FC St. Gallen AG St. Gallen. Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung zur Jahresrechnung 2013/14

Transkript

1 FC St. Gallen AG St. Gallen Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung zur Jahresrechnung 2013/14

2 Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung der FC St. Gallen AG St. Gallen Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung Als Revisionsstelle haben wir die beiliegende Jahresrechnung der FC St. Gallen AG, bestehend aus Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang, für das am 2014 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. Verantwortung des Verwaltungsrates Der Verwaltungsrat ist für die Aufstellung der Jahresrechnung in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Statuten verantwortlich. Diese Verantwortung beinhaltet die Ausgestaltung, Implementierung und Aufrechterhaltung eines internen Kontrollsystems mit Bezug auf die Aufstellung einer Jahresrechnung, die frei von wesentlichen falschen Angaben als Folge von Verstössen oder Irrtümern ist. Darüber hinaus ist der Verwaltungsrat für die Auswahl und die Anwendung sachgemässer Rechnungslegungsmethoden sowie die Vornahme angemessener Schätzungen verantwortlich. Verantwortung der Revisionsstelle Unsere Verantwortung ist es, aufgrund unserer Prüfung ein Prüfungsurteil über die Jahresrechnung abzugeben. Wir haben unsere Prüfung in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Gesetz und den Schweizer Prüfungsstandards vorgenommen. Nach diesen Standards haben wir die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass wir hinreichende Sicherheit gewinnen, ob die Jahresrechnung frei von wesentlichen falschen Angaben ist. Eine Prüfung beinhaltet die Durchführung von Prüfungshandlungen zur Erlangung von Prüfungsnachweisen für die in der Jahresrechnung enthaltenen Wertansätze und sonstigen Angaben. Die Auswahl der Prüfungshandlungen liegt im pflichtgemässen Ermessen des Prüfers. Dies schliesst eine Beurteilung der Risiken wesentlicher falscher Angaben in der Jahresrechnung als Folge von Verstössen oder Irrtümern ein. Bei der Beurteilung dieser Risiken berücksichtigt der Prüfer das interne Kontrollsystem, soweit es für die Aufstellung der Jahresrechnung von Bedeutung ist, um die den Umständen entsprechenden Prüfungshandlungen festzulegen, nicht aber um ein Prüfungsurteil über die Wirksamkeit des internen Kontrollsystems abzugeben. Die Prüfung umfasst zudem die Beurteilung der Angemessenheit der angewandten Rechnungslegungsmethoden, der Plausibilität der vorgenommenen Schätzungen sowie eine Würdigung der Gesamtdarstellung der Jahresrechnung. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise eine ausreichende und angemessene Grundlage für unser Prüfungsurteil bilden. Prüfungsurteil Nach unserer Beurteilung entspricht die Jahresrechnung für das am 2014 abgeschlossene Geschäftsjahr dem schweizerischen Gesetz und den Statuten. PricewaterhouseCoopers AG, Vadianstrasse 25a/Neumarkt 5, Postfach, 9001 St. Gallen Telefon: , Telefax: , PricewaterhouseCoopers AG ist Mitglied eines globalen Netzwerks von rechtlich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.

3 Berichterstattung aufgrund weiterer gesetzlicher Vorschriften Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen an die Zulassung gemäss Revisionsaufsichtsgesetz (RAG) und die Unabhängigkeit (Art. 728 OR) erfüllen und keine mit unserer Unabhängigkeit nicht vereinbaren Sachverhalte vorliegen. In Übereinstimmung mit Art. 728a Abs. 1 Ziff. 3 OR und dem Schweizer Prüfungsstandard 890 bestätigen wir, dass ein gemäss den Vorgaben des Verwaltungsrates ausgestaltetes internes Kontrollsystem für die Aufstellung der Jahresrechnung existiert. Ferner bestätigen wir, dass der Antrag über die Verwendung des Bilanzgewinnes dem schweizerischen Gesetz und den Statuten entspricht und empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen. PricewaterhouseCoopers AG Bruno Räss Revisionsexperte Leitender Revisor Oscar Puyal Revisionsexperte St. Gallen, 1. September 2014 Beilage: - Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) - Antrag über die Verwendung des Bilanzgewinnes 2

4 Bilanz per (in Schweizer Franken) 2014 % 2013 % Aktiven Umlaufvermögen Flüssige Mittel 5'741' '657' Forderungen aus Lieferungen und Leistungen - Aus Spielertransfers ' Sonstige Forderungen - Gegenüber Dritten 272' ' FC St. Gallen Event AG 509' Fussballclub St. Gallen ' ' Swiss Football League 3' ' UEFA 190' Aktive Rechnungsabgrenzungsposten - Gegenüber Dritten 160' ' '892' '968' Anlagevermögen Sachanlagen - Mobiliar, EDV, Fahrzeuge 164' ' Immaterielle Anlagen - Spielerwerte 938' ' '102' ' Total Aktiven 7'994' '246'

5 Bilanz per (in Schweizer Franken) 2014 % 2013 % Passiven Kurzfristige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen - Gegenüber Dritten 340' ' Sonstige Verbindlichkeiten - Gegenüber Dritten 492' ' FC St. Gallen Event AG ' Verbindlichkeiten aus Spielertransfers 705' ' Passive Rechnungsabgrenzungsposten - Gegenüber Dritten 161' ' '699' '859' Langfristige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus Spielertransfers 75' ' Darlehen ' Rückstellungen 3'000' ' '075' ' Total Fremdkapital 4'774' '054' Eigenkapital Aktienkapital 3'138' '138' Gesetzliche Reserven - Allgemeine Reserven 3' Bilanzgewinn 77' ' '219' '191' Total Passiven 7'994' '246'

6 Erfolgsrechnung (in Schweizer Franken) bis % bis % Erträge aus nationalen Spielen 5'612' '663' Erträge aus Teilnahme Europa League 4'290' Erträge aus Transfers und Leihgebühren 142' '195' Erträge von Gönnern 1'666' '608' Diverse Erträge inkl. Beiträge SFL 1'165' '158' Erträge Allgemein / 1. Mannschaft 12'876' '626' Erträge aus FutureChampsOstschweiz 2'276' '904' Erträge von Mitgliedern 62' ' Diverse Erträge inkl. Beiträge SFL 483' ' Erträge Nachwuchs / FutureChampsOstschweiz 2'821' '360' Total Erträge 15'698' '987' Aufwand für Spielbetrieb -1'387' '453' Aufwand für Teilnahme Europa League -538' Aufwand für Transfers -25' ' '951' '717' Bruttogewinn I 13'746' '269' Ordentlicher Personalaufwand und Leihgebühren -8'753' '171' Personalaufwand aus Teilnahme Europa League -1'341' '095' '171' Bruttogewinn II 3'650' '098' Unterhalt und Reparaturen -7' ' Fahrzeug- und Transportaufwand -112' ' Versicherungen, Gebühren und Abgaben -4' ' Verwaltungs- und Informatikaufwand -188' ' Werbeaufwand -10' ' Abschreibungen - Sachanlagen -85' ' Spielerwerte -244' ' Markenrecht ' EBIT (operatives Ergebnis) 2'996' '147' Finanzerträge 18' ' Finanzaufwendungen -11' ' Ausserordentliche Erträge 31' ' Ausserordentliche Aufwendungen Ausserordentliche Abschreibung Markenrecht ' Bildung Rückstellungen -3'000' Steueraufwand, Vorsteuerkürzungen -6' ' Jahresgewinn 28' '594'

7 Anhang zur Jahresrechnung 2013/ Angaben gemäss Art 663b OR 2014 CHF 2013 CHF 1.1 Angaben über die Durchführung einer Risikobeurteilung Der Verwaltungsrat hat eine Risikobeurteilung vorgenommen und allfällige sich ergebende Massnahmen abgeleitet, um zu gewährleisten, dass das Risiko einer wesentlichen Fehlaussage in der Rechnungslegung als klein einzustufen ist. 1.2 Kapitalerhöhung 1'550'000 1'550'000 Genehmigtes Kapital bis 20. Oktober '550'000 1'550'000 Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 22. Oktober 2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. 2. Bewertungsgrundsätze 2.1 Immaterielle Anlagen Spielerwerte Transferkosten, Ausbildungsentschädigungen sowie Honorare an Spielervermittler werden in den immateriellen Anlagen unter den Spielerwerten bei Vertragsbeginn aktiviert. Diese Spielerwerte werden danach über die Laufzeit des Vertrages, aber maximal über 3 Jahre, linear abgeschrieben. Markenrecht Das Recht an der Marke «FC St. Gallen» wurde bei der Gründung der FC St. Gallen AG für TCHF 1'200 erworben. Dieses Markenrecht wurde bisher über 20 Jahre abgeschrieben. Per 2013 erfolgte eine ausserordentliche Abschreibung über TCHF Übrige Angaben 3.1 Anwendbares Rechnungslegungsrecht Die vorliegende Jahresrechnung wurde in Anwendung der Übergangsbestimmungen zum neuen Rechnungslegungsrecht nach den bis zum 31. Dezember 2012 gültigen Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts über die Buchführung und Rechnungslegung erstellt. 6

8 Anhang zur Jahresrechnung 2013/ Fortschreibung des Bilanzgewinnes 2014 CHF 2013 CHF Bilanzgewinn / -verlust am Anfang des Geschäftsjahres 52' '541' Gewinnverwendung gemäss Beschluss der Generalversammlung - Zuweisung an die allgemeine gesetzliche Reserve -3' Jahresgewinn 28' '594' Bilanzgewinn zur Verfügung der Generalversammlung 77' ' Antrag des Verwaltungsrates über die Verwendung des Bilanzgewinnes 2013 Beschluss der General- versammlung 2014 Antrag des Verwaltungsrates Zuweisung an die allgemeine gesetzliche Reserve 2' ' Vortrag auf neue Rechnung 75' ' ' '