Jahrestagung der BIOMEDIZINISCHEN TECHNIK und Dreiländertagung der MEDIZINISCHEN PHYSIK

Transkript

1 Jahrestagung der BIOMEDIZINISCHEN TECHNIK und Dreiländertagung der MEDIZINISCHEN PHYSIK dresden I September PROGRAMM spaceport9 I Nomad_Soul - Fotolia.com

2 BESUCHEN SIE UNS AUF DER DREILÄNDERTAGUNG IN DRESDEN AUTO REPORT GENERATION AUTO PATIENT RETRIEVAL AND IDENTIFICATION (W.I.P) HIGH RESOLUTION 3D IMAGING AUTO QA VALIDATION CHECK AND SETTING LOAD AUTO OPEN- MASK CUTOFF Intuitiver Workflow: Integriert in den bestehenden Arbeitsablauf High precision: Präzision für Non-Coplanare Bestrahlungsfelder Qualitätssicherung: mit wenigen Schritten zum Ziel Frameless treatment: Support von offenen Maskensystemen C-RAD GmbH Wittestr. 30 K I Berlin I Germany

3 Inhaltsverzeichnis Programmübersichten sonntag, 10. September... 5 Montag, 11. September... 6 Dienstag, 12. September... 8 Mittwoch, 13. September Organisation und Impressum Programmkomitee Wissenschaftlicher Beirat Grußworte Allgemeine Informationen Preise und Stipendien der DGMP, der Behnken-Berger-Stiftung und der ZMP Preise der DGBMT Autorenhinweise Abend- und Rahmenprogramm Sponsoren und Lunchsymposien Austeller Kooperationspartner Medienkooperationen Wissenschaftliches Programm sonntag, 10. September Montag, 11. September Dienstag, 12. September Mittwoch, 13. September Posterbegehungen Montag, 11. September Dienstag, 12. September

4 Inhaltsverzeichnis Aktualisierungskurse Junge Medizinphysik Junges Forum trifft Alte Hasen Autoren, Referenten und Vorsitzende Stadt- und Liniennetzplan Dresden Wussten Sie schon? Conventus ist der Professional Congress Organiser der Jahrestagung der BIOMEDIZINISCHEN TECHNIK und Dreiländertagung der MEDIZINISCHEN PHYSIK 4

5 Programmübersicht I Sonntag, 10. September Saal 3 Saal 2 Konferenz 1 Konferenz 2 Konferenz 3 Konferenz 6 12:30 14:00 Strahlenschutzkurs I S :30 16:00 14:30 16:00 14:30 16:00 14:30 16:00 Session 1 Strahlentherapie I Session 2 Session 3 Zellen, Materialien Mittelohr 1. Teil: und Biochemie I Modellierung Session 4 Bildgebung und Bildverarbeitung I S. 40 S. 41 S. 42 S :00 19:30 Eröffnungsveranstaltung Grußworte I Ehrenmitglieder der DGMP I Fellowship der DGBMT I Festvortrag 16:15 17:45 16:15 17:45 16:15 17:45 16:15 17:45 Session 5 Session 6 Session 7 Session 8 Dosimetrie, Strahlenschutz Biosignalver- Mittelohr 2. Teil: Bildgeführte und arbeitung und Diagnostik Interventions-/ Strahlenbiologie I Monitoring I Therapiesysteme I S. 43 S. 44 S. 45 S. 45 S :30 21:00 Get-Together mit Snacks und Getränken in der Industrieausstellung S. 34 5

6 Programmübersicht I Montag, 11. September Saal 3 Saal 2 Konferenz 1 Konferenz 2 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 Session 9 Session 10 Strahlentherapie II Medizinische Messtechnik I Session 11 Digitalisierung in Aus- und Weiterbildung: Was nun? Session 12 Zellen, Materialien und Biochemie II S. 48 S. 50 S. 51 S :30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 Session 16 Session 17 Session 18 Session 19 Dosimetrie, Strahlenschutz Bildgeführte, robotergestützte Organ- und Patientenunter- Modellierung und und Strahlenbiologie II und miniaturistützungssysteme I Simulation I sierte Interventions-/ Therapiesysteme II S. 54 S. 55 S. 56 S :15 13:30 12:15 13:30 Lunchsymposium Lunchsymposium Brainlab Vision RT Ltd. S. 59 S :00 15:00 Plenarsession DGBMT Key Note Lecture G. Bretthauer S :15 16:15 Netzwerksitzungen und Posterbegehung 16:30 18:00 16:30 18:00 16:30 18:00 16:30 18:00 Session 23 Strahlentherapie III Session 24 Bildgebung und Bildverarbeitung II Session 25 Bedienerfreundlichkeit, Risikomanagement und Krankenhaustechnik Session 26 Biosignalverarbeitung und Monitoring II S. 63 S. 64 S. 65 S :00 19:00 18:00 19:00 18:00 19:00 Behnken-Berger Fachausschuss I Fachausschuss II Preisverleihungen Usability Intelligente Implantate S. 68 S. 68 S. 68 ab 19:30 Meet the Presidents Tagungsausklang im Restaurant Altmarktkeller Dresden 6

7 Programmübersicht I Montag, 11. September Konferenz 3 Konferenz 4 Konferenz 5 Konferenz 6 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 Session 13 Session 14 Strahlenschutzkurs II Session 15 Mittelohr 3. Teil Therapie Blutdruck, Gefäßsteifigkeit, Additive Fertigung für Pulswelle, zentraler Blutdruck biomedizinische Anwendungen S. 52 S. 53 S. 53 S :30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 Session 20 Session 21 Junge Medizinphysik I Session 22 Hyperspektrale Bildgebung Ambient Medicine : Medizin Imaging in hearing und optische Verfahren in in Beruf-Freizeit-Alter, überall der Medizin und jederzeit S. 57 S. 58 S. 58 S :15 13:30 12:15 13:30 12:15 13:30 12:15 13:30 Lunchsymposium Lunchsymposium Junge Medizinphysik II Lunchsymposium RaySearch Germany GmbH Sun Nuclear GmbH Elekta GmbH S. 60 S. 60 S. 60 S. 60 S / :30 18:00 16:30 18:00 16:30 18:00 16:30 18:00 Session 27 Session 28 Junges Forum trifft Session 29 Bioelektronische Medizin/ CT-Optimierung I Alte Hasen Vergleich von TG-43 und Elektrozeutika fortgesch. Dosisberechnungsalgorithmen S. 67 S. 67 S. 156 (ACE/Acuros) S :00 19:00 18:00 19:00 18:00 19:00 18:00 19:00 Fachausschuss III Fachausschuss IV Fachausschuss V Fachausschuss VI Optische Verfahren Ultraschall in der Medizin Aus- und Weiterbildung Automed S. 69 S. 69 S. 69 S. 69 S. 69 7

8 Programmübersicht I Dienstag, 12. September Saal 3 Saal 2 Konferenz 1 Konferenz 2 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 Session 30 Session 32 Strahlentherapie Medizinische Messtechnik II Session 31 Bildgebung und Bildverarbeitung III Session 33 Modellierung und Simulation II S. 70 S. 71 S. 71 S :30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 Session 37 Young Investigator Forum Session 38 Organ- und Patientenunterstützungssysteme II Session 39 Modellierung und Simulation III S. 76 S. 77 S :15 13:30 12:15 13:30 Lunchsymposium Lunchsymposium OPASCA GmbH Siemens Healthcare GmbH S. 81 S :45 14:45 Glockervorlesung und Preisübergabe Young Investigator Award S :00 16:00 Netzwerksitzungen und Posterbegehung 16:00 17:30 16:00 17:30 16:00 17:30 16:00 17:30 Session 45 Session 46 Bildgebung und BMBF-Zwanzig20-Verbundvorhaben Bildverarbeitung IV "FAST" Session 44 Home health care and Ambient Assisted Living (AAL) S. 84 S. 85 S. 86 S :45 18:30 Mitgliederversammlung DGBMT ab 19:30 Einlass I 20:00 Beginn gemeinsamer Gesellschaftsabend auf dem Salonmotorschiff Gräfin Cosel der Sächsischen Dampfschifffahrt Session 47 Biosignalverarbeitung und Monitoring III S :30 19:00 18:30 19:00 Fachausschuss VII Fachausschuss VIII Intelligente Implantate Methodik der Patientenüberwachung S. 90 S.90 8

9 Programmübersicht I Dienstag, 12. September Konferenz 3 Konferenz 4 Konferenz 5 Konferenz 6 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 08:30 10:00 Session 34 Session 35 Junge Medizinphysik III Session 36 Medical physics and biomedical CT-Optimierung II High-precision radio- engineering in the therapy: Do we need better developing countries pretreatment CT imaging? S. 73 S. 74 S. 74 S :30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 10:30 12:00 Session 40 Session 41 Session 42 Session 43 Trends in patient monitoring Innovation management in Mensch-Technik-Interaktion Digital health data for and emergency care medical engineering in der Medizin individualized medicine and care S. 78 S. 79 S. 80 S :15 13:30 12:15 13:30 Lunchsymposium Lunchsymposium Accuray International GmbH Varian Medical Systems International AG S. 82 S. 82 S / :00 17:30 16:00 17:30 16:00 17:30 16:00 18:30 Session 48 Session 49 Session 50 Mitgliederversammlung Individualisierte Implantate BMBF-Zwanzig20-Verbundvorhaben NanoBioMedizin DGMP "RESPONSE" S. 88 S. 88 S :30 19:00 18:30 19:00 18:30 19:00 Fachausschuss IX Biomaterialien Fachausschuss X Bildgeführte navigierte Interventionen Fachausschuss XI Rehabilitationstechnik S.90 S.90 S.90 S. 90 S. 34 9

10 Programmübersicht I Mittwoch, 13. September Saal 2 Konferenz 1 Konferenz 2 Konferenz 3 09:00 10:30 09:00 10:30 09:00 10:30 09:00 10:30 Session 51 Strahlentherapie V Session 52 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie III Session 53 Modellierung und Simulation IV Session 54 Nationale Implementierung der Medical Device Regulation S. 91 S. 91 S. 92 S :00 12:30 Gemeinsame Award-Session und Ankündigung DGMP und DGBMT 2018 S :45 14:15 12:45 14:15 12:45 14:15 12:45 14:15 Session 57 Session 58 Session 59 Session 60 Dosimetrie, Strahlenschutz Bildgebung und Bildverarbeitung Biosignalverarbeitung und Normal pressure hydroce- und Strahlenbiologie IV V Monitoring IV phalus model S. 96 S. 98 S. 99 S

11 Programmübersicht I Mittwoch, 13. September Konferenz 4 Konferenz 5 09:00 10:30 09:00 10:30 Session 55 Session 56 Bestrahlung thorakaler Tumoren Oberflächenfunktionalisierte in d. Partikeltherapie: und volumenfunktionalisier-te Bewegung/Modulation BioCHIPs S. 94 S :45 14:15 12:45 14:15 Session 61 Session 62 Entwicklung und Einsatz Neue Verfahren der Biosignalanalyse zur Detektion anthropomorpher Phantome schlafbez. Atmungsstörungen S. 100 S. 102 Legende Sondersitzung Joint Session DGBMT & DGMP BMT-Session MP-Session Industriesession Fokus-Session Aktualisierungskurs Workshop Gäste herzlich willkommen Poster und Netzwerksitzungen Rahmenprogramm 11

12 Organisation und Impressum Tagungsort Termin Internationales Congress Center Dresden September 2017 Ostra-Ufer 2 I Devrientstraße Dresden Tagungshomepage Tagungsleitung Prof. Dr. rer. nat. habil. Wolfgang Enghardt Tagungspräsident DGMP OncoRay National Center for Radiation Research in Oncology Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus Technische Universität Dresden Prof. Dr.-Ing. habil. Hagen Malberg Tagungspräsident DGBMT Institut für Biomedizinische Technik Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus Technische Universität Dresden Tagungsorganisation im Auftrag der DGBMT und DGMP Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Paula Gierth I Shari Eggers Carl-Pulfrich-Straße 1 I Jena Tel /-329 I Fax dgbmt-dgmp@conventus.de I Programmerstellung Satz krea.tif-art UG (haftungsbeschränkt) Druck Kern GmbH Auflage Redaktionsschluss 21. Juli

13 Programmkomitee Christoph Bert (Erlangen) Martin Braecklein (Pullach) Clemens Bulitta (Weiden) Thorsten M. Buzug (Lübeck) Olaf Dössel (Karlsruhe) Dietmar Georg (Wien/AT) Ulrich Hoppe (Erlangen) Oliver Jäkel (Heidelberg) Petra Knaup-Gregori (Heidelberg) Birger Kollmeier (Oldenburg) Christian P. Karger (Heidelberg) Steffen Löck (Dresden) Tim C. Lüth (München) Peter Manser (Bern/CH) Ute Morgenstern (Dresden) Reinhold Orglmeister (Berlin) Detlef Reichert (Halle a. d. S.) Martin Stelzle (Reutlingen) Thomas Stieglitz (Freiburg i. Br.) Gerald Urban (Freiburg i. Br.) Niels Wessel (Berlin) Ulrich Wolf (Leipzig) Sebastian Zaunseder (Dresden) Sibylle I. Ziegler (München) Wissenschaftlicher Beirat Amir Abdollahi (Heidelberg) Maria Aspradakis (Luzern/CH) Markus Bär (Berlin) Tonio Ball (Freiburg i. Br.) Dimos Baltas (Freiburg i. Br.) Jörg Barkhausen (Lübeck) Robert Bauernschmitt (Ulm) Johannes Baulmann (Lübeck) Daniel Baumgarten (Ilmenau) Wolfgang W. Baus (Köln) Kurt Becker (Bremen) Silke Besdo (Hannover) Reiner Biffar (Greifswald) Wolfgang Birkfellner (Wien/AT) Oliver Blanck (Kiel, Frankfurt a. M., Güstrow) Andreas Block (Dortmund) Michael Bock (Freiburg i. Br.) Alessandra Bolsi (Villigen/CH) Hendrik Bonnemeier (Kiel) Matthias Bornitz (Dresden) Markus Borowski (Braunschweig) Alexander Brost (Erlangen) Markus Buchgeister (Berlin) Andreas Büchner (Hannover) Oliver Burgert (Reutlingen) Bernhard Clasbrummel (Stuttgart) Florian Cremers (Lübeck) Gianaurelio Cuniberti (Dresden) Michael Czaplik (Aachen) Georgios Dedes (München) Johannes Dehm (Frankfurt a. M.) Richard Deussen (Dresden) Heinz Deutschmann (Salzburg/AT) Hartmut Dickhaus (Heidelberg) Catherine Disselhorst-Klug (Aachen) Wolfgang Döring (Aachen) Michael Doser (Denkendorf) Klaus Drechsler (Augsburg) Silvio Dutz (Ilmenau) Yvonne Dzierma (Homburg/Saar) Gernot Echner (Heidelberg) Siegfried Eckert (Bad Oyenhausen) Malte Ellerbrock (Heidelberg) Frank Ellinger (Dresden) Wolfgang Enghardt (Dresden, Heidelberg) Floris Ernst (Lübeck) Werner Esswein (Dresden) Robert Farkas (Aachen) Hubertus Feussner (München) Martin Fiebich (Gießen) Georg Fischer (Erlangen) Ulrich H. P. Fischer-Hirchert (Wernigerode) Sven Friedl (Erlangen) 13

14 Wissenschaftlicher Beirat Petra Friedrich (Kempten) Richard Funk (Dresden) Marcelo Gama de Abreu (Dresden) Stephan Garbe (Bonn) Michael Gelinsky (Dresden) Valentine Gesché (Aachen) Peter Geyer (Dresden) Mortimer Gierthmühlen (Freiburg i. Br.) Kristina Giske (Heidelberg) Gerhard Glatting (Ulm, Mannheim) Martin Glos (Berlin) Martin Golz (Schmalkalden) Eric Gottwald (Karlsruhe) Leonid Goubergrits (Berlin) Niels Grabow (Rostock, Warnemünde) Bernhard Graimann (Duderstadt) Christian Gromoll (Stuttgart, Tübingen) Volker Groß (Gießen) Ronny Grunert (Dresden) Sami Haddadin (Hannover) Gregory Hager (Baltimore, MD/USA) Heinz Handels (Lübeck) Martin Härtig (Aalen) Christian Hatzfeld (Darmstadt) Jens Haueisen (Ilmenau) Frank W. Hensley (Heidelberg) Henning Heuer (Dresden) Martin Hexamer (Bochum) Matthias Hey (Kiel) Norbert Hodapp (Freiburg i. Br.) Aswin Hoffmann (Dresden) Klaus-Peter Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert) Ulrich Hofmann (Freiburg i. Br.) Cordelia Hoinkis (Dresden) Peter Husar (Ilmenau) Michael Imhoff (Bochum) Josef Ingenerf (Lübeck) Stefan Jockenhövel (Aachen) Marc Kachelrieß (Heidelberg) Lüder Kahrs (Hannover) Malte Kaluza (Jena) Leonhard Karsch (Dresden) Theodor Kaulich (Tübingen) Erwin Keeve (Berlin) Ernst Klar (Rostock) Markus Kleemann (Lübeck) Stephan Klein (Lübeck) Stephan Klöck (Zürich/CH) Werner Kneist (Mainz) Thea Koch (Dresden) Edmund Koch (Dresden) Martin Koch (Lübeck) Stefan Kraft (Dresden) Marc Kraft (Berlin) Daniela Kunath (Dresden) Mark Ladd (Heidelberg) Michael Lassmann (Würzburg) Stephan Lau (Ilmenau) Wolfgang Lauer (Koblenz) Marco Lawrenz (Hamburg) Heinz U. Lemke (Küssaberg) Thomas Lenarz (Hannover) Horst Lenzen (Münster) Steffen Leonhardt (Aachen) Steffen Löck (Dresden) Hui Khee Looe (Oldenburg) Joachim Lorenz (Dresden) Lutz Lüdemann (Essen) Frank Ludwig (Braunschweig) Tim C. Lüth (München) Ulf Mäder (Gießen) Christoph Maier (Heilbronn) Andreas Maier (Erlangen, Nürnberg) Hannes Maier (Hannover) Hagen Malberg (Dresden) Jaakko Malmivio (Berlin) Petra Margaritoff (Hamburg) Klaus Matschke (Dresden) Silke Megelski (Frankfurt a. M.) Andreas Melzer (Dundee/GB) Stefan Menkel (Dresden) Ralf Mikut (Karlsruhe) Toralf Mildner (Leipzig) Berno Misgeld (Aachen) 14

15 Wissenschaftlicher Beirat Michael Mix (Freiburg i. Br.) Raphael Moeckli (Lausanne/CH) Knut Möller (Villingen-Schwenningen) Ute Morgenstern (Dresden) Jens Mühlsteff (Eindhoven/NL) Henning Müller (Sierre/CH) Arya Nabavi (Hannover) Udo Nackenhorst (Hannover) Werner Nahm (Karlsruhe) Nassir Navab (Baltimore, MD/US) Marcus Neudert (Dresden) Thomas Neumuth (Leipzig) Wolfgang Niederlag (Dresden) Uwe Oelfke (London/GB) Steffen Oeltze-Jafra (Leipzig) Heinrich Martin Overhoff (Gelsenkirchen) Christoph Palm (Regensburg) Katia Parodi (Garching) Jörg Pawelke (Dresden) Thomas Penzel (Berlin) Kevin Pfaffner (München) Tina Pfeiler (Essen) Maik Pflugradt (Berlin) Bernd Pichler (Tübingen) Christopher Piorkowski (Dresden) Dennis T. T. Plachta (Freiburg i. Br.) Gernot Plank (Graz/AT) Björn Poppe (Oldenburg) Ina Prade (Freiberg) Christian Pylatiuk (Eggenstein) Harald Quick (Duisburg) Joerg Raczkowsky (Karlsruhe) Klaus Radermacher (Aachen) Magdalena Rafecas (Lübeck) Jürgen R. Reichenbach (Jena) Detlef Reichert (Halle a. d. S.) Bernhard Renger (München) Christian Richter (Dresden) Robert Riener (Zürich/CH) Rolf Rinck (Ebersberg) Christina Rode-Schubert (Waiblingen) Steffen Rosahl (Erfurt) Georg Rose (Magdeburg) Philipp Rostalski (Lübeck) Eva Rothgang (Erlangen, Nürnberg) Christian Rotsch (Dresden) Roman Ruff (Sulzbach) Patrick Ruther (Freiburg i. Br.) Tilmann Sander-Thömmes (Berlin) Dennis Säring (Wedel) Otto A. Sauer (Würzburg) Lothar R. Schad (Mannheim) Gregor Schaefers (Gelsenkirchen) Klaus Schäfers (Münster) Thomas Schanze (Gießen) Thomas Schauer (Berlin) Karin Schiecke (Jena) Meinhard Schilling (Braunschweig) Alexander Schlaefer (Hamburg) Hannes Schlieter (Dresden) Heidemarie Schmidt (Chemnitz) Klaus-Peter Schmitz (Rostock, Warnemünde) Georg Schmitz (Bochum) Thomas Schmitz-Rode (Aachen) Uwe Schneider (Zürich/CH) Armin Schneider (München) Lothar Schöpe (Dortmund) Andreas Schrader (Lübeck) Laura M. Schreiber (Würzburg) Martin Schüttler (Freiburg i. Br.) Achim Schweikard (Lübeck) Hannes Seidler (Dresden) Wolfhard Semmler (Berlin) Frank-André Siebert (Kiel) Olaf Simanski (Wismar) Grzegorz Sliwinski (Dresden) Stefanie Speidel (Dresden) Gabriele Sroka-Perez (Heidelberg) Georg Stamm (Göttingen) Gerhard Staude (München) Phil Steininger (Salzburg/AT) Katrin Sternberg (Tuttlingen) Alfred Stett (Reutlingen) 15

16 Wissenschaftlicher Beirat Markus Stock (Wiener Neustadt/AT) Gudrun Stockmanns (Mühlheim) Eric Stricker (Tübingen) Georg Stücklschweiger (Graz/AT) Kristin Stützer (Dresden) Michael Tangermann (Freiburg i. Br.) Daniel Teichmann (Aachen) Ronald Tetzlaff (Dresden) Daniela Thorwarth (Tübingen) Lutz Trahms (Berlin) Steffen Tretbar (Sulzbach, St. Ingbert) Harald Treuer (Köln) Hoc-Khiem Trieu (Hamburg) Jan Unkelbach (Zürich/CH) Ursula van Rienen (Rostock) Xavier Vermeren (Essen) Andreas Voß (Jena) Gudrun Wagenknecht (Jülich) Mathias Walke (Magdeburg) Renate Walter (Augsburg) Boris Warwitz (Innsbruck/AT) Stefan Weber (Bern/CH) Uli Weber (Darmstadt) Michael Wehmöller (Weiden) Gerald Weisser (Mannheim) Bastian Welke (Hannover) Ernst Wellnhofer (Berlin) Klaus-Michael Weltring (Münster) Markus Wenke (Berlin) Roland Werthschützky (Darmstadt) Stefan Wesarg (Darmstadt) Tilo Wiezorek (Jena) Matthias Wilhelmi (Hannover) Jan J. Wilkens (München, Neubiberg) Thomas Wittenberg (Erlangen) Patrick Wohlfahrt (Dresden) Peter Woias (Freiburg i. Br.) Werner Wolf (München) Bernhard Wolf (München) Christian Wrede (Berlin) Michael Wucherer (Nürnberg) Thomas Zahnert (Dresden) Golam Abu Zakaria (Gummersbach; Savar/BD) Klemens Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Brigitte Zurl (Graz/AT) Alex Zwanenburg-Bezemer (Dresden) Waldemar Zylka (Gelsenkirchen) 16

17 HARMONIZE YOUR TREATMENT PLANNING Multiple modalities. Diverse treatment machines. Numerous software systems. There s a lot to orchestrate if you want to reach the highs in treatment quality and efficiency. If that sounds like a familiar tune, take a look at RayStation 6. Now you have one control center for all your treatment planning needs any equipment composition, any scale. RayStation has always led the way when it comes to technology integration, and now we re proud to announce support for TomoTherapy systems*. If that s music to your ears, visit raysearchlabs.com/raystation6 * Subject to regulatory clearance in some markets.

18 GruSSwort der Tagungsleitung Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir freuen uns, Sie zur Jahrestagung der BIOMEDIZINISCHEN TECHNIK und Dreiländertagung der MEDIZINISCHEN PHYSIK vom 10. bis zum 13. September 2017 im Internationalen Congress Center Dresden einzuladen. Von Zeit zu Zeit veranstalten unsere beiden befreundeten Fachgesellschaften, die Deutsche Gesellschaft für Biomedizinische Technik (DGBMT) und die Deutsche Gesellschaft für Medizinische Physik (DGMP) ihre Jahrestagungen gemeinsam; so auch 2017 in Dresden. Eine Besonderheit kommt hinzu: die Dresdner Tagung ist gleichzeitig die Dreiländertagung für Medizinische Physik der deutschen, österreichischen und schweizerischen Fachgesellschaften für Medizinische Physik, DGMP, ÖGMP bzw. SGSMP und wir freuen uns auf die Teilnahme unserer Freunde und Kollegen aus Österreich und der Schweiz. Das wissenschaftliche Programm der Tagung reflektiert die zunehmende Vernetzung der Biomedizinischen Technik und der Medizinischen Physik bei deren klinischer Anwendung in Diagnostik und Therapie. Beide Fachrichtungen sind beispielsweise eng verzahnt auf den Gebieten der Bildgebung, sei es nun auf der Basis ionisierender Strahlung, des Lichtes, langwelliger elektromagnetischer Strahlung oder der Kernspinresonanz, der Messtechnik und Biosignalverarbeitung, der Audiologie und der Medizinischen Optik oder der bild- und robotergestützten Therapieverfahren. Aber auch die traditionellen Formate der jeweiligen Jahrestagungen werden zu ihrem Recht kommen, um die Erwartungen unserer Mitglieder auf Weiterbildung und Information auf höchstem wissenschaftlich-technischen Niveau zu erfüllen. Darüber hinaus werden medizintechnische Trends vorgestellt und diskutiert. Eine umfangreiche Industrieausstellung und die für die Medizinphysik-Experten wichtige Aktualisierung von Strahlenschutzkursen begleiten die Tagung. 18

19 GruSSwort der Tagungsleitung Die Teilnahme an der Gemeinsamen Tagung wird für viele von Ihnen, vor allem aber für die Jüngeren unter Ihnen, liebe Kolleginnen und Kollegen, eine interessante Erfahrung sein. Sie werden wahrscheinlich erstmals mit Experten, die Sie bisher nicht kannten, ins Gespräch kommen und vielleicht verblüffende Impulse für Ihre Tätigkeit erhalten und neue Kontakte knüpfen. Schließlich werden Sie, wenn es die Arbeit zulässt, die schöne Stadt Dresden im Spätsommer genießen. Das Internationale Congress Center liegt am Elbufer in direkter Nähe zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem Zwinger, dem Schloss, der Frauenkirche und der Semperoper. In diesem Sinne freuen wir uns auf spannende Tage in Dresden. Mit herzlichen Grüßen Prof. Dr. rer. nat. habil. Wolfgang Enghardt Tagungspräsident Deutsche Gesellschaft für Medizinische Physik Prof. Dr.-Ing. habil. Hagen Malberg Tagungspräsident Deutsche Gesellschaft für Biomedizinische Technik 19

20 GruSSwort des Dekans der Medizinischen Fakultät Carl Gustav Carus DER TECHNISCHEN UNIVERSITÄT DRESDEN Sehr geehrte Damen und Herren, ein herzliches Willkommen allen Teilnehmern der 51. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Biomedizinische Technik im VDE und 48. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik begleitet durch die Schweizer Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik und die Österreichische Gesellschaft für Medizinische Physik. Die Tatsache, dass Biomedizintechniker und Medizinphysiker in diesem Jahr gemeinsam tagen, passt hervorragend zu unserer Wissenschaftslandschaft in Dresden und dem hier gelebten, auf Qualität, Ganzheitlichkeit und Interaktion gerichteten Anspruch. So versteht sich die Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen Universität Dresden übrigens mit dem Gründungsjahr 1993 die jüngste der Medizinischen Fakultäten in Deutschland als Gesundheitscampus, wo, neben dem Kerngeschäft einer Medizinischen Fakultät, der medizinischen und zahnmedizinischen Forschung und Lehre, auch die Medizinische Physik nun schon seit mehr als 10 Jahren vertreten ist. Die medizinphysikalische Forschung konzentriert sich hier auf physikalisch-technische Innovationen für die Hochpräzisions-Radiotherapie mit Protonenstrahlen. Für die akademische Ausbildung von Medizinphysikern und Medizinphysik-Experten hat unsere Fakultät Pionierarbeit geleistet, als im Jahre 2005 erstmals in Deutschland an einer Medizinischen Fakultät ein entsprechender Masterstudiengang den Lehrbetrieb aufnahm. Unsere Fakultät kooperiert in Forschung und Lehre intensiv mit den natur- und ingenieurwissenschaftlichen Fakultäten der Technischen Universität, in ganz besonderem Maße aber mit dem Institut für Biomedizinische Technik der Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik. Im Rahmen dieser sehr engen Kooperation konnten wir wesentliche Fortschritte in der optischen Bildgebung und Signalerfassung und deren klinischem Einsatz in der Neurochirurgie, der Kardiochirurgie, der Ophthalmologie und Intensiv- und Schlafmedizin erzielen. Gerade für die sich wandelnde medizinische Versorgung, die auch den außerklinischen Bereich einschließt, sind Innovationen aus der Elektro- und Informationstechnik von allergrößtem Interesse. Diese gemeinsame Strategie manifestiert sich auch in der gemeinsamen Konzeption eines Diplomstudienganges für Biomedizinische Technik. 20

21 GruSSwort des Dekans der Medizinischen Fakultät Carl Gustav Carus DER TECHNISCHEN UNIVERSITÄT DRESDEN In diesem Sinne freut es mich, dass die Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der TU Dresden durch das Engagement der Kollegen Enghardt und Malberg ein Stück weit mit Gastgeber dieser Tagung wurde. Sie, verehrte Gäste, werden in Dresden das gesamte Themenspektrum der Biomedizintechnik und der Medizinischen Physik diskutieren, von A, wie anatomische und funktionelle Bildgebung bis Z wie Zell-, Gewebe- und Bioengineering. Ich hoffe, Sie werden dabei aus dieser gemeinsamen Tagung einen besonderen Gewinn ziehen, Ihr Forschungsgebiet vielleicht aus einem anderen Blickwinkel betrachten oder neue, fruchtbare interdisziplinäre Kooperationen anbahnen können. Als Arzt wünsche ich mir ganz besonders, dass Sie Ihr besonderes Augenmerk auf die schnelle Überführung Ihrer neuen Technologien und physikalischen Methoden in die klinische Anwendung zum Wohle unserer Patienten richten. In diesem Sinne hoffe ich auf eine erfolgreiche Tagung. Ich wünsche Ihnen nicht nur interessante wissenschaftliche Veranstaltungen und Diskussionen, sondern auch einen angenehmen Aufenthalt in der schönen Stadt Dresden. Prof. Dr. med. Heinz Reichmann Dekan der Medizinischen Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen Universität Dresden 21

22 GruSSwort Dekans der Fakultät Elektrotechnik und Informations-technik an der Technischen Universität Dresden Sehr geehrte Damen und Herren, Silicon Saxony die Region zwischen Freiberg, Chemnitz und Dresden ist Europas größter Mikroelektronikstandort: Neun Hochschulen, neun Fraunhofer-, drei Leibniz, ein Helmholtz- und zwei Max-Planck-Institute sowie ungefähr Unternehmen mit insgesamt ca Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sind auf dem Gebiet der Mikroelektronik/Informations- und Kommunikationstechnik (IKT) aktiv. Zudem finden Firmen hier den nötigen Hightech-Nachwuchs, der zum Beispiel an der Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik der Technischen Universität Dresden ausgebildet wird. Sowohl die außergewöhnlich dichte Forschungsinfrastruktur als auch die einzigartige Ballung von Unternehmen mit dem nötigen Know-how unterstützen Sachsens Entwicklung zu einem wichtigen Zentrum für ehealth. Denn die Bedeutung der Mikroelektronik und IKT für die biomedizinische Technik wächst stetig nicht nur für den Ausbau der Telemedizin oder die Entwicklung und Produktion von Implantaten und Krankenhaustechnik sind sie essentiell. Deswegen wollen Silicon Saxony und der gesamtsächsische Biotechnologie-/Medizintechnik-Verband Biosaxony ihre Kooperation verstärken und so die hervorragenden sächsischen Kompetenzen in der Mikro- und Nanoelektronik nutzen, um die Entwicklung hochgradig innovativer telemedizinischer Systeme und intelligenter Implantate voranzutreiben. Die Organisatoren der gemeinsamen Jahrestagung 2017 der Deutschen Gesellschaft für Biomedizinische Technik und der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik haben also einen Standort gewählt, der für Wissenschaft und Industrie viel zu bieten hat. Ich freue mich auf den Austausch während der Tagung. Prof. Dr.-Ing. habil. Ronald Tetzlaff Dekan der Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik an der Technischen Universität Dresden 22

23 Allgemeine Informationen Registrierung Bitte registrieren Sie sich vorzugsweise online unter Tagungsgebühren Mitglied DGMP, DGBMT, ÖGMP, SGSMP, DGA Nichtmitglied Doktorand/Pensionär/Arzt in der Weiterbildung* Student/MTRA* Tageskarte Mitglied DGMP, DGBMT, ÖGMP, SGSMP, DGA Nichtmitglied 2-Tageskarte Audiologie September** Mitglied DGMP, DGBMT, ÖGMP, SGSMP, DGA Nichtmitglied Fortbildungsprogramm*** Aktualisierung nach StrSchV oder RöV Aktualisierung nach StrSchV und RöV Abend- und Rahmenprogramm*** Get-Together 10. September Meet the Presidents 11. September Gesellschaftsabend 12. September 340 EUR 405 EUR 240 EUR 150 EUR 150 EUR 200 EUR 150 EUR 200 EUR 60 EUR 90 EUR kostenfrei Selbstzahlerbasis 70 EUR * Nachweis bitte per an registrierung@conventus.de, per Fax an oder per Post an Conventus GmbH I Stichwort: DGBMT&DGMP 2017 Carl-Pulfrich-Straße 1 I Jena. ** 2-Tageskarte beinhaltet die Teilnahme am gesamten wissenschaftlichen Programm an den entsprechenden Tagen. *** Nur in Verbindung mit einer Anmeldung zur Tagung buchbar, Teilnehmerzahl begrenzt. 23

24 Allgemeine Informationen Begleichung der Gebühren und Bestätigung Sowohl bei Online- als auch Formular-Registrierung erhalten Sie umgehend eine schriftliche Bestätigung mit Angabe der Kontoverbindung, welche Sie für Ihre Überweisung nutzen können. Diese Rechnung gilt gleichzeitig als Vorlage beim Finanzamt. Ab dem 1. September ist die Vorlage des Überweisungsbeleges am Check-In erforderlich. Alternativ ist eine Begleichung mittels Kreditkarte (Master-Card, Visa, AmEx) möglich. Die Tagungsgebühren enthalten: Teilnahme am wissenschaftlichen Programm sowie Zugang zur Industrieausstellung Eröffnungsabend und Get-Together Tagungsunterlagen (Programmheft, Abstractband der DGBMT & DGMP und Informationsmaterial) Verpflegung im Rahmen der im Programm angegebenen Pausen AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit Hinweisen zu Stornierung und Umbuchung entnehmen Sie bitte der Tagungshomepage Self Check-In Den Self Check-In finden Sie im Eingangsbereich des Congress Centrums. Bei rechtzeitigem Zahlungseingang (bis 24. August) erhalten Sie im Vorfeld der Tagung einen QR-Code zugesendet, mit welchem Sie sich schnell und unkompliziert selbst zur Jahrestagung einchecken können. Halten Sie dafür den QR- Code ausgedruckt oder auf Ihrem Smartphone vor Ort bereit. Weiterbildungs-/Fortbildungspunkte Die Teilnahme an der Jahrestagung der Biomedizinischen Technik und Dreiländertagung der Medizinischen Physik wird von der Fachanerkennungskommission der DGMP mit 24 Weiterbildungs- bzw. Fortbildungspunkten bewertet (ein ganzer Tag wird mit 8 Punkten und ein halber Tag mit 4 Punkten bewertet). Teilnahmezertifikate Die Teilnahmezertifikate zur Anerkennung der Fortbildungspunkte der Fachanerkennungskommission werden im Nachgang der Tagung per zugesendet. Bitte stellen Sie daher sicher, dass Sie bei Ihrer Registrierung Ihre -Adresse angegeben haben oder reichen Sie diese spätestens am Check-In nach. 24

25 Allgemeine Informationen Garderobe Es gibt die Möglichkeit, Garderobe und Gepäck kostenpflichtig abzugeben. Bitte folgen Sie der Ausschilderung vor Ort. Öffnungszeiten Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Industrieausstellung 19:00 21:00 09:30 16:30 09:30 16:30 10:00 13:00 Posterausstellung 14:00 21:00 08:30 19:00 08:30 19:00 09:00 11:00 Vortragsannahme 12:30 18:00 08:00 16:30 08:00 16:00 08:30 11:00 Check-In 12:30 18:00 08:00 17:00 08:00 17:30 08:30 Internet Für die Dauer der Jahrestagung ist am Check-In ein Voucher erhältlich. 30. Winterschule für Medizinische Physik März 2018 Kurs 1 Audiologie (Prof. B. Kollmeier/Oldenburg) Kurs 2 Monte Carlo Methoden bei der Anwendung ionisierender Strahlung in der Medizin (Dr. M. Fix/Bern) März 2018 Kurs 3 Physik in der Strahlentherapie (Dr. P. Winkler/Graz) 25 Weitere Informationen finden Sie unter

26 Allgemeine Informationen Pausenversorgung Den Teilnehmern wird während der offiziellen Programmpausen im Bereich der Industrieausstellung eine gastronomische Versorgung bereitgestellt. Für die Besucher der Lunchsymposien bieten einige Firmen eine gastronomische Versorgung an. Vortragssprache Die offizielle Vortragssprache ist Deutsch. Redner aus dem nicht-deutschsprachigen Raum halten ihre Vorträge in englischer Sprache. Barrierefreiheit Die Räumlichkeiten sind barrierefrei zugänglich. Hotelreservierung Wir haben für Sie Zimmerkontingente in ausgewählten Hotels reserviert. Die Buchung erfolgt online oder telefonisch. Nähere Informationen finden Sie auf der Tagungshomepage unter der Rubrik Hotels. 26 Anreise Kongressticket der Deutschen Bahn Mit der Bahn ab 69,50 EUR zur Jahrestagung! Wir bieten Ihnen attraktive Sonderkonditionen. Der Ticketpreis für die Hin- und Rückfahrt nach Dresden beträgt bundesweit von jedem DB-Bahnhof mit Zugverbindung in der 2. Klasse 69,50 EUR/1. Klasse 99,50 EUR. Die Konditionen und Buchungsbedingungen zu diesem Angebot sowie weitere Informationen zur Anreise finden Sie auf der Tagungshomepage unter der Rubrik Anreise. Öffentlicher Nahverkehr Bahn- und Buslinien ab Flughafen S1 bis Haltestelle Bahnhof Mitte. Mit dem Auto Aus Richtung Frankfurt a. M., Beschilderung in Richtung Zentrum (Congress Center) folgen und nach rechts auf Ostra-Ufer abbiegen. Aus Richtung Berlin, auf der Weißeritzstraße an der Kreuzung nach rechts auf das Ostra-Ufer abbiegen, in Richtung Zentrum weiterfahren, Eisenbahnbrücke und Marienbrücke unterfahren. Parkmöglichkeiten gibt es unmittelbar am/im Haus in der Tiefgarage am Congress Centrum.

27 Preise und Stipendien der DGMP, der Behnken-Berger-Stiftung und der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) Im Rahmen der Jahrestagung werden verschiedene Preise der DGMP und DGBMT, der Behnken-Berger-Stiftung und der Zeitschrift für Medizinische Physik verliehen. Glocker-Medaille In Erinnerung an das erste Ehrenmitglied der DGMP, Prof. Dr. Richard Glocker, verleiht die DGMP seit dem Jahr 2002 jährlich die Glocker-Medaille an ein Mitglied der DGMP für seine langjährigen Verdienste um das Fachgebiet der Medizinischen Physik. Die Glocker- Medaille ist die höchste Auszeichnung der DGMP. Die Verleihung findet im Anschluss an die Glockervorlesung am Dienstag, 12. September, im Saal 2 und 3 statt. Expertenpreis, gefördert von OPASCA GmbH Seit 2015 verleiht die DGMP den von der Firma OPASCA GmbH (Mannheim) geförderten Expertenpreis der DGMP. Der Preis ist mit EUR dotiert und wird für hervorragende Leistungen auf den Gebieten der Patientenversorgung, der Entwicklung von Methoden in der klinischen Anwendung, der Fort- und Weiterbildung und der Förderung des Dialogs von Wissenschaft und Gesellschaft in der Medizinischen Physik verliehen. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. Dissertationspreis, gefördert von ELEKTA GmbH und PHILIPS Market DACH GmbH, Healthcare Seit 2016 verleiht die DGMP den von den Firmen ELEKTA GmbH (Hamburg) und PHILIPS Market DACH GmbH, Healthcare (Hamburg) geförderten Preis der DGMP für eine herausragende Dissertation auf dem Gebiet der Medizinischen Physik. Der Preis ist mit EUR dotiert und wird jeweils zur Hälfte von den Firmen ELEKTA GmbH (Hamburg) und PHILIPS Market DACH GmbH, Healthcare (Hamburg) gefördert. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award- Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. Masterarbeitspreis, gefördert von PTW-Freiburg Seit 2016 verleiht die DGMP den Masterarbeitspreis für eine hervorragende Masterarbeit auf dem Gebiet der Medizinischen Physik. Der Preis ist mit EUR dotiert und wird von der Firma PTW-Freiburg (Freiburg i. Br.) gefördert. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. 27

28 Preise und Stipendien der DGMP, der Behnken-Berger-Stiftung und der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) Young Investigator Award, gefördert von SIEMENS Healthineers Zur Förderung junger Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler verleiht die DGMP den Young Investigator Award. Die besten sechs der für den Young Investigator Award eingereichten Abstracts werden im Rahmen des Young Investigator Forums präsentiert. Eine Jury wählt den besten Beitrag aus, der mit dem Young Investigator Award ausgezeichnet wird. Das Young Investigator Forum wird von der Firma SIEMENS Healthineers (Erlangen) mit EUR gefördert. Hiervon entfallen 750 EUR auf den Young Investigator Award und 250 EUR auf Büchergutscheine im Wert von jeweils 50 EUR für die übrigen fünf Teilnehmer des Forums. Die Preisverleihung findet während der Glockervorlesung am Dienstag, 12. September, im Saal 2 und 3 statt. Posterpreise, gefördert von ELEKTA GmbH, PTW-Freiburg und VARIAN Medical Systems GmbH Im Rahmen der geführten Posterbegehungen werden drei Posterpreise vergeben, die von den Firmen ELEKTA GmbH (Hamburg), PTW- Freiburg (Freiburg i. Br.) und VARIAN Medical Systems GmbH (Chams/ CH) gefördert werden. Die ausgezeichneten Poster werden bei der Jahrestagung von einer Jury ausgewählt. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. Reisestipendien, gefördert von PHILIPS Market DACH GmbH, Healthcare und TOSHIBA Medical Systems Für die Teilnahme an der Jahrestagung vergibt die DGMP zwei von PHILIPS Market DACH GmbH (Hamburg) und acht von TOSHIBA Medical Systems (Neuss) geförderte Reisestipendien in Höhe von jeweils 250 EUR an Teilnehmer der Jahrestagung, die zum Zeitpunkt der Bewerbung nicht älter als 30 Jahre sind. Die besten eingereichten und akzeptierten Beiträge gelangen bei Einhaltung der Kriterien in den Genuss der Reisekostenunterstützung. 28

29 Preise und Stipendien der DGMP, der Behnken-Berger-Stiftung und der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) Behnken-Berger-Preis Die Behnken-Berger-Stiftung geht zurück auf den deutschen Physiker Hermann Behnken ( ) und seine Ehefrau Traute Behnken-Berger. Sie vergibt Förderpreise an junge NachwuchswissenschaftlerInnen, die in einem der Gebiete Strahlenschutz, therapeutischer/diagnostischer Einsatz von Röntgenstrahlung oder sonstiger ionisierender Strahlung, Anwendung physikalischer Methoden in der Radiologie oder Behandlung von Strahlenschäden hervorragende wissenschaftliche Leistungen erbracht haben. Die Preisträger werden durch das Kuratorium der Behnken-Berger-Stiftung ausgewählt. Die Verleihung findet während der Behnken-Berger-Session am Montag, 11. September, im Saal 3 statt. Autorenpreis der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) Der Autorenpreis der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) wird vom Verlag Elsevier GmbH (München) gestiftet und seit 2012 verliehen. Mit dem Preis wird die durch das Herausgebergremium der ZMP als beste bewertete, im Vorjahr in der ZMP erschienene Arbeit ausgezeichnet. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. 70. JAHRESTAGUNG UND MTRA-TAGUNG DER BAYERISCHEN RÖNTGENGESELLSCHAFT E. V. Renate Brecher - Fotolia.com I Markus Westendorf 29 SCAN BRG-KONGRESS.DE

30 Preise der DGBMT Klee-Preis Die Deutsche Gesellschaft für Biomedizinische Technik schreibt in Gemeinschaft mit der Stiftung Familie Klee jährlich den DGBMT-Preis der Stiftung Familie Klee zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses aus. Verliehen wird der Preis im Rahmen eines Wettbewerbs wissenschaftlicher Arbeiten mit den Schwerpunkten biomedizinische Technik als interdisziplinäres Fach, ingenieurwissenschaftliche Lösungen aktueller klinischer Probleme sowie naturwissenschaftliche Beiträge für Diagnostik oder Therapie. Der Preis ist mit EUR dotiert und wird mit einer Urkunde ausgezeichnet. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. Studentenwettbewerb Im Rahmen der Jahrestagung 2017 in Dresden ruft die DGBMT erneut zur Präsentation von Ergebnissen herausragender Abschlussarbeiten, ausgenommen Dissertationen, auf. Die besten Beiträge eingereicht als Poster oder Vortrag erhalten Urkunden und Preise. Der erste Preis ist mit EUR, der zweite Preis mit 300 EUR und der dritte Preis mit 200 EUR dotiert. Die eingereichten Beiträge werden im allgemeinen Peer-Review-Prozess der Tagung begutachtet und danach zusätzlich durch Juroren des Fachausschusses BMT-Aus- und Weiterbildung bzgl. Qualität, Innovationsgrad und Präsentation der wissenschaftlichtechnischen Arbeit bewertet. Die besten 10 der eingereichten und bewerteten schriftlichen Beiträge werden dann zusätzlich durch Juroren während der Vortrags- und Poster-Sessions der BMT-Tagung bewertet und mit Rangfolge versehen. Alle Finalisten erhalten ein Teilnahmezertifikat. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. 30

31 Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik 21. Jahrestagung der Deutschen Sektion der ISMRM ANKÜNDIGUNG September 2018 I Meistersingerhalle in Nürnberg BSIP I rubberball I alona_s I Maxim Pavlov I pgottschalk I wladimir1804 I psdesign1 - stock.adobe.com/ Wusel007 l wikimedia.orgdosimeter

32 Autorenhinweise Einreichung Ihrer Präsentation/Technische Informationen Bitte erstellen Sie Ihre Präsentation im Format 4:3. Für Ihre Präsentation wird ein Präsentationsgerät mit PDF-Reader und MS Office PowerPoint mindestens in der Version 2016 bereitgestellt. Der Einsatz des eigenen Präsentationsgerätes ist nicht vorgesehen, jedoch nach Rücksprache möglich. Bitte bringen Sie in dem Fall einen Adapter auf VGA mit. Im Vortragssaal befindet sich ein Rednerpult mit Notebook, Präsenter und Laserpointer. Ein technischer Betreuer unterstützt Sie. Bei der Verwendung nicht-digitaler Medien bitten wir Sie in jedem Fall um Rücksprache. Vortragsannahme Die Vortragsannahme befindet sich im Internationalen Congress Centrum. Bitte geben Sie Ihre Präsentation auf einem Speichermedium mit USB-Anschluss in der Vortragsannahme ab. Es besteht die Möglichkeit, die Präsentation zu testen und ggf. zu bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass verschiedene Codierungen bei Video- oder Audioformaten zu Problemen führen können. Besuchen Sie daher rechtzeitig mindestens aber 2 Stunden vor Ihrem Vortrag die Vortragsannahme. Schützen Sie Ihr Speichermedium nicht mit Sicherheitssoftware. Redezeiten Bitte bereiten Sie Ihren Beitrag so vor, dass die hierfür vorgesehenen Zeiten eingehalten werden. Die Vorsitzenden sind aufgefordert, Überziehungen zu vermeiden. Die angegebene Redezeit beinhaltet jeweils 3 Minuten Diskussionszeit. Posterbegehung Die Poster sind im A0-Format (84,1 cm x 118,9 cm, Hochformat, unlaminiert) anzufertigen. Befestigungsmaterial befindet sich an den Posterwänden, welche mit entsprechenden Nummern versehen sind. Die Posternummer sowie die jeweilige Postersitzung (Montag oder Dienstag) entnehmen Sie bitte dem Programmheft auf den Seiten Die Poster sind am Sonntag, 10. September, von 15:00 18:00 Uhr zu befestigen und sollten vor Dienstag, 12. September, 16:00 Uhr nicht entfernt werden. Die Autoren werden gebeten, während der jeweiligen Posterbegehung am Montag, 11. September, von 15:15 16:15 Uhr sowie am Dienstag, 12. September, von 15:00 16:00 Uhr anwesend zu sein. Für die Posterbegehung stehen jeweils 3 Minuten zur Präsentation und 3 Minuten zur Diskussion zur Verfügung. Poster müssen bis Mittwoch, 13. September, 12:00 Uhr entfernt werden. Es werden keine Poster nachgesendet. Für die besten Poster sind Prämierungen vorgesehen. Die Preisverleihung findet während der gemeinsamen Award-Session am Mittwoch, 13. September, im Saal 2 statt. 32

33 Autorenhinweise Netzwerksitzungen Parallel zu den Postersessions finden Netzwerksitzungen in den Foyerflächen statt. Die Präsentationen der Vorträge finden an Screens statt. Veröffentlichung der Abstracts Alle Abstracts der Vorträge und Poster werden im Open Access Journal als Supplement der Biomedical Engineering von de Gruyter online publiziert. der Conference Paper Alle Conference Paper der Vorträge und Poster werden im Open Access Journal Current Directions in Biomedical Engineering online publiziert. Zusätzlich sind alle Beiträge in einem Abstractband zusammengestellt, der online unter zur Verfügung steht. Zudem wird der Abstractband digital auf einem USB-Stick für jeden Tagungsteilnehmer vor Ort zur Verfügung gestellt, gesponsert von der Firma Elekta GmbH (Hamburg). Diesen erhalten Sie am Stand von Elekta GmbH (Hamburg). Vortrags- bzw. Posternummer Die den Vorträgen und Postern voranstehende Zahl entspricht der Abstract-Nummer im Abstractband. Diese finden Sie ebenfalls im Programmheft. Stellenbörse Nutzen Sie die Gelegenheit, die Karriere-Chancen in Ihrer Klinik oder Praxis aufzuzeigen und vielversprechende neue Kandidaten während der Tagung zu finden. Hierfür steht Ihnen das Info-Board Stellenbörse vor Ort zur Verfügung. Bewerber und potenzielle Arbeitgeber sind herzlich eingeladen, Annoncen zu veröffentlichen. Bitte drucken Sie hierfür max. eine A4-Seite aus. Befestigungsmaterial finden Sie vor Ort. 33

34 Abend- und Rahmenprogramm Sonntag, 10. September I Get-Together Nutzen Sie die Gelegenheit, in gelassener Atmosphäre aktuelle Arbeiten und Forschungsergebnisse mit Ihren Kollegen auszutauschen und sich über die neuesten Produkte unserer Industriepartner zu informieren. Wir freuen uns auf einen stimmungsvollen Ausklang des ersten Kongresstages gemeinsam mit Ihnen! Uhrzeit Ort Kosten 19:30 21:00 Uhr Industrieausstellung inklusive Rawpixel Ltd. I Fotolia.com Montag, 11. September I Meet the Presidents Am Montag heißt Sie die Tagungsleitung herzlich zum Meet the Presidents im Altmarktkeller Dresden willkommen. Verbringen Sie einen zünftigen Abend mit Kollegen und Freunden im gemütlichen Ambiente. Uhrzeit Ort Kosten 19:00 Uhr Altmarktkeller Dresden Altmarkt 4 I Dresden Selbstzahlerbasis Farina3000 l Fotolia.com Dienstag, 12. September I Gemeinsamer Gesellschaftsabend Am Dienstag, 12. September, heißen wir Sie auf dem Salonmotorschiff Gräfin Cosel der Sächsischen Dampfschifffahrt willkommen. Genießen Sie die kulinarische Vielfalt in diesem eleganten Veranstaltungsort mit unvergesslichem Panoramablick und verleben Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen einen besonderen Abend. Einlass/Beginn 19:30 Uhr/20:00 Uhr Ort Salonmotorschiff Gräfin Cosel Terrassenufer I Dresden Kosten 70 EUR pro Person Christoph Münch I wikimedia.org 34

35 Sponsoren und Lunchsymposien Platinsponsoren Elekta GmbH (Hamburg) Elekta is a human care company pioneering significant innovations and clinical solutions for treating cancer and brain disorders. The company develops advanced tools and treatment planning systems for radiation therapy and radiosurgery, and workflow enhancing software systems across the cancer care spectrum. Through its products and services, Elekta aims to improve, prolong and save patient lives. Elekta solutions in oncology and neurosurgery are used in over 5,000 hospitals globally, and daily more than 100,000 patients receive diagnosis, treatment or follow-up with the help of an Elekta Group solution. Elekta, with corporate headquarters in Stockholm, Sweden, employs approximately 2,500 people globally. RaySearch Germany GmbH (Berlin) DEDICATED TO CANCER TREATMENT SOFTWARE RaySearch is advancing cancer treatment through pioneering software. We believe software has unlimited potential, it is now the driving force for innovation in oncology. We work in close cooperation with leading cancer centers to bring scientific advancements faster to the clinical world. Today, our solutions support thousands of clinics worldwide in the fight against cancer. Our next-generation treatment planning system supports the quality of decision-making, creates new treatment possibilities and gets maximum value from existing equipment. By making treatment planning faster, easier and more flexible, we enable better care for cancer patients worldwide. RaySearch is developing a next-generation Oncology Information System, which will be launched in The company was founded in 2000 as a spin-off from Karolinska Institute in Stockholm. Varian Medical Systems International AG (Cham/CH) Varian Medical Systems, Inc., of Palo Alto, California, focuses energy on saving lives by equipping the world with advanced technology for fighting cancer. The company is the world s leading manufacturer of medical devices and software for treating cancer and other medical conditions with radiotherapy, radiosurgery, proton therapy and brachytherapy. The company supplies informatics software for managing comprehensive cancer clinics, radiotherapy centers and medical oncology practices. Varian Medical Systems employs approximately 6,400 people at sites around the world. For more information, visit and on Twitter. 35

36 Sponsoren und Lunchsymposien Goldsponsor PTW-Freiburg (Freiburg i. Br.) Silbersponsoren Accuray International GmbH (Morges/CH) Fraunhofer-Institut für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik IWU (Dresden, Chemnitz) Bronzesponsor Universitätsmedizin Rostock RESPONSE Partnership for Innovation in Implant Technology Twenty20 Partnership for Innovation (Rostock) Weitere Sponsoren Carl Zeiss Meditec VgmbH (Oberkochen) Sponsor Abstractband (USB-Stick) Elekta GmbH (Hamburg) Sponsor Lanyards RaySearch Germany GmbH (Berlin) Unterstützung Junge Medizinphysik Elekta GmbH (Hamburg) OPASCA GmbH (Mannheim) Lunchsymposien Montag, 11. September Konferenz 1 Brainlab (München) Stereotaktische Radiochirurgie zur Bestrahlung von Hirntumoren Konferenz 2 Konferenz 3 Konferenz 4 Konferenz 6 Vision RT Ltd. (London/GB) Surface Guided Radiation Therapy for Mamma, Gehirn und mehr von der Betrachtung der Systemgenauigkeit bis zum Nutzen für den Patienten RaySearch Germany GmbH (Berlin) Innovationen in der Bestrahlungsplanung aus Sicht der Anwender Sun Nuclear GmbH (Neu Isenburg) Integrierte Patientensicherheit in der Strahlentherapie automatisierte und integrierte Qualitätssicherungslösungen Elekta GmbH (Hamburg) High definition radiotherapy 36

37 Dienstag, 12. September Konferenz 1 OPASCA GmbH (Mannheim) Strahlentherapie 4.0 Klinikworkflow intelligent vernetzt Sponsoren und Lunchsymposien Konferenz 2 Konferenz 3 Konferenz 6 Siemens Healthcare GmbH (Forchheim) Dual energy CT in radiotherapy What can we gain in clinical practice? Accuray International GmbH (Morges/CH) The Next GenerationS Varian Medical Systems International AG (Cham/CH) Innovationen in der Radiotherapie: Herausforderungen der Gegenwart und Lösungen für Zukunft Stand bei Drucklegung Accuray International GmbH (Morges/CH) additec GmbH (Markt Indersdorf) AEP Linac (Alblasserdam/NL) BIOPAC Systems, Inc. (Goleta, CA/US) BIOTRONIK SE & Co. KG (Berlin) Brainlab (München) CONMEDICA GmbH (Weinheim) C-RAD GmbH (Berlin) CS Diagnostics GmbH (Neuss) De Gruyter GmbH (Berlin) dose.point GmbH (Wiesloch) DOSIsoft (Cachan/FR) EBERHARD Medizintechnik (Minden) Elekta GmbH (Hamburg) Elimpex-Medizintechnik GesmbH (Mödling/AT) EPIdos s. r.o. (Ivanka pri Dunaji/SVK) Fluke Biomedical/RaySafe (Glottertal) Forster Bau GmbH Ingenieurgesellschaft (Ingolstadt) Fraunhofer-Institut für Organische Elektronik, Elektronenstrahl- und Plasmatechnik FEP (Dresden) Fraunhofer-Institut für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik IWU (Dresden, Chemnitz) Aussteller 37

38 Aussteller G.C. Technology Messgeräte Vertriebs GmbH (Buch am Erlbach) gkteso GmbH (Bobingen) IBA Dosimetry GmbH (Schwarzenbruck) Intenta GmbH (Chemnitz) IntraOp Europe GmbH (Düsseldorf) LAP GmbH Laser Applikationen (Lüneburg) ManagedPhysics GmbH (Leipzig) MedCom Gesellschaft für medizinische Bildverarbeitung mbh (Darmstadt) MedInEx GmbH Medical Innovation Excellence (Adendorf) OPASCA GmbH (Mannheim) ORFIT Deutschland (Nordhausen) Philips GmbH Market DACH (Hamburg) PTW-Freiburg (Freiburg i. Br.) QualiFormeD Sarl (La Roche sur Yon/FR) RadPro International GmbH (Wermelskirchen) rapp-iso GmbH (Kappeln) RaySearch Germany GmbH (Berlin) Savvy Diagnostics UG (Emmendingen) Sun Nuclear GmbH (Neu-Isenburg) UNGER Medizintechnik GmbH & Co.KG (Mülheim-Kärlich) Universitätsmedizin Rostock RESPONSE Partnership for Innovation in Implant Technology, Twenty20 Partnership for Innovation (Rostock) Varian Medical Systems International AG (Cham/CH) Vision RT Ltd. (London/GB) Kooperationspartner Deutsche Röntgengesellschaft e. V. Vereinigung Medizinisch-Technischer-Berufe (VMTB) Deutsche Gesellschaft für Chirurgie e. V. (DGCH) Gesellschaft für Arterielle Gefäßsteifigkeit (DeGAG) Deutschland-Österreich-Schweiz e. V. Deutsche Hochdruckliga e. V. DHL Deutsche Gesellschaft für Hypertonie und Prävention 38 Stand bei Drucklegung

39 Medienkooperationen Elsevier GmbH (München) Zeitschrift für Medizinische Physik IOP Publishing Ltd. (Bristol/GB) Physics in Medicine and Biology Median-Verlag von Killisch-Horn GmbH (Heidelberg) Zeitschrift für Audiologie pn verlag Dr. Wolf Zimmermann (Finning) KTM Krankenhaus Technik + Management RT Radiologie Technik & IT-Systeme Radiologieforum (Forstinning) Radiologieforum Magazin Schattauer GmbH (Stuttgart) Nuklearmedizin Springer Medizin Verlag GmbH (Heidelberg, Berlin) Der Radiologe Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (München) Biomedizinische Technik und Current Directions in Biomedical Engineering WILEY-VCH Verlag GmbH & Co KGaA (Weinheim) Management & Krankenhaus Stand bei Drucklegung 39

40 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 09:00 16:00 Buddy-Programm der Jungen Medizinphysik: Kennenlern-Wanderung (siehe Seite 155) 12:30 14:00 Strahlenschutzkurs I Raum Konferenz 2 12:30 13:15 Aktuelles aus StrlSchV, RöV und Richtlinie Strahlenschutz in der Medizin R. Rinck (Ebersberg) 13:15 14:00 Aktuelle Empfehlungen der SSK und anderer Gremien M. Wucherer (Nürnberg) 12:30 14:00 Beiratsitzung der DGMP Raum Konferenz 3 13:00 15:00 Vorstandssitzung der DGBMT Raum Konferenz 8 14:30 16:00 Session 1 Strahlentherapie I IGRT und ART Raum Konferenz 1 Vorsitz N. N. 14:30 14:45 Intercenter validation of a knowledge based model for automated V 1 planning of volumetric modulated arc therapy for prostate cancer: the experience of the German RapidPlan Consortium C. Schubert (Hamburg), Chi. Weiss (Darmstadt) O. Waletzko (Dortmund), D. Völzke (Bonn), S. Toperim (Hamburg) A. Röser (Wuppertal), S. Puccini (Bonn), C. Mehrens (Dortmund) J. D. Kueter (Lübeck), K. Hierholz (Dortmund), K. Gerull (Lübeck) A. Fogliata (Milano-Rozzano/IT), A. Block (Dortmund) L. Cozzi (Milano-Rozzano/IT) 14:45 15:00 Evaluation of the consistency in a clinically implemented plan V 2 selection strategy for adaptive radiotherapy in cervix cancer M. Buschmann, A. Sturdza, K. Majercakova, S. Smet D. Najjari, R. Pötter, D. Georg, Y. Seppenwoolde (Wien/AT) 40

41 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 15:00 15:15 Detection of changes in the patient anatomy using the integrated V 3 detector array of a tomotherapy system K. Schubert, S. Klüter, X. Wester, D. Oetzel, J. Debus (Heidelberg) 15:15 15:30 Photon fluence reconstruction for online dose verification V 4 D. Czarnecki (Gießen, Oldenburg), T. Seliger (Gießen, Marburg) R. Kussäther (Darmstadt), U. Mäder (Gießen) B. Poppe (Oldenburg), K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 15:30 15:45 Simultaneous acquisition of 4D ultrasound and wireless V 5 electromagnetic tracking for in vivo accuracy validation S. Ipsen, R. Bruder (Lübeck), E. Worm, R. Hansen, P. Poulsen M. Høyer (Aarhus/DK), A. Schweikard (Lübeck) 15:45 16:00 A tissue-equivalent test environment for malfunctions of active V 6 medical implants and electronic devices due to radiation M. Stich (Weiden, Würzburg), L. Blümlein (Weiden, Amberg) F. Schmidl (Weiden), A. Slawig (Weiden, Würzburg), R. Lösch M. Hipp (Amberg), Z. Ese (Gelsenkirchen, Duisburg) M. Kressmann, J. Kreutner, G. Schaefers (Gelsenkirchen) H. Köstler (Würzburg), R. Ringler (Weiden) 14:30 16:00 Session 2 Zellen, Materialien und Biochemie I Raum Konferenz 2 Vorsitz M. Stelzle (Reutlingen), G. Urban (Freiburg i. Br.) 14:30 14:45 Surface plasmon resonance measurements of receptor binding V 7 kinetics for physiologically-based pharmacokinetic modeling of molecular radiotherapy using PSMA-11 G. Winter, A. Vogt, N. J. Begum, C. Solbach, A. J. Beer (Ulm) G. Glatting (Ulm, Mannheim), P. Kletting (Ulm) 14:45 15:00 A lab-on-a-chip for purification of mirnas from archival (FFPE) V 8 tissue samples G. Dame (Senftenberg), O. Behrmann, J. Heni (Freiburg i. Br.) F. Hufert (Senftenberg), G. Urban (Freiburg i. Br.) 15:00 15:15 System for automated cell cultivation and analysis V 9 M. Stubenrauch, Rob. Fischer, M. Hoffmann (Ilmenau) Je. Müller (Dresden, Ilmenau), S. Sinzinger (Ilmenau) K. Liefeith (Heilbad Heiligenstadt), H. Witte (Ilmenau) 41

42 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 15:15 15:30 Cell culture-based in vitro models for investigating the SPION V 10 passage through cellular barriers C. Gräfe, E. Müller (Jena), I. Slabu (Berlin, Aachen) A. Weidner (Ilmenau), F. Wiekhorst (Berlin), A. Hochhaus (Jena) S. Dutz (Ilmenau), J. H. Clement (Jena) 15:30 15:45 Non-intrusive performance analysis of implantable electrodes V 11 M. Eickenscheidt, J. Eberhardt, T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) 15:45 16:00 Effective parameters describing mechanisms of magnetic separation V 12 using superparamagnetic beads U. Steinhoff, N. Löwa, F. Wiekhorst (Berlin) 14:30 16:00 Session 3 Mittelohr Modellierung, Diagnostik, Therapie 1. Teil: Modellierung Raum Konferenz 3 Vorsitz M. Hey (Kiel), U. Hoppe (Erlangen) 14:30 15:00 Operation models of the temporal bone generation and FS 1 biomechanical properties How well can haptic properties of the bones be simulated? U. Vorwerk (Magdeburg) 15:00 15:30 Morphological finite element model of the middle ear FS 2 S. Oßmann, M. Bornitz, M. Fleischer, M. Neudert T. Zahnert (Dresden) 15:30 16:00 Effect of middle ear transfer function on stapes quasi-static stiffness FS 3 induced by a novel 3-axis force sensor C. Röösli, I. Dobrev, J. H. Sim (Zürich/CH), T. Linder (Luzern/CH) A. Huber (Zürich/CH) 14:30 16:00 Session 4 Bildgebung und Bildverarbeitung I Optic & Endoscopic Raum Konferenz 6 Vorsitz U. Morgenstern (Dresden), T. Wittenberg (Erlangen) 14:30 14:52 Measurement of lung tissue dynamics in artificially ventilated rats V 13 with optical coherence tomography C. Schnabel, M. Gärtner, E. Koch (Dresden) 42

43 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 14:52 15:14 Combined optoacoustic and acoustic tomography system for V 14 investigation of fingers W. Bost, M. Öri, S. Weber (Sulzbach), S. Tretbar M. Fournelle (Sulzbach, St. Ingbert) 15:14 15:36 Computer assisted detection of polyps during colonoscopy results V 15 from an initial technical study P. Klare, C. Sander (München), M. Prinzen, C. Münzenmayer S. Nowack (Erlangen), S. von Delius (München) T. Wittenberg (Erlangen) 15:36 15:58 3D-panoramic images for laparoscopy V 16 D. Erpenbeck, T. Bergen (Erlangen), N. Lemke (Denzlingen) T. Wittenberg (Erlangen) 15:00 17:00 Vorstands-/Beiratssitzung der DGBMT Raum Konferenz 8 16:15 17:45 Session 5 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie I Raum Konferenz 1 Vorsitz H. K. Looe (Oldenburg), P. Manser (Bern/CH) 16:15 16:30 Impact of new ICRU-90 recommendations on clinical photon and V 17 electron reference dosimetry K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M) D. Czarnecki (Gießen, Oldenburg) P. von Voigts-Rhetz (Gießen, Marburg) 16:30 16:45 Monte Carlo based investigation of the beam quality correction V 18 factor k Q depending on the chamber s level of detail T. Pretzsch (Gießen), P. von Voigts-Rhetz (Gießen, Marburg) D. Czarnecki (Gießen, Oldenburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 16:45 17:00 Experimental investigation of the depth-dependent fluence V 19 perturbation of parallel-plate chambers in clinical electron beam P. von Voigts-Rhetz (Gießen, Marburg), H. Vorwerk (Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 43

44 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 17:00 17:15 Small-field output factor corrections of gas-filled and solid photon V 20 detectors derivation from their lateral dose response functions by a convolution technique in comparison with direct measurement D. Poppinga (Oldenburg), J. Meyners (Oldenburg, Rendsburg) B. Delfs (Oldenburg), D. Harder (Göttingen), B. Poppe H. K. Looe (Oldenburg) 17:15 17:30 Measurements of the energy spectrum of secondary neutrons in a V 21 proton therapy environment M. Dommert, M. Reginatto, M. Zboril (Braunschweig) Fi. Fiedler (Dresden), S. Helmbrecht (Dresden, Berlin) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), B. Lutz (Dresden) 17:30 17:45 Abdominal dose from radiology and radiotherapy imaging CT and V 22 CBCT protocols Y. Dzierma, F. Ziegenhain, K. Bell, P. Jagoda, P. Minko, A. Bücker C. Rübe (Homburg/Saar) 16:15 17:45 Session 6 Biosignalverarbeitung und Monitoring I Raum Konferenz 2 Vorsitz A. Voß (Jena), W. Wolf (München) 16:15 16:33 Spatial resolution of electrical source localization depends on V 23 inter-electrode spacing and signal-to-noise ratio M. Nguyen, T. Schanze (Gießen) 16:33 16:51 Definition, estimation and limitations of the dominant frequency in V 24 intracardiac electrograms G. Schwaderlapp, T. Oesterlein, A. Luik, C. Schmitt, O. Dössel G. Lenis (Karlsruhe) 16:51 17:09 Analysis and classification of ECG waves and rhythms using circular V 25 statistics and vector strength J.-D. Janßen, T. Schanze (Gießen) 17:09 17:27 Influence of age and gender on 5-min QT variability V 26 R. Schröder, S. Radon, C. Fischer (Jena), M. Valero M. Vallverdu (Barcelona/ES), A. Peters, S. Perz (München) A. Voß (Jena) 44

45 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 17:27 17:45 Moss-embroidered electrodes for an ECG monitoring shirt V 27 T. Bolle (Aachen), J. Lopes (Matosinhos/PT), A. L. Moreira (Porto/PT) V. Vieira (Heidelberg), T. Gries (Aachen), S. Jockenhövel A. Idrissi (Aachen) 16:15 17:45 Session 7 Mittelohr Modellierung, Diagnostik, Therapie 2. Teil: Diagnostik Raum Konferenz 3 Vorsitz M. Hey (Kiel), H. Seidler (Dresden) 16:15 16:37 Breitbandige Energie-Absorbanz zur Mittelohrdiagnostik FS 4 A. Mewes, M. Hey (Kiel) 16:37 16:59 Impedance measurements for a middle ear screening for newborns FS 5 and infants T. Sankowsky-Rothe, A. Becker, K. Plotz, A. Radeloff, R. Schönfeld M. Blau (Oldenburg) 16:59 17:21 Functional and morphological imaging of the human tympanic FS 6 membrane with endoscopic optical coherence tomography L. Kirsten, J. Morgenstern (Dresden) M. T. Erkkilä (Dresden; Wien/AT), M. Schindler, J. Golde, J. Walther M. Kemper, T. Stoppe, M. Bornitz, M. Neudert, T. Zahnert E. Koch (Dresden) 17:21 17:43 Intra-operative monitoring during tympanoplasty FS 7 H. Seidler, M.-L. Metasch, M. Bornitz, M. Neudert, N. Lasurashvili T. Zahnert (Dresden) 16:15 17:45 Session 8 Bildgeführte, robotergestützte und miniaturisierte Interventions- und Therapiesysteme I Raum Konferenz 6 Vorsitz C. Bert (Erlangen), T. C. Lüth (München) 16:15 16:27 Deep convolutional neural network approach for forehead tissue V 28 thickness estimation from NIR laser backscattering images J. Manit, F. Ernst, A. Schweikard (Lübeck) 45

46 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September 16:27 16:39 Towards standardized surgical robotics interoperability for V 29 intraoperative assistance systems R. Bieck, G. Kraus, C. Georgi, T. Neumuth (Leipzig) 16:39 16:51 Integration of a light weight robot control with an advanced medical V 30 image processing platform for optimizing accuracy in medical interventions S. Kraß (Bremen), S. Tauscher, L. A. Kahrs (Hannover) J. Tokuda (Boston, MA/US), R. Kikinis (Bremen; Boston, MA/US) 16:51 17:03 Development of a high precision MEMS tilt sensor for navigation V 31 systems in robot-assisted surgery B. Arnold, D. Wohlrab, C. Meinecke, J. Mehner (Chemnitz) 17:03 17:15 Prototype of an automated photobiomodulation treatment device V 32 for in vitro wound healing studies M. Canziani (Villingen-Schwenningen; Buenos Aires/AR) J. D. Parente, P. Belloni, K. Möller S. Krüger-Ziolek (Villingen-Schwenningen) 17:15 17:27 Full HD endovideo with 4K panorama overview in laparoscopic V 33 optical phantom W. Kunert (Tübingen), S. Halder (Stuttgart) J. Reichold (Friedrichshafen), A. Kirschniak (Tübingen) 17:27 17:39 Assessment of local high-density mapping for the analysis of V 34 radiofrequency ablation lesions in the left atrium M. Stritt, T. Oesterlein, S. Pollnow, A. Luik, C. Schmitt O. Dössel (Karlsruhe) 18:00 19:30 Eröffnungsveranstaltung Raum Saal 3 und Saal 2 Begrüßung durch die Tagungspräsidenten der DGMP und DGBMT W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), H. Malberg (Dresden) Begrüßung durch die Tagungspräsidentin der ÖGMP B. Zurl (Graz/AT) 46

47 Wissenschaftliches Programm Sonntag, 10. September Begrüßung durch den Tagungspräsidenten der SGSMP P. Manser (Bern/CH) Begrüßung durch die Präsidentin der DGMP K. Parodi (Garching) Begrüßung durch den Präsidenten der DGBMT T. Lenarz (Hannover) Begrüßung durch den Dekan der Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik an der Technischen Universität Dresden R. Tetzlaff (Dresden) Begrüßung durch einen Vertreter des Themennetzwerks Gesundheitstechnologie der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften Acatech K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) Festvortrag: Mechanische Uhren aus Glashütte in Sachsen W. Schmid (Glashütte) Ernennung der Ehrenmitglieder der DGMP Ernennung des Fellowships der DGBMT 19:30 21:00 Get-Together in der Industrieausstellung (siehe Seite 34) 47

48 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 08:30 10:00 Session 9 Strahlentherapie II Partikeltherapie 1 Raum Saal 3 Vorsitz N. N. 08:30 08:45 Mixed fields of range-shifted and pristine bragg peaks are safe and V 35 improve sparing of collateral OARs in PBS proton therapy A. Wilk-Kohlbrecher, R. Perrin, N. Fachouri (Villigen/CH) V. Rompokos (London/GB), F. Albertini, D. Oxley, S. Safai D. C. Weber, A. Bolsi, T. Lomax (Villigen/CH) 08:45 09:00 Improving the lateral fall-off for proton pencil beam scanning V 36 C. Winterhalter, S. Safai, D. Oxley, D. C. Weber T. Lomax (Villigen/CH) 09:00 09:15 Investigation on beam width tolerances for proton and carbon ion V 37 pencil beam scanning B. Ackermann, S. Brons, M. Ellerbrock, O. Jäkel (Heidelberg) 09:15 09:30 Optimization of a compton camera prototype for particle beam V 38 range verification S. Liprandi (Garching), S. Aldawood (Garching; Riyadh/SA) T. Binder, G. Dedes (Garching), M. Mayerhofer (Garching, Hamburg) A. Mohammadi, F. Nishikido, S. Takyu (Chiba/JP) I. Valencia-Lozano (Garching), T. Yamaya (Chiba/JP), K. Parodi P. G. Thirolf (Garching) 09:30 09:45 Comparison of prompt gamma emission for helium and proton V 39 beams a Monte Carlo study R. Dal Bello, J. Seco (Heidelberg) 09:45 10:00 Prompt gamma spectroscopy for range control with CeBr 3 V 40 P. Martins, R. Dal Bello (Heidelberg), A. Rinscheid (Halle a. d. S.) K. Römer, T. Werner (Dresden) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), G. Pausch (Dresden) J. Seco (Heidelberg) 48

49 Das neue Wasserphantom Schneller einrichten. Schneller messen. Mit dem automatisierten BEAMSCAN erfassen Sie Ihre Basisdaten in kürzester Zeit dank neuartigem Bedienkonzept und intelligenter Messtechnik. BEAMSCAN. Das neue Wasserphantom mit WLAN und patentierter TRULEVEL-Technologie. USA LATIN AMERICA CHINA ASIA PACIFIC INDIA UK FRANCE IBERIA GERMANY

50 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 08:30 10:00 Session 10 Medizinische Messtechnik I Raum Saal 2 Vorsitz P. Rostalski (Lübeck), E. Koch (Dresden) 08:30 08:42 Investigation of intracochlear dual actuator stimulation in a scaled V 41 test rig W. J. van Drunen, S. Kacha Lachheb, A. Glukhovskoy, J. Twiefel M. C. Wurz, T. Lenarz, T. S. Rau, O. Majdani (Hannover) 08:42 08:54 DRUGAS implantable telemetric system for measuring the portal V 42 venous pressure assembly aspects Rol. Fischer (Aachen), J. Weidenmüller, M. Goertz (Duisburg) T. Göttsche (Rheinfelden), W. Mokwa (Aachen) 08:54 09:06 Sensor components of a miniaturized implant for haemodynamic V 43 controlling J. Weidenmüller (Duisburg), M. Baum (Chemnitz, Duisburg) O. Dogan, A. Stanitzki (Duisburg), D. Wünsch M. Wiemer (Chemnitz), M. Görtz (Duisburg) 09:06 09:18 Flow characterization in a multiplexing infusion system V 44 S. Abdul-Karim, Y. Tan, J. Schroeter, B. Nestler (Lübeck) 09:18 09:30 Concept of a small-size and low-cost respirator for one way usage V 45 H. Jürß, M. Degner, H. Ewald (Rostock) 09:30 09:42 New device for vein localization and effect of application of V 46 disinfectant spray on its efficiency J. Dreyer, K. Huenges, J. Cremer, A. Haneya (Kiel) 09:42 09:54 Contactless in ovo sex determination of chicken eggs V 47 E. Koch, R. Galli, G. Preusse, C. Schnabel (Dresden) F. Kremer (Leipzig), B. Fischer (Dresden), T. Bartels M.-E. Krautwald-Junghanns (Leipzig), G. Steiner (Dresden) 50

51 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 08:30 10:00 Session 11 Digitalisierung in Aus- und Weiterbildung Was nun? Raum Konferenz 1 Vorsitz U. Morgenstern (Dresden), D. Reichert (Halle a. d. S.) 08:30 08:45 Digitization-time for a paradigm shift in educating biomedical V 48 engineers C. Bulitta (Weiden) 08:45 09:00 Are digital natives unfit for the digital future? V 49 M. Möller (Saarbrücken) 09:00 10:00 Rundtischdiskussion Moderation M. Kraft (Berlin) 08:30 10:00 Session 12 Zellen, Materialien und Biochemie II Raum Konferenz 2 Vorsitz M. Stelzle (Reutlingen), G. Urban (Freiburg i. Br.) 08:30 08:45 Bioprinting of three dimensional tumor models a preliminary V 50 study using a low cost 3D printer C. Polley, R. Mau, C. Lieberwirth, J. Stenzel, B. Vollmar H. Seitz (Rostock) 08:45 09:00 Laser Assisted Bioprinting (LAB) without sacrificial metal layer for V 51 contamination free assembly of cell cultures R. Lensing, N. Nottrodt, M. Wehner, A. Gillner (Aachen) 09:00 09:15 Chitosan hydrogel composite biomaterials for repairing the V 52 intervertebral disc tissue A. Osorio-Madrazo (Freiburg i. Br.), P. Fratzl (Potsdam) G. Urban (Freiburg i. Br.), L. David (Lyon/FR) 09:15 09:30 Multicellular spheroids a model for nanoparticle-cell interaction V 53 studies J. Demut, C. Gräfe, A. Hochhaus, J. H. Clement (Jena) 51

52 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 09:30 09:45 Towards a biohybrid lung long-term stability and gas exchange V 54 capacity of endothelial cells seeded on gas permeable PDMS membranes S. Menzel, C. Donay, F. Hesselmann, S. Djeljadini (Aachen) S. Jockenhövel (Aachen; Geleen/NL), C. G. Cornelissen (Aachen) 09:45 10:00 Expansion characteristics of coronary stents in focal stenoses V 55 W. Schmidt, K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) P. Behrens (Rostock), N. Grabow (Rostock, Warnemünde) H. Ince, A. Öner (Rostock) 08:30 10:00 Session 13 Mittelohr Modellierung, Diagnostik, Therapie 3. Teil: Therapie Raum Konferenz 3 Vorsitz H. Maier (Hannover), M. Neudert (Dresden) 08:30 08:52 Middle ear reconstruction with a flexible prosthesis FS 8 T. Stoppe, M. Bornitz, N. Lasurashvili, K. Sauer, T. Zahnert T. Beleites (Dresden) 08:52 09:14 Hörrehabilitation durch aktive Implantate im Incudostapedialgelenk FS 9 T. M. Eßinger (Dresden) 09:14 09:36 Comparison of clinically and experimentally determined output FS 10 level of the MET T2 transducer H. Maier, S. Busch, B. Waldmann, T. Lenarz M. Großöhmichen (Hannover) 09:36 09:58 Intraoperative, objective, frequency-specific auditory threshold FS 11 determination via Vibrant Soundbridge feasibility study O. Dziemba (Greifswald), S. Blanc (Innsbruck/AT) 52

53 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 08:30 10:00 Session 14 Blutdruck, Gefäßsteifigkeit, Pulswelle, zentraler Blutdruck eine interdisziplinäre Herausforderung zur kardiovaskulären Risikostratifizierung Raum Konferenz 4 Vorsitz J. Baulmann (Lübeck), H. Malberg (Dresden) 08:30 08:52 Pulse wave analyses Which parts of the pulse wave are clinically FS 12 relevant? J. Baulmann (Lübeck) 08:52 09:14 Validation of blood pressure measuring devices clinical update: FS 13 the German Hypertension League (Deutsche Hochdruckliga DHL ) Quality Seal Protocol for blood pressure-measuring devices: 15-year experience and results from 105 devices S. Eckert (Bad Oeynhausen) 09:14 09:36 Non-invasive blood pressure monitoring based on FS 14 photoplethymographic signals H.-G. Ortlepp, O. Brodersen, M. Schädel, T. Ortlepp (Erfurt) 09:36 09:58 Schlag-zu-Schlag-Blutdruckmessung diagnostischer Zugang zur FS 15 kardiovaskulären Regulation H. Malberg (Dresden) 08:30 10:00 Strahlenschutzkurs II Raum Konferenz 5 08:30 09:15 Das Medizinprodukterecht versus Strahlenschutz- und Röntgenverordnung T. Philipp (Dresden) 09:15 10:00 Die Umsetzung der Richtlinie 2013/59/EURATOM im neuen Strahlenschutzgesetz aus Sicht einer Landesbehörde J. Lorenz, J. Honolka (Dresden) 53

54 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 08:30 10:00 Session 15 Additive Fertigung für biomedizinische Anwendungen Raum Konferenz 6 Vorsitz M. Gelinsky (Dresden), P. J. Kluger (Stuttgart, Reutlingen) 08:30 08:48 Bioprinting of vascularized bone tissue FS 16 P. J. Kluger (Reutlingen, Stuttgart) 08:48 09:06 Alginate di-aldehyde gelatin crosslinked hydrogel (ADA-GEL) for FS 17 biofabrication approach tailoring of tubular structures for blood vessel supply F. Ruther, A. R. Boccaccini, T. Distler, T. Zehnder, R. Detsch (Erlangen) 9:06 09:24 Two-step printability assessment for inks processed with FS 18 extrusion-based bioprinting T. Jüngst, N. Paxton, T. Böck, W. Smolan, J. Groll (Würzburg) 09:24 09:42 3D-printed biomimetic in vitro-tumor-angiogenesis-model FS 19 J. Schöneberg, B. Theek, F. De Lorenzi, A. Blaeser, F. Kießling H. Fischer (Aachen) 09:42 10:00 Extrusion based 3D printing for biomedical applications: FS 20 opportunities and limitations M. Gelinsky (Dresden) 10:30 12:00 Session 16 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie II Raum Saal 3 Vorsitz O. A. Sauer (Würzburg), K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 10:30 11:00 Eingeladener Vortrag: Radon and humans G. Kraft (Darmstadt) 11:00 11:15 Comparison between conventional and suspended radiation V 56 protection in interventional radiology R. Etzel (Gießen), A. M. König (Marburg), B. Keil (Gießen) A. H. Mahnken (Marburg), M. Fiebich (Gießen) 11:15 11:30 Attenuation properties of materials used for X-ray protective aprons V 57 L. Büermann (Braunschweig) 54

55 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 11:30 11:45 A new method for effective dose calculation based on the ambient V 58 dose height distribution M. Liebmann (Bremen, Oldenburg), N. Sangarapillai, B. Poppe H. von Boetticher (Oldenburg) 11:45 12:00 Automated dose control for selective retina therapy using optical V 59 coherence tomography a prove of concept D. Kaufmann, C. Burri, P. Arnold, V. M. Koch, C. Meier, B. Povazay J. Justiz (Biel/CH) 10:30 12:00 Session 17 Bildgeführte, robotergestützte und miniaturisierte Interventions- und Therapiesysteme II Raum Saal 2 Vorsitz C. Bert (Erlangen), T. C. Lüth (München) 10:30 10:48 Impedance based ultrasound probe tracking system for 3D V 60 peripheral vessel imaging J. Ziegle, J. Krug, G. Ali (Magdeburg), J. Sprung, R. Bauer F. Bender (Wien/AT), M. Friebe (Magdeburg) 10:48 11:06 Auditory display for ultrasound scan completion V 61 D. Black, J. Nitsch, H. Hahn (Bremen) R. Kikinis (Bremen; Boston, MA/US) 11:06 11:24 Polymer gel-based isocenter test for a MR-linac-system V 62 S. Dorsch, P. Mann, C. Lang, A. Runz, C. P. Karger (Heidelberg) 11:24 11:42 A compact source for microbeam radiation therapy and phase V 63 contrast imaging S. Bartzsch, U. Oelfke (London/GB) J. J. Wilkens (München, Neubiberg) 11:42 12:00 Treatment planning for MLC based robotic radiosurgery for brain V 64 metastases plan comparison with circular fields and suggestions for planning strategies D. Schmitt, R. El Shafie, S. Klüter, N. Arians, K. Schubert, S. Rieken J. Debus, A. Paul (Heidelberg) 55

56 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 10:30 12:00 Session 18 Organ- und Patientenunterstützungssysteme I Raum Konferenz 1 Vorsitz U. Hoppe (Erlangen), T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) 10:30 10:45 Concept of an implant with an integrated sensor actuator system for V 65 the monitoring and influencing of the mechanical implant bone interface H. Lausch, T. Töppel, E. Hensel, M. Brand, K. Gille, C. Rotsch (Dresden) 10:45 11:00 Monitoring of the inner ear function during and after cochlear V 66 implant insertion using cochlear microphonics S. Haumann, A. Büchner, H. Maier, T. Lenarz (Hannover) 11:00 11:15 Enhancing the smoothness of joint motion induced by functional V 67 electrical stimulation using co-activation strategies M. Ruppel, C. Klauer, T. Schauer (Berlin) 11:15 11:30 Intention recognition for FES in a grasp-and-release task using V 68 volitional EMG and inertial sensors C. Salchow, A. P. Dorn, M. Valtin, T. Schauer (Berlin) 11:30 11:45 Automatic anatomical calibration for IMU-based elbow angle V 69 measurement in disturbed magnetic fields D. Laidig, P. Müller, T. Seel (Berlin) 11:45 12:00 A method for lower back motion assessment using wearable 6D V 70 inertial sensors M. Molnar (Berlin), T. Engel, H. Kaplick, F. Mayer (Potsdam) T. Seel (Berlin) 10:30 12:00 Session 19 Modellierung und Simulation I Raum Konferenz 2 Vorsitz O. Dössel (Karlsruhe), B. Misgeld (Aachen) 10:30 10:48 Plasma electrolyte concentrations in patients with chronic kidney V 71 disease influence cardiac pacemaking in a computational model Y. Lutz (Karlsruhe), A. Fabbri, S. Severi (Cesena/IT), O. Dössel A. Loewe (Karlsruhe) 10:48 11:06 Modeling of patient-specific purkinje activation based on V 72 measured ECG W. Kahlmann, O. Dössel, A. Loewe (Karlsruhe) 56

57 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 11:06 11:24 Optimal ECG lead systems to maximize left atrial information content V 73 A. Loewe, S. Debatin, G. Lenis, O. Dössel (Karlsruhe) 11:24 11:42 Developing and coupling a lumped element model of the closed V 74 loop human vascular system to a model of cardiac mechanics S. Schuler, L. Baron, A. Loewe, O. Dössel (Karlsruhe) 11:42 12:00 From clinics to the virtual beating heart a general modeling V 75 workflow for patient-specific electromechanical heart simulations L. Baron, A. Loewe, O. Dössel (Karlsruhe) 10:30 12:00 Session 20 Hyperspektrale Bildgebung und optische Verfahren in der Medizin Raum Konferenz 3 Vorsitz W. Nahm (Karlsruhe), T. Wittenberg (Erlangen) 10:30 10:42 Measurement of moisture at skin surface based on hyperspectral FS 21 technology M. Maktabi, C. Chalopin, P. Wahl, T. Neumuth (Leipzig) 10:42 10:54 Workflow for intraoperative hyperspectral imaging in neurosurgery FS 22 R. Mühle, M. Oelschlägel, S. B. Sobottka, M. Kirsch, G. Schackert U. Morgenstern (Dresden) 10:54 11:06 State-of-the-art hyperspectral imaging in astronomy with 90,000 FS 23 pixels and 4,000 spectres the MUSE-Instrument a transfer towards minimal-invasive optical cancer diagnostic M. M. Roth (Potsdam) 11:06 11:18 Fiber probe Raman spectroscopy for intraoperative assessment of FS 24 tissue C. Krafft (Jena) 11:18 11:30 Monitoring hemodynamics and oxygenation in the renal cortex of FS 25 rats by a combined near-infrared spectroscopy and invasive probe approach D. Grosenick, T. Gladytz, H. Wabnitz, R. Macdonald, A. Pohlmann T. Niendorf, K. Cantow, B. Flemming, E. Seeliger (Berlin) 11:30 11:42 Video magnification for intraoperative assessment of vascular FS 26 function A. Naber, W. Nahm (Karlsruhe) 57

58 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 11:42 11:54 Requirements for a fully-digital surgical microscope regarding the state FS 27 of the art of surgical microscopes and the surgeon s visual perception A. Wachter, W. Nahm (Karlsruhe) 10:30 12:00 Session 21 Ambient Medicine Medizin in Beruf-Freizeit-Alter, überall und jederzeit Raum Konferenz 4 Vorsitz B. Wolf (München), P. Friedrich (Kempten) 10:30 10:52 Experiences and practice with the interactive telemedical assistance FS 28 system COMES P. Friedrich (Kempten), B. Wolf (München) 10:52 11:14 Biosignal-guided personalized therapy FS 29 L. von Stülpnagel, B. Wolf, A. Bauer (München) 11:14 11:36 Telematic rehabilitation in neurology FS 30 K.-U. Hinderer (Hochdorf), M. Knauer, P. Friedrich (Kempten) B. Wolf (München) 11:36 11:58 Medicine 4.0 the role of electronics, information technology FS 31 and microsystems in modern medicine C. Scholze, B. Wolf (München) 10:30 12:00 Junge Medizinphysik I Wie werde ich Medizinphysiker?: Die Ausbildung in Deutschland, Österreich und der Schweiz Raum Konferenz 5 (siehe Seite 154) 10:30 12:00 Session 22 Imaging in hearing Raum Konferenz 6 Vorsitz N. N. 10:30 10:48 Imaging of the inner ear during experimental cochlear implant FS 32 electrode evaluation T. S. Rau (Hannover) 10:48 11:06 tba FS 33 H. Lanfermann (Hannover) 58

59 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 11:06 11:24 tba FS 34 A. Giesemann (Hannover) 11:24 11:42 Auditory-induced cortical activation patterns measured by FS 35 functional near infrared spectroscopy (fnirs) G. Bauernfeind (Hannover), S. C. Wriessnegger (Graz/AT) S. Haumann, T. Lenarz (Hannover) 11:42 12:00 Imaging in hearing using radiotracers FS 36 G. Berding, T. Lenarz (Hannover) 12:15 13:30 Lunchsymposium Brainlab (München): Stereotaktische Radiochirurgie zur Bestrahlung von Hirntumoren Raum Konferenz 1 12:15 12:45 Kommissionierung und klinische Erfahrungen mit Elements Multiple Brain Mets SRS M. Todorovic (Hamburg) 12:45 13:15 Erste Erfahrungen mit Elements Cranial SRS 13:15 13:30 Brainlab Perspektiven und neue Entwicklungen C. Promberger (München) 12:15 13:30 Lunchsymposium Vision RT Ltd. (London/GB): Surface Guided Radiation Therapy for Mamma, Gehirn und mehr von der Betrachtung der Systemgenauigkeit bis zum Nutzen für den Patienten Raum Konferenz 2 Der Weg zu erfolgreicher SGRT M. Dierl (Bayreuth) Intrakranielle stereotaktische Bestrahlung mit Online-Überwachung der Patientenoberfläche erste Erfahrungen S. Puccini (Bonn) 59

60 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 12:15 13:30 Lunchsymposium RaySearch Germany GmbH (Berlin): Innovationen in der Bestrahlungsplanung aus Sicht der Anwender Raum Konferenz 3 Vorsitz M. Wenke (Berlin) 12:15 12:33 Erfahrungen mit Raystation in der Bestrahlungsplanung U. Wolf (Leipzig) 12:33 12:51 Erfahrungen mit Raystation in der Planung der Protonentherapie A. Jakobi (Dresden) 12:51 13:09 Implementierung von nuklearbasierter Reichweite-Verifikation in der Protonentherapie Bestrahlungsplanung K. Parodi (Garching) 13:09 13:27 Die Planung von Kleintierbestrahlungen F. Tillner (Dresden) 12:15 13:30 Lunchsymposium Sun Nuclear GmbH (Neu Isenburg): Integrierte Patientensicherheit in der Strahlentherapie: automatisierte und integrierte Qualitätssicherungslösungen Raum Konferenz 4 12:15 13:30 Junge Medizinphysik II Lunchsession Zukunft der Medizinphysik Raum Konferenz 5 (siehe Seite 154) 12:15 13:30 Lunchsymposium Elekta GmbH (Hamburg): High definition radiotherapy Raum Konferenz 6 Vorsitz P. Geyer (Dresden) Image guided and radiobiologically based volumetric modulated radiosurgery R. G. Pellegrini (Hamburg) 60 Elekta Unity aktueller Stand und zukünftige Möglichkeiten in der MR-geführten Strahlentherapie S. Nill (London/GB)

61 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 14:00 15:00 Plenarsession DGBMT Key Note Lecture Raum Saal 3 und Saal 2 The artificial accommodation system vision and reality G. Bretthauer (Karlsruhe) 15:15 16:15 Netzwerksitzung I IT-basierte Hördiagnostikverfahren Raum Foyer Vorsitz B. Kollmeier (Oldenburg), A. Büchner (Hannover) 15:15 15:20 IT-based psychoacoustic auditory diagnostic methods Expert NW 1 knowledge vs. machine learning technology? B. Kollmeier (Oldenburg) 15:20 15:31 Intraoperative objective physiology based audiological methods NW 2 H. Maier, A. Büchner, S. Haumann, M. Ghoncheh T. Lenarz (Hannover) 15:31 15:42 Common audiological functional parameters (CAFPAs) diagnostic NW 3 concept M. Buhl, M. R. Schädler, A. Warzybok, J. Lücke B. Kollmeier (Oldenburg) 15:42 15:53 Audiological measurement methods and auditory models What is NW 4 the state-of-the-art? T. Brand, C. Hauth (Oldenburg) 15:53 16:04 Forecast of hearing performance in cochlear implant candidates NW 5 using a prediction model A. Buechner, S. Haumann (Hannover), V. Hohmann (Oldenburg) H. Maier, T. Lenarz (Hannover) 16:04 16:15 Vorhersage des Versorgungserfolges mit Hörgeräten NW 6 M. R. Schädler, A. Warzybok, B. Kollmeier (Oldenburg) 61

62 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 15:15 16:15 Netzwerksitzung II Mannheim Molecular Intervention Environment (M²OLIE) ein physikalisch-technisches Konzept in der minimalinvasiven Intervention bei oligometastasierten Patienten Raum Foyer Vorsitz L. R. Schad (Mannheim) 15:15 15:25 Klinische Einführung Forschungscampus M²OLIE NW 7 S. Diehl (Mannheim) 15:25 15:35 Multi-modal imaging NW 8 F. G. Zöllner, T. Gaa, W. Neumann, G. Kabelitz, K. Chung B. Trimborn, I. Wolf, L. R. Schad (Mannheim) 15:35 15:45 Automation technologies in intervention rooms NW 9 J. Stallkamp (Mannheim) 15:45 15:55 Mass spectrometry imaging-based molecular biopsy analysis in the NW 10 Mannheim Molecular Intervention Environment (M²OLIE) C. Hopf, D. A. Sammour, K. Erich, J.-H. Rabe, A. Geisel C. Marsching, A. Marx, San. Schulz (Mannheim) 15:55 16:05 Radiopharmaceuticals for non-invasive diagnostic imaging and NW 11 molecular radiotherapy S. Litau, C. Wängler, M. Pretze, B. Wängler (Mannheim) 16:05 16:15 Robotic assisted applications inside the molecular interventional NW 12 room S. Clausen, A. Rothfuss, F. Wenz, J. Stallkamp (Mannheim) 15:15 16:15 Netzwerksitzung III Möglichkeiten der Therapie von Erkrankungen des Bewegungssystems Raum Foyer Vorsitz C. Rotsch, R. Grunert (Dresden) 15:15 15:27 Modular systems and lightweight construction concepts new NW 13 possibilities for the defect-specific treatment of hip joint diseases T. Prietzel (Blankenhain), M. Schmidt (Leipzig) M. Kopper (Zwickau), T. Töppel (Dresden), S. Hanus (Greiz) R. Grunert (Dresden) 62

63 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 15:27 15:39 Development of a measuring system for the investigation of the NW 14 force and the damping situation during the making of conical clamping between THA-shaft and -head T. Wendler, D. J. Zajonz, S. Schleifenbaum (Leipzig) T. Prietzel (Blankenhain) 15:39 15:51 Applied research in the field of medical engineering in interdisciplinary NW 15 networks of physicans and engineers challenges and results C. Rotsch, R. Grunert, M. Werner, L. Mehlhorn (Dresden) 15:51 16:03 Non-invasive measurement of electroencephalographic and NW 16 electromyographic signals for the development of a brain controlled muscle stimulation system M. Löffler, N. Spahn (Zwickau), M. Heilemann (Zwickau, Leipzig) D. Wetzel, E. Stark, R. Hinderer, S. Kolbig, M. Seidel (Zwickau) D. Winkler (Leipzig) 16:03 16:15 Accuracy study of a 3D printed patient specific brain biopsy system NW 17 for veterinary medicine M. Müller (Dresden), D. Winkler, R. Möbius, T. Flegel S. Hanemann (Leipzig), S. Scholz (Zittau), R. Grunert (Dresden) 16:30 18:00 Session 23 Strahlentherapie III Partikeltherapie 2 Raum Saal 3 Vorsitz N. N. 16:30 16:42 Proton minibeam therapy reduction of side effects studied in a V 76 mouse ear model G. Dollinger, C. Greubel, J. Reindl, S. Girst, B. Schwarz C. Siebenwirth, D. W. M. Walsh (München, Neubiberg), K. Ilicic G. Multhoff, J. J. Wilkens (München, Neubiberg) T. E. Schmid (Neubiberg) 16:42 16:54 Proton minibeam sizes and their influence to reduced side effects V 77 in an in vivo mouse ear model M. Sammer, J. Reindl (Neubiberg), E. Zahnbrecher (München) C. Greubel, S. Girst, B. Schwarz (Neubiberg), C. Siebenwirth D. W. M. Walsh (München, Neubiberg) K. Ilicic (München, Neubiberg), S. Dobiasch (München) J. J. Wilkens (München, Neubiberg), T. E. Schmid (Neuherberg) G. Dollinger (Neubiberg) 63

64 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 16:54 17:06 Preparation of small animal irradiation experiments with V 78 laser-accelerated protons F. Kroll, E. Beyreuther, F.-E. Brack, L. Gaus, L. Karsch, S. Kraft J. Metzkes, J. Pawelke, H.-P. Schlenvoigt, M. Schürer, K. Zeil U. Schramm (Dresden) 17:06 17:18 Ion computed tomography experimental results and clinical V 79 potential S. Meyer (Garching), L. Magallanes, B. Kopp T. Tessonnier (Garching, Heidelberg), M. Göppel (Garching) B. Voss (Darmstadt), F. Kamp, C. Belka (München) D. J. Carlson (New Haven, CT/US), C. Gianoli, K. Parodi (Garching) 17:18 17:30 Analytical investigation on the role of ion radiography for V 80 Hounsfield Unit conversion into relative stopping power in ion beam therapy M. Göppel, S. Meyer (Garching), L. Magallanes B. Kopp (Garching, Heidelberg), K. Parodi, Gianoli (Garching) 17:30 17:42 Monte Carlo simulation and experimental validation of magnetic V 81 field effects on proton dose distributions S. Schellhammer (Dresden), A. Lühr (Dresden, Heidelberg) S. Gantz (Dresden), B. Oborn (Wollongong/AU), O. Zarini P. Wohlfahrt, K. Zeil, M. Bussmann, A. Hoffmann (Dresden) 17:42 17:54 Dosimetric validation of T1/T2 only pseudo-ct for proton therapy V 82 G. Pileggi (Heidelberg; Catanzaro/IT), C. Speier (Erlangen) G. Sharp (Boston, MA/US), C. Catana (Charlestown, SC/US) J. Pursley (Boston, MA/US), J. Seco (Heidelberg) 16:30 18:00 Session 24 Bildgebung und Bildverarbeitung II X-Ray and multimodal imaging Raum Saal 2 Vorsitz U. Mäder (Gießen) 16:30 16:48 The relative stopping power accuracy of helium CT imaging V 83 evaluated using the Monte Carlo method P. Piersimoni (Heidelberg), V. A. Bashkirov (Loma Linda, CA/US) B. Faddegon, J. Ramos Méndez (San Francisco, CA/US) R. Schulte (Loma Linda, CA/US), J. Seco (Heidelberg) 64

65 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 16:48 17:06 Stopping power accuracy and achievable spatial resolution of V 84 helium ion imaging using a prototype particle CT detector system L. Volz (Heidelberg), C.-A. Collins-Fekete (Québec/CA) P. Piersimoni (Heidelberg), R. P. Johnson (Santa Cruz, CA/US) V. A. Bashkirov, R. Schulte (Loma Linda, CA/US) J. Seco (Heidelberg) 17:06 17:24 Detection of cherenkov light from compton scattered electrons V 85 for medical applications A. Ali, H. Bäcker, R. Bayerlein (Siegen), R. Brill (Nashville, TN/US) R. Brück (Siegen), T. Conka (Nashville, TN/US), I. Fleck (Siegen) L. Furenlid (Arizona, AZ/US), S. Heidbrink, W. Khalid, Mat. Mielke R. Schmidtbauer, A. Walenta, U. Werthenbach, J. Winter M. Ziolkowski (Siegen) 17:24 17:42 Development of a tissue-equivalent phantom for multimodal V 86 imaging of the prostate M. Wegner, J. Spallek, M. Kaul, M. Mittag, E. Gargioni (Hamburg) 17:42 18:00 Performance evaluation of MADPET4 a high resolution preclinical V 87 PET insert for 7T MRI N. Omidvari, J. Cabello, G. Topping, F. R. Schneider (München) S. Paul, S. I. Ziegler (München) 16:30 18:00 Session 25 Bedienerfreundlichkeit, Risikomanagement und Krankenhaustechnik Raum Konferenz 1 Vorsitz C. Bulitta (Weiden), U. Wolf (Leipzig) 16:30 16:42 Heat resistant electronic modules for traceable intelligent medical V 88 sterile containers L. Böhler, M. Daniol (Tuttlingen; Krakow/PL), Ant. Keller (Tuttlingen) R. Sroka (Krakow/PL) 16:42 16:54 Sterilisable energy source for intelligent medical containers V 89 M. Daniol, L. Böhler (Tuttlingen; Krakow/PL), Ant. Keller (Tuttlingen) R. Sroka (Krakow/PL) 16:54 17:06 Standardized manual reprocessing of angiographic systems in the V 90 hybrid OR S. Buhl, Cari. Werner, C. Bulitta (Weiden) 65

66 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 17:06 17:18 Correlation between germ and particle measurements for the V 91 qualification of ventilation systems in the OR C. Bulitta, L. Walberer, S. Buhl (Weiden) 17:18 17:30 Model to assess the impact on patient hypothermia of different V 92 ventilation systems in the operating room C. Bulitta, D. Lobenhofer, S. Buhl (Weiden) 17:30 17:42 4K vs HD resolution in laparoscopic surgery V 93 J. Johannink, M. Moroff, J. Miller, P. Wilhelm A. Kirschniak (Tübingen) 17:42 17:54 Risk management in radiotherapy patient identification and V 94 patient verification J. Licher, J. Köhn, B. Loutfi-Krauß, C. Scherf U. Ramm (Frankfurt a. M.) 16:30 18:00 Session 26 Biosignalverarbeitung und Monitoring II Raum Konferenz 2 Vorsitz T. Schanze (Gießen), K. Schiecke (Jena) 16:30 16:45 Evaluation of an automated analysis for pain-related evoked potentials V 95 M. Wulf (Dortmund), L. Eitner (Bochum), T. Felderhoff (Dortmund) Ö. Özgül (Bochum), G. Staude (Neubiberg) C. Maier (Bochum), A. Knopp (München, Neubiberg) O. Höffken (Bochum) 16:45 17:00 Cortical thickness and porosity assessment on ex vivo tibiae using V 96 axial ultrasound transmission J. Schneider (Berlin), D. Ramiandriosa (Berlin; Paris/FR) G. Iori (Berlin), M. Gräsel, R. Barkmann (Kiel), K. Raum (Berlin) P. Laugier, J.-G. Minonzio (Paris/FR) 17:00 17:15 Methodological aspects of a multi subject approach for the analysis V 97 of spatially highly resolved brain connectivity B. Pester, Christo. Schmidt, K.-J. Bär, L. Leistritz (Jena) 17:15 17:30 The influence of gestational age on the maternal-foetal causal V 98 cardiac coupling A. Voß, St. Schulz, A. Khandoker (Jena) 66

67 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 17:30 17:45 Analysis of the fetal heart rate in cardiotocographic recordings V 99 through a progressive characterization of decelerations P. Fuentealba, A. Illanes, F. Ortmeier (Magdeburg) 17:45 18:00 Screening for sleep apnea in routine Holter ECGs a prospective V 100 evaluation C. Maier (Heilbronn), H. Dickhaus, H. Katus, J. Friedrich (Heidelberg) 16:30 18:00 Session 27 Bioelektronische Medizin/Elektrozeutika Raum Konferenz 3 Vorsitz T. Stieglitz (Freiburg i. Br.), A. Stett (Reutlingen) 16:30 16:48 Bioelectronic medicine promises and challenges FS 37 T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) 16:48 17:06 Nerve cuff electrodes for electrically interfacing with the peripheral FS 38 nervous system M. Schüttler, C. Bierbrauer, R. Pfeifer, M. Ulloa, C. Henle J. Rickert (Freiburg i. Br.) 17:06 17:24 Bioelectronic approach for diabetes therapy FS 39 R. von Metzen, U. Kraushaar, A. Stett (Reutlingen) 17:24 17:42 Baroloop selective vagal stimulation to treat hypertension FS 40 D. T. T. Plachta (Freiburg i. Br.) 17:42 18:00 Device-mediated-therapy a neurosurgeon s perspective on FS 41 implant design and device location M. Gierthmühlen, D. T. T. Plachta, T. Stieglitz, J. Zentner (Freiburg i. Br.) 16:30 18:00 Session 28 CT-Optimierung I Raum Konferenz 4 Vorsitz M. Fiebich (Gießen), G. Stamm (Göttingen) 16:30 17:15 Exposure in CT measurements of CTDI and DLP, guidelines and FS 42 diagnostic reference levels G. Stamm (Göttingen), M. Fiebich (Gießen) 17:15 18:00 Parameters that influence image quality and dose FS 43 M. Fiebich (Gießen) 67

68 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 16:30 18:00 Raum Junges Forum trifft Alte Hasen Konferenz 5 (siehe Seite 156) 16:30 18:00 Session 29 Vergleich von TG-43 und fortgeschrittenen Dosisberechnungsalgorithmen (ACE/Acuros) Konferenz 6 M. Walke (Magdeburg), R. Walter (Augsburg) Raum Vorsitz 16:30 16:52 FS 44 Three-dimensional calculation against mutually changed isodoses in brachytherapy due to inhomogeneity-based dose calculations M. Walke, Y. Durnyeva, P. Hass, J. Scheermann, S. Senz, C. Gabriel G. Gademann (Magdeburg) 16:52 17:14 FS 45 High dose rate (HDR) brachytherapy of liver lesions Monte Carlo based simulation of after loading dose delivery J. Wüstemann (Augsburg) 17:14 17:36 FS 46 Vergleich zwischen TG-43 und Acuros Algorithmus und deren klinische Relevanz beim intrakavitären und intraluminalen HDRAfterloading P. Schick, I. Simiantonakis (Düsseldorf)) 17:36 17:58 FS 47 Phantom study to compare dose calculation in Oncentra Brachy TG-43 and ACE for skin treatments with superficial mould (Freiburg-Flab) R. Walter (Augsburg), F. W. Hensley (Heidelberg), J. Kopp, G. Stüben N. Balagiannis (Augsburg) 18:00 19:00 Raum Behnken-Berger-Preisverleihungen Saal 3 und Saal 2 Vorstellung der Stiftung Kurzvorträge der Preisträger und Preisübergaben 18:00 19:00 Raum Fachausschusssitzung I Fachausschuss Usability Konferenz 1 18:00 19:00 Fachausschusssitzung II Fachausschuss Intelligente Implantate und Neuroprothetik Konferenz 2 Raum 68

69 Wissenschaftliches Programm Montag, 11. September 18:00 19:00 Raum Fachausschusssitzung III Fachausschuss Optische Verfahren in der Medizintechnik Konferenz 3 18:00 19:00 Raum Fachausschusssitzung IV Fachausschuss Ultraschall in der Medizin Konferenz 4 18:00 19:00 Raum Fachausschusssitzung V Fachausschuss Aus- und Weiterbildung Konferenz 5 18:00 19:00 Raum Fachausschusssitzung VI Fachausschuss Automed Konferenz 6 19:30 22:00 Meet the Presidents im Altmarktkeller Dresden (siehe Seite 34) CONFIDENCE IN THE OUTCOMES THAT MATTER MOST TO YOU PATIENT EXPERIENCE PRACTICE PROSPERITY OPTIMIZED WORKFLOWS PRECISION MATTERS Radixact Treatment Delivery System A major step forward in the evolution of the TomoTherapy platform in treatment speed and ease of use. CyberKnife Treatment Delivery System Automatically tracks and adjusts to target motion during treatment with sub-millimeter accuracy. Want to explore our radiation therapy systems? Connect with an Accuray expert by sending an inquiry to sales@accuray.com, or visit 69

70 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Session 30 Strahlentherapie IV Tracking Raum Saal 3 Vorsitz N. N. 08:30 08:45 Performance behavior of prediction filters for respiratory motion V 101 compensation in radiotherapy A. Jöhl, Y. Berdou, M. Guckenberger, S. Klöck, M. Meboldt S. Tanadini-Lang, M. Schmid Daners (Zürich/CH) 08:45 09:00 High-speed kv-cbct lung cancer imaging within single breath-hold: V 102 dose exposure and image quality phantom study A. Arns, J. Fleckenstein, F. Schneider (Mannheim) V. Steil (Mannheim, Heidelberg), F. Wenz, H. Wertz (Mannheim) 09:00 09:15 Is the assumption correct that the human body is rigid during couch V 103 tracking? A. Jöhl, M. Bogowicz, S. Ehrbar, M. Guckenberger, S. Klöck M. Meboldt, M. Zeilinger, M. Schmid Daners S. Tanadini-Lang (Zürich/CH) 09:15 09:30 Dynamic treatment-couch tracking for motion mitigation during V 104 prostate SBRT a geometric and dosimetric validation study S. Ehrbar, S. Schmid, A. Jöhl, S. Klöck, M. Guckenberger O. Riesterer, S. Tanadini-Lang (Zürich/CH) 09:30 09:45 Motion extraction from 4D-MRI for MR-guided particle therapy of C 105 pancreatic cancer K. Dolde, F. Maier, P. Naumann, R. Gnirs, A. Pfaffenberger N. Saito (Heidelberg) 09:45 10:00 Monte Carlo framework for the evaluation of interplay effects V 106 between dose application and respiratory motion A. von Münchow, K. Straub, J. Hofmaier, P. Freislederer, C. Heinz M. Reiner, C. Thieke, M. Söhn (München) M. Alber (Heidelberg, München), R. Floca (Heidelberg) C. Belka (München), K. Parodi (Garching), F. Kamp (München) 70

71 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Session 31 Bildgebung und Bildverarbeitung III Nanoparticle imaging & MRI Raum Saal 2 Vorsitz T. M. Buzug (Lübeck) 08:30 08:45 Magnetic-field measurement and simulation of a field-free line V 107 magnetic-particle scanner J. Stelzner, T. M. Buzug (Lübeck) 08:45 09:00 Transportable magnetorelaxometry device for quantification and V 108 characterization of magnetic nanoparticles P. Radon, M. Liebl, D. Gutkelch, F. Wiekhorst (Berlin) 09:00 09:15 Magnetic resonance imaging versus histology Do they really V 109 measure the same? C. Elschner, P. Korn, M. Hauptstock, M. C. Schulz, U. Range U. Scheler (Dresden) 09:15 09:30 Myocardial T2* mapping at ultrahigh magnetic fields in vivo V 110 myocardial tissue characterization and assessment of cardiac physiology with magnetic resonance imaging T. Hülnhagen, B. Flemming, E. Seeliger, J. Schulz-Menger T. Niendorf (Berlin) 09:30 09:45 3D reconstruction of ablation lesions from in vitro preparations V 111 using MRI S. Pollnow, A. Noshadi, M. Kircher, G. Guthausen (Karlsruhe) T. Oerther (Rheinstetten), O. Dössel (Karlsruhe) 09:45 10:00 Organs contours by equipotential lines and adjustment to edges in V 112 CT images J. Becker, O. Tischenko, M. Fedrigo (Neuherberg) 08:30 10:00 Session 32 Medizinische Messtechnik II Raum Konferenz 1 Vorsitz J. Haueisen (Ilmenau), S. Zaunseder (Dresden) 08:30 08:45 Non-invasive multi wavelengths sensorsystem for measuring V 113 carboxy- and methemoglobin H. Gewiß, U. Timm, J. Kraitl, B. Brock, H. Ewald (Rostock) 71

72 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 08:45 09:00 Contactless measurement of the arterial oxygen saturation V 114 C. Schiffer, A. Diewald, R. Thull (Trier) 09:00 09:15 Handheld endoscopic device for in vivo morphological imaging of V 115 the human oral mucosa by optical coherence tomography J. Walther, C. Schnabel, N. Ebert (Dresden) Mi. Baumann (Dresden, Heidelberg), E. Koch (Dresden) 09:15 09:30 Process improvement of locking intramedullary nails V 116 S. Waltehr, A. Grundmann, J. Biedermann, J. Wutzler (Chemnitz) 09:30 09:45 Evoked potentials from transcutaneous spinal cord stimulation V 117 T. Helgason, G. Ludvigsdottir, B. Arnason, V. Gudmundsdottir G. Magnusdottir (Reykjavik/IS), J. L. Vargas Luna, M. Krenn W. Mayr (Wien/AT) 09:45 10:00 Realization and testing of a 3D electrode array for measuring V 118 electric potential differences in a volume conductor R. Machts, A. Hunold, J. Haueisen (Ilmenau) 08:30 10:00 Session 33 Modellierung und Simulation II Raum Konferenz 2 Vorsitz M. Bornitz (Dresden), S. Lau (Ilmenau) 08:30 08:52 Individualized design of fluidically actuated cochlear implants V 119 S. Hügl (Hannover), L. Zentner, S. Griebel (Ilmenau), O. Majdani T. Lenarz, T. S. Rau (Hannover) 08:52 09:14 Comparison between intraopereative and chronic deep brain V 120 stimulation Do. Vogel (Muttenz/CH), F. Alonso, K. Wårdell (Linköping/SE) S. Hemm (Muttenz/CH) 09:14 09:36 Simulation of light propagation in human skin and skull for the V 121 development of sensor system to measure the cerebral oxygen saturation non-invasively Mar. Rabe, U. Timm, J. Kraitl, H. Ewald (Rostock) 09:36 09:58 Verification of on-demand medical device networks V 122 M. E. Dingler, C. Dietz, T. C. Lüth (München) 72

73 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Session 34 Medical physics and biomedical engineering in the developing countries education and profession Raum Konferenz 3 Vorsitz G. A. Zakaria (Gummersbach; Savar/BD), R. Walter (Augsburg) 08:30 08:42 The DAAD Pagel Project Supporting medical physics education in FS 48 Bangladesh F. W. Hensley (Heidelberg), V. Steil (Mannheim, Heidelberg) H. A. Azhari (Dhaka, Savar/BD), F. Molina (Mannheim) G. A. Zakaria (Gummersbach; Savar/BD) 08:42 08:54 10 years biomedical engineering at the German Jordanian FS 49 University outcome and outlook S. Klein (Lübeck) 08:54 09:06 Cooperation in medical physics between Heidelberg University in FS 50 Germany and Gono University in Bangladesh G. A. Zakaria (Gummersbach; Savar/BD), H. A. Azhari (Dhaka, Savar/BD) V. Steil (Mannheim, Heidelberg), F. W. Hensley (Heidelberg) R. Walter (Augsburg) 09:06 09:18 Gesundheitswesen und medizinische Physik in Vietnam FS 51 U. Wolf (Leipzig) 09:18 09:30 Medizinische Physik in Katar FS 52 K. Schubert (Heidelberg) 09:30 09:42 MephidA e. V., enhancing cancer care in low-resource countries FS 53 N. Chofor (Leer, Oldenburg), Z. A. Tung (Westerstede) P. Bopda (Rotenburg/Wümme), Y. T. J. Kra (Lörrach) R. Bücker (Bottrop), E. Okonkwo (Offenburg) 09:42 09:54 Experiences with installation, maintenance and expansion of a radio FS 54 oncology department in Ghana (The Sweden Ghana Medical Centre SGMC) B. Schiestl (Innsbruck/AT) 73

74 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Session 35 CT-Optimierung 2 Raum Konferenz 4 Vorsitz M. Fiebich (Gießen), G. Stamm (Göttingen) 08:30 09:00 Presentation of case studies for CT-protocol optimization FS 55 B. Renger (München) 09:00 09:30 Discussion of the case studies FS 56 M. Fiebich (Gießen) 09:30 10:00 Proposal for solutions FS 57 G. Stamm (Göttingen) 08:30 10:00 Junge Medizinphysik III Karrierewege für Medizinphysiker & Medizintechniker in Industrie, Wirtschaft und Co. Raum Konferenz 5 (siehe Seite 155) 08:30 10:00 Session 36 High-precision radiotherapy Do we need better pre-treatment CT imaging? Raum Konferenz 6 Vorsitz W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), O. Jäkel (Heidelberg) 08:30 08:40 Status, limitations, and perspectives of current applications of FS 58 pre-treatment computed tomography in radiation oncology S. Greilich (Heidelberg), C. Richter (Dresden) 08:40 08:50 Dual-energy CT for photon therapy benefits and limitations FS 59 C. Möhler (Heidelberg), P. Wohlfahrt (Dresden) C. Richter (Dresden, Heidelberg), S. Greilich (Heidelberg) 08:50 09:00 Dual-energy CT for particle therapy benefits and limitations FS 60 P. Wohlfahrt (Dresden), C. Möhler, S. Greilich (Heidelberg) C. Richter (Dresden, Heidelberg) 74

75 Zeitschrift für Medizinische Physik (Journal of Medical Physics) is the official scientific member organ of the following societies: The German Society of Medical Physics (DGMP), the Austrian Society of Medical Physics (ÖGMP) and the Swiss Society of Radiobiology and Medical Physics (SGSMP). With a circulation of over 1800 copies, it is the most important journal of Medical Physics in the Germanspeaking countries. The Journal serves as a platform for disseminating basic research and practical applications of physical procedures in medical diagnostics and therapy. All articles are peer-reviewed following international standards. Impact Factor: In the Journal, the latest scientific insights are published as original articles, reviews, technical communications, and information for clinical practice. Articles focus on: Physical and biophysical methods and applications in - radiation therapy - biomedical imaging (CT, MRI) - nuclear medicine - ultrasonography - biomedical optics - hybrid imaging - molecular imaging Particle- and ion-based therapy Dosimetry, radiation protection and quality assurance Biosignals and biomedical measurement methods Audiology Image processing and visualization For more information please visit:

76 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 09:00 09:10 Radiomics-prediction of patient-specific outcome using FS 61 pre-treatment CT imaging A. Zwanenburg (Dresden, Heidelberg) 09:10 09:20 CT-radiomics to assess biological and functional tumor properties FS 62 D. Thorwarth, J. Socarras Fernandez (Tübingen) 09:20 09:30 Do we need improved (dual-energy) CT imaging? FS 63 E. G. C. Troost (Dresden, Heidelberg) 09:30 10:00 Debate Do we need better pre-treatment CT imaging? 10:30 12:00 Session 37 Young Investigator Forum Raum Saal 3 Vorsitz K. Parodi (Garching), W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) 10:30 10:45 Neuro control using neuro monitoring data to control networked V 123 active instruments C. Dietz, J. H. Pfeiffer, M. E. Dingler, T. C. Lüth (München) 10:45 11:00 Towards alanine/esr as a secondary standard for dosimetry in V 124 magnetic fields R. R. Gallas, T. Hackel (Braunschweig), A. Fillmer (Berlin) R.-P. Kapsch (Braunschweig) 11:00 11:15 Calorimetric determination of the k Q factor towards high V 125 precision dosimetry of clinical carbon ion beams J.-M. Osinga-Blättermann (Braunschweig, Heidelberg) U. Ankerhold (Braunschweig), S. Brons, S. Greilich O. Jäkel (Heidelberg), A. Krauss (Braunschweig) 11:15 11:30 Time-domain analysis of distortion-product otoacoustic emissions V 126 using a hydrodynamic cochlea model D. Zelle, E. Dalhoff, A. W. Gummer (Tübingen) 11:30 11:45 Determination of RBE-weighted dose-response curves for V 127 MRI-detected radiation-induced temporal lobe reactions in patients comparison between proton and carbon ion irradiations C. Gillmann (Erlangen), T. Lomax, D. C. Weber (Villigen/CH) O. Jäkel, C. P. Karger (Heidelberg) 76

77 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 11:45 12:00 Agglomeration of magnetic nanoparticles and its effects on V 128 magnetic hyperthermia U. Engelmann, E. M. Buhl, Ma. Baumann, T. Schmitz-Rode (Aachen) I. Slabu (Berlin, Aachen) 10:30 12:00 Session 38 Organ- und Patientenunterstützungssysteme II Raum Konferenz 1 Vorsitz K.-P. Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert), K. Sternberg (Tuttlingen) 10:30 10:48 A novel treatment approach after glioblastoma resection: V 129 microcontroller-based surgical implant with light-emitting diods for postoperative irradiation of glioblastoma cells N. Bader, F. Capanni, M.-E. Halatsch (Ulm) R. E. Kast (Burlington, VT/US), C. Peschmann (Ulm) 10:48 11:06 Alternative light therapy with luminescent textiles V 130 E. Lempa (Mönchengladbach), A. Kitzig, E. Naroska (Krefeld) Mai. Rabe (Mönchengladbach), B. Neukirch (Krefeld) C. Graßmann (Mönchengladbach) 11:06 11:24 Acute drug transfer and particle release of drug coated balloons V 131 within a porcine in vitro model C. Brandt-Wunderlich, L. Almstädt, S. Kaule, T. Reske W. Schmidt (Rostock), K.-P. Schmitz N. Grabow (Rostock, Warnemünde) 11:24 11:42 Low energy electron beam sterilization for novel interactive V 132 implants and their components J. Schönfelder, J. Portillo, G. Gotzmann, M. Dietze F.-H. Rögner (Dresden) 11:42 12:00 Development of a controlled-occluding membrane as a stent graft V 133 component for spinal cord ischaemia prophylaxis A. Löwen, A. Gombert, L. Hussmann, D. Kotelis, A. Töpel S. Thies, V. Gesché, A. Pich, M. Jacobs, T. Gries (Aachen) S. Jockenhövel (Aachen; Geleen/NL) 77

78 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 10:30 12:00 Session 39 Modellierung und Simulation III Raum Konferenz 2 Vorsitz S. Löck (Dresden), D. Thorwarth (Tübingen) 10:30 10:48 Modeling of NTCP for acute side effects in patients with prostate V 134 cancer or brain tumours receiving proton therapy A. Dutz (Dresden, Heidelberg), L. Agolli (Dresden), E. G. C. Troost M. Krause, Mi. Baumann, A. Lühr, S. Löck (Dresden, Heidelberg) 10:48 11:06 Can radiomics of the tumor metabolism predict local recurrences in V 135 head and neck squamous cell carcinoma? S. Tanadini-Lang, M. Bogowicz, L. S. Stark, G. Studer, J. Unkelbach M. Guckenberger, O. Riesterer (Zürich/CH) 11:06 11:24 Novel approach for integrating motion variability into 4D-dose V 136 reconstruction for extracranial SBRT T. Sothmann, T. Gauer (Hamburg), M. Wilms (Lübeck) R. Werner (Hamburg) 11:24 11:42 Handling images of patient postures in arms up and arms down V 137 position using a biomechanical skeleton model H. Teske, K. Bartelheimer (Heidelberg) R. Bendl (Heidelberg, Heilbronn), E. M. Stoiber K. Giske (Heidelberg) 11:42 12:00 Radiofrequency applicator concepts for simultaneous MR imaging V 138 and hyperthermia treatment of glioblastoma multiforme: A 7.0 T (298 MHz) study E. Oberacker, A. Kuehne, J. Nadobny, S. Zschaeck, M. Weihrauch H. Waiczies, P. Ghadjar, P. Wust, T. Niendorf, L. Winter (Berlin) 10:30 12:00 Session 40 Trends in patient monitoring and emergency care Raum Konferenz 3 Vorsitz J. Mühlsteff (Eindhoven/NL), M. Czaplik (Aachen) 10:30 10:45 Process optimization in medical care by technical innovations and FS 64 digitization M. Czaplik (Aachen) 78

79 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 10:45 11:00 Experience with two measurement modalities to objectify pulse FS 65 palpation during cardio-pulmonary resuscitation J. Mühlsteff, R. Wijshoff (Eindhoven/NL) D. Jorgenson (Bothell, WA/US), P. Woerlee (Eindhoven/NL) G. J. Noordergraaf (Tilburg/NL), L. B. Becker J. W. Lampe (New York, NY/US), P. Hubner, F. Sterz (Wien/AT) J. K. Russell (Seattle, WA/US), C. Meyer (Hamburg) 11:00 11:15 Remote monitoring in emergency medical services FS 66 A. Follmann, R. Rossaint, J. C. Brokmann, S. K. Beckers M. Czaplik (Aachen) 11:15 11:30 Cardiac support in emergency situations FS 67 K. Lunze, C. Nix, T. Sieß (Aachen) 11:30 11:45 Heart rate from face videos under realistic conditions for advanced FS 68 driver monitoring C. Pilz (Aachen), S. Zaunseder (Dresden), U. Canzler (Aachen) J. Krajewski (Düsseldorf, Köln, Wuppertal) 11:45 12:00 Relation between pulse pressure and the pulsation strength in FS 69 camera-based photoplethysmograms A. Trumpp, S. Rasche, D. Wedekind, M. Rudolf, H. Malberg K. Matschke, S. Zaunseder (Dresden) 10:30 12:00 Session 41 Innovation management in medical engineering Raum Konferenz 4 Vorsitz R. Farkas (Aachen) 10:30 11:00 Integrating clinical demands into developing and testing of novel devices FS 70 M. Buschermöhle, M. Meis (Oldenburg) 11:00 11:30 Cooperative patent classification as a mean of validation for FS 71 support vector machine learning case study in biomedical emerging fields of technology N. Hamadeh, M. Bukowski, T. Schmitz-Rode, R. Farkas (Aachen) 11:30 12:00 Opportunities and threats in accelerating the innovation transfer in FS 72 medical engineering V. Wiechmann (Jena) 79

80 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 10:30 12:00 Session 42 Sitzung zum Thema: Mensch-Technik-Interaktion in der Medizin neue Ansätze und aktuelle Herausforderungen Raum Konferenz 5 Vorsitz R. Werthschützky, C. Hatzfeld (Darmstadt) 10:30 10:52 User interaction torque monitoring of a 7-DOF upper-limb FS 73 exoskeleton with IMU-based motion input M. Hessinger, A. Buchta, E. Christmann, R. Werthschützky M. Kupnik (Darmstadt) 10:52 11:14 Situation detection in a powered lower limb orthosis FS 74 J. Hielscher, S. Schlemmer, M. Hessinger, C. Hatzfeld R. Werthschützky, M. Kupnik (Darmstadt) 11:14 11:36 Haptic assistive systems for precise and gentle interventions FS 75 C. Hatzfeld, J. Bilz, C. Neupert, N. Stefanova, R. Werthschützky M. Kupnik (Darmstadt) 11:36 11:58 User-specific human-machine interaction strategy for a prosthetic FS 76 shank adapter F. Stuhlenmiller, J. Schuy, P. Beckerle, S. Rinderknecht (Darmstadt) 10:30 12:00 Session 43 Digital health data for individualized medicine and care Raum Konferenz 6 Vorsitz P. Knaup-Gregori (Heidelberg) 10:30 10:45 Medical apps To be or not to be (a medical device)? FS 77 M. Imhoff (Bochum) 10:45 11:00 Digitale Prozessketten in der Medizintechnik FS 78 M. Wehmöller (Weiden) 11:00 11:15 EPItect usage of an in-ear sensor as well as patient data to detect FS 79 and document epileptic seizure patterns S. Houta (Dortmund) 11:15 11:30 Using wearables for decentralized individual long-term patient FS 80 monitoring a generic gateway architecture for multimodal sensor integration T. Walzer, N. Martinez Madrid (Reutlingen), N. P. Malek (Tübingen) O. Burgert, C. Thies (Reutlingen) 80

81 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 11:30 11:45 New ways of diabetes management with smart data and genomic FS 81 data K. Becker (Bremen) 11:45 12:00 Information management for enabling systems medicine FS 82 M. Ganzinger, P. Knaup-Gregori (Heidelberg) 12:15 13:30 Lunchsymposium OPASCA GmbH (Mannheim): Strahlentherapie 4.0 Klinikworkflow intelligent vernetzt Raum Konferenz 1 Workflow in der Praxis effizient und patientenzentriert dank Strahlentherapie 4.0 N. N. (Mannheim) Sinnvolle Vernetzung komplexer Prozesse Erfahrungen aus der Umsetzung H. Wirtz (Singen) Jede Menge Strahlung und dennoch Energie gespart O. Langniß (Stuttgart) Intelligent vernetzter Sicherheitsworkflow von Check-in und Patientenmanagement bis Patienten-ID und Setupverifikation 12:15 13:30 Lunchsymposium Siemens Healthcare GmbH (Forchheim): Dual energy CT in radiotherapy What can we gain in clinical practice? Raum Konferenz 2 Vorsitz W. Siemens (Forchheim) Dual energy CT from radiology to radiotherapy S. Greilich (Heidelberg) Dual energy CT in particle therapy implementation and first experience C. Richter (Dresden) Dual energy tools for radiotherapy planning an overview M. Wagner (Forchheim) 81

82 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 12:15 13:30 Lunchsymposium Accuray International GmbH (Morges/CH): The Next GenerationS Raum Konferenz 3 12:15 13:30 Lunchsymposium Varian Medical Systems International AG (Cham/CH): Innovationen in der Radiotherapie Herausforderungen der Gegenwart und Lösungen für die Zukunft Raum Konferenz 6 TrueBeam Highlights HyperArc TM für automatisierte hochpräzise Behandlung von Hirnmetastasen Halcyon ein Paradigmenwechsel in der Radiotherapie Wissensbasierte Behandlungsplanung in neuen Sphären Eclipse RapidPlan mit multikriterieller Optimierung (MCO) 13:45 14:45 Glockervorlesung mit anschließender Preisübergabe des Young Investigator Awards Raum Saal 3 und Saal 2 Vorsitz K. Parodi (Garching) Glocker-Laudatio Hören für Alle von der empirischen Hörforschung zur modernen Präzisions-Audiologie B. Kollmeier (Oldenburg) Preisverleihung der Glocker-Medaille Preisübergabe des Young Investigator Awards 82

83 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Netzwerksitzung VI Special session on model-based therapy Raum Foyer Vorsitz T. Neumuth, S. Oeltze-Jafra (Leipzig) 15:00 15:12 Model-based therapy NW 18 T. Neumuth (Leipzig) 15:12 15:24 Therapy decision support system using Bayesian networks NW 19 M. A. Cypko (Leipzig) 15:24 15:36 Framework for context-aware assistance in integrated operating NW 20 rooms S. Franke, M. Rockstroh, T. Neumuth (Leipzig) 15:36 15:48 Visualization for model-based therapy decision support NW 21 S. Oeltze-Jafra (Leipzig) 15:48 16:00 Optimizing procedures value added services based on OR NW 22 integration M. Rockstroh, S. Franke, T. Neumuth (Leipzig) 15:00 16:00 Netzwerksitzung VII Theranostische Implantate Raum Foyer Vorsitz K.-P. Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert), R. Ruff (Sulzbach) 15:00 15:10 Smart hip prosthesis an overview NW 23 F. Deicke (Dresden) 15:10 15:20 Overview on an implantable multi sensor system for cardiovascular NW 24 monitoring M. Görtz, A. Grabmaier (Duisburg), M. Wiemer (Chemnitz) J. Storsberg (Potsdam), C. Duschl (Potsdam) G. Vom Bögel (Duisburg) 15:20 15:30 Controlling of a hand prosthesis using epimysial signals and NW 25 peripheral nerve stimulation K.-P. Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert) 83

84 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 15:30 15:40 Implantable electronics of a closed-loop system for controlling NW 26 prosthetic hands A. Nikas, A. Holzberger, L. Klein, J. Hauer, M. Völker (Erlangen) R. Ruff, K.-P. Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert) 15:40 15:50 Signal and energy transmission for implanted systems NW 27 Ca. Müller, J. M. Cardona Audi (Sulzbach), R. Ruff K.-P. Hoffmann (Sulzbach, St. Ingbert) 15:50 16:00 Different encapsulation strategies for implanted electronics NW 28 J. Edelmann, S. Winkler (Chemnitz), C. Welsch (Sulzbach) R. Ruff (Sulzbach, St. Ingbert) 16:00 17:30 Session 44 Home health care and Ambient Assisted Living (AAL) Raum Saal 3 Vorsitz M. Braecklein (Pullach), P. Knaup-Gregori (Heidelberg) 16:00 16:18 An evaluation study of vital parameter determination with RGB V 139 cameras in the field of ambient assisted living C. Wiede, J. Richter, G. Hirtz (Chemnitz) 16:18 16:36 Fall-management system for elderly by multisensory-analysis with V 140 integration in a social environment J. M. Garcia, L. Backschat, C. Backhaus, U. Hölscher (Steinfurt) 16:36 16:54 Data-driven analysis of interactions between people with dementia V 141 and a tablet device W. Doneit (Eggenstein-Leopoldshafen), J. Lohse, K. Glesing Ci. Simon, Mo. Fischer (Karlsruhe), A. Depner, A. Kruse I. Franz (Heidelberg), T. Schultz, F. Putze, T. Schulze (Bremen) M. A. Engels, P. Gaerte (Berlin), D. Bothe, C. Ziegler (Würselen) I. Maucher (Berlin), M. Ricken, T. Dimitrov, J. Herzig (Bochum) K. Bernardin, T. Gehrig (Karlsruhe) R. Mikut (Eggenstein-Leopoldshafen) 16:54 17:12 Consolidation of virtual coaching technologies for tele-rehabilitation V 142 H. Schlieter (Dresden), M. Caprino (Milano/IT), K. Gand (Dresden) 17:12 17:30 The potential of psychophysical and health related knowledge for V 143 building automation control J. Fleßner, M. Frenken (Oldenburg) 84

85 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:00 17:30 Session 45 Bildgebung und Bildverarbeitung IV MRI Raum Saal 2 Vorsitz N. N. 16:00 16:15 Determination of the capillary diameter from T2 and T2* V 144 measurements L. Buschle, F. Kurz, H.-P. Schlemmer (Heidelberg) T. Kampf (Würzburg), C. Ziener (Heidelberg) 16:15 16:30 How vessel architectural imaging depends on the vessel V 145 architecture L. Buschle, K. Zhang, V. Sturm, H.-P. Schlemmer, F. Kurz C. Ziener (Heidelberg) 16:30 16:45 A simulation study in large receiver coil arrays for highly accelerated V 146 cardiac MRI R. Etzel (Gießen), A. H. Mahnken (Marburg), B. Keil (Gießen) 16:45 17:00 Hyperpolarization without a polarizer first 13C-MRI in vivo V 147 A. B. Schmidt (Freiburg i. Br.), S. Berner (Heidelberg, Freiburg i. Br.) M. Braig, W. Schimpf (Freiburg i. Br.) Ch. Müller (Heidelberg, Freiburg i. Br.), J. Hennig D. von Elverfeldt (Freiburg i. Br.) J.-B. Hövener (Heidelberg, Freiburg i. Br.) 17:00 17:15 Towards current density imaging with ultra-low-field Nnclear V 148 magnetic resonance P. Hömmen, J.-H. Storm, R. Körber (Berlin) 17:15 17:30 Susceptibility induced B 0 gradients effect on myocardium tissue DTI V 149 at high magnetic fields analysis of shimming strategies M. Terekhov, D. Lohr, M. Hock, L. M. Schreiber (Würzburg) 85

86 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:00 17:30 Session 46 BMBF-Zwanzig20-Verbundvorhaben Fast Actuator and Sensor Technologies (FAST) care Partnerschaft für Innovation Raum Konferenz 1 Vorsitz H. Malberg (Dresden), U. H. P. Fischer-Hirchert (Wernigerode) 16:00 16:12 Fast care real-time capable sensor data analysis-framework for FS 83 intelligent assistance systems S. Hoppstock, P. Kußmann, U. H. P. Fischer-Hirchert (Wernigerode) 16:12 16:24 Designing a distributed sensor system for the spectral analysis of FS 84 ambient air J.-U. Just, C. Reinboth, A. Müller U. H. P. Fischer-Hirchert (Wernigerode) 16:24 16:36 Fast care real-time sensor data analysis framework for intelligent FS 85 assistance systems distributed inference algorithms on multi-sensor platforms for medical assistance A. Hein, F. Grützmacher, C. Haubelt, T. Kirste (Rostock) 16:36 16:48 Optimization of dynamic properties of exo-prostheses using a FS 86 distributed inertial measurement system F. Szufnarowski, E. Albrecht-Laatsch (Duderstadt) 16:48 17:00 Fast Actuators and Sensor Technologies (FAST) care FS 87 S. Zaunseder (Dresden) 17:00 17:12 Presentation of a concept to support rehabilitation through FS 88 realtime feedback/monitoring in the home environment S. Stoutz, L. Schega (Magdeburg) 17:12 17:24 Requirements of low latency sensor/actuator networks for FS 89 e-health applications M. Stege (Dresden) 86

87 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:00 17:30 Session 47 Biosignalverarbeitung und Monitoring III Raum Konferenz 2 Vorsitz M. Pflugradt (Berlin), S. Zaunseder (Dresden) 16:00 16:15 Regional specific airway resistance determined by electrical V 150 impedance tomography and body plethysmography S. Krüger-Ziolek, B. Schullcke, B. Gong, B. Laufer K. Möller (Villingen-Schwenningen) 16:15 16:30 Correlation of arterial blood pressure to pulse wave features and V 151 transit times from synchronous piezo-, impedance- and photoplethismographic sensors A.-G. Pielmus, D. G. P. Osterland, M. Klum, T. Tigges A. Feldheiser, O. Hunsicker, R. Orglmeister (Berlin) 16:30 16:45 Harmonic phase-shift analysis to estimate continuous blood V 152 pressure from photoplethysmographic signals S. Bernhard, F. Kern (Pforzheim) 16:45 17:00 New method for an interpolation of physical sequences in V 153 continuous blood pressure data S. Rieger (Ilmenau), D. Baumgarten (Hall in Tirol/AT), S. Dutz S. Klee (Ilmenau) 17:00 17:15 Multivariate high resolution joint symbolic dynamics (mhrjsd): V 154 a new tool to analyze couplings in physiological networks St. Schulz (Jena), M. Ricoy Castro, B. Giraldo (Barcelona/ES) J. Haueisen (Ilmenau), A. Voß (Jena) 17:15 17:30 Improvement of a multi-stage model for the modeling of a V 155 functionalized nursing bed as support for the sensor-assisted functionalization of furniture in the hospital and care sector A. Kitzig, S. Schröter, E. Naroska, G. Stockmanns (Krefeld) R. Viga, A. Grabmaier (Duisburg) 87

88 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:00 17:30 Session 48 Individualisierte Implantate Raum Konferenz 3 Vorsitz S. Jockenhövel, V. Gesché (Aachen) 16:00 16:22 In silico assessment of individualized implants: FS 90 a chemo-mechano-biological approach for arterial pathophysiology P. Wriggers, M. Marino (Hannover) 16:22 16:44 tba FS 91 T. Doll (Hamburg) 16:44 17:06 Direct acoustic stimulation with the codacs FS 92 H. Maier, S. Busch, E. Kludt, M. Großöhmichen, T. Lenarz (Hannover) 17:06 17:28 Toward steerable electrodes an overview of concepts and current FS 93 research T. S. Rau, S. Hügl, T. Lenarz, O. Majdani (Hannover) 16:00 17:30 Session 49 BMBF-Zwanzig20-Verbundvorhaben RESPONSE: Partnerschaft für Innovation in der Implantattechnologie Raum Konferenz 4 Vorsitz K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde), T. Lenarz (Hannover) 16:00 16:12 Reconstruction of biological functions novel implant concepts for FS 94 cardiovascular, ophthal mologic and otolaryngologic applications N. Grabow, K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) 16:12 16:24 Adaptive anticoagulant polymer coatings for blood contacting FS 95 medical products Cars. Werner (Dresden) 16:24 16:36 Innovation strategies for cardiovascular implants magnesium FS 96 scaffold and TAVI H. Ince, S. Kaule, A. Öner (Rostock), M. Stiehm S. Siewert (Rostock, Warnemünde), N. Grabow (Rostock) K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) 16:36 16:48 Numerical simulation of pulsatile flow through a coronary nozzle FS 97 model based on FDA s benchmark geometry M. Stiehm, C. Wüstenhagen, S. Siewert N. Grabow (Rostock, Warnemünde), K.-P. Schmitz (Rostock) 88

89 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:48 17:00 Stenting the Eustachian tube a new treatment concept for chronic FS 98 otitis media T. Lenarz, G. Paasche, R. Schuon, T. Wilfling (Hannover), H. Müller C. Momma, D. Lootz (Rostock), N. Grabow (Rostock, Warnemünde) K. Schümann (Rostock), W. Schmidt K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde), M. Eisenhut, T. Stein S. Koch, N. Bohm (Berlin) 17:00 17:12 Electrospun fleeces in drug delivery FS 99 R. Wyrwa, T. Walter, M. Schnabelrauch (Jena) 17:12 17:24 Development of a microstent system for minimally invasive FS 100 glaucoma surgery S. Siewert, W. Schmidt (Rostock, Warnemünde), S. Kaule (Rostock) S. Kohse, M. Stiehm (Rostock, Warnemünde), F. Kopp, T. Stahnke R. Guthoff (Rostock), N. Grabow K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) 16:00 17:30 Session 50 NanoBioMedizin Raum Konferenz 5 Vorsitz K.-M. Weltring (Münster, Frankfurt a. M.), S. Megelski (Frankfurt a. M.) 16:00 16:18 Status and perspectives of NanoBioMedicine in Germany and FS 101 Europe K.-M. Weltring (Münster, Frankfurt a. M.) 16:18 16:36 Cell transplantation in lumbar spine disc degeneration disease FS 102 H. J. Meisel (Halle a. d. S.), C. Hohaus (Dessau) Y. Minkus (Halle a. d. S.), T. Ganey (Atlanta, GA/US) 16:36 16:54 Challenges in the drug release testing of nanomedicines FS 103 M. Ashtikar (Frankfurt a. M.) 16:54 17:12 Biomedical applications using magnetic nanoparticles: FS 104 the SEON-concept C. Alexiou (Erlangen) 17:12 17:30 On the road to biomimetic implants by additive manufacturing FS 105 using functional organic materials G. Tovar, K. Borchers, L. Sewald, A. Southan (Stuttgart) 89

90 Wissenschaftliches Programm Dienstag, 12. September 16:00 18:30 Mitgliederversammlung der DGMP Raum Konferenz 6 17:45 18:30 Mitgliederversammlung der DGBMT Raum Konferenz 1 18:30 19:00 Fachausschusssitzung VII Fachausschuss Intelligente Implantate und Neuroprothetik Raum Konferenz 1 18:30 19:00 Fachausschusssitzung VIII Fachausschuss Methodik der Patientenüberwachung Raum Konferenz 2 18:30 19:00 Fachausschusssitzung IX Fachausschuss Biomaterialien und medizinische Implantate Raum Konferenz 3 18:30 19:00 Fachausschusssitzung X Fachausschuss Bildgeführte navigierte Interventionen Raum Konferenz 4 18:30 19:00 Fachausschusssitzung XI Fachausschuss Rehabilitationstechnik Raum Konferenz 5 19:30 23:30 Gemeinsamer Gesellschaftsabend auf dem Salonmotorschiff Gräfin Cosel der Sächsischen Dampfschifffahrt (siehe Seite 34) 90

91 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 09:00 10:30 Session 51 Strahlentherapie V Advanced QA Raum Saal 2 Vorsitz N. N. 09:00 09:15 Distance-dependent penumbra and MLC-width new insights in V 156 determinants of healthy tissue sparing in stereotactic irradiation K. Bratengeier, S. Wegener, B. Herzog (Würzburg) 09:15 09:30 Determination of focal spot size for linear accelerators: V 157 comparison of experiment and simulation M. Sure, W. W. Baus, A. Hellerbach, M. Hoevels, H. Treuer (Köln) 09:30 09:45 The photon-brachytherapy radiation quality-index Q BT V 158 G. A. Zakaria (Gummersbach; Savar/BD), U. Quast (Witten, Essen) T. Kaulich (Tübingen) 09:45 10:00 Quality assurance for interstitial brachytherapy using a hybrid V 159 flexitron afterloader system K. Kallis, V. Strnad, R. Fietkau, C. Bert (Erlangen) 10:00 10:15 Sensitivity analysis of QA procedures by failure injection in V 160 treatment plans Hel. Schneider, D. Ovcari (Aarau/CH) 10:15 10:30 Monte Carlo simulation of proton treatments to support treatment V 161 planning and patient-specific quality assurance J. Eulitz, B. Lutz (Dresden), H. Oesten (Dresden; Boston, ME/US) P. Wohlfahrt (Dresden), W. Enghardt, A. Lühr (Dresden, Heidelberg) 09:00 10:30 Session 52 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie III Raum Konferenz 1 Vorsitz C. Richter (Dresden), M. Wucherer (Nürnberg) 09:00 09:18 Unification of patient dosimetry and quality control for CT and CBCT V 162 H. de las Heras Gala (Zorneding, Neuherberg) F. Schöfer (Zorneding), R. Sánchez-Casanueva (Madrid/ES) K. Mair (Kempten), B. Renger (München), H. Schlattl (Neuherberg) 09:18 09:36 Dynamic determination of equivalent CT source models for V 163 personalized dosimetry S. Rosendahl, L. Büermann (Braunschweig) 91

92 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 09:36 09:54 Evaluation of the performance of the integral quality monitor V 164 S. Wegener, B. Herzog, O. A. Sauer (Würzburg) 09:54 10:12 Detection of proton range variations in a clinical scenario via V 165 prompt gamma-ray timing T. Werner (Dresden), J. Petzoldt (Louvain-la-Neuve/BE) K. Römer, J. Berthold (Dresden), A. Rinscheid (Halle a. d. S.) T. Kögler, A. Straessner (Dresden) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), G. Pausch (Dresden) 10:12 10:30 Computer-controlled analysis of solid state nuclear track detectors V 166 B. Köhler, K.-M. Reichert, I. Fesenbeck, C. Naber S. Allgeier (Karlsruhe) 09:00 10:30 Session 53 Modellierung und Simulation IV Raum Konferenz 2 Vorsitz L. Goubergrits (Berlin), K. Möller (Villingen-Schwenningen) 09:00 09:15 Computational fluid dynamics simulations and phase contrast-mri V 167 validation of airflow in human pharynx during obstructive sleep apnea P. Gurumurthy, C. Hagen, P. Ulloa, M. A. Koch, T. M. Buzug (Lübeck) 09:15 09:30 Effects of replacing the nasal cavity with a simple pipe like structure V 168 in CFD simulations of the airflow within the upper airways of OSA patients with patient individual flow rates C. Hagen, P. Gurumurthy, T. M. Buzug (Lübeck) 09:30 09:45 Effects of periodic inspiratory pressure patterns during variable V 169 controlled ventilation on recruitment and respiratory system mechanics a numerical investigation R. Huhle (Dresden), J. Herrmann (Iowa, IA/US) M. Gama de Abreu (Dresden), D. W. Kaczka (Iowa, IA/US) 09:45 10:00 CFD-analysis of contrast agent transport in coronary arteries and its V 170 impact on quantification of myocardial blood flow with bolus-based perfusion MRI measurements J. Martens, S. Panzer (Würzburg), J. P. van den Wijngaard M. Siebes (Amsterdam/NL), L. M. Schreiber (Würzburg) 92

93 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 10:00 10:15 Experimental and numerical investigations of fluid flow for V 171 optimized in vitro stem cell loading in xenografts R. Ott, C. Wüstenhagen, H. Martin M. Stiehm (Rostock, Warnemünde), W. Schmidt (Rostock) N. Einnolf (Parchim), B. Frerich (Rostock), N. Grabow K.-P. Schmitz, S. Siewert (Rostock, Warnemünde) 10:15 10:30 Simulation and development of a patient-specific carbon fiber V 172 forefoot prosthesis using finite element method M. Gaashan, T. Engleder, F. Capanni (Ulm) 09:00 10:30 Session 54 Nationale Implementierung der Medical Device Regulation Herausforderung und Gestaltungsmöglichkeit Raum Konferenz 3 Vorsitz T. Lenarz (Hannover), E. Klar (Rostock) 09:00 09:18 Neufassung der Medical Device Regulation aus Sicht des FS 106 Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) W. Lauer (Bonn) 09:18 09:36 Positionierung der Benannten Stellen FS 107 B. Akra (München) 09:36 09:54 Herausforderung für die akkreditierten Prüflabore im FS 108 Spannungsfeld zwischen Unternehmen und benannten Stellen W. Schmidt (Rostock) 09:54 10:12 Die neuen Rahmenbedingungen der MDR Ist die Zukunft kleiner FS 109 und mittlerer Unternehmen gefährdet? J. Schmitt (Berlin) 10:12 10:30 Die neuen Rahmenbedingungen der MDR Positionierung eines FS 110 Großunternehmens M. Wente (Tuttlingen) 93

94 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 09:00 10:30 Session 55 Bestrahlung thorakaler Tumoren in der Partikeltherapie: Bewegung und Modulation Raum Konferenz 4 Vorsitz U. Weber (Darmstadt), K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 09:00 09:15 Einleitung K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 09:15 09:33 4D treatment planning for lung tumours in particle therapy FS 111 C. Graeff (Darmstadt) 09:33 09:51 Experimental validation of an in-silico model for ion-beam FS 112 modulation in lung parenchyma S. Greilich, R. Dal Bello, O. Jäkel, C. Möhler (Heidelberg) 09:51 10:09 Considering bragg curve degradation due to lung-equivalent FS 113 materials in Monte Carlo codes by applying a density modulation K.-S. Baumann (Marburg, Gießen), M. Witt (Marburg) U. Weber (Darmstadt), R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 10:09 10:27 Methoden der Reichweitenmodulation für eine schnelle FS 114 Bestrahlung thorakaler Tumore U. Weber (Darmstadt), Y. Simeonov, T. Printz Ringbæk (Gießen) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 09:00 10:30 Session 56 Oberflächenfunktionalisierte und volumenfunktionalisierte BioCHIPs für adhärente Biomaterialien Raum Konferenz 5 Vorsitz H. Heuer (Dresden), H. Schmidt (Chemnitz) 09:00 09:18 Fabrication of silicon BioCHIPs with charge pattern and surface-near FS 115 electrostatic forces K. Wiesenhütter (Dresden) 09:18 09:36 Kontrolliertes Wachstumsverhalten von Karzinomzellen auf FS 116 PolCarr-BioChips F. W. Falkenberg (Bochum) 09:36 09:54 Integration of piezoelectric transducers in well plates for broadband FS 117 acoustic spectroscopy S. Walter, H. Heuer (Dresden) 94

95 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 09:54 10:12 Integrierte Mikrosensorik für induktive-elektrische FS 118 Breitband-Impedanzspektroskopie M. Iwanow, H. Heuer (Dresden) 10:12 10:30 Impedanz volumenfunktionalisierter FS 119 N. Du (Chemnitz) 11:00 12:30 Gemeinsame Award-Session der DGMP und DGBMT Raum Saal 2 Preisverleihung des Expertenpreises der DGMP Preisverleihung des Klee-Preises der DGBMT Preisverleihung des Dissertationspreises der DGMP Preisverleihung des Studentenwettbewerbs der DGBMT Preisverleihung des Masterarbeitspreises der DGMP Preisverleihung der Posterpreise der DGMP Preisverleihung der Travelgrants der DGMP Preisverleihung des Autorenpreises der Zeitschrift für Medizinische Physik (ZMP) der DGMP Ankündigung der gemeinsamen Jahrestagung der DGMP und ISMRM-DS 2018 Ankündigung der DGBMT-Jahrestagung

96 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 12:45 14:15 Session 57 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie IV Raum Saal 2 Vorsitz C. P. Karger (Heidelberg), B. Zurl (Graz/AT) 12:45 13:03 Dose measurement in the steep dose gradients around V 173 brachytherapy sources F. W. Hensley (Heidelberg), M. Andrassy (Berlin) N. Chofor (Leer, Oldenburg), D. Harder (Göttingen) G. Hartmann (Heidelberg), T. Kaulich (Tübingen) M. Kollefrath (Freiburg i. Br.), M. Niekamp (Hamburg) B. Poppe (Oldenburg), Th. Schneider (Braunschweig) A. Schönfeld (Oldenburg), E. Schüle (Freiburg i. Br.) H.-J. Selbach (Braunschweig), F.-A. Siebert (Kiel) U. Quast (Witten, Essen), R. Walter (Augsburg) G. A. Zakaria (Gummersbach; Savar/BD) 13:03 13:21 Experimental analysis of correction factors for reference dosimetry V 174 in a magnetic field N. Brand, S. Pojtinger, S. Tsitsekidis, D. Thorwarth O. Dohm (Tübingen) 13:21 13:39 MR-µ-imaging based 3-dimensional-polymer gel dosimetry in V 175 comparison to 2D-film and 1D-diamond dosimetry of mm-sized photon pencil beams A. Berg, G. Heilemann, D. Georg (Wien/AT) 13:39 13:57 The influence of magnetic fields on the lateral dose response V 176 function of various photon dosimetry detectors B. Delfs (Oldenburg), D. Harder (Göttingen), B. Poppe H. K. Looe (Oldenburg) 13:57 14:15 Three-dimensional gel dosimetry for stereotactic radiosurgery of V 177 multiple brain metastases with helical tomotherapy T. Rothe, G. Sourmeli, R. Saum, U. Ludwig, M. Bock (Freiburg i. Br.) E. Pappas (Athen/GR), D. Baltas (Freiburg i. Br.) 96

97 JOINT JOURNALS OF THE GERMAN, SWISS AND AUSTRIAN SOCIETIES FOR BIOMEDICAL ENGINEERING All abstracts and proceedings of this conference are published in the current issues of Biomedical Engineering / Biomedizinische Technik and Current Directions in Biomedical Engineering. IMPACT FACTOR OPEN ACCESS All conference abstracts at: degruyter.com/journals/bmte All conference proceedings at: degruyter.com/journals/cdbme

98 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 12:45 14:15 Session 58 Bildgebung und Bildverarbeitung V Miscellaneous Raum Konferenz 1 Vorsitz O. Dössel (Karlsruhe), D. Teichmann (Aachen) 12:45 12:57 Deep bilinear features for Her2 scoring in digital pathology V 178 E. Rodner, M. Simon, J. Denzler (Jena) 12:57 13:09 Monitoring of cardiorespiratory signals using thermal imaging V 179 C. Barbosa Pereira, M. Czaplik, B. Venema, V. Blazek, S. Leonhardt D. Teichmann (Aachen) 13:09 13:21 Thermography for perfusion analysis of the thoracic region after V 180 bypass grafting Jo. Müller (Dresden, Ilmenau), C. Thiele, A. Rost, I. Kukel, T. Ghazy S. Rasche, C. Schnabel, R. Tetzlaff (Dresden) 13:21 13:33 Automatic lung segmentation in the presence of alveolar collapse V 181 A. Noshadi, M. Kircher, S. Pollnow (Karlsruhe), G. Elke I. Frerichs (Kiel), O. Dössel (Karlsruhe) 13:33 13:45 Three-dimensional measurement of the blood flow in the umbilical V 182 cord using automated quantification of color doppler signals A. Grundmann, S. Walther (Chemnitz), T. Scholbach J. Scholbach (Münster) 13:45 13:57 Effect on 1-3 piezocomposite layout on resonance behavior of V 183 high-frequency ultrasonic transducers P. A. Günther, H. Neubert, S. Gebhardt (Dresden) 13:57 14:09 Proton radiography for integrating positioning and treatment V 184 planning of small animals at an experimental proton beam Jo. Müller (Dresden, Ilmenau), C. Neubert (Dresden, Senftenberg) C. von Neubeck, M. Krause, W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) R. Bütof (Dresden), A. Dietrich, A. Lühr (Dresden, Heidelberg) 98

99 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 12:45 14:15 Session 59 Biosignalverarbeitung und Monitoring IV Raum Konferenz 2 Vorsitz M. Golz (Schmalkalden), V. Groß (Gießen) 12:45 12:57 Continuous sleep-apnea screening in an unattended home-setting V 185 S. Annaheim, M. Camenzind, O. Schoch, M. Brutsche, F. Baty R. Rossi (St. Gallen/CH) 12:57 13:09 EOG feature relevance determination for microsleep detection V 186 M. Golz, S. Wollner, D. Sommer (Schmalkalden) S. Schnieder (Schmalkalden, Düsseldorf) 13:09 13:21 Detection of nightly snore events in OSA patients V 187 L. Steinbrecher, K. Sohrabi (Gießen), N. Taher (Gießen, Marburg) S. Moaeri, U. Koehler (Marburg), A. Weissflog, V. Groß (Gießen) 13:21 13:33 Evaluation of patient compliance during BIPAP-ventilation V 188 F. Schudt, K. Sohrabi, W. Seeger, A. Weissflog, V. Groß (Gießen) 13:33 13:45 Comparison of camera-based and contact based estimation of the V 189 respiratory rate F. Schrumpf, C. Mönch, B. Reichard, M. Fuchs (Leipzig) 13:45 13:57 Towards a better understanding of the overall health impact of the V 190 game of squash automatic and high-resolution motion analysis from a single camera view C. Brumann, M. Kukuk (Dortmund) 13:57 14:09 Time-frequency representations of combined EEG and MEG V 191 recordings during NREM sleep T. Sander-Thömmes, M. Glos (Berlin) A. Schlögl (Klosterneuburg/AT), C. Veauthier (Berlin) 99

100 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 12:45 14:15 Session 60 Normal pressure hydrocephalus model based analysis of pathogenesis and therapy options Raum Konferenz 3 Vorsitz S. Leonhardt, K. Radermacher (Aachen) 13:00 13:10 NPH patients in Bern gold standard in therapy and its FS 120 shortcomings C. Fung (Bern/CH) 13:10 13:20 Clinical examples and needs FS 121 C.-H. Na (Aachen) 13:20 13:30 Functional modeling of the craniospinal system for in vitro FS 122 parameter studies on the pathogenesis of NPH A. Benninghaus, C. Goffin, S. Leonhardt, K. Radermacher (Aachen) 13:30 13:40 FEM modeling for bioimpedance controlled monitoring of normal FS 123 pressure hydrocephalus C. Castelar, S. Leonhardt (Aachen) 13:40 13:50 MRI flow measurements and what they tell us about hydrocephalus FS 124 O. Balédent (Amiens/FR) 13:50 14:15 Diskussion 12:45 14:15 Session 61 Entwicklung und Einsatz anthropomorpher Phantome in der Radioonkologie Raum Konferenz 4 Vorsitz M. Härtig (Aalen), T. Pfeiler (Essen) 12:45 13:00 From first ideas to technical feasibility FS 125 G. Echner, A. Runz, W. Johnen, M. Borutta (Heidelberg) 13:00 13:15 From imaging to a realistic model FS 126 W. Johnen, G. Echner (Heidelberg), A. Runz (Dresden, Heidelberg) M. Borutta (Heidelberg) 13:15 13:30 Gels in radiation oncology FS 127 A. Runz, W. Johnen, M. Borutta, G. Echner (Heidelberg) 100

101 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 13:30 13:45 An anthropomorphic multimodality (CT/MRI) head phantom FS 128 prototype for end-to-end tests in radiotherapy R. R. Gallas (Braunschweig), N. Hünemohr (Stuttgart), A. Runz N. I. Niebuhr, O. Jäkel, S. Greilich (Heidelberg) 13:45 14:00 A patient similar phantom in adaptive radiotherapy FS 129 M. Splinter, P. Häring, C. Lang, W. Johnen, N. I. Niebuhr (Heidelberg) 14:00 14:15 Use of an elastic anthropomorphic phantom for the evaluation of a FS 130 new patient positioning device P. Häring, J. Godoy, C. Lang, W. Johnen, A. Runz, M. Splinter G. Echner (Heidelberg) myoslchip in vivo Dosimetrie Manueller OSL Reader Ideal für klinische TLD Anwendungen Tragbar, PC unabhängig nutzbar Kompakte Bauform Leichte Bedienung über Touchscreen BeO OSL Dosimeter Gewebeäquivalent 10 mm x 10 mm x 2 mm Linear bis 10 Gy RadPro International GmbH Internet: int.com E Mail: sales@radproint.de 101

102 Wissenschaftliches Programm Mittwoch, 13. September 12:45 14:15 Session 62 Neue Verfahren der Biosignalanalyse zur Detektion schlafbezogener Atmungsstörungen Raum Konferenz 5 Vorsitz M. Glos, N. Wessel (Berlin) 12:45 13:00 Clinical requirements for a new sensor system inside the ear for FS 131 diagnostic applications in sleep medicine T. Penzel (Berlin, Brno/CZ), M. Glos, C. Schöbel (Berlin) O. Ludka (Brno/CZ), I. Fietze (Berlin) 13:00 13:15 Cardiorespiratory coupling in sleep apnea FS 132 N. Wessel, J. F. Krämer, H. Krause, M. Riedl (Berlin) T. Penzel (Berlin, Brno/CZ), J. Kurths (Berlin) 13:15 13:30 Analysis of tracheal sound signals for detection of sleep related FS 133 breathing disorders M. Glos, K. Jelavic, A. Günther (Berlin), T. Penzel (Berlin, Brno/CZ) 13:30 13:45 Electrocardiographic Derived Respiration (EDR) analysis for apnea FS 134 recognition J. F. Krämer (Berlin) 13:45 14:00 Pulse wave analysis provides additional CV risk information to FS 135 polysomnography in sleep apnoea patients D. Sommermeyer (Mannheim, Göteborg/SE), M. Glos (Berlin) T. Penzel (Berlin, Brno/CZ), I. Fietze (Berlin), D. Zou J. Hedner (Göteborg/SE), J. Ficker (Nürnberg) W. J. Randerath (Solingen), B. Sanner (Wuppertal) L. Grote (Göteborg/SE) 14:00 14:15 3D detection of the central sleep apnea syndrome FS 136 H. Garn, B. Kohn, C. Wiesmeyr, K. Dittrich (Wien/AT), M. Wimmer M. Mandl (Linz/AT), G. Klösch, M. Böck, A. Stefanic S. Seidel (Wien/AT) 102

103 Posterbegehung Montag, 11. September 15:15 16:15 Postersondersitzung 90 Jahre Normenausschuss Radiologie: Historie und Aktuelles Vorsitz G. Weisser (Mannheim), J. Dehm (Frankfurt a. M.) 15:15 16:15 Bildgebung und Bildverarbeitung I Vorsitz N. N. P 1 Development of long-term stable measurement phantoms for quantitative magnetic particle imaging L. Wöckel (Ilmenau), V. C. Behr (Würzburg), C. Grüttner (Rostock) O. Kosch (Berlin), A. Mattern (Ilmenau), P. Vogel (Würzburg) J. Wells, F. Wiekhorst (Berlin), S. Dutz (Ilmenau) P 2 Spin echo based cardiac diffusion imaging sequences at 7T: performance and feasibilty ex vivo D. Lohr, M. Terekhov, A. M. Weng, A. Schröder, H. Walles L. M. Schreiber (Würzburg) P 3 P 4 P 5 P 6 P 7 Dose splitting using a dual-source computed tomography B. Alikhani, H.-J. Raatschen, T. Werncke (Hannover) Metabolite diffusion measured by MR spectroscopy without water suppression reveals microstructural information in human gray matter A. Döring, V. Adalid Lopez, R. Kreis (Bern/CH) Ultrasound thyroid texture classification using a simple texture pattern characterization P. Poudel, A. Illanes, M. Friebe (Magdeburg) Classifying smoke in laparoscopic videos using SVM T. Abdulbaki Alshirbaji, N. A. Jalal (Villingen-Schwenningen) L. Mündermann (Tuttlingen), K. Möller (Villingen-Schwenningen) Using a segmented multi-echo EPI sequence with simultaneous multislice acquisition for dynamic contrast-enhanced MRI F. Reichardt (Essen), K. Eickel (Bremen), A. Söhner (Essen) D. A. Porter (Bremen), M. Maaß (Essen, Wesel) M. Günther (Bremen), L. Lüdemann (Essen) 103

104 Posterbegehung Montag, 11. September P 8 P 9 P 10 P 11 P 12 Development of a tool-kit for the detection of healthy and injured cardiac tissue based on MR imaging P. Westphal, S. Hilbert, M. Unger, C. Chalopin (Leipzig) ZebrafishMiner an open source software for interactive evaluation of domain-specific fluorescence in zebrafish M. Reischl, A. Bartschat (Eggenstein), U. Liebel (Dielheim) J. Gehrig (Pforzheim), F. Müller (Birmingham/GB) R. Mikut (Eggenstein) Determination of the volume of microchannels in bone phantoms by magnetic resonance imaging (MRI) and micro computed tomography (µct) C. Seiler, M. Lüpke, F. Goblet, J.-P. Bach, H. Seifert (Hannover) B 0 -mapping and shimming efficiency for ex vivo MR imaging of the heart at ultra-high field validation of standard shimming protocols of magnetom terra 7T scanner M. Hock, M. Terekhov, D. Lohr, L. M. Schreiber (Würzburg) Parameter optimization for simulation-based artefact correction in computed tomography S. Melnik, E. Uhlmann (Berlin) 15:15 16:15 Bildgebung und Bildverarbeitung II Vorsitz J. R. Reichenbach (Jena) P 13 P 14 P 15 P 16 Simulation model for resolution and contrast analysis of microscopic images based on optical coherence contrast method Y. Su (Karlsruhe) Optimization of diffusion imaging for multiple target regions using maximum likelihood estimation L. Bielak, M. Bock (Freiburg i. Br.) Algorithm development for simulation and experimental validation of ultrafast doppler imaging S. Tai, H. Hewener (Sulzbach), M. Fournelle (Sulzbach, St. Ingbert) Implementation and evaluation of segmentation algorithms according to multimodal imaging in personalized medicine M. Stich (Weiden, Würzburg), J. Vogt, M. Lindner, R. Ringler (Weiden) 104

105 Posterbegehung Montag, 11. September P 17 P 18 P 19 P 20 P 21 P 22 P 23 Improving subviral particle tracks in fluoroscopic image sequences by global motion compensation A. Rausch, T. Schanze (Gießen) Establishment of a small animal setup for multimodal imaging and irradiation C. Neubert (Dresden, Senftenberg), Jo. Müller, R. Bütof (Dresden) A. Lühr, C. von Neubeck (Dresden, Heidelberg), M. Schürer E. Beyreuther, F. Tillner (Dresden), M. Krause A. Dietrich (Dresden, Heidelberg) Extending cell simulation for fluorescence microscopy bacteria movies V. Wiesmann, M. Bergler, C. Münzenmayer T. Wittenberg (Erlangen) Light path analysis in hyperspectral imaging setups for wound diagnostics using Monte Carlo simulation B. H. Herrmann, C. Hornberger (Wismar) MRI investigation of biodegradable implants with incorporated magnetic nanoparticles B. Mues, T. Schmitz-Rode (Aachen), I. Slabu (Berlin, Aachen) Uptake heterogeneity quantification in lung cancer impact on image features variability of 3D- and 4D-PET/CT protocols M. Carles, T. Bach (Freiburg i. Br.) I. Torres-Espallardo (Valencia/ES), D. Baltas U. Nestle (Freiburg i. Br.), L. Marti-Bonmati (Valencia/ES) Clinical utility of endorectal MRI-guided prostate probe: preliminary examinations J. Tödter, H.-P. Wegener, K. Ziemons (Jülich) 15:15 16:15 Bildgebung und Bildverarbeitung III Vorsitz M. Rafecas (Lübeck) P 24 3D-ultrasound-angiography a new technique for diagnosis of vascular liver diseases V. Blank, V. Keim, J. Pelz, T. Karlas (Leipzig) 105

106 Posterbegehung Montag, 11. September P 25 P 26 P 27 P 28 P 29 P 30 P 31 P 32 P 33 P 34 Magnetic manipulation in combination with preclinical magnetic particle imaging A. Bakenecker, T. Friedrich, A. von Gladiss, T. M. Buzug (Lübeck) Remote sensing of vital signs in neonatology a multispectral camera-based approach M. Paul, Chr. Weiss, S. C. Behr, B. Venema, K. Heimann (Aachen) J. Mühlsteff (Eindhoven/NL), T. Orlikowsky, S. Leonhardt (Aachen) Determination of EPID convolution kernels for portal imaging using carbon target bremsstrahlung S. Lüdeke, V. Wyrwoll, T. S. Stelljes, H. K. Looe B. Poppe (Oldenburg), D. Harder (Göttingen) Hyperspectral imaging preoperative analysis of kidneys during normothermic extracorporeal machine perfusion W. Markgraf, P. Feistel, J. Lilienthal, C. Thiele, H. Malberg (Dresden) Influence of orthogonal receive channels on the spatial resolution in magnetic particle imaging A. von Gladiss (Lübeck), M. Gräser (Hamburg), T. M. Buzug (Lübeck) Real-time functional magnetic resonance imaging neurofeedback as a neuroscientific tool M. Marxen, D. K. Müller, P. Riedel, M. N. Smolka (Dresden) Image to phantom registration for CT dose calculation using the software tool GMCTdospp D. Sauerwald, U. Mäder, M. Fiebich (Gießen) Temperature measurement during focused ultrasound treatment with diagnostic ultrasound T. Fuhrmann, K.-V. Jenderka (Merseburg) Single-mode fiber based polarization sensitive optical coherence tomography using a buffered swept source laser J. Golde, L. Kirsten, E. Koch (Dresden) An investigation of the modeling error of linearization for EIT reconstruction B. Gong, B. Schullcke, S. Krüger-Ziolek, K. Möller (Villingen-Schwenningen) 106

107 Posterbegehung Montag, 11. September 15:15 16:15 Bildgeführte, robotergestützte und miniaturisierte Interventions- und Therapiesysteme I Vorsitz N. N. P 35 P 36 P 37 P 38 P 39 P 40 P 41 P 42 Force sensitive robotics for automated ultrasonic diagnostics and therapy S. Böttger, S. Ipsen, M. Al-Badri, F. Ernst, A. Schweikard (Lübeck) Dual mode microwave ablation applicator with power efficient heating capabilities C. Reimann, M. Puentes, M. Schüßler (Darmstadt) T. J. Vogl (Frankfurt a. M.), R. Jakoby (Darmstadt) Technical approaches to avoid air bubbles for improved patient safety during TURB J. M. John, H. Fritzsche, A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) Flexible and low-cost instrument holding concept for interventional MRI J. S. Sánchez López, R. Odenbach, M. Friebe (Magdeburg) Evaluation and image quality comparison of ultra-thin fibre endoscopes A. Boese, A. Karthasseril Sivankutty, M. Friebe (Magdeburg) INNOLAB image guided surgery and therapy lab run by engineers at a university hospital for interdisciplinary and useful innovation with clinicians M. Friebe, H. Fritzsche, A. Boese (Magdeburg) Objective measurement of instrument-tissue interaction in laparoscopic surgery P. Haas, W. Kunert, J. Johannink, A. Kirschniak (Tübingen) Real time MRI/US fusion using inside-out tracking for interventional procedures and guidance S. Balakrishnan, A. Illanes, P. Poudel, Y. Nagaraj, B. Menze M. Friebe (Magdeburg) 107

108 Posterbegehung Montag, 11. September 15:15 16:15 Bildgeführte, robotergestützte und miniaturisierte Interventionsund Therapiesysteme II Vorsitz N. N. P 43 P 44 P 45 P 46 P 47 P 48 P 49 P 50 A miniaturized sensor for needle tip force measurements C. Hatzfeld, S. Wismath, M. Hessinger R. Werthschützky (Darmstadt), A. Schlaefer (Hamburg-Harburg) M. Kupnik (Darmstadt) Towards microprocessor-based control of droplet parameters for endoscopic laryngeal adductor reflex triggering J. F. Fast, A. Muley, D. Kühn, F. Meisoll, T. Ortmaier, M. Jungheim M. Ptok, L. A. Kahrs (Hannover) Determination of needle orientation angles from artifact geometry in simulated magnetic resonance images H. M. Overhoff (Gelsenkirchen) Examination of the correlation between external patient movement and the corresponding movement of implanted gold markers in the liver M. Ziegler, S. Lettmaier, R. Fietkau, C. Bert (Erlangen) Wizard-guided fibula transplant registration for navigation-assisted mandibular reconstruction in craniomaxillofacial tumor surgery S. Kallus, M. Berger, U. Eisenmann, I. Nova, K. Freier H. Dickhaus (Heidelberg) Minimal-invasive image guided treatment of spine metastasis in late cancer disease with thermoablation now and then M. Becker, S. Serowy, J. Franke, M. Hanses, S. Adler M. Skalej (Magdeburg) Electrospray based delivery of therapeutic active substances in vitro and in vivo P. Ruzgys, S. Böhringer (Muttenz/CH), S. Šatkauskas (Kaunas/LT) T. Geiser, A. Gazdhar (Bern/CH), D. Hradetzky (Muttenz/CH) SMARTSCOPE portable, easy to use and cheap smartphone endoscopic system A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) 108

109 15:15 16:15 Biosignalverarbeitung und Monitoring I Vorsitz T. Schanze (Gießen) Posterbegehung Montag, 11. September P 51 P 52 P 53 P 54 P 55 P 56 P 57 P 58 P 59 A factor graph-based change point detection with an application to semg-onset and activity detection C. Hoffmann, E. Petersen, T. Handzsuj, G. Bellani, P. Rostalski (Lübeck) Electrical interventricular delay and left ventricular delay in right ventricular pacemaker pacing before upgrading to cardiac resynchronization therapy M. Heinke (Offenburg), G. Dannberg (Jena), T. Heinke (Rudolstadt) J. Hörth (Offenburg), H. Kühnert (Jena) Experimental workflow for determining psychological stress from physiological biosignals A. Pilling, F. Suess, S. Kubowitsch, S. Dendorfer (Regensburg) Monitoring of drilling induced noise during ear surgeries M. Bornitz, M. Fleischer, T. Zahnert (Dresden) Automatic feature extraction algorithms for assessment of in vitro electrical recordings of rat myocardium with ablation lesions C. Gross, S. Pollnow, O. Dössel, G. Lenis (Karlsruhe) Removing noise in biomedical signal recordings by singular value decomposition T. Schanze (Gießen) Performance evaluation of state-of-the-art neural recorder SoCs M. Haas, M. Rajabzadeh, M. Ortmanns (Ulm) Determination of the excitation origin in the ventricles with the ECG using support vector regression N. Pilia (Karlsruhe), C. Ritter (Heidelberg), D. Potyagaylo (Karlsruhe) W. H. W. Schulze (Yverdon-les-Bains/CH), O. Dössel G. Lenis (Karlsruhe) Statistical assessment of cardiac excitation by morphology-based clustering of local activation waves T. Oesterlein, A. Loewe, G. Lenis, O. Dössel (Karlsruhe) 109

110 Posterbegehung Montag, 11. September 15:15 16:15 Biosignalverarbeitung und Monitoring II Vorsitz N. N. P 60 P 61 P 62 P 63 P 64 P 65 P 66 P 67 P 68 Deep learning on EEG data for microsleep prediction M. Golz, D. Sommer, M. Lachmann (Schmalkalden) J. Krajewski (Düsseldorf, Köln, Wuppertal) Multifunctional surface probe for less invasive stimulation of sacral somatic and autonomic outflow under EMG feedback control D. Kauff (Mainz), T. Moszkowski (Emmendingen; Kraków/PL) R. Ruff (Sulzbach, St. Ingbert), W. Kneist (Mainz) Automatic crackle detection in children with pneumonia J. Langer, K. Sohrabi (Gießen), W. Nikolaizik (Marburg), P. Stein M. Geis, A. Weissflog, V. Groß (Gießen) A feasibility study to record human knee sounds O. Nalik, V. Groß, L. Huber, P. Fischer, T. Jung, A. Weissflog K. Sohrabi (Gießen) Major arterial cardiovascular simulator (MACSim) for variational parameter studies in patient-specific vascular geometries S. Bernhard, S. Krickl (Pforzheim) Respiratory influence on HRV parameters analyzed during controlled respiration, spontaneous respiration and apnoe M. Kircher, R. Menges, G. Lenis, O. Dössel (Karlsruhe) Beat-to-beat features in peripheral vascular impedance plethysmography for respiratory rate estimation M. Klum, D. G. P. Osterland, A.-G. Pielmus, T. Tigges R. Orglmeister (Berlin) Design and implementation of a teaching system for visual stimulation and recording of single unit and mass signals Q. Idrees Sarhan (Gießen; Duhok/IQ), R. Eppinger, S. Gräf M. Nguyen, T. Schanze (Gießen) Sensor placement in a smart compression shirt to measure spontaneous breathing B. Laufer, Jö. Kretschmer (Villingen-Schwenningen) P. D. Docherty (Christchurch/NZ), K. Möller (Villingen-Schwenningen) F. Höflinger, L. Reindl (Freiburg i. Br.) 110

111 Posterbegehung Montag, 11. September P 69 P 70 Consistent mathematical modeling of the perfusion index and the pulse wave velocity measured by combined fingertip photoplethysmography and the electrocardiogram t. Reich, T. Tigges, A. Feldheiser, O. Hunsicker, R. Orglmeister A.-G. Pielmus, M. Klum (Berlin) Home monitoring of nocturnal cough in COPD patients P. Fischer, K. Sohrabi, O. Ashraf, Hen. Schneider, A. Weissflog V. Groß (Gießen) 15:15 16:15 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie I Vorsitz H. K. Looe (Oldenburg) P 71 P 72 P 73 P 74 P 75 P 76 Saturation correction in pulsed fields of high dose-per-pulse M. Gotz, L. Karsch, J. Pawelke (Dresden) Investigation of radiation exposure to the ocular lens of urologists due to interventions Jo. Hartmann, M. Wacker, M. Baumüller, R. Becker, S. Pahernik M. Wucherer (Nürnberg) Investigation of the optimal orientation for ionization chambers in MRgRT reference dosimetry S. Pojtinger, O. Dohm, D. Thorwarth (Tübingen) Investigation of the LET-dependency from BeO using single photon detection for dosimetry in proton beams J. Radtke, T. Kormoll, L. Grabs, B. Lutz (Dresden) A. Lühr (Dresden, Heidelberg), W. Ullrich, J. Sponner J. Henniger (Dresden) A novel primary method for the determination of dose to water for kilovoltage X-rays S. Ketelhut, L. Büermann (Braunschweig) Quantification of patient exposure reduction with dynamic collimation for large detector CTs M. Liebmann (Bremen, Oldenburg), J. M. Sauer, D. Kärcher, B. Poppe H. von Boetticher (Oldenburg) 111

112 Posterbegehung Montag, 11. September P 77 P 78 P 79 P 80 Influence of a magnetic field on the response of the MR-compatible Exradin A19MR farmer-type ionization chamber B. K. Shukla, C. K. Spindeldreier, O. Schrenk, S. Greilich, C. P. Karger A. Pfaffenberger (Heidelberg) In-phantom dosimetry near a 192 Ir brachytherapy source A. Schönfeld, K. Büsing (Oldenburg), D. Harder (Göttingen) N. Chofor (Leer, Oldenburg), B. Poppe (Oldenburg) Usability and accuracy of high-resolution detectors for daily quality assurance for robotic radiosurgery B. Loutfi-Krauss (Frankfurt a. M.), M.-C. Damme (Ilmenau) T. S. Stelljes (Oldenburg), M. K. Chan, F.-A. Siebert (Kiel) B. Poppe (Oldenburg), U. Ramm (Frankfurt a. M.) O. Blanck (Kiel, Frankfurt a. M., Güstrow) Influence of a transverse magnetic field on the dose deposited by a 6 MV linear accelerator Se. Richter, S. Pojtinger, D. Mönnich, O. Dohm, D. Thorwarth (Tübingen) 15:15 16:15 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie II Vorsitz N. N. P 81 P 82 P 83 Investigation of the active volume dimensions of solid-state detectors using the PTB 10 MeV proton microbeam D. Poppinga, B. Delfs (Oldenburg), J. Meyners (Oldenburg, Rendsburg) F. Langner, U. Giesen (Braunschweig), D. Harder (Göttingen), B. Poppe H. K. Looe (Oldenburg) Monte Carlo study on the mechanism of the field size dependent overresponse of a synthetic diamond detector the effects of the structural component densities and of the photon spectrum H. K. Looe, D. Poppinga, B. Delfs (Oldenburg), D. Harder (Göttingen) B. Poppe (Oldenburg) Response of ionization chambers in the presence of magnetic fields M. Alissa (Gießen), P. von Voigts-Rhetz (Gießen, Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) 112

113 Posterbegehung Montag, 11. September P 84 P 85 P 86 P 87 P 88 P 89 Development of ultraviolet ray irradiation device for gafchromic XR-SP2 films T. Katsuda (Sakai/JP), R. Gotanda (Ibaragi/JP) T. Gotanda (Okayama/JP), T. Akagawa, N. Tanki, A. Noguchi (Sakai/JP) T. Kuwano (Okayama/JP), K. Yabunaka (Bunkyou-Ku/JP) Optimizing the precision of positioning a 3D-dose distribution measuring device for Brachytherapy applications K.-L. Gabay, Th. Schneider, F. Grote, J. Roth (Braunschweig) Accuracy and anisotropy of three-dimensional ionization chambers for plan verification in robotic radiosurgery B. Loutfi-Krauss, J. Köhn, Mal. Mielke, C. Scherf, J. Licher, U. Ramm (Frankfurt a. M.), O. Blanck (Kiel, Frankfurt a. M., Güstrow) Capabilities of the metrological electron accelerator facility (MELAF) for research in radiation effects A. Schüller, C. Makowski, R.-P. Kapsch (Braunschweig) Assessment of microscopic ion beam field variation using fluorescent nuclear track detectors A. Neuholz, S. Greilich (Heidelberg) Comparative investigation of beam quality index Q on flattening filter and flattening filter free 6 and 15 MV off-axis photon beams of a medical linear accelerator M. Schaks, J. Zähle, M. Janich, P. Hübsch, N. Homonnay R. Gerlach (Halle a. d. S.) 15:15 16:15 Medizinische Messtechnik I Vorsitz N. N. P 90 P 91 Development of micro electromechanical biosensor for fast detection of respiratory syncytial virus infections in newborns P. Livshits, A. Jupe, S. Kahnert, M. Figge, S. Mross, M. Goertz, H. Vogt A. Goehlich (Duisburg) Registration and evaluation of alternative non-invasive parameters for orthostatic hypotension in geriatric patients M. Görnig (Dresden), S. Weise (Ilmenau), M. Pflugrath (Berlin) J. Haueisen (Ilmenau) 113

114 Posterbegehung Montag, 11. September P 92 P 93 P 94 P 95 P 96 P 97 P 98 P 99 Realization of a multi-layer EIT-system C. Busch, B. Schullcke, K. Möller (Villingen-Schwenningen) Investigation of the viscosity of human middle ear effusions by endoscopic optical coherence tomography M. Schindler, J. Morgenstern, J. Walther, L. Kirsten, M. Neudert T. Zahnert, E. Koch (Dresden) Design of a switched-capacitor array for high-power applications with dense coverage of medium frequency-range A. Behrends, T. M. Buzug (Lübeck) MEMS-FTIR-based reference system for glucose and lactate determination in the NIR wavelength range C. Stark, Fe. Fiedler, B. Redmer, R. Behroozian, S. Müller (Lübeck) Impedance matching of small laser fabricated double-sided intrafascicular electrode arrays Mat. Müller, C. Böhler, M. Asplund, T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) Autonomous powered R wave detector D. Laqua, T. Winkler, K. Rönsch, C. Junger, S. Habermann P. Husar (Ilmenau) tism a transportable integrating sphere setup for standardized measurements of blood and tissue phantoms preliminary results of the evaluation study P. Wegerich, K. Rackebrandt, H. Gehring (Lübeck) Health and sensors sweat sensing H. Mathis (Sankt Augustin) 15:15 16:15 Modellierung und Simulation I Vorsitz N. N. P 100 Local stress investigation of periprosthetic fractures by total hip replacement a finite element analysis M. Bauer (Garbsen), S. Brand (Hannover), J. Schrader (Garbsen) C. Krettek (Hannover), H. J. Maier, T. Hassel (Garbsen) 114

115 Posterbegehung Montag, 11. September P 101 P 102 P 103 P 104 P 105 P 106 P 107 P 108 Model based prediction of plateau pressure in mechanically ventilated patients Jö. Kretschmer, A. Patel (Villingen-Schwenningen) P. D. Docherty (Christchurch/NZ), B. Laufer K. Möller (Villingen-Schwenningen) Development and validation of a equipment-specific Geant4 model for Elekta Agility collimator J. C. Martins, A. Alhazmi, S. Neppl, C. Belka (München), M. Reiner K. Parodi (Garching), S. Veloza (Garching; Bogota/CO) Stent-induced vessel deformation related to the treatment of intracranial aneurysms S. Voß, P. Berg, G. Janiga, M. Skalej, O. Beuing (Magdeburg) Comparison of pressure reconstruction approaches based on measured and simulated velocity fields in human vasculature S. Manthey, S. Voß, C. Roloff, D. Stucht, D. Thévenin, G. Janiga P. Berg (Magdeburg) Towards PET monitoring at the Austrian ion beam therapy center MedAustron H. Rohling, H. Fuchs, A. Hirtl (Wien/AT), M. Mumot C. Reschl (Wiener Neustadt/AT), L. Sihver (Wien, Wiener Neustadt/AT) M. Stock (Wiener Neustadt/AT) Model predictive control approach for a CPAP-device M. Scheel (Schwerin, Wismar), A. Berndt (Schwerin) O. Simanski (Wismar) Simulation of electrical fields in cardiac resynchronization therapy and temperature spread in HF ablation M. Krämer, M. Heinke, R. Echle, J. Hörth (Offenburg) Monte Carlo based CT simulation of virtual patients for image guided radiotherapy S. Kirchhof, K. Giske, L. Burigo (Heidelberg) 115

116 Posterbegehung Montag, 11. September 15:15 16:15 Modellierung und Simulation II Vorsitz A. Lühr (Dresden) P 109 P 110 P 111 P 112 P 113 P 114 P 115 P 116 Evaluation of pharmacokinetic models of low-molecular-weight contrast agents for perfusion quantification with dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging S. Hindel, A. Söhner (Essen), M. Maaß (Essen, Wesel) L. Lüdemann (Essen) First experiences of a Monte Carlo based plan verification software at the UKGM F. Dietz, S. Bosold (Gießen), M. Grimm (Darmstadt) M. Söhn (München), R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Probabilistic based algorithm to simulate ion nuclear reactions in the ion therapy energy range M. J. Gonzalez Torres, J. Henniger (Dresden) MR Radiomics features of brain metastasis allow for primary tumor identification F. Madesta, H. Kniep, T. Gauer, Ta. Schneider, S. Siemonsen R. Werner (Hamburg) Degradation of sponge structures made of magnesium alloys as bone replacement material A.-K. Krüger (Hannover), S. Julmi, C. Klose (Garbsen) S. Besdo (Hannover), H. J. Maier (Garbsen), P. Wriggers (Hannover) Estimating refractory periods during atrial fibrillation based on electrogram cycle lengths in a heterogeneous simulation setup L. A. Unger, T. Oesterlein, O. Dössel (Karlsruhe) P. Spector (Burlington, VT/US), A. Loewe (Karlsruhe) Numerical investigation of the impact of branching vessel boundary conditions on aortic hemodynamics P. Yevtushenko, F. Hellmeier, J. Brüning, S. Nordmeyer, M. Kelm L. Goubergrits, T. Kühne (Berlin) Differential equations and cellular automata for avascular tumor growth J. Wassenberg, W. Zylka (Gelsenkirchen) 116

117 Posterbegehung Montag, 11. September P 117 Models and simulation of central retinal vein pulsation for education and training in ophthalmology U. Morgenstern, D. Bhavsar, R. Stodtmeister (Dresden) 15:15 16:15 Organ- und Patientenunterstützungssysteme I Vorsitz P. Friedrich (Kempten) P 118 P 119 P 120 P 121 P 122 P 123 P 124 P 125 Development of a novel pediatric forearm fracture treatment: simulation, prototype and evaluation H. El-Shaffey, S. Klein, F. Hainer (Lübeck) Manufacturing and thermal treatment of degradable magnesium bone cages C. Donay, J. Döringer, T. Gries (Aachen) S. Jockenhövel (Aachen; Geleen/NL), A. Löwen (Aachen) Complex braids for medical applications L. Löhmer, K. Kurtenbach, T. Gries, S. Jockenhövel (Aachen) Generating informative standard values of maximum forces and anthropometric data of the shoulder in pupils of classes 5 to 12 by means of an accessory to the HFD 200 hand and finger dynamometer diagnostics and therapy system C. Weber (Dresden), H. Weber (Meißen) Impact of insertion velocity on insertion forces in cochlear implantation surgery S. Hügl (Hannover), K. Rülander (Hannover, Münster), T. Lenarz O. Majdani, T. S. Rau (Hannover) Evaluation of design limits for implantable high channel count connectors J. Koch, M. Schüttler, T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) Design of a body energy harvesting system for the upper extremities M. Gerst, S. Brunner, C. Pylatiuk (Eggenstein) Perception thresholds of cutaneous electric stimulation around the upper arm S. Lau, P. Fiedler, A. Hunold (Ilmenau), E. Haase, D. Gröllich K. Pietsch, K. Höhn, M. Schmauder, H. Rödel (Dresden) J. Haueisen (Ilmenau) 117

118 Posterbegehung Montag, 11. September P 126 Lifetime testing for flexible smart implants L. Bleck, J. Erb, R. von Metzen, A. Stett (Reutlingen) 15:15 16:15 Strahlentherapie I Vorsitz C. Bert (Erlangen) P 127 P 128 P 129 P 130 P 131 P 132 P 133 P 134 Development of a system test procedure (STP) for CT-guided HDR brachytherapy F. Krause, F. Risske, S. Bohn, F.-A. Siebert (Kiel) Fragmentation experiments with helium ions F. Horst (Gießen, Darmstadt), C. Schuy, U. Weber (Darmstadt) H.-G. Zaunick, K.-T. Brinkmann (Gießen) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Evaluation of a new hybrid VMAT simultaneous integrated boost technique for breast radiotherapy S. Vaegler, M. Scheibner, C. Hartwig, J. Jonas, F. Adler, D. Ranft S. Otto, S. Wurster, R. Breitsprecher (Greifswald) Measurement of tissue stopping-power ratios for ion-range prediction T. Russ, A. Runz, S. Greilich, C. Möhler (Heidelberg) Development and Monte Carlo simulations of a 3D range-modulator for proton therapy Y. Simeonov (Gießen), U. Weber (Darmstadt), P. Penchev (Gießen) T. Printz Ringbæk (Gießen, Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Fractionated radiosurgery of uveal tumours by means of HybridArc TM and novalis powered by TrueBeam TM STx M. Wösle, P. Goldschmidt, I. F. Ciernik (Dessau-Roßlau) Analysis of robustness of proton plans in the treatment planning system RayStation considering setup and range perturbations L. Pschichholz (Bielefeld), C. Bäumer, D. Geismar B. Timmermann (Essen) Retrospective evaluation of patient positioning data and dose exposure considering translation and rotation deviation in linac based stereotactic radiosurgery O. Fielitz, H. Gottschlag, I. Simiantonakis (Düsseldorf) 118

119 Posterbegehung Montag, 11. September P 135 P 136 P 137 Considerations on employing a PMQ-doublet for narrow and broad proton energy distributions T. F. Rösch, J. Bin, F. Englbrecht, Y. Gao, D. Haffa, Je. Hartmann (Garching) S. Herr (München, Neubiberg), P. Hilz, F. H. Lindner, M. Würl, K. Parodi J. Schreiber, M. Speicher (Garching) Influence of anatomical changes in robust optimized proton plans for bilateral head and neck cancer targets M. Cubillos Mesias (Dresden), Mi. Baumann E. G. C. Troost (Dresden, Heidelberg), F. Lohaus, L. Agolli M. Rehm (Dresden), C. Richter (Dresden, Heidelberg), K. Stützer (Dresden) Enhanced evaluation criteria for independent dose calculation tested at the MC-based verification software ProSomaCore F. Roden, A. Wallin, L. Henze, A. Schwahofer (Berlin) 15:15 16:15 Strahlentherapie II Vorsitz W. W. Baus (Köln) P 138 P 139 P 140 P 141 Evaluation of the stability of healthy volunteers aligned for whole brain irradiation without a mask P. Rauwald-Josephs, M. Böttcher, H. Vorwerk (Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) Characterization of online high dynamic range imaging for laserdriven ion beam diagnostics using visible light F. Englbrecht, F. Balling, T. F. Rösch, M. Würl, F. H. Lindner K. Parodi, J. Schreiber (Garching) Effective workflow for radiation therapy departments with many VMAT irradiations through the use of Mobius 3D and Fx for plan-related quality assurance and a simple and pragmatic machine-related quality assurance program T. Hauschild (Bamberg), M. Graf (Hamburg), T. Koch (Bamberg) QALender a web-based system for supporting quality assurance in radiation therapy A. Stoll, F. Klein, O. Burgert, C. Thies (Reutlingen), J. Moog (Tübingen) 119

120 Posterbegehung Montag, 11. September P 142 P 143 P 144 P 145 P 146 P 147 P 148 Influence of TomoTherapy-specific planning parameters on technical treatment parameters and dose distribution S. Howitz (Jena), K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Dosimetric characterization of microbeams for radiation therapy at the Munich Compact Light Source T. Urban (München, Garching), S. Bartzsch K. Burger (München, Garching), B. Günther, M. Dierolf, B. Gleich K. Achterhold (Garching), S. E. Combs (München, Neuherberg) F. Pfeiffer (Garching), J. J. Wilkens (München, Neubiberg) Evaluation of new gantry angle dependence correction factors for pre-treatment IMRT plan verification with MatriXX Multicube Lite and myqa M. Eckl (Mannheim), A. Giuliacci, O. Sevela (Schwarzenbruck) F. Wenz, H. Wertz (Mannheim) PRONTOX a prospective randomized clinical trial for the treatment of non-small cell lung cancer patients at the University Proton Therapy Dresden A. Jakobi, K. Stützer, J. Thiele, S. Makocki (Dresden) E. G. C. Troost, C. Richter (Dresden, Heidelberg) Density calibration of X-Ray CT using flash proton radiography for ion beam radiotherapy N. Peters, M. Schanz (Darmstadt) Dose calculation based on Hounsfield Unit calibrated cone beam ct images K. Dinkel, J. Hofmaier, G. Landry, C. Kurz, M. Reiner (München) K. Parodi (Garching), C. Belka, F. Kamp (München) Lessons learned about small field dosimetry from the commissioning of a secondary Monte Carlo dose calculation engine for cyberknife S. Klüter, D. Schmitt, K. Schubert, L. Wolf (Heidelberg) M. Söhn (München), M. Alber (Heidelberg, München) 120

121 15:15 16:15 Strahlentherapie III Vorsitz A. Hoffmann (Dresden) Posterbegehung Montag, 11. September P 149 P 150 P 151 P 152 P 153 P 154 P 155 Investigation of dynamic treatment beam geometries in stereotactic radiosurgery for intracranial lesions involving couch motion and their quality control procedures I. Brück, A. Gawish, M. J. Eble (Aachen) Towards clinical quality assurance of deformable image registration for each individual patient scientific visualization for exploring uncertainties K. Giske, H. Teske, K. Bartelheimer (Heidelberg) R. Bendl (Heidelberg, Heilbronn) Combined PET-MR guided focused ultrasound and radiation therapy to improve treatment of cancer L. Landgraf, D. Xu, X. Zhang, I. Patties, M. Unger, J. Berger, S. Hu (Leipzig) L. Koi, A. Hoffmann (Dresden), M. Fournelle S. Tretbar (Sulzbach, St. Ingbert), T. Neumuth, A. Melzer (Leipzig) Development and implementation of 3D-dosimetric end-to-end tests in adaptive radiation therapy of moving tumors P. Mann, M. Witte, T. Moser, C. Lang, A. Runz, W. Johnen (Heidelberg) J. Biederer (Heidelberg, Darmstadt), C. P. Karger (Heidelberg) Planning strategies and practical implementation of the cardiac dose reduction in left-sided breast irradiation with the deep inspiration breath hold (DIBH) method comparison of 3D planning and VMAT planning L. Wagner, A. Fahrig, T. Koch (Bamberg) COMPASS-NRW a dosimetry initiative of the regional section west of the DGMP (RSW-DGMP) to verify dynamic irradiation techniques U. Heinrichs (Aachen), E. Beckers (Krefeld), A. Block (Dortmund) I. Brück (Aachen), S. Garbe (Bonn), L. Günther (Wuppertal) S. Ibisi (Dortmund), K. Jurianz (Krefeld), M. Kühne (Köln) K. Loot (Dortmund), A. Röser (Wuppertal) Software commissioning of a Monte Carlo model for the double-scattering treatment head at University Proton Therapy Dresden J. Eulitz (Dresden), A. Lühr, W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) B. Lutz (Dresden) 121

122 Posterbegehung Montag, 11. September P 156 P 157 P 158 P 159 Predicting clinical relative biological effectiveness in proton therapy based on (pre-) clinical dose response A. Lühr, C. von Neubeck, Mi. Baumann, M. Krause W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) T-REF chamber a new ion chamber tested for iris quality assurance and output check W. W. Baus, G. Altenstein (Köln) Determination of MCVT-Dose in helical IMRT S. Wellner (Düsseldorf), F. Röhner, T. Müdder, F. Schoroth T. Wilhelm-Buchstab, C. Schmeel, C. Leitzen, S. Vornholt S. Garbe (Bonn) Dosimetric comparison of intensity modulated radiotherapy techniques in head and neck cancer M.-L. Pfeiffer, J. Dunst, F.-A. Siebert (Kiel) 15:15 16:15 Zellen, Materialien und Biochemie I Vorsitz N. N. P 160 P 161 P 162 P 163 P 164 Uptake dynamics of graphene quantum dots into primary human blood cells following in vitro exposure T. Heinzel, S. Fasbender, R. Haas (Düsseldorf) Self-cleaning materials using the photocatalytic effect of titanium dioxide T. Fischer, M. Ahrens (Garching), S. Yatsenko, J. Rudloff, M. Lang P. Heidemeyer, M. Bastian (Würzburg), M. Eblenkamp (Garching) Long-term stable surface modification of DLC-coatings G. Gotzmann (Dresden) Impedance spectroscopy as a new tool to monitor re-epithelialization in wounded reconstructed human epidermis L. Engelhardt, J. Hansmann, H. Walles, F. Groeber-Becker (Würzburg) Engineering of organoid blood vessel patterns with regulated hemodynamics by exosomal functional somatic noncoding RNA angio-morphogens [angiotropins] J. H. Wissler (Bad Nauheim) 122

123 Posterbegehung Montag, 11. September P 165 P 166 P 167 P 168 P 169 P 170 Differentiating PPIX from its precursors as a strategy for drug-light interval assessment in photodynamic therapy R. Landes, A. Illanes, A. van Oepen, D. Göppner, H. Gollnick M. Friebe (Magdeburg) Automatic algorithm to generate customized microporous membranes by additive manufacturing F. X. Bauer, D. Zapf, S. Leonhardt, K. Düregger M. Eblenkamp (Garching) Comparison of the effectiveness of different antimicrobial surfaces technologies S. Buhl, S. Gruber, S. Käs, A. Stich, C. Bulitta (Weiden) Additive manufactured multimicrophasic (MMP) systems for biomedical applications perspectives and concepts M. Eblenkamp, S. Fischer, S. Pammer, S. Leonhardt (Garching) Current developments of an in vitro wound healing experimental system for photobiomodulation therapy research J. D. Parente, S. Hensler (Villingen-Schwenningen) M. Canziani (Villingen-Schwenningen; Buenos Aires/AR) A.-K. Kiefer, M. M. Müller, K. Möller (Villingen-Schwenningen) Image acquisition and planimetry systems to develop wounding techniques in a 3D wound model A.-K. Kiefer, J. D. Parente, S. Hensler, M. M. Müller K. Möller (Villingen-Schwenningen) 15:15 16:15 Zellen, Materialien und Biochemie II Vorsitz G. Urban (Freiburg i. Br.) P 171 P 172 Closed-loop control system for well-defined oxygen supply in micro physiological systems T. Steege, M. Busek, S. Grünzner, F. Sonntag (Dresden) Novel three-dimensional (3D) microtissues for the discovery of chemoradiation-sensitizing compounds N. Anastasov, Sa. Richter, M. Atkinson (Neuherberg) 123

124 Posterbegehung Montag, 11. September P 173 P 174 P 175 P 176 P 177 P 178 P 179 P 180 Aspects of functional electro-chemical biocompatibility in microsystems C. Schilling, M. Stubenrauch, S. Köhring, D. Voges, H. Witte (Ilmenau) Development of cell-laden electrospun hybrid membranes for blood propulsion devices G. Fortunato (St. Gallen/CH) L. Weidenbacher (St. Gallen, Zürich/CH), G. Yazgan A. G. Guex (St. Gallen/CH), A.-S. Mertgen (St. Gallen, Zürich/CH) M. Rottmar, K. Maniura, R. Rossi (St. Gallen/CH) Microfluidic system for enhanced engineered cardiac tissue formation M. Busek, T. Kolanowski, K. Guan, S. Grünzner, C. Steinfelder F. Sonntag (Dresden) The effect of patient-specific parameters on the required quantity of apheresis cycles and the CD34+ yield of autologous stem cell donors F. Wenzel, O. Janz, D. Pohl, S. Degenhardt (Villingen-Schwenningen) High resolution photopolymerization technique for fabrication of hydrogel based scaffolds M. Vehse (Stralsund), S. Petersen (Osnabrück), H. Seitz (Rostock) In vitro release of leuprorelin acetate from PLA-based implants K. Prüßmann, D. Moritz, W. Weitschies, A. Seidlitz (Greifswald) Labbag a versatile bag-based cultivation system for expansion, differentiation and cryopreservation of human stem cells M. M. Gepp (Sulzbach), R. Duckstein (Braunschweig) F. Kayatz (Dresden), N. Rodler, Z. Scheuerer (Freising) J. C. Neubauer (Sulzbach), K. Lachmann (Braunschweig) C. Stramm (Freising), A. Liebmann (Dresden) M. Thomas (Braunschweig) H. Zimmermann (Sulzbach, Saarbrücken; Coquimbo/CL) Fast parallel quantification of dual drug systems via UV-VIS spectrometry a case study with antibiotic substances T. Eickner, T. Reske, S. Illner (Rostock) K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde), D. P. Martin (Lexington, KY/US) N. Grabow (Rostock, Warnemünde) 124

125 15:15 16:15 Zellen, Materialien und Biochemie III Vorsitz N. Grabow (Rostock, Warnemünde) Posterbegehung Montag, 11. September P 181 P 182 P 183 Mutual influence of incorporated drugs in a dual drug delivery coating for cardiovascular applications K. Wulf, M. Teske, C. Matschegewski, D. Arbeiter (Rostock) K.-P. Schmitz, N. Grabow (Rostock, Warnemünde), T. Eickner (Rostock) Laser-induced cell injury in closed microphysiological systems: a novel method to study regeneration processes F. Schmieder, D. Förster, J. Sradnick, B. Hohenstein F. Sonntag (Dresden) Development of a chemically defined adipocyte/endothelial cell culture system for the use as fatty tissue implant A.-C. Volz (Reutlingen, Stuttgart), S. Nellinger (Reutlingen, Tübingen) P. J. Kluger (Reutlingen, Stuttgart) Fortschrittmacher inspiriert Detailexperten. m/w Wir setzen Impulse. Weil Leben kostbar ist. BIOTRONIK ist einer der weltweit führenden Hersteller kardio- und endovaskulärer Medizintechnik. Als global tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Berlin bieten wir Spitzenlösungen auf dem neuesten Stand von Forschung und Technologie. Es lohnt sich, als Impulsgeber voranzugehen. Engagierte Mitarbeiter rund um den Globus tun dies bereits.

126 Posterbegehung Montag, 11. September P 184 P 185 P 186 P 187 P 188 P 189 P 190 P 191 Novel ceramic structural composites for personalized bone graft substitutes M. Ahlhelm, E. Schwarzer, U. Scheithauer, T. Moritz A. Michaelis (Dresden) Concept development and prototyping of a flow cell for blood preparation with acoustophoresis Fe. Fiedler, A. Schlüter, C. Stark, B. Redmer, R. Behroozian S. Müller (Lübeck) Transient supplementation of growth factor TGF-β1 effectively initiates chondrogenic redifferentiation of human chondrocytes B. Hiemer, K. Achenbach, J. Pasold, A. Wree, R. Bader (Rostock) Trace analysis of silver and implant components like titanium, aluminum and vanadium in biological samples M. Rinne, C. Vogt (Hannover) Glycerol gelatin for 3D printing of implants using a paste extrusion technique W. Kempin, A. Baden, W. Weitschies, A. Seidlitz (Greifswald) Fabrication and electrochemical characterization of ruthenium nanoelectrodes for biomedical applications S. Allani, A. Jupe, M. Figge, A. Goehlich, H. Vogt (Duisburg) Measurement of tumor marker having a biochemical function in DNA-replication and transcription K. Lenger (Offenbach) Autologous fibrin glue automated production and adhesive quality K. Düregger, S. Frenzel, M. Eblenkamp (Garching) 126

127 Posterbegehung Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Postersondersitzung 90 Jahre Normenausschuss Radiologie Historie und Aktuelles Vorsitz G. Weisser (Mannheim), J. Dehm (Frankfurt a. M.) 15:00 16:00 Bedienerfreundlichkeit, Risikomanagement und Krankenhaustechnik Vorsitz N. N. P 192 P 193 P 194 P 195 P 196 P 197 P 198 Distinguishability and identifiability of products with small bore connectors according to ISO DIS series risk analysis and summative evaluation E. Ibenthal, C. Backhaus, U. Hölscher (Steinfurt) A system to improve the hand sanitation in clinical environments L. Bölecke, J. Freckmann, D. Laqua, P. Husar (Ilmenau) Establishment of a quality control system in diagnostic imaging in Northern Iraq R. Etzel (Gießen), H. A. Mohammed, H. Y. Y. Aldosky (Duhok/IQ) M. Fiebich (Gießen) Risks related to infusion pumps first steps towards building up a device-specific ontology R. Seidel, K. Tamm, E. Stößlein, W. Lauer (Bonn) Implementing risk management or safety management in a radiotherapy institution challenges, ideas and examples for solutions D. Hummel, M. Bay (Stuttgart) Impact of aortic root geometry on hydrodynamic performance of transcatheter aortic valve prostheses development of physiological and pathophysiological vessel models using additive manufacturing techniques S. Kaule (Rostock, Warnemünde), S. Pfensig, R. Ott (Rostock) S. Siewert, N. Grabow, K.-P. Schmitz, M. Stiehm (Rostock, Warnemünde) The Human operator transfer function of the motor control behavior h. Gerisch, W. Wolf, G. Staude, A. Knopp (Neubiberg) 127

128 Posterbegehung dienstag, 12. September 15:00 16:00 Bildgebung und Bildverarbeitung IV Vorsitz L. M. Schreiber (Würzburg) P 199 P 200 P 201 P 202 P 203 P 204 P 205 P 206 Reconstruction of conductivity change in lung lobes utilizing electrical impedance tomography B. Schullcke, B. Gong, S. Krüger-Ziolek K. Möller (Villingen-Schwenningen) Probabilistic fibertracking in deep brain stimulation M. Hoevels, A. Hellerbach, A. Gierich, K. Luyken, M. Klehr, J. Wirths V. Visser-Vandewalle, H. Treuer (Köln) Detection of image plane orientation during two-photon laser scanning microscopy in brain tissue of mice using the geometry of stimulation and recording electrodes L. Grochowski (Trier), F. Kirchhoff (Homburg/Saar), K. P. Koch (Trier) M. Schweigmann (Trier, Homburg/Saar) Evaluation of low contrast resolution and radiation dose in abdominal CT protocols by a difference detail curve (DDC) method C. Sommer (Winterthur/CH), N. Icken (Aarau/CH; Oslo/NO) I. Özden, G. Lutters (Aarau/CH), S. Scheidegger (Winterthur, Aarau/CH) A novel algorithm for efficient detection and segmentation of metals for artefact reduction in computed tomography A. Illanes, S. Abdurahman, M. Friebe (Magdeburg) Features for detecting smoke in laparoscopic videos N. A. Jalal, T. Abdulbaki Alshirbaji (Villingen-Schwenningen) L. Mündermann (Tuttlingen), K. Möller (Villingen-Schwenningen) Tissue-specific transformation model for CT images development towards controlling tissue growth and shrinkage K. Bartelheimer, H. Teske (Heidelberg) R. Bendl (Heidelberg, Heilbronn), K. Giske (Heidelberg) Experimental validation of a bias in apparent exchange rate measurements P. Ulloa, V. Methot, M. A. Koch (Lübeck) 128

129 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 207 P 208 P 209 A robust algorithm for optic disk segmentation and fovea detection in retinal fundus images C. Rust, S. Häger, N. Traulsen, J. Modersitzki (Lübeck) Interventional limited angle CT concept M. U. Iftikhar, R. Odenbach, S. Abdurahman, A. van Oepen M. Friebe (Magdeburg) Quantitative chemical shift spectroscopy (CSI) with respect to B 0 - and B 1 -inhomogeneities H. Baier, S. Zhanna, R. P. Spielmann, M. Knörgen (Halle a. d. S.) 15:00 16:00 Bildgebung und Bildverarbeitung V Vorsitz N. N. P 210 P 211 P 212 P 213 P 214 P 215 Virtual enhancement of marker X-ray visibility for cerebral stents and flow diverters S. Manthey, H. Thomas (Magdeburg), G. Cattaneo (Pforzheim) O. Beuing, B. Preim, S. Saalfeld (Magdeburg) Design of an experimental four-camera setup for enhanced 3D surface reconstruction in microsurgery C. Marzi, A. Wachter, W. Nahm (Karlsruhe) Characterization of carious lesions in vitro based on hyperspectral imaging data F. Tetschke, L. Kirsten, E. Koch, G. Steiner, C. Hannig (Dresden) Summarized difference temperature method for evaluating sagittal-symmetrical ROI pairs in medical thermal IR images C. Siewert, A. Bienert-Zeit (Hannover) B. Krogbeumker (Schöppingen), B. Ohnesorge, H. Seifert (Hannover) Evaluation of magnetic field interactions, heating and artifacts of a new magnetic, ophthalmic implant at a 3T MRI A.-K. Bodenstein, M. Lüpke, C. Seiler, F. Goblet, U. Hinze B. Chichkov, P. Wefstaedt, I. Nolte, H. Seifert (Hannover) A mobile EIT system for fast image based medical indication C. Gibas, S. Büchner, R. Brück (Siegen) 129

130 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 216 P 217 P 218 P 219 P 220 Comparing human and algorithmic tracking of subviral particles in fluorescence microscopic image sequences D. Müller, A. Rausch (Gießen), O. Dolnik (Marburg), T. Schanze (Gießen) Muscle oxygenation monitoring using OXY DR2 R. A. A. Mohammed, C. Hornberger (Wismar) Online recognition of cortical blood flow by time-resolved thermography in neurosurgery Ju. Müller, J. Hollmach, E. Böhl, N. Hoffmann, S. B. Sobottka M. Kirsch, G. Schackert, G. Steiner, E. Koch (Dresden) Neuroimaging center python pipelines a web-based image processing framework D. K. Müller, L. Reimer, N. Förster, P. Lehmann, M. Marxen (Dresden) Hyperspectral imaging and clinical practice approach to integrate a new diagnostic tool A. Martens, N. T. Graf von Malotky, M. Nagorsnick (Rostock) 15:00 16:00 Bildgebung und Bildverarbeitung VI Vorsitz G. Glatting (Ulm, Mannheim) P 221 P 222 P 223 P 224 P 225 Comparison of different methods of size specific dose estimate (SSDE) determination in computed tomography H. A. Hussein (Duhok/IQ), U. Mäder, M. Fiebich (Gießen) A novel automatic gauge detection algorithm for the performance test of a CT scanner with Catphan 600 phantom Z. Qiao, A. Illanes, S. Abdurahman, M. Friebe (Magdeburg) Implementation of a correction procedure to decrease the effect of PSF-related signal leakage in 23 Na NMRS A. Globisch, U. H. Melchert, C. Erdmann, M. Koch (Lübeck) Submillimetre shifts and their impacts on PET-CT resolution S. Kegel, C. Majer (Heidelberg) PET image reconstruction using the origin ensemble algorithm and geometric constraints M. Schaar, T. M. Buzug, M. Rafecas (Lübeck) 130

131 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 226 P 227 P 228 P 229 P 230 P 231 P 232 Optimization of X-Ray dark-field microct and application in a murine lung model R. Burkhardt (München, Garching, Neuherberg), S. Umkehrer M. von Teuffenbach (Garching), K. Burger (München, Garching) J. Herzen (Garching), P. Noël (Garching, München) S. E. Combs (München, Neuherberg), F. Pfeiffer (Garching) J. J. Wilkens (München, Neuherberg) Characterization of cerebral tissue with thermography and white light microscopy during neurosurgery C. Schnabel, E. Böhl, Ju. Müller, N. Hoffmann, G. Steiner, M. Kirsch G. Schackert, E. Koch (Dresden) A framework for intraoperative visualization of spatiotemporal alterations in cortical optical properties induced by direct electrical stimulation M. Oelschlägel, S. B. Sobottka, M. Kirsch, G. Schackert U. Morgenstern (Dresden) Estimation of the interpolation error of a three-step rotation algorithm using recorded images with rotated test pattern as ground truth E. Dicke, A. Wachter, W. Nahm (Karlsruhe) An active shape model for automatic segmentation of the knee bones A. Ringenbach (Muttenz/CH) Single plane compton imaging a novel concept for radionuclide imaging T. Kögler, B. Deneva, K. Römer, T. Werner (Dresden) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg), G. Pausch (Dresden) Ion radiography with proton, helium- and carbon ion beams B. Kopp, L. Magallanes (Garching, Heidelberg), S. Meyer C. Gianoli (Garching), T. Tessonnier (Garching, Heidelberg) M. Göppel (Garching), S. Brons (Heidelberg), B. Voss (Darmstadt) R. Panse (Heidelberg), K. Parodi (Garching) 131

132 Posterbegehung Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Bildgeführte, robotergestützte und miniaturisierte Interventions- und Therapiesysteme III Vorsitz N. N. P 233 P 234 P 235 P 236 P 237 P 238 P 239 P 240 Concept of a multilayer biopsy needle for magnetic resonance imaging interventions M. Al-Maatoq, A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) Integration and evaluation of 6 DoF input devices for computer-assisted planning in maxillofacial surgery U. Eisenmann, K. Gegier, I. Nova, S. Kallus, M. Berger H. Dickhaus (Heidelberg) Modular three-dimensional magnetic camera dedicated to magnetic manipulation instrumentation systems J. Pascal, Do. Vogel (Muttenz/CH), S. Knecht (Basel/CH) C. Chautems (Zürich/CH) Microsystembased functionalization of sensor catheters Dav. Wagner, K. Pitschmann, U. Schumann, S. Freidank, B. Schmidt M. Detert (Magdeburg) Packaging of µleds to flexible polyimide substrates M. Deckert, M. T. Lippert (Magdeburg), J. Krzemiñski (Warsaw/PL) K. Takagaki, F. W. Ohl, B. Schmidt, M. Detert (Magdeburg) The development of an expert system as a virtual physiotherapist in the domestic environment P. Krüger, A. Heinke, G. Z. Śliwiński, H. Malberg (Dresden) Robotic 4D ultrasound solution for real-time visualization and teleoperation M. Al-Badri, S. Ipsen, S. Böttger, F. Ernst (Lübeck) Instrument calibration for a camera based surgical navigation system M. Katanacho, O. Krumpek, E. Uhlmann, S. Melnik (Berlin) 132

133 15:00 16:00 Biosignalverarbeitung und Monitoring III Vorsitz A. Voß (Jena) Posterbegehung Dienstag, 12. September P 241 P 242 P 243 P 244 3D packaging for an implantable hemodynamic control system T. Schröder (Chemnitz), M. Baum (Chemnitz, Duisburg), D. Wünsch M. Wiemer, T. Otto (Chemnitz) Drowsiness discrimination in an overnight driving simulation on the basis of RR and QT intervals C. Heinze, C. Hütterer, T. Schnupp (Schmalkalden), G. Lenis (Karlsruhe) M. Golz (Schmalkalden) An auscultatory non-invasive blood pressure equivalent without PEP S. Hofmann, K. Sohrabi (Gießen), C. Igler (Asslar), N. Gilg A. Weissflog, V. Groß (Gießen) A chip-based biosensor for the detection of glycosylphosphatidylinositol-anchored proteins in serum as stress biomarkers G. Müller (Garching-Hochbrück), A. Herling (Frankfurt a. M.) M. Tschöp (Garching-Hochbrück) TECHNOLOGIEN FÜR AKTIVE IMPLANTATE Fertigungs- und Integrationstechnologien für Implantate mit hermetisch gekapselten Sensor-Aktor-Komponenten Diagnose- und Therapiefunktion: variable Implantatverankerung, Zellstimulation Drahtlose Energieübertragung und Kommunikation Patienten- und defektspezifische Implantatgeometrien Entwicklung von medizintechnischen Lösungen im Verbund mit Forschung, Klinik und Industrie 133

134 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 245 P 246 P 247 P 248 P 249 Impaired autonomic regulation in ideopathic sudden sensorineural hearing loss patients Does it depend on hypertension? C. Fischer, J. Ritter, O. Guntinas-Lichius, A. Voß (Jena) Correlation of Mayer waves in arterial blood pressure and retinal vessel diameter S. Rieger, L. Lüken (Ilmenau), D. Baumgarten (Hall in Tirol/AT), S. Klee S. Dutz (Ilmenau) Empirical mode decomposition and time varying modeling for carotid audio signal analysis A. Illanes, I. Maldonado, A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) Nonparametric modeling of quasi-periodic signals application to esophageal pressure filtering J. Graßhoff, G. Männel, P. Rostalski (Lübeck) Using functio-anatomical prior knowledge in linear EEG/MEG source reconstruction methods M. Fuchs, B. Maess, T. Knösche (Leipzig) 15:00 16:00 Biosignalverarbeitung und Monitoring IV Vorsitz C. Pylatiuk (Eggenstein) P 250 P 251 P 252 P 253 P 254 Circadian rhythmicity of cognitive performance during a 50-hour ultrashort sleep-wake schedule T. Schnupp, C. Heinze, M. Golz (Schmalkalden) Deriving kinematic quantities from accelerometer readings for assessment of functional upper limb motions D. Laidig, T. Seel (Berlin) Development of a retrospective process for analysing results of a HMM based posture recognition system in a functionalized nursing bed J. Demmer, A. Kitzig, E. Naroska (Krefeld) A wearable chest-strap ECG for real-time data processing A. A. Iskandar, W. Voelker, R. Kolla, K. Schilling (Würzburg) Forecasting transient sleep episodes by pupil size variability A. Schumann, J. Ebel, K.-J. Bär (Jena) 134

135 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 255 P 256 P 257 P 258 Long-term signal prediction in a level-crossing behaviour analysis for seizure prediction in epilepsy K. Mühlberg, R. Tetzlaff (Dresden) In-ear photoplethysmography for central pulse waveform analysis in non-invasive hemodynamic monitoring T. Tigges, J. Rockstroh, A.-G. Pielmus, M. Klum, A. Feldheiser O. Hunsicker, R. Orglmeister (Berlin) Spectral analysis of signal averaging electrocardiography in atrial and ventricular tachyarrhythmias J. Tumampos, M. Heinke, J. Hörth (Offenburg), C. Bienek (Heilbronn) PPG imaging investigating skin inhomogeneity using hyperspectral imaging and principal component analysis N. Spicher, F. Tanriverdi, J. Thiem, M. Kukuk (Dortmund) 15:00 16:00 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie III Vorsitz O. A. Sauer (Würzburg) P 259 P 260 P 261 P 262 P 263 Detector response in the build-up region of small 6 MV photon fields B. Herzog, S. Wegener, O. A. Sauer (Würzburg) Evaluation of the ArcCheck 3DVH-module H. Spickermann, S. Wegener, O. A. Sauer (Würzburg) Dosimetric calibration of an electronic portal imaging device (EPID) T. Seliger (Gießen, Marburg), D. Czarnecki (Gießen, Oldenburg) R. Kussäther (Darmstadt), U. Mäder (Gießen), R. Engenhart-Cabillic K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Small animal irradiation verification of the dose distribution in a phantom using thermoluminescent dosimeters Ca. Simon, S. Bozkurt, W. W. Baus (Köln) Influence of CT reconstruction kernels on dose distribution in liver radioembolization using tissue density estimation N. Traulsen (Lübeck), S. Thoduka, N. Abolmaali (Dresden) A. Schenk (Bremen) 135

136 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 264 P 265 P 266 P 267 Optimizing a perfusion CT protocol for head and neck cancer a. Stüssi, S. Tanadini-Lang, V. Weichselbaumer, P. Veit-Haibach M. Guckenberger, O. Riesterer, M. Bogowicz (Zürich/CH) Comparison between differing fill factor definitions for two-dimensional detector arrays T. S. Stelljes, D. Poppinga, Ja. Kretschmer, L. Brodbek H. K. Looe (Oldenburg), D. Harder (Göttingen), B. Poppe (Oldenburg) Design of a precise scintillation dosimetry system for the measuring of microcollimators C. Scharmberg (Essen, Dortmund), M. Eichmann (Dortmund) C. Rütten (Essen), B. Spaan (Dortmund), D. Flühs (Essen) Investigation of PEN based plastic scintillator dosimetry for Iridium-192 afterloading source Sar. Schulz (Dortmund), C. Scharmberg (Essen, Dortmund) M. Eichmann (Dortmund), C. Rütten (Essen), B. Spaan (Dortmund) D. Flühs (Essen) 15:00 16:00 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie IV Vorsitz K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) P 268 P 269 P 270 P 271 Experimental determination of conversion coefficients for estimating the patients skin dose in surgical neuroangiography F. Bärenfänger, S. Rohde, A. Block (Dortmund) Position-dependent non-reference condition corrections for treatment plan verification using two-dimensional detector arrays Ja. Kretschmer, L. Brodbek, T. S. Stelljes, H. K. Looe B. Poppe (Oldenburg) Isocenter verification of a standard linear accelerator using the OCTAVIUS detector array 1000SRS L. Brodbek, Ja. Kretschmer, T. S. Stelljes, H. K. Looe (Oldenburg) B. Loutfi-Krauss (Frankfurt a. M.) O. Blanck (Kiel, Frankfurt a. M., Güstrow), B. Poppe (Oldenburg) Determination of the amount of backscatter radiation in interventional radiography for the personnel R. A. R. Wais (Duhok/IQ), R. Etzel, M. Fiebich (Gießen) 136

137 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 272 P 273 P 274 P 275 P 276 Effects of ultra-short pulsed proton bunches on malignant T and B cells J. Ehlert, S. Spickermann, R.-P. Cadeddu, O. Willi, R. Haas (Düsseldorf) Comparison of thermoluminescence reader TLDcube and harshaw 3500 for dosimetry in radiology and radiation therapy D. S. Nitschke, U. Jahn, O. Neumann, V. Budach, M. Roll M. Buchgeister (Berlin) Validation of cosmic ray flux models using a spacecraft-mounted radiation monitor V. Wyrwoll, S. Lüdeke (Oldenburg), H. Evans (Noordwijk/NL) B. Poppe (Oldenburg) Reducing radiation exposure and optimising image quality in x-ray examinations for neonates S. Mikhailov, N. Schulz, A. Schmitz-Stolbrink, A. Block (Dortmund) Experimental verification of the currently used estimation for dose to the uterus in fluoroscopy examinations K. Schröder, K. Seth, K. Loot, A. Block (Dortmund) 15:00 16:00 Medizinische Messtechnik II Vorsitz S. Zaunseder (Dresden) P 277 P 278 P 279 A novel optical hydrophone for the single-shot field measurements of high-power-pressure-pulse fields A. Jamshidi Rad, F. Ueberle (Hamburg) Requirements for modular measuring systems in individual treatment and care of dementia patients (PYRAMID) A. Steinbach, J. Detert, E. Jung, V. Höhne-Zimmer, M. Richter (Berlin) S. Freidank (Magdeburg), T. Leipold (Berlin), M. Nagel (München) L. Salvatore (Konstanz), M. Detert (Magdeburg) Surface electromyography measurement setup for the electrical characterisation of electrodes under consideration of boundary layer phenomena A. Heinke, P. Krüger, G. Z. Śliwiński, H. Malberg (Dresden) 137

138 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 280 P 281 P 282 P 283 P 284 P 285 P 286 PromBERA praeoperative EBERA objektiver Promontorialtest zur Integritätsprüfung des Hörnervs bei Cochleaimplantat-Kandidaten D. Polterauer (München), G. Mandruzzato (Innsbruck/AT) M. Neuling (München), M. Polak (Innsbruck/AT), J. M. Müller J.-M. Hempel (München) Examination of the skin conductance level (SCL) as an index of the activity of the sympathetic nervous system in physical and psychological stress situations J. Horstick, S. Siebers, C. Backhaus (Steinfurt) Impact of nocturnal respiratory symptoms (cough and wheezing) on the respiratory rate in patients with COPD O. Hildebrandt (Gießen, Marburg), U. Koehler, K. Kesper W. Cassel (Marburg), P. Fischer (Gießen), N. Taher (Gießen, Marburg) K. Sohrabi, V. Groß (Gießen) Realization of pressure controlled ventilation for an automated public access emergency ventilator M. Degner, H. Jürß, H. Nierath (Rostock), J. Schwarz (Wismar) P. Fuchs, J. Obermeier, J. Schubert (Rostock) Technical characterization of an 8 or 16 channel recording system to acquire spontaneous and evoked electrocorticograms of mice R. Englert, R. Fabienne, K. P. Koch (Trier) M. Schweigmann (Trier, Homburg/Saar) Op-amp based low noise amplifier for magnetic particle spectrometry A. Malhotra, T. M. Buzug (Lübeck) IMU-based motion capture system for real-time body joint angle measurement M. Hessinger, A. Buchta, R. Werthschützky, M. Kupnik (Darmstadt) 138

139 15:00 16:00 Modellierung und Simulation III Vorsitz S. Löck (Dresden) Posterbegehung Dienstag, 12. September P 287 P 288 P 289 P 290 P 291 P 292 P 293 P 294 Inflow mapping method for numerical flow simulations of OCT-based patient-specific vessels using CFD C. Wüstenhagen (Rostock, Warnemünde), F. Borowski (Rostock) M. Haude (Neuss), F.-J. Neumann (Bad Krozingen), N. Grabow K.-P. Schmitz, M. Stiehm (Rostock, Warnemünde) Development of an in silico-model to investigate the dynamic loads of a transcatheter aortic valve M. Bongert, K. Kloos, M. Geller (Dortmund), M. Schlömicher (Bochum) T. Ricken (Dortmund), V. Nicolas, J. Strauch (Bochum) Heart rhythm model and simulation of electrophysiological studies and high-frequency ablations M. Schalk, M. Heinke, J. Hörth (Offenburg) Diffusion simulation of low molecular MRI contrast agents in micronecrotic tumor tissue for DCE-MRI O. Schimpf, S. Hindel, L. Lüdemann (Essen) Mechanical anisotropy of titanium scaffolds-numerical simulation and biomechanical verification of anisotropic titanium scaffolds J. Rüegg, R. Schumacher (Muttenz/CH), F. E. Weber (Zürich/CH) M. de Wild, Do. Vogel (Muttenz/CH) Numerical design studies on a novel electrostimulative osteosynthesis system for the mandible H. Raben, Christ. Schmidt, K. Sridhar, P. W. Kämmerer U. van Rienen (Rostock) Numerical flow simulation methods and additive manufacturing methods for the development of a flow optimized design of a novel point-of-care diagnostic device M. Dethloff, H. Seitz (Rostock), M. Dangers, B. Wilmes (Schwerin) C. Polley (Rostock) Investigation of Bauschinger effect in thermoplastic polymers for biodegradable stents K. Schümann, O. Sahmel, H. Martin (Rostock), K.-P. Schmitz N. Grabow (Rostock, Warnemünde) 139

140 Posterbegehung Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Modellierung und Simulation IV Vorsitz L. R. Schad (Mannheim) P 295 P 296 P 297 P 298 P 299 P 300 P 301 P 302 P 303 A bile flow model for in vitro testing of biliary stents a prognosis of incrustation processes D. Carolin (Rostock), O. Specht (Warnemünde), H. Fleischer, I. Beutner M. Warkentin (Rostock) Optimisation and validation of an FEA model for the simulation of the electrical flow through fish heads M. Lüpke, W. Hörnig, D. Steinhagen, H. Seifert (Hannover) Influence of total tumour volume on BED values simulation study using a PBPK model for 177 Lu-labelled PSMA ligands N. J. Begum (Ulm), A. Thieme (München), A. J. Beer (Ulm) M. Eiber (München), G. Glatting (Ulm, Mannheim), P. Kletting (Ulm) Development of an algorithm for selecting the optimal radiopharmaceutical to molecular radiotherapy A. Ali Asgar, L. D. Jimenez (Mannheim), D. Hardiansyah P. Kletting (Ulm), G. Glatting (Ulm, Mannheim) Dynamic 7 layer model to generate synthetic signals for non-invasive fetal photoplethysmography M. Böttrich, P. Husar (Ilmenau) Pore size estimation from double diffusion encoding stabilized using multidimensional numerical inversion V. Methot, P. Ulloa, M. A. Koch (Lübeck) Assessment of heart valve performance by finite-element design studies of polymeric leaflet-structures S. Pfensig (Rostock, Warnemünde), S. Kaule, M. Sämann (Rostock) M. Stiehm, N. Grabow, K.-P. Schmitz S. Siewert (Rostock, Warnemünde) Comparison of different Monte Carlo simulation software for phantom study in fluoroscopy D. Jannek, And. Keller (Ilmenau) 3D-Modell der Tuba Eustachii aus Fusionierung histologischer Schnitte und des CBCTs Grundlagen funktioneller Aspekte R. Schuon, J. Schwarzensteiner, T. Lenarz, G. Paasche, S. John (Hannover) 140

141 Posterbegehung Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Organ- und Patientenunterstützungssysteme II Vorsitz N. N. P 304 P 305 P 306 P 307 P 308 P 309 P 310 P 311 Data-driven leaflet modeling for personalized aortic valve prostheses development J. Hagenah, T. Evers, M. Scharfschwerdt, A. Schweikard (Lübeck) Long-term study of sound localization in cochlear implantees: measured with a modified clinical diagnostic setup using virtual sound sources (ERKI-method) K. Schmidt, K. Plotz (Oldenburg) Online particle measurements during the simulated use of drug coated balloons R. Dreger, C. Brandt-Wunderlich, A. Kurzhals, S. Kaule (Rostock) N. Grabow, K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) W. Schmidt (Rostock) Development of a measuring system to prevent extravasations L. Pawelzik, U. Hölscher, C. Backhaus (Steinfurt) Adaption of ankle joint prostheses from CT data and determination of data on ankle joint strength H. Martin (Rostock, Warnemünde), J. Menz (Rostock) N. Grabow (Rostock, Warnemünde), T. Mittlmeier (Rostock) Gait biomechanics of patients with forefoot amputation using a customized carbon fiber prosthesis E. Dötzel, F. Capanni, T. Engleder, J. M. Steinacker (Ulm) Requirement specifications for the development of a minimal- invasive venous valve prosthesis based on electrospun cusp structures M. Boeck, J. Keiler (Rostock), M. Stiehm W. Schmidt (Rostock, Warnemünde), C. Momma, H. Müller S. Kischkel, C. M. Bünger, W. Schareck, A. Wree (Rostock) K.-P. Schmitz, N. Grabow (Rostock, Warnemünde) Cardiac support systems with embedded ultrasonic flow measurement B. Reszel, S. Schätzl, T. Lebold, E. Huber, O. Lange (Finning) 141

142 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 312 Conduct a study on the research and exemplary development of context-sensitive support systems for dementia patients with subsequent evaluation C. Mester, M. Kehmann, E. Ibenthal, C. Backhaus (Steinfurt) 15:00 16:00 Strahlentherapie IV Vorsitz N. N. P 313 P 314 P 315 P 316 P 317 P 318 P 319 Development of short-pulsed, high-field electromagnets for laser-based proton therapy M. Schürer, T. Herrmannsdörfer, L. Karsch, F. Kroll, U. Masood M. Sobiella, J. Pawelke (Dresden) A daily on-line plan delivery-qa of every fluence modulated treatment using the log files analysis software LINACWATCH (Qualiformed): defined tolerance limits and first results P. Hüttenrauch, T. Failing, K. Wilczek, Dan. Wagner (Göttingen) Dose tracking and adaptive replanning at the example of prostate carcinomas treatment using RayStation M. Splinter, P. Häring, C. Lang, E. Meyerhoff, O. Jäkel (Heidelberg) Investigation of dosimetric deviations in MammoSite treatment using Monte Carlo simulations M. Budde, I. A. Adamietz, L. Schmolinga, A. Ahl-Alhosseini H. Hermani (Herne) Patient-related QA for helical tomotherapy with Delta4 analysis of the results H. Salz, S. Howitz, T. Brachwitz, T. Wiezorek (Jena) Optimization of the quality assurance of a low-energy radiosurgery treatment for age-related macular degeneration J. Garczarczyk, M. Eichmann (Dortmund), D. Flühs (Essen) B. Spaan (Dortmund) A multi-institutional survey evaluating patient related QA phase II: Inclusion of Mobius3D as a secondary dose verification tool: preliminary results T. Teichmann, H. Salz, M. Schwedas, S. Howitz, T. Wiezorek (Jena) 142

143 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 320 P 321 P 322 P 323 MLC dosimetric leaf gap (DLG) and transmission (T) revisited taking into account spatial variations of DLG and T M. Sassowsky, M. Fix, P. Manser, D. Frauchiger (Bern/CH) Minimally invasive tumor radiation with a miniaturized X-ray source and needle applicator A. van Oepen, A. Pashazadeh, A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) Knowledge based planning creation and verification of a RapidPlan-model for computer based planning of dynamic IMRT for patients with rectal cancer M. K. Tchitnga (Gera), A. Röser, M. Piroth (Wuppertal) Validation of an electron head model for the use of the internal accelerator MLC O. Dohm (Tübingen) 15:00 16:00 Strahlentherapie V Vorsitz P. Geyer (Dresden) P 324 P 325 P 326 P 327 P 328 Clinical implementation of a multi layer ionization chamber detector for quality assurance in proton therapy D. Kunath, J. Hytry, S. Makocki, S. Menkel, M. Tschiche (Dresden) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) Patient positioning accuracy in clinical practice influence of positioning errors on the real dose distribution for prostate and head-and-neck treatment K. Bell, M. Morlo, N. Licht, C. Rübe, Y. Dzierma (Homburg/Saar) Evaluation of deformable image registration in syngo.via RT image suite VB20 A. Friedrich, E. Cinar (Gießen) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.), M. Böttcher (Marburg) R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg), H. Vorwerk (Marburg) Quality assurance of precise, respiratory-gated radiotherapy P. Schick, H. Gottschlag, I. Simiantonakis (Düsseldorf) Deep inspiration breath-hold (DIBH) versus free breathing (FB) in treatment of breast cancer evaluation of 20 patients S. Pensold, H. Tümmler, P. Schilling, J. Hiecke (Dresden) 143

144 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 329 P 330 P 331 P 332 P 333 P 334 Positioning of catheters in HIPO inverse planning with centroidal voronoi tessellation for HDR brachytherapy of prostate cancer J. Hense (Freiburg i. Br., Offenburg), I. Sachpazidis (Freiburg i. Br.) H. Hoppe (Offenburg), D. Baltas (Freiburg i. Br.) Daily procedures of radiation protection in proton therapy S. Menkel, J. Hytry, D. Kunath, S. Makocki, M. Tschiche (Dresden) W. Enghardt (Dresden, Heidelberg) Changes in quality of treatment-plans due to less irradiation directions for VMAT-plans P. Rauwald-Josephs, G. Iancu, M. Böttcher, H. Vorwerk (Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) Evaluation of the accuracy of a surface monitoring system for radiotherapy P. Rauwald-Josephs, M. Böttcher, H. Vorwerk (Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) Heart dose evaluation in left sided breast cancer treatment planning F. Exner, A. Richter, S. Weick, O. A. Sauer (Würzburg) Miniature CNT-based X-ray tube assessment for use in intraoperative radiation therapy A. Mahmoud-Pashazadeh, A. Illanes, F. Johnson Joseph, A. van Oepen A. Boese, M. Friebe (Magdeburg) 15:00 16:00 Strahlentherapie VI Vorsitz G. Sroka-Perez (Heidelberg) P 335 P 336 Comparison of treatment plans calculated by Ray Tracing and Monte Carlo algorithm for head and thorax radiotherapy with cyberknife K. Galonske, M. Thiele, I. Ernst (Soest), R. Lehrke (Hamm) W. Zylka (Gelsenkirchen) Cone beam CT evaluation of long term stability in dose and image quality P. Härtl, O. Kölbl, B. Dobler (Regensburg) 144

145 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 337 P 338 Dosimetric effects of soft tissue and bone matching approaches in image-guided radiotherapy of prostate cancer Mal. Mielke, J. Köhn, S. Preuß, N. Blümer, B. Loutfi-Krauß M. Rauschal, C. Scherf, J. Licher, U. Ramm (Frankfurt a. M.) Gynecological brachytherapy with Elekta microselectron V3 afterloading system a method for determination of actual dwell positions in CT/MR ring applicators C. Kornhuber, N. Homonnay, F. Lange, D. Vordermark (Halle a. d. S.) P 339 Constancy tests for linacs according to DIN and DIN for intensity-modulated radiation therapy using the QUALIMAGIQ platform from QualiFormeD M. Kattinger (Stuttgart), M. Shariff, C. Gromoll (Stuttgart, Tübingen) P 340 P 341 P 342 P 343 P 344 P 345 Construction of a 3D printed head and neck phantom for dose evaluations in radiation therapy M. Grehn, C. Ziemann, M. Stille, D. Rades, T. M. Buzug (Lübeck) A new technique to the whole body irradiation (TBI) C. Gromoll (Stuttgart, Tübingen), T. Jungert (Stuttgart) Path length correction for MRI compatible varian ring applicators T. Bezold, H. Karle (Mainz) A new method for position-sensitive spectrometry of laser-accelerated proton bunches using the Timepix detector M. Würl (Garching), F. Olivari (Garching; Pavia/IT), C. Gianoli F. Englbrecht (Garching), A. Rozenfeld (Wollongong/AU) K. Parodi (Garching) Nonlinear robust optimization methods for 4D treatment planning in carbon ion therapy M. Wolf, C. Graeff (Darmstadt) Quality assurance for a replaced IRIS collimator system on a cyberknife M6 C. Albrecht, M. Alraun (Villingen-Schwenningen) 145

146 Posterbegehung Dienstag, 12. September 15:00 16:00 Strahlentherapie VII Vorsitz Y. Dzierma (Homburg/Saar) P 346 P 347 P 348 P 349 P 350 P 351 P 352 Analysis and evaluation of the treatment planning system monaco (Elekta) for parasinal tumours V. Siepen (Aachen, Jülich), G. Hürtgen, A. Stahl (Aachen) K. Ziemons (Jülich), M. J. Eble (Aachen) Dose to organs at risk in boost irradiation for breast cancerbrachyboost vs. teleboost J. Remmele, U. Wolf (Leipzig) Evaluation of new 2D ripple filters in scanned proton therapy T. Printz Ringbæk (Gießen, Marburg), U. Weber (Darmstadt) A. Santiago (Marburg), Y. Simeonov (Gießen), P. Fritz (Siegen) A. Wittig, G. Iancu (Marburg), L. Grzanka (Krakow/PL) N. Bassler (Stockholm/SE), R. Engenhart-Cabillic (Gießen, Marburg) K. Zink (Gießen, Marburg, Frankfurt a. M.) Improving dose calculation accuracy using a virtual table model for positioning systems J. Hiecke, P. Schilling, H. Tümmler, K. Merla (Dresden) Design and dosimetry of individually shaped shielding for beta eye plaque H. Manke (Dortmund), C. Scharmberg (Essen, Dortmund) M. Eichmann (Dortmund), C. Rütten (Essen), B. Spaan (Dortmund) D. Flühs (Essen) Sub-3mm spatial resolution from a large monolithic LaBr3 (Ce) scintillator S. Liprandi (Garching), M. Mayerhofer (Garching, Hamburg) S. Aldawood (Garching; Riyadh/SA), T. Binder, G. Dedes (Garching) A. Miani (Garching; Milano/IT), D. Schaart (Delft/NL) I. Valencia-Lozano, K. Parodi, P. G. Thirolf (Garching) Comparison of Monte Carlo simulations, radiochromic film measurements and TPS dose distributions for peripheral doses in Ir-192 multicatheter breast cancer brachytherapy M. Klingner (Leipzig) 146

147 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 353 P 354 P 355 Analysis of resolution properties for three generations of MV imagers in radiation therapy using the modulation transfer function K. Loot, O. Waletzko, R. Rohn, B. Spaan, A. Block (Dortmund) Impact of 4D CT for treatment planning of moving targets: a computer-based biological evaluation E. Helf, O. Waletzko, C. Mehrens, R. Rohn, A. Block (Dortmund) First clinical experiences with the new transmission detector Dolphin on TrueBeam accelerator S. Ibisi, M. Kowalski, K. Loot, O. Waletzko, R. Rohn, A. Block (Dortmund) 15:00 16:00 Zellen, Materialien und Biochemie IV Vorsitz B. Wolf (München) P 356 P 357 P 358 P 359 P 360 P 361 Analysis of the in vivo GABA B receptor relocalization and oligomerization in chronic pain conditions using spatial intensity distribution analysis J. Bienzeisler (Lübeck), M. Landry (Bordeaux/FR), A. Llorente (Bilbao/ES) G. Hüttmann (Lübeck) Microfluidic drive for brain implants S. Koralagundi Gopalakrishnaiah, K. Joseph, U. G. Hofmann (Freiburg i. Br.) Mechanical investigation of newly hybrid dental implants C. Zietz, Da. Vogel, A. Mitrovic, R. Bader (Rostock) Influence of cold atmospheric pressure plasma on biofilms of staphylococcus epidermidis on structured titanium concerning antimicrobial potential and gentamicin susceptibility K. Wegner, K. Duske, T. Dauben, S. Zaatreh, H. Lang (Rostock) T. von Woedtke (Greifswald), R. Bader, J. B. Nebe B. Kreikemeyer (Rostock) Development of poly-(l)-lactic acid nanoparticles affording ultrasound mediated inertial cavitation P.-T. Hiltl, M. Fink, S. Rupitsch, H. Ermert, G. Lee (Erlangen) Micro plasma source for the selective treatment of cell cultures M. Stubenrauch, Mi. Fischer (Ilmenau), A. Naber (Karlsruhe), C. Wiegand U.-C. Hipler (Jena), H. Witte (Ilmenau), Je. Müller (Dresden, Ilmenau) 147

148 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 362 P 363 P 364 Multilayer diffusion-barrier model for experimental determination of coated-implant related drug eluting processes J. Krieger, S. Klein (Lübeck) 96-well plate ultrasonic applicator for high-throughput in vitro hyperthermia experiments C. Degel, F.-J. Becker, H. Hewener (Sulzbach), D. Xu A. Melzer (Leipzig), M. Fournelle, S. Tretbar (Sulzbach, St. Ingbert) A new concept of interconnecting feedthrough-bearing substrates with conducting wires in active implantable medical devices M. Langenmair, F. Kimmig, T. Boretius, D. T. T. Plachta T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) 15:00 16:00 Zellen, Materialien und Biochemie V Vorsitz M. Stelzle (Reutlingen) P 365 P 366 P 367 P 368 P 369 P 370 The influence of different FimH gene structures of several Escherichia coli pathotypes on the attachment behaviour to intestinal cell lines and proteins C. Bartlitz (Senftenberg) Additive manufacturing of ceramic and metal-ceramic-components for medical applications U. Scheithauer, E. Schwarzer, T. Moritz (Dresden) Tailored biofunctionalized surfaces fabricated by direct laserinterference patterning F. Rößler, C. Zwahr, D. Günther, A. F. Lasagni (Dresden) Effect of iron content on the spectral quality of MPI tracer material K. Lüdtke-Buzug, A. Malhotra (Lübeck) Chemically modified microstructured PDMS surfaces influence adipose-derived stem cell behavior S. Nellinger (Reutlingen, Tübingen), M. Schneider (Reutlingen) R. Kemkemer, P. J. Kluger (Reutlingen, Stuttgart) Medical Grade polymeric additive manufacturing technologies S. Leonhardt, M. Haerst, S. Fischer, S. Pammer, F. X. Bauer M. Eblenkamp (Garching) 148

149 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 371 P 372 P 373 P 374 P 374a Distant-dependent adhesion of vascular cells on biofunctionalized gold nanostructures S. A. Biela, B. Striegl (Stuttgart), K. Frey (Reutlingen, Tübingen) J. P. Spatz (Stuttgart), R. Kemkemer (Reutlingen, Stuttgart) Electrospinning of polyimide nanofibres effects of working parameters on morphology S. Kohse, N. Grabow, K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) T. Eickner (Rostock) Influence of bulk incorporation of FDAc and PTX on polymer properties M. Teske, K. Wulf, D. Arbeiter (Rostock), K.-P. Schmitz N. Grabow (Rostock, Warnemünde), T. Eickner (Rostock) Preparation and characterization of a standardized testing procedure for covalently-immobilized biological coatings using a laminar flow cell S. Keller (Stuttgart), J. Raßloff (Reutlingen), C. Probst M. Bach (Stuttgart), P. J. Kluger (Reutlingen, Stuttgart) Development of a viscosity model for a silicone rubber 3D printing process J. Stieghorst (Hannover) 15:00 16:00 Zellen, Materialien und Biochemie VI Vorsitz K. Sternberg (Tuttlingen) P 375 P 376 P 377 Promising biocompatible hydrogels of crosslinked polyelectrolytes for biomedical applications A. Brietzke, C. von der Ehe, S. Illner, C. Matschegewski (Rostock) N. Grabow (Rostock, Warnemünde), U. Kragl (Rostock) Rheological analysis of hybrid hydrogels during polymerization processes S. Illner, O. Sahmel (Rostock), S. Siewert, K.-P. Schmitz N. Grabow (Rostock, Warnemünde), T. Eickner (Rostock) Cyclic stress-strain behavior of polymeric nonwoven structures for the use as artificial leaflet material for transkatheter heart valve prostheses D. Arbeiter, C. Brandt-Wunderlich (Rostock), S. Siewert, S. Kohse S. Pfensig, K.-P. Schmitz, N. Grabow (Rostock, Warnemünde) 149

150 Posterbegehung Dienstag, 12. September P 378 P 379 P 380 P 381 P 382 P 383 Investigation of infectious diseases using a novel in vitro diagnostic microfluidic chip T. Rajabi, H. Melzer, R. Ahrens (Eggenstein-Leopoldshafen) G. Böse (Sendenhorst), A. E. Guber (Eggenstein-Leopoldshafen) Automatic particle analysis by Raman spectroscopy evaluation of sample preparation and optimum background material A. Kurzhals, M. Teske, T. Reske, T. Eickner (Rostock), N. Grabow W. Schmidt, K.-P. Schmitz (Rostock, Warnemünde) Controlled infiltration of cells into electrospun scaffolds fabricated for applications in small diameter vascular grafts S. Suresh, O. Gryshkov, B. Glasmacher (Hannover) Rapid prototyping of implantable high accuracy platinum thin film tracks via laser evaporation P. Kiele, P. Čvančara, Mat. Müller, T. Stieglitz (Freiburg i. Br.) Marker for the pre-clinical development of bone substitute materials X-ray opaque histology cages for bone substitute testing M. de Wild, S. Zimmermann (Muttenz/CH), M. Obrecht (Basel/CH) M. Dard (Basel/CH; New York, NY/US) Polarimeter compensation methods for drift and scattering effects by using information comprising signal frequency components C. Stark, Fe. Fiedler, B. Redmer, R. Behroozian, S. Müller (Lübeck) 150

151 SAVE THE DATE Photos: Michael Rasche - Peter Gottschalk, Fotolia BMT Biomedical Technology/ Biomedical Engineering September 26-28, 2018 C.A.R.L. Central Auditorium for Research and Learning, Claßenstraße, Aachen

152 AktualisierungskursE Aktualisierungskurs Strahlenschutz nach RöV und/oder StrlSchV Der Kurs ist modular aufgebaut und ermöglicht die Aktualisierung der Fachkunde nach beiden oder nach nur einer Verordnung. Grundsätzlich müssen die beiden Kurse des Moduls Strahlenschutzrecht am Sonntag, 10. September und Montag, 11. September, besucht werden. Modul Strahlenschutzrecht Strahlenschutzkurs I Sonntag, 10. September, 12:30 14:00 Uhr Strahlenschutzkurs II Montag, 11. September, 08:30 10:00 Uhr Modul Aktualisierung der Fachkunde im Anwendungsbereich (AWB) Ferner müssen für die Aktualisierung nach Strahlenschutzverordnung zwei Sitzungen aus der Gruppe AWB StrlSchV und/oder für die Aktualisierung nach Röntgenschutzverordnung zwei Sitzungen aus der Gruppe AWB RöV erfolgreich besucht werden. Die Teilnehmer erhalten die Prüfungsbögen vor den jeweiligen Sitzungen. Am Ende jeder Sitzung erfolgt eine MC-Prüfung. Die ausgefüllten und unterschriebenen Fragebögen müssen bei der im Hörsaal genannten Person persönlich und unmittelbar im Anschluss abgegeben werden. Aktualisierung der Fachkunde nach AWB StrSchV Sonntag, 10. September 14:30 16:00 Session 1 Strahlentherapie I IGRT und ART 16:15 17:45 Session 5 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie I Aktualisierung der Fachkunde nach AWB RöV (es können 2 aus 3 Sitzungen ausgewählt werden) Montag, 11. September 10:30 12:00 Session 16 Dosimetrie, Strahlenschutz und Strahlenbiologie II 16:30 18:00 Session 28 CT-Optimierung I Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Session 35 CT-Optimierung II Bitte melden Sie sich im Zuge Ihrer Registrierung an. 152

153 ENGINEERING in MEDICINE and BIOLOGY 41 st July CONFERENCE 2019 BERLIN CityCube Biomedical engineering ranging from wellness to intensive care medicine kentoh / PhotoSG / kozirsky / Paulista / psdesign1 / vectorfusionart / serkat Photography l fotolia.com

154 Junge Medizinphysik Das Feld der Medizinphysik umfasst eine Vielzahl möglicher Weiterbildungs- und Berufswege. Im Gewirr der Möglichkeiten ist es ist nicht immer leicht, eine Entscheidung für die eigene Zukunft zu treffen. Die Junge Medizinphysik ist eine Veranstaltung von jungen MedizinphysikerInnen für junge MedizinphysikerInnen. Die Veranstaltung bietet den Teilnehmern die Gelegenheit, mehr über das Berufsspektrum der Medizinphysik aus erster Hand zu erfahren. Es wird ein Überblick über Ausbildungsmöglichkeiten geboten und erfahrene Kollegen werden einen Einblick in ihren Werdegang und Berufsalltag des Medizinphysikexperten geben. Des Weiteren wird eine Lunchsession stattfinden, in der wir gerne mit euch und einigen Experten über die Zukunft der Medizinphysik diskutieren wollen. In diesem Jahr erwartet euch auch ein umfangreiches Rahmenprogramm der Jungen Medizinphysik lerne Dresden s Umgebung und neue Kontakte bei einer Wanderung kennen und vernetze dich beim Buddy-Programm! Organisiert wird die Junge Medizinphysik vom Arbeitskreis der jmp, der sich in diesem Jahr innerhalb der Deutschen Gesellschaft für Medizinphysik gegründet hat, in Kooperation mit dem Jungen Forum der Biomedizinischen Technik. Die Vorträge werden somit auch Berufsfelder der Biomedizintechnik umfassen und auch junge BiomedizintechnikerInnen sind herzlich willkommen, die Sessions der Jungen Medizinphysik zu besuchen! Montag, 11. September 10:30 12:00 Junge Medizinphysik I Wie werde ich Medizinphysiker? die Ausbildung in Deutschland, Österreich und der Schweiz Raum Konferenz 5 Was macht eigentlich ein Medizinphysiker in der Klinik? Und wie werde ich ein Medizinphysiker und was ist der Unterschied zwischen MPE, Fachkunde, Sachkunde und Fachanerkennung? Hier bekommt ihr Erfahrungsberichte über die klinische Arbeit eines Medizinphysikers. Zudem zeigen euch Ausbilder aus Deutschland, Österreich und der Schweiz auf, welche Voraussetzungen notwendig sind, um im jeweiligen Land Medizinphysiker in der Klinik zu werden. 12:15 13:30 Junge Medizinphysik II Lunchsession Zukunft der Medizinphysik Raum Konferenz 5 Selbstständige Bestrahlungsplanung, vollautomatische QA und Verifikation,... Wo geht die Reise hin? Wir möchten mit euch und erfahrenen Medizinphysikern über die Zukunft der Medizinphysik(er) diskutieren. 154

155 Junge Medizinphysik Dienstag, 12. September 08:30 10:00 Junge Medizinphysik III Karrierewege für Medizinphysiker und Medizintechniker in Industrie, Wirtschaft und Co. Raum Konferenz 5 Neben der Klinik bieten Industrie und Wirtschaft eine Vielzahl an Möglichkeiten sowohl für Medizinphysiker als auch für Medizintechniker. Die Sprecher berichten aus ihrer persönlichen Sicht über ihre Erfahrungen in großen und kleinen Firmen, Instituten sowie über weitere Alternativen. Rahmenprogramm der Jungen Medizinphysik Buddy-Programm Dieses Jahr neu das Buddy-Programm. Du bist das erste Mal auf der Konferenz und/ oder bist alleine hier? Dann lass dir einen Mentor vermitteln, der dir hilft, dich auf der Tagung zurechtzufinden. Oder bist du bereits erfahrener Konferenzbesucher und möchtest gerne Tipps weitergeben und neue Kontakte knüpfen? Melde dich einfach online ( oder per Mail (jmp@dgmp.de) dazu an. Sonntag, 10. September 09:00 16:00 Kennenlern-Wanderung Vor Tagungsbeginn möchten wir mit euch die schöne Umgebung Dresdens kennenlernen. Dazu veranstalten wir zusammen mit dem Jungen Forum der Biomedizinischen Technik eine gemeinsame Wanderung am Sonntagvormittag. In ungezwungener Atmosphäre könnt ihr hier neue Kontakte knüpfen und euch auf die Konferenz einstimmen! Mehr Infos hierzu findet ihr vor Tagungsbeginn auf der Tagungswebsite und unserer Homepage ( Bei Interesse meldet euch einfach per Mail an jmp@dmpg.de. 155

156 Junges Forum trifft Alte Hasen Während der Jahrestagung der BIOMEDIZINISCHEN TECHNIK und Dreiländertagung der MEDIZINISCHEN PHYSIK in Dresden findet am Montag, 11. September, in der Zeit von 16:30 17:45 Uhr, die Session Junges Forum trifft Alte Hasen gemeinsam mit dem DGBMT-Fachausschuss Aus- und Weiterbildung Biomedizinische Technik im Studium statt. Ziel der Veranstaltung ist der Austausch von Studierenden und Berufseinsteigern mit erfahrenen Persönlichkeiten im Bereich der Biomedizinischen Technik. In der Diskussion zu einem aktuellen biomedizintechnischen Thema soll auch anhand der Erfahrungen verschiedener Generationen ein Blick auf Lebenswege und Berufsperspektiven geworfen werden. Was nützt ein Studium/Promotionsstudium hinsichtlich der späteren Tätigkeit, welche Fähigkeiten und Ingenieurwerkzeuge erweisen sich als sinnvoll beim Lösen praktischer Probleme im medizinischen Umfeld? In der Session gibt Dipl.-Ing. Gunther Haufe einen Einblick in Risiken der technischen Sicherheit digitalisierter medizintechnischer Geräte. Herr Dr.-Ing. habil. Peter Schaller spricht darüber, welche ingenieurtechnischen Werkzeuge und Methoden er in seiner 50-jährigen Entwicklertätigkeit für wichtig und welche für weniger wichtig gehalten hat. Montag, 11. September 16:30 17:45 Junges Forum trifft Alte Hasen Raum Konferenz 5 Gäste Dipl.-Ing. Gunther Haufe Ingenieurbüro für Medizintechnik Dresden GmbH, 1. Vorsitzender im BSM Bundesverband der Sachverständigen für Medizinprodukte e. V. Das Ingenieurbüro für Medizintechnik Dresden GmbH von Dipl.-Ing. Gunther Haufe ist seit 25 Jahren als neutrales und herstellerunabhängiges Prüf- und Sachverständigenbüro tätig. Neben den gesetzlich geforderten wiederkehrenden Prüfungen nach MPG und MPBetreibV an medizinischen elektrischen Geräten werden auch Prüfungen der Bauart nach DIN EN angeboten. Als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger steht der Inhaber auch als Gutachter für Gerichte, Behörden usw. zur Verfügung. Ein weiteres Betätigungsfeld sind medizintechnische Fachplanungen und Beratungen für den Bau und die Rekonstruktion von Gesundheitseinrichtungen und die Beschaffung und Bewirtschaftung von Medizintechnik. Dr.-Ing. habil. Peter Schaller Dr. Schaller Medizintechnik Dresden, Dr.-Ing. habil. Peter Schaller arbeitete über 25 Jahre als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Universitätsklinikum der TU Dresden. Seit 2001 ist er Geschäftsinhaber der Firma Dr. Schaller Medizintechnik mit dem Schwerpunkt Lungensimulatoren für Säuglinge und Erwachsene. sowie weitere Mitarbeiter in Medizintechnikunternehmen angefragt 156

157 Zeitschrift für Audiologie / Audiological Acoustics Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Audiologie Neueste Erkenntnisse aus Wissenschaft und Forschung dafür steht die Zeitschrift für Audiologie. Sie richtet sich an alle Fachleute auf diesem Gebiet sowie die der Nachbardisziplinen Pädaudiologie, Logopädie, HNO-Heilkunde, Hörakustik, Hörgeschädigtenpädagogik und alle anderen an der Audiologie interessierten Leser. Ein Expertenteam aus dem In- und Ausland mit verschiedenen Arbeitsschwerpunkten wählt gemeinsam mit Professor Dr. Jürgen Kießling, vor seiner Emeritierung Leiter der Audiologie am Universitätsklinikum Gießen, sorgfältig die Beiträge aus und garantiert so die hohe Qualität einer jeden Ausgabe. Zu den Inhalten der Zeitschrift, die viermal im Jahr erscheint, gehören Übersichts- und Originalartikel, Tutorials und Kurzpräsentationen, des Weiteren Tagungsberichte, Veranstaltungshinweise, Wissenswertes aus Wissenschaft und Forschung sowie Industrie und Handwerk. Darüber hinaus enthält die Zeitschrift für Audiologie auch aktuelle Meldungen, Meinungen, Porträts, Personalia und Rezensionen. Zudem veröffentlicht die Deutsche Gesellschaft für Audiologie (DGA) in der Zeitschrift ihre offiziellen Mitteilungen. Um auch Autoren und Leser aus dem Ausland anzusprechen, erscheinen die Fachartikel und Tutorials in der Zeitschrift für Audiologie optional auch in englischer Sprache (mit deutscher Kurzfassung) oder deutschsprachig (mit englischer Kurzfassung). Die Zeitschrift für Audiologie ist die älteste mitteleuropäische Publikation dieser Art. Zielgruppen: Audiologen, HNO-Ärzte, HNO-Kliniken, Hörakustiker Abonnementpreis jährlich 48,00 für Auszubildende und Studierende (Nachweis erbeten) jährlich 26,00 Versandkosten jährlich: Inland 8,00 Ausland 17,40 Luftpost 19, Jahrgang, erscheint viermal jährlich ISSN Als besonderen Service erhalten Abonnenten einen kostenfreien Zugang zum Zentralarchiv aller wissenschaftlichen Beiträge der Fachzeitschrift auf der Onlineplattform Median-Verlag von Killisch-Horn GmbH Postfach Heidelberg Telefon / Fax - 20 vertrieb@median-verlag.de

158 Junges Forum trifft Alte Hasen Vortrag Vortrag Moderation G. Haufe (Dresden) Digitalisierung und Vernetzung Bedeutung der Hard- und Softwaresicherheit für Medizinprodukte P. Schaller (Dresden) 50 Jahre Forschung und Entwicklung für Medizintechnik und Industrie meine Werkzeuge Richard Mühle, M. Sc. Technische Universität Dresden, Institut für Biomedizinische Technik Dr.-Ing. Karsten Seidl Bosch Healthcare Solutions GmbH, Project Laboratory Diagnostics, Waiblingen; YoungNet des VDE 16:30 Impulsvorträge G. Haufe und P. Schaller 17:15 Podiumsdiskussion mit anschließender offener Diskussion Montag, 11. September 18:00 19:00 Fachausschusssitzung V Fachausschuss Aus- und Weiterbildung: Biomedizinische Technik im Studium Raum Konferenz 5 158

159 Autoren, Referenten und Vorsitzende A Abdulbaki Alshirbaji, T. 103, 128 Abdul-Karim, S. 50 Abdurahman, S. 128, 129, 130 Abolmaali, N. 135 Achenbach, K. 126 Achterhold, K. 120 Ackermann, B. 48 Adalid Lopez, V. 103 Adamietz, I. A. 142 Adler, F. 118 Adler, S. 108 Agolli, L. 78, 119 Ahl-Alhosseini, A. 142 Ahlhelm, M. 126 Ahrens, M. 122 Ahrens, R. 150 Akagawa, T. 113 Al-Badri, M. 107, 132 Alber, M. 70, 120 Albertini, F. 48 Albrecht, C. 145 Albrecht-Laatsch, E. 86 Aldawood, S. 48, 146 Aldosky, H. Y. Y. 127 Alexiou, C. 89 Alhazmi, A. 115 Ali, A. 65, 140 Ali, G. 55 Ali Asgar, A. 140 Alikhani, B. 103 Alissa, M. 112 Allani, S. 126 Allgeier, S. 92 Al-Maatoq, M. 132 Almstädt, L. 77 Alonso, F. 72 Alraun, M. 145 Altenstein, G. 122 Anastasov, N. 123 Andrassy, M. 96 Ankerhold, U. 76 Annaheim, S. 99 Arbeiter, D. 125, 149 Arians, N. 55 Arnason, B. 72 Arnold, B. 46 Arnold, P. 55 Arns, A. 70 Ashraf, O. 111 Ashtikar, M. 89 Asplund, M. 114 Atkinson, M. 123 Azhari, H. A. 73 B Bach, J.-P. 104 Bach, M. 149 Bach, T. 105 Bäcker, H. 65 Backhaus, C. 84, 127, 138, 141, 142 Backschat, L. 84 Baden, A. 126 Bader, N. 77 Bader, R. 126, 147 Baier, H. 129 Bakenecker, A. 106 Balagiannis, N. 68 Balakrishnan, S. 107 Balédent, O. 100 Balling, F. 119 Baltas, D. 96, 105, 144 Bär, K.-J. 66, 134 Barbosa Pereira, C. 98 Bärenfänger, F. 136 Barkmann, R. 66 Baron, L. 57 Bartelheimer, K. 78, 121, 128 Bartels, T. 50 Bartlitz, C. 148 Bartschat, A. 104 Bartzsch, S. 55, 120 Bashkirov, V. A. 64, 65 Bassler, N. 146 Bastian, M. 122 Baty, F. 99 Bauer, A. 58 Bauer, F. X. 123, 148 Bauer, M. 114 Bauer, R. 13, 55 Bauernfeind, G. 59 Baulmann, J. 53 Baum, M. 50, 72, 77, 78, , 122, 133 Baumann, K.-S. 94 Baumann, Ma. 77 Baumann, Mi. 72, 78, 119, 122 Bäumer, C. 118 Baumgarten, D. 87, 134 Baumüller, M. 111 Baus, W. W. 91, 119, 122, 135 Bay, M. 127 Bayerlein, R. 65 Becker, A. 45 Becker, F.-J. 148 Becker, J. 71, 148 Becker, K. 79, 81 Becker, L. B. 79 Becker, M. 108 Becker, R. 13, 111 Beckerle, P. 80 Beckers, E. 121 Beckers, S. K. 79 Beer, A. J. 41, 140 Begum, N. J. 41, 140 Behr, S. C. 106 Behr, V. C. 103 Behrends, A. 114 Behrens, P. 52 Behrmann, O. 41 Behroozian, R. 114, 126, 150 Beleites, T. 52 Belka, C. 64, 70, 115, 120 Bell, K. 44, 143 Bellani, G. 109 Belloni, P. 46 Bender, F. 55 Bendl, R. 78, 121, 128 Benninghaus, A. 100 Berding, G. 59 Berdou, Y. 70 Berg, A. 96 Berg, P. 115 Bergen, T. 43 Berger, J. 121 Berger, M. 108, 132 Bergler, M. 105 Bernardin, K. 84 Berndt, A. 115 Berner, S. 85 Bernhard, S. 87, 110 Bert, C. 45, 55, 91, 108, 118 Berthold, J. 92 Besdo, S. 116 Beuing, O. 115, 129 Beutner, I. 140 Beyreuther, E. 64, 105 Bezold, T. 145 Bhavsar, D. 117 Bieck, R. 46 Biederer, J. 121 Biedermann, J. 72 Biela, S. A. 149 Bielak, L. 104 Bienek, C. 135 Bienert-Zeit, A. 129 Bienzeisler, J. 147 Bierbrauer, C. 67 Bilz, J. 80 Bin, J. 119 Binder, T. 48, 146 Black, D. 55 Blaeser, A. 54 Blanc, S. 52 Blanck, O. 112, 113, 136 Blank, V. 105 Blau, M. 45 Blazek, V. 98 Bleck, L. 118 Block, A. 13, 40, 121, 136, 137, 147 Blümer, N. 145 Blümlein, L

160 Autoren, Referenten und Vorsitzende Boccaccini, A. R. 54 Bock, M. 96, 104 Böck, M. 102 Böck, T. 54 Bodenstein, A.-K. 129 Boeck, M. 141 Böhler, C. 114 Böhringer, S. 108 Boese, A. 107, 108, 132, , 144 Bogowicz, M. 70, 78, 136 Böhl, E. 130, 131 Böhler, L. 65 Bohm, N. 89 Bohn, S. 118 Bölecke, L. 127 Bolle, T. 45 Bolsi, A. 48 Bongert, M. 139 Bopda, P. 73 Borchers, K. 89 Boretius, T. 148 Bornitz, M. 42, 45, 52, 72, 109 Borowski, F. 139 Borutta, M. 100 Böse, G. 150 Bosold, S. 116 Bost, W. 43 Bothe, D. 84 Böttcher, M. 119, 143, 144 Böttger, S. 107, 132 Böttrich, M. 140 Bozkurt, S. 135 Brachwitz, T. 142 Brack, F.-E. 64 Braecklein, M. 84 Braig, M. 85 Brand, M. 56 Brand, N. 96 Brand, S. 114 Brand, T. 61 Brandt-Wunderlich, C. 77, 141, 149 Bratengeier, K. 91 Breitsprecher, R. 118 Bretthauer, G. 61 Brietzke, A. 149 Brill, R. 65 Brinkmann, K.-T. 118 Brock, B. 71 Brodbek, L. 136 Brodersen, O. 53 Brokmann, J. C. 79 Brons, S. 48, 76, 131 Brück, I. 121 Brück, R. 65, 129 Bruder, R. 41 Brumann, C. 99 Brüning, J. 116 Brunner, S. 117 Brutsche, M. 99 Buchgeister, M. 137 Büchner, A. 13, 56, 61 Büchner, S. 129 Buchta, A. 80, 138 Bücker, R. 73 Budach, V. 137 Budde, M. 142 Büchner, A. 61 Bücker, A. 44 Büermann, L. 54, 91, 111 Buhl, E. M. 77 Buhl, M. 61, 77 Buhl, S. 65, 66, 123 Bukowski, M. 79 Bulitta, C. 51, 65, 66, 123 Bünger, C. M. 141 Burger, K. 120, 131 Burgert, O. 80, 119 Burigo, L. 115 Burkhardt, R. 131 Burri, C. 55 Busch, C. 114 Busch, S. 52, 88 Buschermöhle, M. 79 Buschle, L. 85 Buschmann, M. 40 Busek, M. 123, 124 Büsing, K. 112 Bussmann, M. 64 Bütof, R. 98, 105 Buzug, T. M. 71, 92, 106, , 138, 145 C Cabello, J. 65 Cadeddu, R.-P. 137 Camenzind, M. 99 Cantow, K. 57 Canziani, M. 46, 123 Canzler, U. 79 Capanni, F. 77, 93, 141 Caprino, M. 84 Cardona Audi, J. M. 84 Carles, M. 105 Carlson, D. J. 64 Carolin, D. 140 Cassel, W. 138 Castelar, C. 100 Catana, C. 64 Cattaneo, G. 129 Chalopin, C. 57, 104 Chan, M. K. 112 Chautems, C. 132 Chichkov, B. 129 Chofor, N. 73, 96, 112 Christmann, E. 80 Chung, K. 62 Ciernik, I. F. 118 Cinar, E. 143 Clausen, S. 62 Clement, J. H. 42, 51 Collins-Fekete, C.-A. 65 Combs, S. E. 120, 131 Conka, T. 65 Cornelissen, C. G. 52 Cozzi, L. 40 Cremer, J. 50 Cubillos Mesias, M. 119 Čvančara, P. 150 Cypko, M. A. 83 Czaplik, M. 78, 79, 98 Czarnecki, D. 41, 43, 135 D Dal Bello, R. 48, 94 Dalhoff, E. 76 Dame, G. 41 Damme, M.-C. 112 Dangers, M. 139 Daniol, M. 65 Dannberg, G. 109 Dard, M. 150 Dauben, T. 147 David, L. 51 de las Heras Gala, H. 91 De Lorenzi, F. 54 de Wild, M. 139, 150 Debatin, S. 57 Debus, J. 41, 55 Deckert, M. 132 Dedes, G. 48, 146 Degel, C. 148 Degenhardt, S. 124 Degner, M. 50, 138 Dehm, J. 103, 127 Deicke, F. 83 Delfs, B. 44, 96, 112 Demmer, J. 134 Demut, J. 51 Dendorfer, S. 109 Deneva, B. 131 Denzler, J. 98 Depner, A. 84 Detert, J. 137 Detert, M. 132, 137 Dethloff, M. 139 Detsch, R. 54 Dicke, E. 131 Dickhaus, H. 67, 108, 132 Diehl, S. 62 Dierl, M. 59 Dierolf, M

161 Autoren, Referenten und Vorsitzende Dietrich, A. 98, 105 Dietz, C. 72, 76 Dietz, F. 116 Dietze, M. 77 Diewald, A. 72 Dimitrov, T. 84 Dingler, M. E. 72, 76 Dinkel, K. 120 Distler, T. 54 Dittrich, K. 102 Djeljadini, S. 52 Dobiasch, S. 63 Dobler, B. 144 Dobrev, I. 42 Docherty, P. D. 110, 115 Doeringer, J. 117 Dogan, O. 50 Dohm, O. 96, 111, 112, 143 Dolde, K. 70 Doll, T. 88 Dollinger, G. 63 Dolnik, O. 130 Dommert, M. 44 Donay, C. 52, 117 Doneit, W. 84 Döring, A. 103 Dorn, A. P. 56 Dorsch, S. 55 Dössel, O. 44, 46, 56, 57, 71, , 110, 116 Dötzel, E. 141 Dreger, R. 141 Dreyer, J. 50 Du, N. 41, 45, 46, 47, 92, , 110, 144 Duckstein, R. 124 Dunst, J. 122 Düregger, K. 123, 126 Durnyeva, Y. 68 Duschl, C. 83 Duske, K. 147 Dutz, A. 78 Dutz, S. 42, 87, 103, 134 Dziemba, O. 52 Dzierma, Y. 44, 143, 146 E Ebel, J. 134 Eberhardt, J. 42 Ebert, N. 72 Eble, M. J. 121, 146 Eblenkamp, M. 122, 123, 126, 148 Echle, R. 115 Echner, G. 100, 101 Eckert, S. 53 Eckl, M. 120 Edelmann, J. 84 Ehlert, J. 137 Ehrbar, S. 70 Eiber, M. 140 Eichmann, M. 136, 142, 146 Eickel, K. 103 Eickenscheidt, M. 42 Eickner, T. 124, 125, 149, 150 Einnolf, N. 93 Eisenhut, M. 89 Eisenmann, U. 108, 132 Eitner, L. 66 El Shafie, R. 55 Elke, G. 98 Ellerbrock, M. 48 Elschner, C. 71 El-Shaffey, H. 117 Engel, T. 56 Engelhardt, L. 122 Engelmann, U. 77 Engels, M. A. 84 Engenhart-Cabillic, R. 94, , 135, 143, 144, 146 Enghardt, W. 44, 46, 48, 74, 76 91, 92, 98, 121, , 143, 144 Englbrecht, F. 119, 145 Engleder, T. 93, 141 Englert, R. 138 Eppinger, R. 110 Erb, J. 118 Erdmann, C. 130 Erich, K. 62 Erkkilä, M. T. 45 Ermert, H. 147 Ernst, F. 45, 107, 132 Ernst, I. 13, 144 Erpenbeck, D. 43 Ese, Z. 41 Eßinger, T. M. 52 Etzel, R. 54, 85, 127, 136 Eulitz, J. 91, 121 Evans, H. 137 Evers, T. 141 Ewald, H. 50, 71, 72 Exner, F. 144 F Fabbri, A. 56 Fabienne, R. 138 Fachouri, N. 48 Faddegon, B. 64 Fahrig, A. 121 Failing, T. 142 Falkenberg, F. W. 94 Farkas, R. 13, 79 Fasbender, S. 122 Fast, J. F. 108 Fedrigo, M. 71 Feistel, P. 106 Felderhoff, T. 66 Feldheiser, A. 87, 111, 135 Fesenbeck, I. 92 Ficker, J. 102 Fiebich, M. 54, 67, 74, 106, , 136 Fiedler, Fe. 114, 126, 150 Fiedler, Fi. 44 Fiedler, P. 117 Fielitz, O. 118 Fietkau, R. 91, 108 Fietze, I. 102 Figge, M. 113, 126 Fillmer, A. 76 Fink, M. 147 Fischer, B. 50 Fischer, C. 44, 134 Fischer, H. 54 Fischer, Mi. 147 Fischer, Mo. 84 Fischer, P. 13, 86, 110, 111, 138 Fischer, Rob. 41 Fischer, Rol. 50 Fischer, S. 123, 148 Fischer, T. 122 Fischer-Hirchert, U. H. P. 86 Fix, M. 143 Fleck, I. 65 Fleckenstein, J. 70 Flegel, T. 63 Fleischer, H. 140 Fleischer, M. 42, 109 Flemming, B. 57, 71 Fleßner, J. 84 Floca, R. 70 Flühs, D. 136, 142, 146 Fogliata, A. 40 Follmann, A. 79 Förster, D. 125 Förster, N. 130 Fortunato, G. 124 Fournelle, M. 43, 104, 121, 148 Franke, J. 108 Franke, S. 83 Franz, I. 84 Fratzl, P. 51 Frauchiger, D. 143 Freckmann, J. 127 Freidank, S. 132, 137 Freier, K. 108 Freislederer, P. 70 Frenken, M. 84 Frenzel, S. 126 Frerich, B. 93 Frerichs, I

162 Autoren, Referenten und Vorsitzende Frey, K. 149 Friebe, M. 55, 103, 107, , 128, 129, 130, , 143, 144 Friedrich, A. 143 Friedrich, J. 67 Friedrich, P. 58, 117 Friedrich, T. 106 Fritz, P. 146 Fritzsche, H. 107 Fuchs, H. 115 Fuchs, M. 99, 134 Fuchs, P. 138 Fuentealba, P. 67 Fuhrmann, T. 106 Fung, C. 100 Furenlid, L. 65 G Gaa, T. 62 Gaashan, M. 93 Gabay, K.-L. 113 Gabriel, C. 68 Gademann, G. 68 Gaerte, P. 84 Gallas, R. R. 76, 101 Galli, R. 50 Galonske, K. 144 Gama de Abreu, M. 92 Gand, K. 84 Ganey, T. 89 Gantz, S. 64 Ganzinger, M. 81 Gao, Y. 119 Garbe, S. 121, 122 Garcia, J. M. 84 Garczarczyk, J. 142 Gargioni, E. 65 Garn, H. 102 Gärtner, M. 42 Gauer, T. 78, 116 Gaus, L. 64 Gawish, A. 121 Gazdhar, A. 108 Gebhardt, S. 98 Gegier, K. 132 Gehrig, J. 104 Gehrig, T. 84 Gehring, H. 114 Geis, M. 110 Geisel, A. 62 Geiser, T. 108 Geismar, D. 118 Gelinsky, M. 54 Geller, M. 139 Georg, D. 40, 96 Georgi, C. 46 Gepp, M. M. 124 Gerisch, H. 127 Gerlach, R. 113 Gerst, M. 117 Gerull, K. 40 Gesché, V. 77, 88 Gewiß, H. 71 Geyer, P. 60, 143 Ghadjar, P. 78 Ghazy, T. 98 Ghoncheh, M. 61 Gianoli, C. 64, 131, 145 Gibas, C. 129 Gierich, A. 128 Gierthmühlen, M. 67 Giesemann, A. 59 Giesen, U. 112 Gilg, N. 133 Gille, K. 56 Gillmann, C. 76 Gillner, A. 51 Giraldo, B. 87 Girst, S. 63 Giske, K. 78, 115, 121, 128 Giuliacci, A. 120 Gladytz, T. 57 Glasmacher, B. 150 Glatting, G. 41, 130, 140 Gleich, B. 120 Glesing, K. 84 Globisch, A. 130 Glos, M. 99, 102 Glukhovskoy, A. 50 Gnirs, R. 70 Goblet, F. 104, 129 Godoy, J. 101 Goehlich, A. 113, 126 Görnig, M. 113 Goertz, M. 113 Göttsche, T. 50 Goffin, C. 100 Golde, J. 45, 106 Goldschmidt, P. 118 Gollnick, H. 123 Golz, M. 99, 110, 133, 134 Gombert, A. 77 Gong, B. 87, 106, 128 Gonzalez Torres, M. J. 116 Göppel, M. 64, 131 Göppner, D. 123 Görtz, M. 50, 83 Gotanda, R. 113 Gotanda, T. 113 Gottschlag, H. 118, 143 Gotz, M. 111 Gotzmann, G. 77, 122 Goubergrits, L. 92, 116 Grabmaier, A. 83, 87 Grabow, N. 52, 77, 88, 89, 93, , 127, 139, 140, 141, 149, 150 Grabs, L. 111 Graeff, C. 94, 145 Gräser, M. 106 Graf, M. 119 Gräf, S. 110 Graf von Malotky, N. T. 130 Gräfe, C. 42, 51 Gräsel, M. 66 Graßhoff, J. 134 Graßmann, C. 77 Grehn, M. 145 Greilich, S. 74, 76, 81, 94, , 113, 118 Greubel, C. 63 Griebel, S. 72 Gries, T. 45, 77, 117 Grimm, M. 116 Grochowski, L. 128 Groeber-Becker, F. 122 Groll, J. 54 Gröllich, D. 117 Gromoll, C. 145 Grosenick, D. 57 Groß, V. 99, 110, 111, 133, 138 Gross, C. 109 Großöhmichen, M. 52, 88 Grote, F. 113 Grote, L. 102 Gruber, S. 123 Grundmann, A. 72, 98 Grunert, R. 62, 63 Grünzner, S. 123, 124 Grüttner, C. 103 Grützmacher, F. 86 Gryshkov, O. 150 Grzanka, L. 146 Guan, K. 124 Guber, A. E. 150 Guckenberger, M. 70, 78, 136 Gudmundsdottir, V. 72 Günther, L. 121 Guex, A. G. 124 Gummer, A. W. 76 Günther, A. 98, 102 Günther, B. 120 Günther, D. 148 Günther, M. 103 Günther, P. A. 98 Guntinas-Lichius, O. 134 Gurumurthy, P. 92 Guthausen, G. 71 Guthoff, R. 89 Gutkelch, D

163 Autoren, Referenten und Vorsitzende H Haas, M. 109 Haas, P. 107 Haas, R. 122, 137 Haase, E. 117 Habermann, S. 114 Hackel, T. 76 Haerst, M. 148 Haffa, D. 119 Hagen, C. 92 Hagenah, J. 141 Häger, S. 129 Hahn, H. 55 Hainer, F. 117 Halatsch, M.-E. 77 Halder, S. 46 Hamadeh, N. 79 Handzsuj, T. 109 Hanemann, S. 63 Haneya, A. 50 Hannig, C. 129 Hansen, R. 41 Hanses, M. 108 Hansmann, J. 122 Hanus, S. 62 Harder, D. 44, 96, 106, 112, 136 Hardiansyah, D. 140 Häring, P. 101, 142 Härtig, M. 100 Härtl, P. 144 Hartmann, G. 96 Hartmann, Je. 119 Hartmann, Jo. 111 Hartwig, C. 118 Hass, P. 68 Hassel, T. 114 Hatzfeld, C. 80, 108 Haubelt, C. 86 Haude, M. 139 Haueisen, J. 71, 72, 87, 113, 117 Hauer, J. 84 Haufe, G. 158 Haumann, S. 56, 59, 61 Hauptstock, M. 71 Hauschild, T. 119 Hauth, C. 61 Hedner, J. 102 Heidbrink, S. 65 Heidemeyer, P. 122 Heilemann, G. 96 Heilemann, M. 63 Heimann, K. 106 Hein, A. 86, 132, 137 Heinke, A. 132, 137 Heinke, M. 109, 115, 135, 139 Heinke, T. 109 Heinrichs, U. 121 Heinz, C. 70, 133, 134 Heinze, C. 133, 134 Heinzel, T. 122 Helf, E. 147 Helgason, T. 72 Hellerbach, A. 91, 128 Hellmeier, F. 116 Helmbrecht, S. 44 Hemm, S. 72 Hempel, J.-M. 138 Heni, J. 41 Henle, C. 67 Hennig, J. 85, 111, 116 Henniger, J. 111, 116 Hense, J. 144 Hensel, E. 56 Hensler, S. 123 Hensley, F. W. 68, 73, 96 Henze, L. 119 Herling, A. 133 Hermani, H. 142 Herr, S. 119 Herrmann, B. H. 105 Herrmann, J. 92 Herrmannsdörfer, T. 142 Herzen, J. 131 Herzig, J. 84 Herzog, B. 91, 92, 135 Hesselmann, F. 52 Hessinger, M. 80, 108, 138 Heuer, H. 94, 95 Hewener, H. 104, 148 Hey, M. 42, 45 Hiecke, J. 143, 146 Hielscher, J. 80 Hiemer, B. 126 Hierholz, K. 40 Hilbert, S. 104 Hildebrandt, O. 138 Hiltl, P.-T. 147 Hilz, P. 119 Hindel, S. 116, 139 Hinderer, K.-U. 58 Hinderer, R. 63 Hinze, U. 129 Hipler, U.-C. 147 Hipp, M. 41 Hirtl, A. 115 Hirtz, G. 84 Hochhaus, A. 42, 51 Hock, M. 85, 104 Hoevels, M. 91, 128 Hofbauer, J. 68 Höffken, O. 66 Hoffmann, A. 64, 121 Hoffmann, C. 109 Hoffmann, K.-P. 77, 83, 84 Hoffmann, M. 41 Hoffmann, N. 130, 131 Höflinger, F. 110 Hofmaier, J. 70, 120 Hofmann, S. 133 Hofmann, U. G. 147 Hohaus, C. 89 Hohenstein, B. 125 Hohmann, V. 61 Höhn, K. 117 Höhne-Zimmer, V. 137 Hollmach, J. 130 Hölscher, U. 84, 127, 141 Holzberger, A. 84 Hömmen, P. 85 Homonnay, N. 113, 145 Honolka, J. 53 Hopf, C. 62 Hoppe, H. 144 Hoppe, U. 42, 56 Hoppstock, S. 86 Hornberger, C. 105, 130 Hörnig, W. 140 Horst, F. 118 Horstick, J. 138 Hörth, J. 109, 115, 135, 139 Houta, S. 80 Hövener, J.-B. 85 Howitz, S. 120, 142 Høyer, M. 41 Hradetzky, D. 108 Hu, S. 121 Huber, A. 42 Huber, E. 141 Huber, L. 110 Hubner, P. 79 Hübsch, P. 113 Hülnhagen, T. 71 Huenges, K. 50 Hüttmann, G. 147 Hufert, F. 41 Hügl, S. 72, 88, 117 Huhle, R. 92 Hummel, D. 127 Hünemohr, N. 101 Hunold, A. 72, 117 Hunsicker, O. 87, 111, 135 Hürtgen, G. 146 Husar, P. 114, 127, 140 Hussein, H. A. 130 Hussmann, L. 77 Hüttenrauch, P. 142 Hütterer, C. 133 Hytry, J. 143,

164 Autoren, Referenten und Vorsitzende I Iancu, G. 144, 146 Ibenthal, E. 127, 142 Ibisi, S. 121, 147 Icken, N. 128 Idrees Sarhan, Q. 110 Idrissi, A. 45 Iftikhar, M. U. 129 Igler, C. 133 Ilicic, K. 63 Illanes, A. 67, 103, 107, , 130, 134, 144 Illner, S. 124, 149 Imhoff, M. 80 Ince, H. 52, 88 Iori, G. 66 Ipsen, S. 41, 107, 132 Iskandar, A. A. 134 Iwanow, M. 95 J Jacobs, M. 77 Jagoda, P. 44 Jahn, U. 137 Jäkel, O. 48, 74, 76, 94, 101, 142 Jakobi, A. 60, 120 Jakoby, R. 107 Jalal, N. A. 103, 128 Jamshidi Rad, A. 137 Janich, M. 113 Janiga, G. 115 Jannek, D. 140 Janßen, J.-D. 44 Janz, O. 124 Jelavic, K. 102 Jenderka, K.-V. 106 Jimenez, L. D. 140 Jockenhövel, S. 45, 52, 77, 88, 117 Johannink, J. 66, 107 Jöhl, A. 70 John, J. M. 107 John, S. 140 Johnen, W. 100, 101, 121 Johnson, R. P. 65 Johnson Joseph, F. 144 Jonas, J. 118 Jorgenson, D. 79 Joseph, K. 147 Julmi, S. 116 Jung, E. 40, 137, 154, 155 Jung, T. 110, 145 Junger, C. 114 Jungert, T. 145 Jungheim, M. 108 Jüngst, T. 54 Jupe, A. 113, 126 Jurianz, K. 121 Jürß, H. 50, 138 Just, J.-U. 86 Justiz, J. 55 K Kabelitz, G. 62 Kacha Lachheb, S. 50 Kaczka, D. W. 92 Kahlmann, W. 56 Kahnert, S. 113 Kahrs, L. A. 46, 108 Kallis, K. 91 Kallus, S. 108, 132 Kämmerer, P. W. 139 Kamp, F. 64, 70, 120 Kampf, T. 85 Kaplick, H. 56 Kapsch, R.-P. 76, 113 Kärcher, D. 111 Karger, C. P. 55, 76, 96, 112, 121 Karlas, T. 105 Karle, H. 145 Karsch, L. 64, 111, 142 Karthasseril Sivankutty, A. 107 Käs, S. 123 Kast, R. E. 77 Katanacho, M. 132 Katsuda, T. 113 Kattinger, M. 145 Katus, H. 67 Kauff, D. 110 Kaufmann, D. 55 Kaul, M. 65 Kaule, S. 77, 88, 89, 127, 140, 141 Kaulich, T. 91, 96 Kayatz, F. 124 Kegel, S. 130 Kehmann, M. 142 Keil, B. 54, 85 Keiler, J. 141 Keim, V. 105 Keller, And. 140 Keller, Ant. 65 Keller, S. 149 Kelm, M. 116 Kemkemer, R. 148, 149 Kemper, M. 45 Kempin, W. 126 Kern, F. 87 Kesper, K. 138 Ketelhut, S. 111 Khalid, W. 65 Khandoker, A. 66 Kiefer, A.-K. 123 Kiele, P. 150 Kießling, F. 54 Kikinis, R. 46, 55 Kimmig, F. 148 Kircher, M. 71, 98, 110 Kirchhof, S. 115 Kirchhoff, F. 128 Kirisits, C. 68 Kirsch, M. 57, 130, 131 Kirschniak, A. 46, 66, 107 Kirste, T. 86 Kirsten, L. 45, 106, 114, 129 Kischkel, S. 141 Kitzig, A. 77, 87, 134 Klar, E. 93 Klare, P. 43 Klauer, C. 56 Klee, S. 87, 134 Klehr, M. 128 Klein, F. 93, 119 Klein, L. 84 Klein, S. 73, 117, 148 Kletting, P. 41, 140 Klingner, M. 146 Klöck, S. 70 Kloos, K. 139 Klösch, G. 102 Klose, C. 116 Kludt, E. 88 Kluger, P. J. 54, 125, 148, 149 Klum, M. 87, 110, 111, 135 Klüter, S. 41, 55, 120 Knauer, M. 58 Knaup-Gregori, P. 80, 81, 84 Knecht, S. 132 Kneist, W. 110 Kniep, H. 116 Knopp, A. 66, 127 Knörgen, M. 129 Knösche, T. 134 Koch, E. 42, 45, 50, 72, , 129, 130, 131 Koch, J. 117 Koch, K. P. 128, 138 Koch, M. A. 92, 128, 140 Koch, S. 89 Koch, T. 119, 121 Koch, V. M. 55 Kögler, T. 92 Koehler, U. 99, 138 Kölbl, O. 144 Kögler, T. 131 Köhler, B. 92 Kohn, B. 102 Köhn, J. 66, 113, 145 Köhring, S. 124 Kohse, S. 89, 149 Koi, L. 121 Kolanowski, T. 124 Kolbig, S. 63 Kolla, R

165 Autoren, Referenten und Vorsitzende Kollefrath, M. 96 Kollmeier, B. 61, 82 König, A. M. 54 Kopp, B. 64, 131 Kopp, F. 89 Kopp, J. 68 Koralagundi Gopalakrishnaiah, S. 147 Körber, R. 85 Kormoll, T. 111 Korn, P. 71 Kornhuber, C. 145 Kosch, O. 103 Köstler, H. 41 Kotelis, D. 77 Kowalski, M. 147 Kra, Y. T. J. 73 Krämer, J. F. 102 Kraft, M. 51 Kraft, G. 54 Kraft, S. 64 Krafft, C. 57 Kragl, U. 149 Kraitl, J. 71, 72 Krajewski, J. 79, 110 Krämer, J. F. 102 Krämer, M. 115 Kraß, S. 46 Kraus, G. 46 Krause, F. 118 Krause, H. 102 Krause, M. 78, 98, 105, 122 Kraushaar, U. 67 Krauss, A. 76 Krautwald-Junghanns, M.-E. 50 Kreikemeyer, B. 147 Kreis, R. 103 Kremer, F. 50 Krenn, M. 72 Kressmann, M. 41 Kretschmer, Ja. 136 Kretschmer, Jö. 110, 115 Krettek, C. 114 Kreutner, J. 41 Krickl, S. 110 Krieger, J. 148 Krogbeumker, B. 129 Kroll, F. 64, 142 Krueger-Ziolek, S. 128 Krug, J. 55 Krüger, A.-K. 116 Krüger, P. 132, 137 Krüger-Ziolek, S. 46, 87, 106 Krumpek, O. 132 Kruse, A. 84 Krzemiñski, J. 132 Kubowitsch, S. 109 Kuehne, A. 78 Küter, J. D. 40 Kühn, D. 108 Kühne, M. 121 Kühne, T. 116 Kühnert, H. 109 Kukel, I. 98 Kukuk, M. 99, 135 Kunath, D. 143, 144 Kunert, W. 46, 107 Kupnik, M. 80, 108, 138 Kurtenbach, K. 117 Kurths, J. 102 Kurz, C. 120 Kurz, F. 85 Kurzhals, A. 141, 150 Kussäther, R. 41, 135 Kußmann, P. 86 Kuwano, T. 113 L Lachmann, K. 124 Lachmann, M. 110 Ladd, M. 85 Laidig, D. 56, 134 Lampe, J. W. 79 Landes, R. 123 Landgraf, L. 121 Landry, G. 120 Landry, M. 147 Lanfermann, H. 58 Lang, C. 55, 101, 121, 142 Lang, H. 147 Lang, M. 122, 148 Lange, F. 145 Lange, O. 141 Langenmair, M. 148 Langer, J. 110 Langner, F. 112 Langniß, O. 81 Laqua, D. 114, 127 Lasagni, A. F. 148 Lasurashvili, N. 45, 52 Lau, S. 72, 117 Lauer, W. 93, 127 Laufer, B. 87, 110, 115 Laugier, P. 66 Lausch, H. 56 Lebold, T. 141 Lee, G. 147 Lehmann, P. 130 Lehrke, R. 144 Leipold, T. 137 Leistritz, L. 66 Leitzen, C. 122 Lemke, N. 43 Lempa, E. 77 Lenarz, T. 47, 50, 52, 56, 59, 61 72, 88, 89, 93, 117, 140 Lenger, K. 126 Lenis, G. 44, 57, 109, 110, 133 Lensing, R. 51 Leonhardt, S. 98, 100, , 148 Lettmaier, S. 108 Licher, J. 66, 113, 145 Licht, N. 143 Liebel, U. 104 Lieberwirth, C. 51 Liebl, M. 71 Liebmann, A. 124 Liebmann, M. 55, 111 Liefeith, K. 41 Lilienthal, J. 106 Linder, T. 42 Lindner, F. H. 119 Lindner, M. 104 Lippert, M. T. 132 Liprandi, S. 48, 146 Litau, S. 62 Livshits, P. 113 Llorente, A. 147 Lobenhofer, D. 66 Löck, S. 78, 139 Löffler, M. 63 Löwa, N. 42 Löwen, A. 77, 117 Loewe, A. 56, 57, 109, 116 Lohaus, F. 119 Löhmer, L. 117 Lohr, D. 85, 103, 104 Lohse, J. 84 Lomax, T. 48, 76 Looe, H. K. 43, 44, 96, 106, , 136 Loot, K. 121, 137, 147 Lootz, D. 89 Lopes, J. 45 Lorenz, J. 53 Lösch, R. 41 Loutfi-Krauß, B. 66, 145 Lücke, J. 61 Lüdeke, S. 106, 137 Lüdemann, L. 103, 116, 139 Ludka, O. 102 Lüdtke-Buzug, K. 148 Ludvigsdottir, G. 72 Ludwig, U. 96 Lühr, A. 64, 78, 91, 98, , 116, 121, 122 Luik, A. 44, 46 Lüken, L. 134 Lunze, K

166 Autoren, Referenten und Vorsitzende Lüpke, M. 104, 129, 140 Lüth, T. C. 45, 55, 72, 76 Lutters, G. 128 Lutz, B. 44, 91, 111, 121 Lutz, Y. 56 Luyken, K. 128 M Maaß, M. 103, 116 Macdonald, R. 57 Machts, R. 72 Mäder, U. 41, 64, 106, 130, 135 Madesta, F. 116 Maess, B. 134 Magallanes, L. 64, 131 Magnusdottir, G. 72 Mahmoud-Pashazadeh, A. 144 Mahnken, A. H. 54, 85 Maier, C. (Bochum) 66 Maier, C. (Heilbronn) 67 Maier, F. 70 Maier, H. 52, 56, 61, 88 Maier, H. J. 114, 116 Mair, K. 91 Majdani, O. 50, 72, 88, 117 Majer, C. 130 Majercakova, K. 40 Makocki, S. 120, 143, 144 Makowski, C. 113 Maktabi, M. 57 Malberg, H. 46, 53, 79, 86, , 137 Maldonado, I. 134 Malek, N. P. 80 Malhotra, A. 138, 148 Mandl, M. 102 Mandruzzato, G. 138 Manit, J. 45 Maniura, K. 124 Manke, H. 146 Mann, P. 55, 121 Männel, G. 134 Manser, P. 43, 47, 143 Manthey, S. 115, 129 Marino, M. 88 Markgraf, W. 106 Marsching, C. 62 Martens, A. 130 Martens, J. 92 Marti-Bonmati, L. 105 Martin, D. P. 124 Martin, H. 93, 139, 141 Martinez Madrid, N. 80 Martins, J. C. 115 Martins, P. 48 Marx, A. 62 Marxen, M. 106, 130 Marzi, C. 129 Masood, U. 142 Mathis, H. 114 Matschegewski, C. 125, 149 Matschke, K. 79 Mattern, A. 103 Mau, R. 51 Maucher, I. 84 Mayer, F. 56 Mayerhofer, M. 48, 146 Mayr, W. 72 Meboldt, M. 70 Megelski, S. 89 Mehlhorn, L. 63 Mehner, J. 46 Mehrens, C. 40, 147 Meier, C. 55 Meinecke, C. 46 Meis, M. 79 Meisel, H. J. 89 Meisoll, F. 108 Melchert, U. H. 130 Melnik, S. 104, 132 Melzer, A. 14, 121, 148 Melzer, H. 150 Menges, R. 110 Menkel, S. 143, 144 Menz, J. 141 Menze, B. 107 Menzel, S. 52 Merla, K. 146 Mertgen, A.-S. 124 Mester, C. 142 Metasch, M.-L. 45 Methot, V. 128, 140 Metzkes, J. 64 Mewes, A. 45 Meyer, C. 79 Meyer, S. 64, 131 Meyerhoff, E. 142 Meyners, J. 44, 112 Miani, A. 146 Michaelis, A. 126 Mielke, Mal. 113, 145 Mielke, Mat. 65 Mikhailov, S. 137 Mikut, R. 84, 104 Miller, J. 66 Minko, P. 44 Minkus, Y. 89 Minonzio, J.-G. 66 Misgeld, B. 56 Mitrovic, A. 147 Mittag, M. 65 Mittlmeier, T. 141 Möbius, R. 63 Modersitzki, J. 129 Moaeri, S. 99 Mohammadi, A. 48 Mohammed, H. A. 127 Mohammed, R. A. A. 130 Möhler, C. 74, 94, 118 Mokwa, W. 50 Molina, F. 73 Möller, K. 46, 87, 92, 103, , 114, 115, 123, 128 Möller, M. 51 Molnar, M. 56 Momma, C. 89, 141 Mönch, C. 99 Mönnich, D. 112 Moog, J. 119 Moreira, A. L. 45 Morgenstern, J. 45, 114 Morgenstern, U. 42, 51, 57, Moritz, D. 124 Moritz, T. 126, 148 Morlo, M. 143 Moroff, M. 66 Moser, T. 121 Moszkowski, T. 110 Mross, S. 113 Müdder, T. 122 Mues, B. 105 Mühlberg, K. 135 Mühle, R. 57, 158 Mühlsteff, J. 78, 79, 106 Muley, A. 108 Müller, A. 86 Müller, Ca. 84 Müller, Ch. 85 Müller, D. 130 Müller, D. K. 106, 130 Müller, E. 42 Müller, F. 104 Müller, G. 133 Müller, H. 89, 141 Müller, Je. 41, 147 Müller, Jo. 98, 105 Müller, Ju. 130, 131 Müller, J. M. 138 Müller, M. 63 Müller, M. M. 123 Müller, Mat. 114, 150 Müller, P. 56 Müller, S. 114, 126, 150 Multhoff, G. 63 Mumot, M. 115 Mündermann, L. 103, 128 Münzenmayer, C. 43,

167 Autoren, Referenten und Vorsitzende N Na, C.-H. 100 Naber, A. 57, 147 Naber, C. 92 Nadobny, J. 78 Nagaraj, Y. 107 Nagel, M. 137 Nagorsnick, M. 130 Nahm, W. 57, 58, 129, 131 Najjari, D. 40 Nalik, O. 110 Naroska, E. 77, 87, 134 Naumann, P. 70 Nebe, J. B. 147 Nellinger, S. 125, 148 Neppl, S. 115 Nestle, U. 105 Nestler, B. 50 Nesvacil, N. 68 Neubauer, J. C. 124 Neubert, C. 98, 105 Neubert, H. 98 Neudert, M. 42, 45, 52, 114 Neuholz, A. 113 Neukirch, B. 77 Neuling, M. 138 Neumann, F.-J. 139 Neumann, O. 137 Neumann, W. 62 Neumuth, T. 46, 57, 83, 121 Neupert, C. 80 Nguyen, M. 44, 110 Nicolas, V. 139 Niebuhr, N. I. 101 Niekamp, M. 96 Niendorf, T. 57, 71, 78 Nierath, H. 138 Nikas, A. 84 Nikolaizik, W. 110 Nill, S. 60 Nishikido, F. 48 Nitsch, J. 55 Nitschke, D. S. 137 Nix, C. 79 Noël, P. 131 Noguchi, A. 113 Nolte, I. 129 Noordergraaf, G. J. 79 Nordmeyer, S. 116 Noshadi, A. 71, 98 Nottrodt, N. 51 Nova, I. 108, 132 Nowack, S. 43 O Oberacker, E. 78 Obermeier, J. 138 Oborn, B. 64 Obrecht, M. 150 Odenbach, R. 107, 129 Oelfke, U. 55 Oelschlägel, M. 57, 131 Oeltze-Jafra, S. 83 Öri, M. 43 Oerther, T. 71 Oesten, H. 91 Oesterlein, T. 44, 46, 109, 116 Oetzel, D. 41 Özden, I. 128 Ohl, F. W. 132 Ohnesorge, B. 129 Okonkwo, E. 73 Olivari, F. 145 Omidvari, N. 65 Öner, A. 52, 88 Orglmeister, R. 87, 110, 111, 135 Orlikowsky, T. 106 Ortlepp, H.-G. 53 Ortlepp, T. 53 Ortmaier, T. 108 Ortmanns, M. 109 Ortmeier, F. 67 Osinga-Blättermann, J.-M. 76 Osorio-Madrazo, A. 51 Oßmann, S. 42 Osterland, D. G. P. 87, 110 Ott, R. 93, 127 Otto, S. 118 Otto, T. 133 Ovcari, D. 91 Overhoff, H. M. 108 Oxley, D. 48 Özgül, Ö. 66 P Paasche, G. 89, 140 Pahernik, S. 111 Pammer, S. 123, 148 Panse, R. 131 Panzer, S. 92 Pappas, E. 96 Parente, J. D. 46, 123 Parodi, K. 47, 48, 60, 64, 70, 76 82, 115, 119, , 145, 146 Pascal, J. 132 Pashazadeh, A. 143 Pasold, J. 126 Patel, A. 115 Patties, I. 121 Paul, A. 55 Paul, M. 106 Paul, S. 65 Pausch, G. 48, 92, 131 Pawelke, J. 64, 111, 142 Pawelzik, L. 141 Paxton, N. 54 Pellegrini, R. G. 60 Pelz, J. 105 Penchev, P. 118 Pensold, S. 143 Penzel, T. 102 Perrin, R. 48 Perz, S. 44 Peschmann, C. 77 Pester, B. 66 Peters, A. 44 Peters, N. 120 Petersen, E. 109 Petersen, S. 124 Petzoldt, J. 92 Pfaffenberger, A. 70, 112 Pfeifer, R. 67 Pfeiffer, F. 120, 131 Pfeiffer, J. H. 76 Pfeiffer, M.-L. 122 Pfeiler, T. 100 Pfensig, S. 127, 140, 149 Pflugradt, M. 87 Philipp, T. 53 Pich, A. 77 Pielmus, A.-G. 87, 110, 111, 135 Piersimoni, P. 64, 65 Pietsch, K. 117 Pileggi, G. 64 Pilia, N. 109 Pilling, A. 109 Pilz, C. 79 Piroth, M. 143 Pitschmann, K. 132 Plachta, D. T. T. 67, 148 Plotz, K. 45, 141 Pohl, D. 124 Pohlmann, A. 57 Pojtinger, S. 96, 111, 112 Polak, M. 138 Polley, C. 51, 139 Pollnow, S. 46, 71, 98, 109 Polterauer, D. 138 Poppe, B. 41, 44, 55, 96, , 112, 136, 137 Poppinga, D. 44, 112, 136 Porter, D. A. 103 Portillo, J. 77 Pötter, R. 40, 68 Potyagaylo, D. 109 Poudel, P. 103, 107 Poulsen, P. 41 Povazay, B. 55 Preim, B. 129 Pretze, M. 62 Pretzsch, T

168 Autoren, Referenten und Vorsitzende Preuß, S. 145 Preusse, G. 50 Prietzel, T. 62, 63 Printz Ringbæk, T. 94, 118, 146 Prinzen, M. 43 Probst, C. 149 Promberger, C. 59 Prüßmann, K. 124 Pschichholz, L. 118 Ptok, M. 108 Puccini, S. 40, 59 Puentes, M. 107 Pursley, J. 64 Putze, F. 84 Pylatiuk, C. 117, 134 Q Qiao, Z. 130 Quast, U. 91, 96 R Raatschen, H.-J. 103 Rabe, J.-H. 62 Rabe, Mai. 77 Rabe, Mar. 72 Raben, H. 139 Rackebrandt, K. 114 Radeloff, A. 45 Radermacher, K. 100 Rades, D. 145 Radon, P. 71 Radon, S. 44 Radtke, J. 111 Rafecas, M. 105, 130 Rajabi, T. 150 Rajabzadeh, M. 109 Ramiandriosa, D. 66 Ramm, U. 66, 112, 113, 145 Ramos Méndez, J. 64 Randerath, W. J. 102 Ranft, D. 118 Range, U. 71 Rasche, S. 79, 98 Raßloff, J. 149 Rau, T. S. 50, 72, 88, 117 Raum, K. 66 Rausch, A. 105, 130 Rauschal, M. 145 Rauwald-Josephs, P. 119, 144 Redmer, B. 114, 126, 150 Reginatto, M. 44 Rehm, M. 119 Reich, T. 111 Reichard, B. 99 Reichardt, F. 103 Reichenbach, J. R. 104 Reichert, D. 51 Reichert, K.-M. 92 Reichold, J. 46 Reimann, C. 107 Reimer, L. 130 Reinboth, C. 86 Reindl, J. 63 Reindl, L. 110 Reiner, M. 70, 115, 120 Reischl, M. 104 Remmele, J. 146 Renger, B. 74, 91 Resch, A. 68 Reschl, C. 115 Reske, T. 77, 124, 150 Reszel, B. 141 Richter, A. 15, 144 Richter, C. 74, 81, 91, 119, 120 Richter, J. 84 Richter, M. 137 Richter, Sa. 123 Richter, Se. 112 Ricken, M. 84 Ricken, T. 139 Rickert, J. 67 Ricoy Castro, M. 87 Riedel, P. 106 Riedl, M. 102 Rieger, S. 87, 134 Rieken, S. 55 Riesterer, O. 70, 78, 136 Rinck, R. 40 Rinderknecht, S. 80 Ringenbach, A. 131 Ringler, R. 41, 104 Rinne, M. 126 Rinscheid, A. 48, 92 Risske, F. 118 Ritter, C. 109 Ritter, J. 134 Rockstroh, J. 135 Rockstroh, M. 83 Rödel, H. 117 Roden, F. 119 Rodler, N. 124 Rodner, E. 98 Römer, K. 92, 131 Rögner, F.-H. 77 Rohde, S. 136 Rohling, H. 115 Rohn, R. 147 Röhner, F. 122 Roll, M. 137 Roloff, C. 115 Römer, K. 48 Rompokos, V. 48 Rönsch, K. 114 Röösli, C. 42 Rösch, T. F. 119 Rosendahl, S. 91 Röser, A. 40, 121, 143 Rossaint, R. 79 Rossi, R. 99, 124 Rößler, F. 148 Rost, A. 98 Rostalski, P. 15, 50, 109, 134 Roth, J. 113 Roth, M. M. 57 Rothe, T. 96 Rothfuss, A. 62 Rotsch, C. 56, 62, 63 Rottmar, M. 124 Rozenfeld, A. 145 Rübe, C. 44, 143 Rudloff, J. 122 Rudolf, M. 79 Rüegg, J. 139 Ruff, R. 83, 84, 110 Rülander, K. 117 Runz, A. 55, 100, 101, 118, 121 Rupitsch, S. 147 Ruppel, M. 56 Russ, T. 118 Russell, J. K. 79 Rust, C. 129 Ruther, F. 54 Rütten, C. 136, 146 Ruzgys, P. 108 S Saalfeld, S. 129 Sachpazidis, I. 144 Safai, S. 48 Sahmel, O. 139, 149 Saito, N. 70 Salchow, C. 56 Salvatore, L. 137 Salz, H. 142 Sämann, M. 140 Sammer, M. 63 Sammour, D. A. 62 Sánchez López, J. S. 107 Sánchez-Casanueva, R. 91 Sander, C. 43 Sander-Thömmes, T. 99 Sangarapillai, N. 55 Sankowsky-Rothe, T. 45 Sanner, B. 102 Santiago, A. 146 Sassowsky, M. 143 Šatkauskas, S. 108 Sauer, J. M. 111 Sauer, K. 52 Sauer, O. A. 54, 92, 135, 144 Sauerwald, D

169 Autoren, Referenten und Vorsitzende Saum, R. 96 Schaar, M. 130 Schaart, D. 146 Schackert, G. 57, 130, 131 Schad, L. R. 62, 140 Schädel, M. 53 Schädler, M. R. 61 Schaefers, G. 41 Schaks, M. 113 Schalk, M. 139 Schaller, P. 158 Schanz, M. 120 Schanze, T. 44, 66, 105, , 130 Schareck, W. 141 Scharfschwerdt, M. 141 Scharmberg, C. 136, 146 Schätzl, S. 141 Schauer, T. 56 Scheel, M. 115 Scheermann, J. 68 Schega, L. 86 Scheibner, M. 118 Scheidegger, S. 128 Scheithauer, U. 126, 148 Scheler, U. 71 Schellhammer, S. 64 Schenk, A. 135 Scherf, C. 66, 113, 145 Scheuerer, Z. 124 Schick, P. 68, 143 Schiecke, K. 66 Schiestl, B. 73 Schiffer, C. 72 Schilling, C. 124 Schilling, K. 134 Schilling, P. 143, 146 Schimpf, O. 139 Schimpf, W. 85 Schindler, M. 45, 114 Schlaefer, A. 108 Schlattl, H. 91 Schleifenbaum, S. 63 Schlemmer, H.-P. 85 Schlemmer, S. 80 Schlenvoigt, H.-P. 64 Schlieter, H. 84 Schlögl, A. 99 Schlömicher, M. 139 Schlüter, A. 126 Schmauder, M. 117 Schmeel, C. 122 Schmid, S. 70 Schmid, T. E. 63 Schmid, W. 47, 52, 77, 89, , 150 Schmid Daners, M. 70 Schmidl, F. 41 Schmidt, A. B. 85 Schmidt, B. 85, 132 Schmidt, Christ. 139 Schmidt, Christo. 66 Schmidt, H. 94 Schmidt, K. 141 Schmidt, M. 62 Schmidt, W. 52, 77, 89, 93, Schmidtbauer, R. 65 Schmieder, F. 125 Schmitt, C. 44, 46 Schmitt, D. 55, 120 Schmitz, K.-P. 47, 52, 77, 88, 89 93, 124, 125, 127, 139, , 149, 150 Schmitz-Rode, T. 77, 79, 105 Schmitz-Stolbrink, A. 137 Schmolinga, L. 142 Schnabel, C. 42, 50, 72, 98, 131 Schnabelrauch, M. 89 Schneider, F. R. 65 Schneider, F. 70 Schneider, Hel. 91 Schneider, Hen. 111 Schneider, J. 66 Schneider, M. 148 Schneider, Ta. 116 Schneider, Th. 96, 113 Schnieder, S. 99 Schnupp, T. 133, 134 Schöbel, C. 102 Schoch, O. 99 Schöfer, F. 91 Scholbach, J. 98 Scholbach, T. 98 Scholz, S. 63 Scholze, C. 58 Schöneberg, J. 54 Schönfeld, A. 96, 112 Schönfeld, R. 45 Schönfelder, J. 77 Schoroth, F. 122 Schrader, J. 114 Schramm, U. 64 Schreiber, J. 119 Schreiber, L. M. 85, 92, , 128 Schrenk, O. 112 Schröder, A. 103 Schröder, K. 137 Schröder, T. 133 Schröder, R. 44 Schroeter, J. 50 Schröter, S. 87 Schrumpf, F. 99 Schubert, C. 40 Schubert, J. 138 Schubert, K. 41, 55, 73, 120 Schudt, F. 99 Schüle, E. 96 Schuler, S. 57 Schullcke, B. 87, 106, 114, 128 Schüller, A. 113 Schulte, R. 64, 65 Schultz, T. 84 Schulz, M. C. 71 Schulz, N. 137 Schulz, San. 62 Schulz, Sar. 136 Schulz, St. 66, 87 Schulze, T. 84 Schulze, W. H. W. 109 Schulz-Menger, J. 71 Schumacher, R. 139 Schumann, A. 134 Schumann, U. 132 Schümann, K. 89, 139 Schuon, R. 89, 140 Schürer, M. 64, 105, 142 Schüttler, M. 67, 117 Schüßler, M. 107 Schuy, C. 118 Schuy, J. 80 Schwaderlapp, G. 44 Schwahofer, A. 119 Schwarz, B. 63 Schwarz, J. 138, 140 Schwarzensteiner, J. 140 Schwarzer, E. 126, 148 Schwedas, M. 142 Schweigmann, M. 128, 138 Schweikard, A. 41, 45, 107, 141 Seco, J. 48, 64, 65 Seeger, W. 99 Seel, T. 56, 134 Seeliger, E. 57, 71 Seidel, M. 63 Seidel, R. 127 Seidel, S. 102 Seidl, K. 158 Seidler, H. 45 Seidlitz, A. 124, 126 Seifert, H. 104, 129, 140 Seiler, C. 104, 129 Seitz, H. 51, 124, 139 Selbach, H.-J. 96 Seliger, T. 41, 135 Senz, S. 68 Seppenwoolde, Y. 40 Serowy, S. 108 Seth, K. 137 Sevela, O

170 Autoren, Referenten und Vorsitzende Severi, S. 56 Sewald, L. 89 Shariff, M. 145 Sharp, G. 64 Shukla, B. K. 112 Siebenwirth, C. 63 Siebers, S. 138 Siebert, F.-A. 96, 112, 118, 122 Siebes, M. 92 Siemens, W. 81 Siemonsen, S. 116 Siepen, V. 146 Sieß, T. 79 Siewert, C. 129 Siewert, S. 88, 89, 93, 127, 140, 149 Sihver, L. 115 Sim, J. H. 42 Simanski, O. 115 Simeonov, Y. 94, 118, 146 Simiantonakis, I. 68, 118, 143 Simon, Ca. 135 Simon, Cl. 84 Simon, M. 98 Sinzinger, S. 41 Skalej, M. 108, 115 Slabu, I. 42, 77, 105 Slawig, A. 41 Śliwiński, G. Z. 132, 137 Smet, S. 40 Smolan, W. 54 Smolka, M. N. 106 Sobiella, M. 142 Sobottka, S. B. 57, 130, 131 Socarras Fernandez, J. 76 Söhn, M. 70, 116, 120 Söhner, A. 103, 116 Sohrabi, K. 99, 110, 111, 133, 138 Solbach, C. 41 Sommer, C. 128 Sommer, D. 99, 102, 110 Sommermeyer, D. 102 Sonntag, F. 123, 124, 125 Sothmann, T. 78 Sourmeli, G. 96 Southan, A. 89 Spaan, B. 136, 142, 146, 147 Spahn, N. 63 Spallek, J. 65 Spatz, J. P. 149 Specht, O. 140 Spector, P. 116 Speicher, M. 119 Speier, C. 64 Spicher, N. 135 Spickermann, H. 135 Spickermann, S. 137 Spielmann, R. P. 129 Spindeldreier, C. K. 112 Splinter, M. 101, 142 Sponner, J. 111 Sprung, J. 55 Sradnick, J. 125 Sridhar, K. 139 Sroka, R. 65 Sroka-Perez, G. 144 Stahl, A. 146 Stahnke, T. 89 Stallkamp, J. 62 Stamm, G. 67, 74 Stanitzki, A. 50 Stark, C. 114, 126, 150 Stark, E. 63 Stark, L. S. 78 Staude, G. 66, 127 Steege, T. 123 Stefanic, A. 102 Stefanova, N. 80 Stege, M. 86 Steil, V. 70, 73 Stein, P. 110 Stein, T. 89 Steinacker, J. M. 141 Steinbach, A. 137 Steinbrecher, L. 99 Steiner, G. 50, 129, 130, 131 Steinfelder, C. 124 Steinhagen, D. 140 Steinhoff, U. 42 Stelljes, T. S. 106, 112, 136 Stelzle, M. 41, 51, 148 Stelzner, J. 71 Stenzel, J. 51 Sternberg, K. 77, 149 Sterz, F. 79 Stett, A. 67, 118 Stich, A. 123 Stich, M. 41, 104 Stieghorst, J. 149 Stieglitz, T. 42, 56, 67, 114, , 150 Stiehm, M. 88, 89, 93, 127, , 141 Stille, M. 145 Stock, M. 115 Stockmanns, G. 87 Stodtmeister, R. 117 Stoiber, E. M. 78 Stoll, A. 119 Stoppe, T. 45, 52 Storm, J.-H. 85 Storsberg, J. 83 Stößlein, E. 127 Stoutz, S. 86 Straessner, A. 92 Stramm, C. 124 Straub, K. 70 Strauch, J. 139 Striegl, B. 149 Stritt, M. 46 Strnad, V. 91 Stüben, G. 68 Stubenrauch, M. 41, 124, 147 Stucht, D. 115 Studer, G. 78 Stuhlenmiller, F. 80 Sturdza, A. 40, 68 Sturm, V. 85 Stüssi, A. 136 Stützer, K. 119, 120 Su, Y. 104 Süss, F. 109 Sure, M. 91 Suresh, S. 150 Szufnarowski, F. 86 T Taher, N. 99, 138 Tai, S. 104 Takagaki, K. 132 Takyu, S. 48 Tamm, K. 127 Tan, Y. 50 Tanadini-Lang, S. 70, 78, 136 Tanki, N. 113 Tanriverdi, F. 135 Tauscher, S. 46 Teichmann, D. 98 Teichmann, T. 142 Terekhov, M. 85, 103, 104 Teske, H. 78, 121, 128 Teske, M. 125, 149, 150 Tessonnier, T. 64, 131 Tetschke, F. 129 Tetzlaff, R. 47, 98, 135 Theek, B. 54 Thévenin, D. 115 Thieke, C. 70 Thiele, C. 98, 106 Thiele, J. 120 Thiele, M. 144 Thiem, J. 135 Thieme, A. 140 Thies, C. 80, 119 Thies, S. 77 Thirolf, P. G. 48, 146 Thoduka, S. 135 Thomas, H. 129 Thomas, M. 124 Thorwarth, D. 76, 78, 96, 111, 112 Thull, R. 72 Tigges, T. 87, 110, 111,

171 Autoren, Referenten und Vorsitzende Tillner, F. 60, 105 Timm, U. 71, 72 Timmermann, B. 118 Tischenko, O. 71 Todorovic, M. 59 Tödter, J. 105 Tokuda, J. 46 Töpel, A. 77 Toperim, S. 40 Töppel, T. 56, 62 Topping, G. 65 Torres-Espallardo, I. 105 Tovar, G. 89 Traulsen, N. 129, 135 Tretbar, S. 43, 121, 148 Treuer, H. 91, 128 Trimborn, B. 62 Troost, E. G. C. 76, 78, 119, 120 Trumpp, A. 79 Tschiche, M. 143, 144 Tchitnga, M. K. 143 Tschöp, M. 133 Tsitsekidis, S. 96 Tumampos, J. 135 Tümmler, H. 143, 146 Tung, Z. A. 73 Twiefel, J. 50 U Ueberle, F. 137 Uhlmann, E. 104, 132 Ulloa, M. 67 Ulloa, P. 92, 128, 140 Ullrich, W. 111 Umkehrer, S. 131 Unger, L. A. 116 Unger, M. 104, 121 Unkelbach, J. 78 Urban, G. 41, 51, 123 Urban, T. 120 V Vaegler, S. 118 Valencia-Lozano, I. 48, 146 Valero, M. 44 Vallverdu, M. 44 Valtin, M. 56 van den Wijngaard, J. P. 92 van Drunen, W. J. 50 van Oepen, A. 123, 129, 143, 144 van Rienen, U. 139 Vargas Luna, J. L. 72 Veauthier, C. 99 Vehse, M. 124 Veit-Haibach, P. 136 Veloza, S. 115 Venema, B. 98, 106 Vieira, V. 45 Viga, R. 87 Visser-Vandewalle, V. 128 Voelker, W. 134 Völzke, D. 40 Vogel, Da. 147 Vogel, Do. 72, 132, 139 Vogel, P. 103 Voges, D. 124 Vogl, T. J. 107 Vogt, A. 41 Vogt, C. 126 Vogt, H. 113, 126 Vogt, J. 104 Völker, M. 84 Völker, M. 84 Vollmar, B. 51 Volz, A.-C. 125 Volz, L. 65 Vom Bögel, G. 83 von Boetticher, H. 55, 111 von Delius, S. 43 von der Ehe, C. 149 von Elverfeldt, D. 85 von Gladiss, A. 106 von Metzen, R. 67, 118 von Münchow, A. 70 von Neubeck, C. 98, 105, 122 von Stülpnagel, L. 58 von Teuffenbach, M. 131 von Voigts-Rhetz, P. 43, 112 von Woedtke, T. 147 Vordermark, D. 145 Vornholt, S. 122 Vorwerk, H. 43, 119, 143, 144 Vorwerk, U. 42 Voß, S. 115 Voß, A. 44, 66, 87, 133, 134 Voss, B. 64, 131 W Wabnitz, H. 57 Wachter, A. 58, 129, 131 Wacker, M. 111 Wagner, Dan. 142 Wagner, Dav. 132 Wagner, L. 121 Wagner, M. 81 Wahl, P. 57 Waiczies, H. 78 Wais, R. A. R. 136 Walberer, L. 66 Waldmann, B. 52 Walenta, A. 65 Waletzko, O. 40, 147 Walke, M. 68 Walles, H. 103, 122 Wallin, A. 119 Walsh, D. W. M. 63 Walter, R. 68, 73, 96 Walter, S. 94 Walter, T. 16, 89 Walther, S. 98 Walther, J. 45, 72, 114 Walther, S. 98 Walzer, T. 80 Wängler, B. 62 Wängler, C. 62 Wårdell, K. 72 Warkentin, M. 140 Warzybok, A. 61 Wassenberg, J. 116 Weber, C. 48, 76, 117 Weber, D. C. 48, 76 Weber, F. E. 139 Weber, H. 117 Weber, S. 43 Weber, U. 94, 118, 146 Wedekind, D. 79 Wefstaedt, P. 129 Wegener, H.-P. 105 Wegener, S. 91, 92, 135 Wegerich, P. 114 Wegner, K. 147 Wegner, M. 65 Wehmöller, M. 80 Wehner, M. 51 Weichselbaumer, V. 136 Weick, S. 144 Weidenbacher, L. 124 Weidenmüller, J. 50 Weidner, A. 42 Weihrauch, M. 78 Weise, S. 113 Weiss, Chi. 40 Weiss, Chr. 106 Weisser, G. 103, 127 Weissflog, A. 99, 110, 111, 133 Weitschies, W. 124, 126 Wellner, S. 122 Wells, J. 103 Welsch, C. 84 Weltring, K.-M. 89 Wendler, T. 63 Weng, A. M. 103 Wenke, M. 60 Wenz, F. 62, 70, 120, 124 Wenzel, F. 124 Werncke, T. 103 Werner, Cari. 65 Werner, Cars. 88 Werner, M. 63 Werner, R. 78, 116 Werner, T. 48, 92,

172 Autoren, Referenten und Vorsitzende Werthenbach, U. 65 Werthschützky, R. 80, 108, 138 Wertz, H. 70, 120 Wessel, N. 102 Wester, X. 41 Westphal, P. 104 Wetzel, D. 63 Wiechmann, V. 79 Wiede, C. 84 Wiegand, C. 147 Wiekhorst, F. 42, 71, 103 Wiemer, M. 50, 83, 133 Wiesenhütter, K. 94 Wiesmann, V. 105 Wiesmeyr, C. 102 Wiezorek, T. 142 Wijshoff, R. 79 Wilczek, K. 142 Wilfling, T. 89 Wilhelm, P. 66 Wilhelm-Buchstab, T. 122 Wilkens, J. J. 55, 63, 120, 131 Wilk-Kohlbrecher, A. 48 Willi, O. 137 Wilmes, B. 139 Wilms, M. 78 Wimmer, M. 102 Winkler, D. 63 Winkler, S. 84 Winkler, T. 114 Winter, G. 41 Winter, J. 65 Winter, L. 78 Winterhalter, C. 48 Wirths, J. 128 Wirtz, H. 81 Wismath, S. 108 Wissler, J. H. 122 Witt, M. 94, 121 Witte, H. 41, 124, 147 Witte, M. 121 Wittenberg, T. 42, 43, 57, 105 Wittig, A. 146 Wöckel, L. 103 Woerlee, P. 79 Wohlfahrt, P. 64, 74, 91 Wohlrab, D. 46 Wolf, B. 58, 147 Wolf, I. 62 Wolf, M. 145 Wolf, U. 60, 65, 73, 146 Wolf, W. 44, 127 Wollner, S. 99 Worm, E. 41 Wösle, M. 118 Wree, A. 126, 141 Wriessnegger, S. C. 59 Wriggers, P. 88, 116 Wucherer, M. 40, 91, 111 Wulf, K. 125, 149 Wulf, M. 66 Wünsch, D. 50, 133 Würl, M. 119, 145 Wurster, S. 118 Wurz, M. C. 50 Wust, P. 78 Wüstemann, J. 68 Wüstenhagen, C. 88, 93, 139 Wutzler, J. 72 Wyrwa, R. 89 Wyrwoll, V. 106, 137 X Xu, D. 121, 148 Xu, Y. 68 Y Yabunaka, K. 113 Yamaya, T. 48 Yatsenko, S. 122 Yazgan, G. 124 Yevtushenko, P

173 Stadt- und Liniennetzplan Z Zaatreh, S. 147 Zähle, J. 113 Zahnbrecher, E. 63 Zahnert, T. 42, 45, 52, 109, 114 Zajonz, D. J. 63 Zakaria, G. A. 73, 91, 96 Zapf, D. 123 Zarini, O. 64 Zaunick, H.-G. 118 Zaunseder, S. 71, 79, 86, 87, 137 Zboril, M. 44 Zehnder, T. 54 Zeil, K. 64 Zeilinger, M. 70 Zelle, D. 76 Zentner, J. 67 Zentner, L. 72 Zhang, K. 85 Zhang, X. 121 Zhanna, S. 129 Ziegenhain, F. 44 Ziegle, J. 55 Ziegler, C. 84 Ziegler, M. 108 Ziegler, S. I. 65 Ziemann, C. 145 Ziemons, K. 105, 146 Ziener, C. 85 Zietz, C. 147 Zimmermann, H. 124 Zimmermann, S. 150 Zink, K. 41, 43, 54, 94, 112, , 119, 120, 135, , 144, 146 Ziolkowski, M. 65 Zöllner, F. G. 62 Zou, D. 102 Zschaeck, S. 78 Zurl, B. 46, 96 Zwahr, C. 148 Zwanenburg, A. 76 Zylka, W. 116, 144 ICC Gemeinsamer Gesellschaftsabend Meet the Presidents DVB AG 173

174 Notizen 174

175 INTRODUCING NEU: HALCYON EINFACH, STARK Einen Moment innehalten. Den Kampf gegen den Krebs neu betrachten. Behandlungsansätze überdenken. Für die Entwicklung von Halcyon TM haben wir umfassende Überlegungen angestellt. Unser Ziel: Ein Radiotherapie-System zu konzipieren, das die Bedürfnisse der Patienten ins Zentrum stellt. Und Kliniken ein einfacheres und effizienteres Arbeiten erlaubt. Halcyon macht den Weg frei für ein neues Verständnis von Strahlentherapie, damit Sie neue Massstäbe im Kampf gegen den Krebs setzen können. Ihre Erfolge sind unsere Bestätigung. Erfahren Sie mehr unter Varian.com/Halcyon Haftungsausschluss: Sicherheitshinweis: Bestrahlung kann von Nebeneffekten begleitet sein und eignet sich nicht für alle Arten von Krebs Varian Medical Systems, Inc. Varian und Varian Medical Systems sind rechtlich geschützte Marken, Halcyon ist eine Marke von Varian Medical Systems, Inc.

176 Versa HD. Powered by high definition dynamic radiosurgery. Versa HD with Monaco gives you the clinical flexibility of high definition dynamic radiosurgery (HDRS) and conventional RT in a single platform. HDRS means you can deliver stereotactic treatments within standard RT time slots, regardless of anatomy or complexity. And, with advanced image guidance tools and up to 5x less transmission to non-targeted regions, you have assurance of end-to-end precision. Discover how Versa HD can help you meet operational efficiencies while achieving better outcomes for patients. elekta.com/versahd