Polyamid 6 extrudiert (PA 6 E) Polyamid 6 extruded

Transkript

1 Polyamid 6 extrudiert (PA 6 E) Polyamid 6 extruded Die von uns hergestellten teilkristallinen Polyamid- Halbzeuge (PA 6, PA 6 Guss, PA 6.6) haben unter den technischen Kunststoffen eine Schlüsselrolle erlangt. Durch die Verbindung von hoher Festigkeit und hoher Schlagzähigkeit auch bei tiefen Temperaturen ist Polyamid zu einem besonders vielseitig einsetzbaren Werkstoff geworden. Alle Polyamid-Halbzeuge zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: Gute Schlagzähigkeit Hohe dynamische Belastbarkeit Hohe Festigkeit und Steifigkeit Zähigkeitsverbesserung durch Wasseraufnahme Praktisch keine Spannungsrissbildung Gute Chemikalienbeständigkeit Gute Gasbarriereeigenschaften Hohe Abrieb- und Verschleißfestigkeit Gute Gleit- und Notlaufeigenschaften Gute geräusch- und schwingungsdämpfende Eigenschaften Gute Recyclingfähigkeit Polyamid 6 extrudiert zeigt im Vergleich unter den Polyamiden: eine etwas höhere Schlagzähigkeit eine höhere Wasseraufnahme Our semi-crystalline polyamide products (PA 6, PA 6 cast, PA 6.6) have achieved a key role among the technical polymers. Thanks to its combination of high strength and high impact resistance, even at low temperatures, polyamide has become a very versatile material. All polyamide semi-finished products offer the following properties: good impact resistance high dynamic load capacity high strength and stiffness improved toughness by water absorption virtually no stress cracking good chemical resistance good gas barrier properties high abrasion and wear resistance good sliding and emergency running properties good sound and vibration damping properties good recyclability In comparision to the other polyamides polyamide 6 extruded shows: slightly higher impact strength higher water absorption Mechanische Eigenschaften - Mechanical properties PA 6 E PA 6 GV 30 tr. : trocken/dry lf.: luftfeucht / moist tr. lf. tr. lf. Streck-/Bruchspannung Yield stress / stress at break Bruchdehnung Elongation at break E-Modul aus Zugversuch Tensile Modulus of elasticity EN ISO EN ISO EN ISO MPa Charpy Schlagzähigkeit Charpy impact strenght EN ISO 179 kj/m 2 OB Thermische Eigenschaften - Thermal properties 175 (B) 100 (B) % MPa Thermischer Längenausdehnungskoeffizient Coefficient of thermal expansion 1/K* Obere Gebrauchstemperatur kurzzeitig Upper service temperature, short term C Obere Gebrauchstemperatur dauernd Upper service temperature, continuous C Brennverhalten nach UL 94 Flaability according to UL94 3 HB HB Durchschlagsfestigkeit dielectric strength Elektrische Eigenschaften - Electrical properties Spezifischer Durchgangswiderstand Volume resitivity Spezifischer Oberflächenwiderstand Surface resitivity Sonstige Eigenschaften - General properties EN IEC EN IEC EN IEC kv Ω*cm >10 14 >10 12 >10 14 >10 12 Ω >10 13 >10 12 >10 12 >10 10 Dichte Density g/cm 3 1,14 1,35 Wasseraufnahme Sättigung in Wasser bei 23 Waterabsorption, saturation in water at 23 C EN ISO 62 % 9 6,4

2 Rundstäbe Rods Barres Standardlänge 1000 und 3000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000 and 3000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000 et 3000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN für Abmessungen über Ø 130 sollte PA 6 G bevorzugt werden for dimensions over Ø 130 PA 6 G should be preferred à partir de Ø 130 on recoande de préfèrer PA 6 G 5 +0,1/+0,6 0,03 o - 6 0,04 + o 8 +0,1/+0,7 0,06 + o 10 0, ,2/+0,8 0, ,19 o o 15 0,22 + o 16 0, ,30 o o 20 0, ,2/+1,0 0,46 + o 25 0, ,75 + o 30 0, ,2/+1,2 1,00 + o 35 1,15 o o 36 1, ,35 o o 1, ,3/+1,3 2, , ,8 o o 56 3, ,3/+1,6 3, , , ,4/+2,0 5, , ,5/+2,2 6,8 + o 90 +0,5/+2,2 7, ,6/+2,5 8,5 + o 100 9, ,7/+3,0 11, ,8/+3,5 12,3 + o , ,7 + o ,9/+3,8 16, ,0 o o 1 18,5 + o ,0/+4,2 21, ,1/+4,5 24,1 + o ,2/+5,0 25,5 o o ,3 + o ,5 + o ,3/+5,5 38,0 + o ,3/+5,8 41,5 o , ,5/+6,2 59,0 o ,5/+6,6 73,5 o ,5/+7,5 84,5 o -

3 Hohlstäbe Tubes Ébauches creuses Standardlänge 1000 und 3000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000 and 3000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000 et 3000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN Bitte geben Sie uns möglichst bei Anfragen und Bestellungen mit an, für welches Fertigmaß das Material eingesetzt werden soll. If possible, please specify the needed finished dimensions on your inquiries and orders. Si possible, indiquez des cotes finies sur vos demandes ou coandes, s il vous plaît. 16 / 10 +0,4/+1,1-1,1/-0,4 0,18 o o 20 / 10 0,32 + o 25 / 12 0,50 + o 25 / 15 0,44 o o 30 / 15 0,71 + o 30 / 20 0,56 o o 36 / 15 +0,6/+2,0-2,0/-0,6 1,10 o o 36 / 20 0,94 o o 36 / 25 0,75 + o / 20 1,20 + o / 25 1,10 o o / 30 0,86 + o 45 / 20 1,6 o o 45 / 25 1,5 o + 45 / 30 1,2 o o 50 / 20 2,1 + o 50 / 25 1,9 + o 50 / 30 1, / 1,1 o o 56 / 25 +0,8/+2,5-2,5/-0,8 2,5 o o 56 / 30 2,2 o o 56 / 1,7 o o 60 / 20 3,1 + o 60 / 30 2,7 + o 60 / 2, / 50 1,4 o o 65 / 30 +0,8/+3,0-3,0/-0,8 3,4 o o 65 / 35 3,1 o o 65 / 2,8 + o 65 / 50 2,0 o o 70 / 30 3,9 o o 70 / 3,3 + o 70 / 50 2, / 60 1,6 o o 75 / 4,1 o o 75 / 50 3,3 o o 75 / 60 2,4 o o 80 / 30 5,3 o o 80 / +0,8/+3,0-3,0/-0,8 4,8 + o 80 / 50 3,9 + o 80 / 60 3,0 o o 85 / 30 +1,2/+3,6-5,0/-1,6 6,1 o o 85 / 5,5 + o 90 / 6,4 + o 90 / 50 5,7 o o 90 / 60 4,8 + o 90 / 70 3,8 o / 8,1 o o 100 / 50 7,5 + o 100 / 60 6,5 + o 100 / 70 5,4 + o 100 / 80 4,3 + o 110 / 50 9,5 o o 110 / 60 8,5 + o 110 / 90 4,7 o o 115 / 80 +1,5/+4,5-6,5/-2,0 7,2 + o 120 / 60 10,8 o o 120 / 70 9,6 + o 120 / 80 8,3 o o 120 / 100 5,4 o o 125 / 50 12,7 o o 125 / 60 11,8 o o 125 / 90 7,7 o o 125 / 100 6,2 o o 130 / 80 10,8 + o 1 / 70 14,7 o o 1 / 80 13,3 + o 1 / ,1 + o 150 / 80 16,1 o o 150 / ,1 o o 150 / ,1 o o 150 / 130 6,9 o o 160 / ,8/+5,4-7,5/-2,2 16,0 o o 160 / ,8 o o 170 / ,2 o o 170 / 150 8,2 o o

4 Hohlstäbe Tubes Ébauches creuses Standardlänge 1000 und 3000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000 and 3000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000 et 3000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN Bitte geben Sie uns möglichst bei Anfragen und Bestellungen mit an, für welches Fertigmaß das Material eingesetzt werden soll. If possible, please specify the needed finished dimensions on your inquiries and orders. Si possible, indiquez des cotes finies sur vos demandes ou coandes, s il vous plaît. 180 / 1 +1,8/+5,4-7,5/-2,2 14,2 o o 200 / ,0/+6,0-8,5/-2,5 25,7 o o 200 / ,2 o o 220 / ,3 + o 230 / ,0/+9,0-12,0/-3,0 20,6 o o 250 / ,3 o o 250 / ,0/+9,0-12,0/-3,0 22,8 o o 280 / ,0/+10,0-13,0/-3,5 37,3 o o 300 / ,3 o o Tafeln Sheets Plaques Width Breite Standardlänge 1000 und 2000 Standard length 1000 and 2000 Longueur Standard 1000 et ,5-0,05/+0,08 0,61 o - 0,8-0,1/+0,1 0,97 o - 1 1, ,5-0,15/+0,15 1, ,4 + o 2,5 3,0 o - 3-0,2/+0,2 3,5 + o andere Nennmaße und Längen auf Anfrage other dimensions and lengths on request d autres dimensions et longueurs sur demande 4-0,2/+0,2 4, ,25/+0,25 6, ,1 + +

5 Platten Sheets Plaques Width Breite bei Abmessungen über 60 sollte PA 6 G bevorzugt werden for dimensions over 60 PA 6 G should be preferred á partir de 60 on recoande de préfèrer PA 6 G Standardlänge 1000, 2000 und 3000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000, 2000 and 3000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000, 2000 et 3000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN ,2/+1,1 6, , ,3/+1,5 9, , , , ,5/+2,5 23, ,1 + o 30, ,8 + o 50 +0,5/+2,5 38,0 + o 60 +0,5/+3,5 45,4 + o 70 +0,5/+5,0 51, ,4 o ,5 o ,6 o - Width Breite bei Abmessungen über 60 sollte PA 6 G bevorzugt werden for dimensions over 60 PA 6 G should be preferred á partir de 60 on recoande de préférer PA 6 G Standardlänge 1000, 2000 und 3000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000, 2000 and 3000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000, 2000 et 3000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN ,2/+1,1 10, , ,3/+1,5 16, , , , ,5/+2,5 38, ,3 + o 50, ,5/+2,5 57,3 + o 50 61, ,5/+3,5 75,5 + o 70 +0,5/+5,0 90, ,0 o ,5 o ,0 o -

6 Platten Sheets Plaques NEU IM PROGRAMM AB MITTE 2011 Width Breite bei Abmessungen über 60 sollte PA 6 G bevorzugt werden for dimensions over 60 PA 6 G should be preferred á partir de 60 on recoande de préférer PA 6 G Standardlänge 1000 und 2000 andere Nennmaße und Längen auf Anfrage en nach EN Standard length 1000 and 2000 other dimensions and lengths on request Tolerances according to EN Longueur Standard 1000 et 2000 d autres dimensions et longueurs sur demande Tolérances selon EN ,2/+1,1 12,9 o o 10 16,5 o o 12 +0,3/+1,5 19,9 o o 16 25,7 o o 20 31,6 o o 25 38,2 o o 30 +0,5/+2,5 46,6 o o 36 56,5 o o 61,7 o o 45 +0,5/+2,5 69,9 o o 50 75,0 o o 60 +0,5/+3,5 92,1 o o 70 +0,5/+5,0 110,4 o ,4 o ,3 o ,7 o - Rundstäbe Rods Barres aus Polyamid 6 glasfaserverstärkt, PA 6 GV of Polyamide 6 (Nylon) glass fibres reinforced, PA 6 GV Standardlänge 1000 und 3000 Standard length 1000 and 3000 Longueur Standard 1000 et ,1/+0,8 0,12 o 12 +0,2/+0,9 0,17 o 16 0,30 o 20 0, ,2/+1,2 0, , ,2/+1,6 1,45 o 1, ,3/+2,0 2, ,3/+2,5 4, ,5 + en Polyamide 6 avec fibres de verre, PA 6 GV andere Nennmaße und Längen auf Anfrage other dimensions and lengths on request d autres dimensions et longueurs sur demande Platten aus PA 6 GV in 500 Breite sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Sheets in PA 6 GV in 500 width are also available on request. Plaques en PA 6 GV en largeur 500 sont aussi possibles sur demande 80 +0,4/+3,0 7, ,5/+3,4 9,1 o ,6/+3,8 11, ,8/+4,6 17,5 o ,0/+5,8 25,2 o ,2/+7,4 34,9 o ,3/+8,5 43,1 o