisliste Backshop Frische Brötchen 0,40 Frische Körnerbrötchen 0,70 Buttercroissant 1,00 Croissant div. Sorten Süß 1,40 Croissant Käse-Schinken 1,50 Teilchen div. Sorten 1,60 2 Bockwürste m Brötchen
MehrThe Menu. Restaurant KöBer Inhaber André Geisler 10719 Berlin Meinekestraße 4. Very welcome!
The Menu Restaurant KöBer Inhaber André Geisler 10719 Berlin Meinekestraße 4 Very welcome! Soups Tagessuppe Soup of the day Klare Brühe mit Flädle Clear soup served with pancakes cut in strips Linsensuppe
MehrSuppen Soups. Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60
Suppen Soups Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60 Tomatensuppe mit saurer Sahne und Croûtons Tomato soup with sour cream and croutons 4,90 Vorspeisen
MehrKöstliche Vorspeisen Delicious starters
Köstliche Vorspeisen Delicious starters Frankfurter Grüne Sauce mit pochiertem Ei & Bratkartoffeln Die traditionelle kalte Kräutersauce aus Schmand, saurer Sahne & den berühmten sieben Kräutern: Borretsch,
MehrAperitiv Vorspeisen Kalte und warme
Aperitiv Campari / Water 3,20 EUR Sherry Medium 2,50 EUR Campari Orange 3,20 EUR Sherry Dry 2,50 EUR Martini Bianco 3,20 EUR Sherry Cream 2,50 EUR Kir Royal Cassis with german Sekt 3,90 EUR --------------------------------------------------------------------------------------------------------
MehrMittagskarte - Lunch -
THE SQUAIRE, Am Flughafen 60549 Frankfurt Tel.: (0 69) 64 355 2222 Fax: (0 69) 64 355 2233 www.paulaner-thesquaire.de info@paulaner-thesquaire.de Mittagskarte - Lunch - Montag bis Freitag von 11:00 bis
MehrBrotzeitkarte. Schinkenteller mit rohem und gekochten Schinken, Brot und Butter 5,20. Strammer Max Zwei Spiegeleier mit Schinken auf Brot 4,90
SPEISEN & GETRÄNKE Brotzeitkarte Schinkenteller mit rohem und gekochten Schinken, Brot und Butter 5,20 Strammer Max Zwei Spiegeleier mit Schinken auf Brot 4,90 Paar Wiener mit Brot Heiße Fleischwurst im
Mehrgenießen UND wohlfühlen
Liebe Gäste, wir heißen Sie Herzlich Willkommen im Restaurant Inntakt Genießen Sie die Speisen aus unserer vielseitigen Küche und lassen Sie sich von unserem charmanten Serviceteam verwöhnen! Wir wünschen
MehrMenu from May 02nd to May 31st 2016
Menu from May 02nd to May 31st 2016 Monday 02.05. Steak (turkey) with gravy, green beans and potatoes 1, 5 Gnocchi with vegetable bolognese and a side of lettuce with french dressing 1, 3 Tuesday 03.05.
MehrTOMATENSUPPE...4,80 EUR GULASCHSUPPE...6,80 EUR
DIE STÜRMER 1. TOMATENSUPPE...4,80 EUR Tomato soup 2. GULASCHSUPPE...6,80 EUR nach Art des Prinzen Goulash soup 3. RHEINISCHE KARTOFFELSUPPE...5,80 EUR mit Mettenden und Speck Potato soup with bacon KÖLSCHE
MehrWelcome. ...in Noels Ballroom! Täglich von Uhr bis 0.00 Uhr hat unsere Küche geöffnet. Our kitchen is opened daily from 5 p.
Welcome...in Noels Ballroom! Die herbe Schönheit Irlands prägt die Irische Küche. Ganz nach dieser Kochtradition bieten wir Euch reichhaltige bodenständig-herzhafte Speisen. Frische und Qualität ist bei
Mehr21 Toast aus der Pusta kleines Schweinesteak auf Toast mit Paprika, Zwiebeln und Speck 1, feurig gewürzt Grilled pork with onions and paprika
11 Tagessuppe 2,3,12 Soup of the day 12 Leberknödelsuppe Liver dumpling soup 13 Gulaschsuppe mit Brot Goulaschsoup with Bread 14 Hausgemachte Zwiebelsuppe mit Käse überbacken Onionsoup with molten cheese
MehrVorspeisen Starters. Grüner Wintersalat mit Hausdressing Fr Green winter salad with house dressing
Vorspeisen Starters Grüner Wintersalat mit Hausdressing Fr. 9.00 Green winter salad with house dressing Gemischter Wintersalat mit Hausdressing Fr. 11.00 Mixed winter salad with house dressing Fein aufgeschnittener
MehrKartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress
SUPPEN / Soup Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Klare Fischsuppe mit Nordseefischen und Büsumer Krabben 6,20 Fish consommé with North Sea fish and
MehrVorspeisen und Suppen. Salatgerichte
Vorspeisen und Suppen Kraftbrühe vom Tafelspitz mit Gemüse-Fleisch-Einlage 4,00 Französische Zwiebelsuppe mit herzhaftem Käse überbacken 4,20 Gulaschsuppe 5,90 Räucherlachs mit Sahnemeerrettich, Zwiebeln
MehrWilhelmstraße 58-60, Wiesbaden Tel. (06 11) Fax (06 11)
Wilhelmstraße 58-60, 65183 Wiesbaden Tel. (06 11) 1667 101 Fax (06 11) 1667 102 www.paulaner-wiesbaden.de info@paulaner-wiesbaden.de Speisekarte Menu - gültig ab September 2016 - valid as of September
MehrBreakfast / FRüHSTüCK
Breakfast / FRüHSTüCK Small Breakfast 5,35 sliced sausage, cheese, egg, marmelade, butter, roll & baguette scheibe wurst, scheibe käse, ei, marmelade, butter, brötchen & baguette Cheese Platter / Käseteller
MehrSuppen Soups 1 Gulaschsuppe 4 mit Brot EN: Goulash soup with bread
Suppen Soups 1 Gulaschsuppe 4 mit Brot EN: Goulash soup with bread 2 Tomatencremesuppe EN: Tomato soup 3 Französische Zwiebelsuppe 1, 2 Mit Käse überbacken, mit Toast scalloped with cheese, with toast
Mehrmit Tomaten, Kräutern und Parmesan (bruschette with tomatoes, herbs and parmesan cheese)
V O R S P E I S E N Bruschette al Pomodoro 5,50 mit Tomaten, Kräutern und Parmesan (bruschette with tomatoes, herbs and parmesan cheese) Shrimpscocktail 9,50 mit Cocktailsauce und Toast (shrimpscocktail
MehrGemischter Blattsalat 14 Rohkost Nüsse Balsamico-Dressing Mixed salad Raw vegetables nuts balsamic dressing
Rubin Bar Caesar Salat 16 Romana Salatherzen Anchovis Kapern und Parmesan Wahlweise: gebackene Putenstreifen 19 gebratene Garnelen 24 Caesar Salad Romaine lettuce anchovies capers parmesan cheese Optional:
MehrSuppen Soups. Kartoffelcremesuppe mit Majoran und Nordseekrabben Potato creme soup with marjoram und North Sea shrimps 5,60
Suppen Soups Kartoffelcremesuppe mit Majoran und Nordseekrabben Potato creme soup with marjoram und North Sea shrimps 5,60 Tomatensuppe mit saurer Sahne und Croûtons Tomato soup with sour cream and croutons
MehrSalat / Salad. Käsesalat einfach * Wurst / Käsesalat einfach Zuschlag für garnierte Salate Surcharge for garnished salads 5.
Salat / Salad Grüner Salat * 7.50 Green salad * 7.50 Gemischter Salat * 9.50 Mixed salad * 9.50 Wurstsalat einfach 10.50 Sausage salad 10.50 Käsesalat einfach * 12.50 Cheese salad * 12.50 Thonsalat einfach
MehrTapas. Mainzer Handkäs mit Musik. Marinated Mainz hand cheese with onions. Warm pork sausage with Frankfurt mustard. Luftgetrocknete Aahle Worscht
Tapas Typische Kleinigkeiten aus der Region Typical local treats Mainzer Handkäs mit Musik Marinated Mainz hand cheese with onions Warme Fleischwurst mit Frankfurter Senf Warm pork sausage with Frankfurt
MehrSankt Georg - "I mog di"
Suppenkuch l / Soups Tagessuppe 3.60 Soup of the day Leberknödelsuppe 3.60 Liver dumpling soup Zum Anfanga / Starters Parmaschinken mit Melone 7.50 mit Bauernbrot Parma ham with melon with farmhouse bread
MehrVORSPEISEN & SUPPEN Vielleicht vorweg, mittendrin oder hinterher? DER SÜSSE ABSCHLUSS Schon vorher auf Hinterher freuen
VORSPEISEN & SUPPEN Vielleicht vorweg, mittendrin oder hinterher? Berlusconi 10,90 Mini-Mozzarella und Tomatenscheiben mit Balsamico, dazu Baguette Kartoffelsuppe 5,30 mit Wurzelgemüse und Speck, dazu
MehrMontag ist Schnitzeltag!
Montag ist Schnitzeltag! Allgäuer Schnitzel Paniertes Schweineschnitzel mit Sahnesauce auf Käsespätzle serviert, dazu knusprige Zwiebelringe, Wildpreiselbeeren und ein Beilagensalat Breaded pork cutlet
MehrRestaurant Der Postreiter im Hotel Bürgerhof
Zum Appetit anregen Appetizer Matjesfilet Schwarzbrot-Crumble Zwiebelringe marinierter Schmand Wildkräutersalat Fillet of white herring Black bread crumble onion rings marinated sour cream wild herb salad
MehrSuppen. Hausgemachte Rindfleischbrühe 5,80 mit Flädle. Tomatenessenz** 4,80 mit Tomatenwürfeln
Suppen Hausgemachte Rindfleischbrühe 5,80 mit Flädle Tomatenessenz** 4,80 mit Tomatenwürfeln Französische Zwiebelsuppe* 5,80 mit Parmesan überbacken Gulaschsuppe 6,80 mit Röggelche Vorspeisen 3 kleine
MehrSteaks und Salate im Asado
Steaks und Salate im Asado Herzlich Willkommen in unserem Hause! Freuen Sie sich auf ein ganz besonderes Stück Fleisch, auf knackig frische Salate und leckere Beilagen. Sagen Sie und Ihre Wünsche wir werden
MehrHAUSBRAUEREI SEIT 1850
HAUSBRAUEREI SEIT 1850 iss was gar ist, trink was klar ist, sag was wahr ist Speisen & Getränke Bierhappen Beer Sandwiches 2, 3, 9 Metthappen Rye Bread Roll Mett auf Röggelchen mit Zwiebeln with Minced
MehrSuppen. Für unsere Kleinen Gäste. Grillwürstchen "Rumpelstilzchen" Pommes frites mit Ketchup 4,00
Rübezahls-Speisenkarte Bitte bedenken Sie das die nachfolgende Auswahl an Speisen unser gesamtes Angebot über das Jahr darstellt und nicht alle Speisen ständig angeboten werden. Suppen Hühnersuppe mit
MehrSchöneberger Gulaschsuppe 6,50 (scharf) mit Rindfleisch, Paprika und Kartoffeln
Speisekarte Küche bis 23:00 Uhr Hausgemachte Suppen Leberknödelsuppe 6,50 mit Gemüse in kräftiger Rinderbrühe Bollensuppe (Zwiebelsuppe) 5,90 mit Käse überbacken Schöneberger Gulaschsuppe 6,50 (scharf)
MehrSuppen - soup - Salate - salad -
Suppen - soup - Klare Kraftbrühe mit Sherry und Flädli 7.50 clear beef broth with sherry and shredded pancakes Tomatencrèmesuppe mit frischem Basilikum 8.50 homemade tomato soup with fresh basil Salate
MehrSPEISEKARTE / MENU SUPPEN / SOUPS SALATE / SALADS
SPEISEKARTE / MENU SUPPEN / SOUPS Hausgemachte Rindsuppe mit / homemade clear broth with: Nudeln / noodles 4,90 Nudeln und Würstl / noodles and sausage 5,90 wahlweise mit Speck-, Kaspress- oder Leberknödel
MehrBeef Consomme with shredded pancakes / Consomme de cèlestines
Menu Aus dem Suppentopf Carte des menus 01 Badische Flädlesuppe 6 4,90 Beef Consomme with shredded pancakes / Consomme de cèlestines 02 Schwarzwälder Kartoffelsuppe 2,4,5,6 5,50 mit Kracherle Potato soup
MehrVun fröh bes späd, ov Fleisch, ov Fesch em Golde Kappes opgedesch
Vun fröh bes späd, ov Fleisch, ov Fesch em Golde Kappes opgedesch Die Gaststätte Em Golde Kappes wurde bereits 1913 eröffnet, 2009 von der Cölner Hofbräu P. Josef Früh KG übernommen und hat nach einer
MehrVesperkarte von 9.00 Uhr bis Uhr
Vesperkarte von 9.00 Uhr bis 22.00 Uhr Große Scheibe gebuttertes Graubrot mit dreierlei Käse belegt serviert mit kleiner Garnitur 5,80 Open sandwich with three kinds of cheese Strammer Max - ein mit rohem
MehrSpeisen & Getränke. Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill
Speisen & Getränke Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill Unsere kreative, von internationalen Einflüssen inspirierte Küche, verwendet hauptsächlich
MehrSpeisekarte. Herzlich Willkommen bei uns in der
Speisekarte Herzlich Willkommen bei uns in der Frische Salate Blattsalat Mixed greens Gemischter Salat Mixed salad Wurst-Käse Salat Swiss sausage - cheese salad Schwendi Salat Schüssel Grosser gemischter
MehrHausgekochte Rindfleischbrühe mit Kräuterflädle
Hausgekochte Rindfleischbrühe mit Kräuterflädle a, b, g, l Homemade Beef Consommé with herb pancakes 3,70 Fruchtige Tomatencremesuppe mit Ginsahne g Frutiy tomato cream soup with gin cream 4,30 Französische
MehrArticle Name Article No. Weight Content Storage Palette Factor Factor Consumer Unit EAN Turkey escallops Unbreaded, turkey escallops, cut from the breast. Ready to cook with 8% liquid seasoning. Individually,.
MehrSalate und Vorspeisen
Salate und Vorspeisen Mozzarella mit Tomaten, Rucola, Basilikumpesto und Gebäck C,G,H,I Mozzarella with tomatoes, rocket salad, basil pesto and pastries 7,90 Variation von bunten Blattsalaten mit gebratenen
MehrVorspeisen / Starters
Vorspeisen / Starters Carpaccio von der roten Beete mit gratiniertem Ziegenkäse und Wildkräutern g,j Carpaccio of beetroot with goat cheese gratiné and wild herbs 9,50 Feldsalat mit Kürbis und Pfifferlingen
Mehr380 Hausgemachte Kartoffelcremsuppe mit Croutons 3, Homemade Potato Soup with croutons
Suppen/Soups 380 Hausgemachte Kartoffelcremsuppe mit Croutons 3,90 380 Homemade Potato Soup with croutons 381 Tomatencremsuppe mit Sahnehäubchen und frischen Kräutern 3,90 381 Tomato Soup with cream and
MehrTapas. Mainzer Handkäs mit Musik. Marinated Mainz hand cheese with onions. Warm pork sausage with Frankfurt mustard
Tapas Typische Kleinigkeiten aus der Region Typical local treats Mainzer Handkäs mit Musik Marinated Mainz hand cheese with onions Warme Fleischwurst mit Frankfurter Senf Warm pork sausage with Frankfurt
MehrLöwenstark. Argentinisches Rindfleisch serviert in verschiedenen Variationen. Rumpsteak (ca. 200g) 18,20 mit Kräuterbutter und Pommes frites
Löwenstark Argentinisches Rindfleisch serviert in verschiedenen Variationen Rumpsteak (ca. 200g) 18,20 mit Kräuterbutter und Pommes frites Rumpsteak with herb butter and french fried potatoes Rumsteak
MehrROASTBEEF ROSA MIT JOHANNISBEERSAUCE Euro 8,20 Rauke und Parmesan. FEINES RAGOUT vom Schwein, Euro 4,00 mit Käse überbacken, dazu Toast
VORSPEISEN STARTERS ROASTBEEF ROSA MIT JOHANNISBEERSAUCE Euro 8,20 Rauke und Parmesan ROASTBEEF WITH REDCURRANT SAUCE, ARUGULA AND PARMESAN FEINES RAGOUT vom Schwein, Euro 4,00 mit Käse überbacken, dazu
MehrVorspeisen hors d'oeuvre
Vorspeisen hors d'oeuvre Knoblauchbrot 3,00 garlic bread Wacholdergeräuchertes Forellenfilet, Apfelsalat, Preiselbeermeerrettich 8,50 juniper smoked trout fillet, apple salad and cranberry horseradish
MehrVORSPEISEN. Smoked fillet of Black Forest trout with a bouquet of leaf lettuce and cream with horse radish Probierportion // tasting portion 8,00
VORSPEISEN appetizers Geräuchertes Schwarzwälder Forellenfilet 12,50 an einem Salatbouquette mit Meerrettichsahne Smoked fillet of Black Forest trout with a bouquet of leaf lettuce and cream with horse
MehrFrühstück - Breakfast. 5. Obstsalat mit Honig 5,00 Fruit salad with honey
Frühstück - Breakfast 1. Croissant natur 5 1,50 Plain croissant 2. Croissant 5 mit Butter und hausgemachter Marmelade, Nutella 4,11 oder Honig 3,00 Croissant with butter and homemade jam, Nutella or honey
MehrLazy Breakfast Samstag, Sonntag und Feiertag von 6.30 bis 14,30 Uhr Saturday, Sunday and holiday from 6.30 a.m. until 02.30 p.m.
FRÜHSTÜCKSKARTE von 6.30 bis 11.00 Uhr BREAKFAST MENU from 6.30 a.m. until 11.00 a.m. Lazy Breakfast Samstag, Sonntag und Feiertag von 6.30 bis 14,30 Uhr Saturday, Sunday and holiday from 6.30 a.m. until
MehrTomatensuppe mit Basilikum und Creme fraiche 4,20. Bruschetta orginale 4,50 Geröstetes Baguette mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum
SUPPEN Pikante Gulaschsuppe 4,30 Tomatensuppe mit Basilikum und Creme fraiche 4,20 VORSPEISEN Bruschetta orginale 4,50 Geröstetes Baguette mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum Ausschankbrot 2,90
Mehr