15123/16 tr/pag 1 GIP

Transkript

1 Rat der Europäischen Union Brüssel, den 7. Dezember 2016 (OR. en) 15123/16 OJ CONS 66 JAI 1032 COMIX 796 VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG Betr.: Tagung des RATES R EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) Termin: 8. und 9. Dezember 2016 Uhrzeit: Ort: Uhr, 9.30 Uhr Brüssel A. DONNERSTAG, 8. Dezember 2016 (10.00 Uhr) JUSTIZ 1. Annahme der Tagesordnung Beratungen über Gesetzgebungsakte (Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische Union) 2. Annahme der Liste der A-Punkte 15124/16 PTS A Schutz der finanziellen Interessen der Union: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die strafrechtliche Bekämpfung von gegen die finanziellen Interessen der Europäischen Union gerichtetem Betrug (erste Lesung) 15130/16 DROIPEN 205 JAI 1033 GAF 76 FIN 849 CADREFIN 121 FISC 220 COC /16 tr/pag 1

2 4. Europäische Staatsanwaltschaft: Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Errichtung der Europäischen Staatsanwaltschaft = Orientierungsaussprache 15057/16 EPPO 32 EUROJUST 161 CATS 95 FIN 845 COPEN 366 GAF 75 CSC /16 EPPO 33 EUROJUST 162 CATS 97 FIN 853 COPEN 373 GAF 77 CSC Bereitstellung digitaler Inhalte: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte vertragsrechtliche Aspekte der Bereitstellung digitaler Inhalte (erste Lesung) = Orientierungsaussprache 14827/16 JUSTCIV 309 CONSOM 289 DIGIT 139 AUDIO 130 DAPIX 213 DATAPROTECT 102 COC Sonstiges zu aktuellen Gesetzgebungsvorschlägen 7. Annahme der Liste der A-Punkte 15125/16 PTS A Strafjustiz im Cyberspace Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten a) Elektronische Beweismittel: Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zur Verbesserung der Strafjustiz im Cyberspace der Kommission 15072/1/16 REV 1 JAI 1037 CYBER 143 COPEN 369 DROIPEN 206 JAIEX 103 EJUSTICE 210 ENFOPOL 459 b) Verschlüsselung: Herausforderungen für die Strafjustiz im Zusammenhang mit dem Einsatz von Verschlüsselung künftige Schritte des Vorsitzes 14711/16 CYBER 137 JAI 976 ENFOPOL 429 GENVAL 122 COSI 192 COPEN Sonstiges a) Tagung der für Justiz und Inneres zuständigen Minister EU USA am 4./5. Dezember /16 JAI 1020 JAIEX 102 RELEX 1005 ASIM 160 CT 11 CATS 96 FRONT 463 VISA 385 CYBER 142 USA 64 DATAPROTECT 104 b) Ministerkonferenz EU-Länder des westlichen Balkans zum Thema "Justiz und Inneres" (Brdo Pri Kranju, Slowenien, 15./16. Dezember 2016) 14674/16 JAIEX 95 RELEX 966 ASIM 155 JAI 973 COWEB 136 JUSTCIV 307 EUROJUST 154 FRONT 447 ENFOPOL 421 CATS /16 tr/pag 2

3 c) Arbeitsprogramm des kommenden Vorsitzes = Vorstellung durch die maltesische Delegation d) Vierter Eurojust-Bericht zu ausländischen terroristischen Kämpfern = Informationen von Eurojust 14887/16 JAI 1005 COPS 349 ENFOPOL 435 RESTREINT UE/EU RESTRICTED COTER 127 EUROJUST 159 COSI 196 COPEN 360 e) Verhaltenskodex zur Bekämpfung illegaler Hassreden im Internet = Informationen der Kommission 15122/16 JAI 1031 FREMP 200 DROIPEN 204 COHOM 158 COPEN 368 EDUC 414 MIGR 208 SOC 769 ANTIDISCRIM 79 COSI 201 DAPIX 223 ENFOPOL 449 CYBER 144 TELECOM 268 B. FREITAG, 9. Dezember 2016 (9.30 Uhr) INNERES Beratungen über Gesetzgebungsakte (Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische Union) 10. Reform des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems und Neuansiedlung a) Dublin Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen in einem Mitgliedstaat gestellten Antrags auf internationalen Schutz zuständig ist (Neufassung) (erste Lesung) b) Aufnahmebedingungen: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Antragstellern auf internationalen Schutz (Neufassung) (erste Lesung) c) Anerkennung: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anspruch auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes sowie zur Änderung der Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. November 2003 betreffend die Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen (erste Lesung) d) Verfahren: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zur Gewährung internationalen Schutzes in der Union und zur Aufhebung der Richtlinie 2013/32/EU (erste Lesung) e) Neuansiedlungsrahmen: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Neuansiedlungsrahmens der Union und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 516/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (erste Lesung) 14708/16 ASILE 80 ASIM 157 RELEX 972 COC /16 tr/pag 3

4 f) Eurodac: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung von Eurodac für den Abgleich von Fingerabdruckdaten zum Zwecke der effektiven Anwendung der [Verordnung (EU) Nr. 604/2013 zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen in einem Mitgliedstaat gestellten Antrags auf internationalen Schutz zuständig ist], für die Identifizierung eines illegal aufhältigen Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen und zu Ersuchen von Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten und von Europol um Abgleich mit Eurodac-Daten zu Strafverfolgungszwecken (Neufassung) (erste Lesung) = Partielle allgemeine Ausrichtung 15119/16 ASILE 86 EURODAC 23 ENFOPOL 448 COC 1801 g) EASO: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Asylagentur der Europäischen Union und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 439/2010 (erste Lesung) 14106/1/16 REV 1 ASILE 72 COC 1592 CSC Einreise-/Ausreisesystem (EES) a) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Einreise-/Ausreisesystem (EES) zur Erfassung der Ein- und Ausreisedaten sowie der Einreiseverweigerungsdaten von Drittstaatsangehörigen an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und zur Festlegung der Bedingungen für den Zugang zum EES zu Strafverfolgungszwecken und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 767/2008 und der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (erste Lesung) b) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 2016/399 in Bezug auf die Nutzung des Einreise- /Ausreisesystems (EES) (erste Lesung) 15350/16 FRONT 481 VISA 391 COC 1845 COMIX Sonstiges Informationen des Vorsitzes zu aktuellen Gesetzgebungsvorschlägen 7. Annahme der Liste der A-Punkte 15125/16 ADD 1 PTS A Migration = Umsetzung 1 Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten 1.1. Ausnahmsweise in Anwesenheit der assoziierten Schengen-Staaten /16 tr/pag 4

5 14. Bekämpfung des Terrorismus und des organisierten Verbrechens 1 a) Zusammenarbeit zwischen Strafverfolgungsbehörden und Anbietern elektronischer Kommunikationsdienste = Gemeinsames Schreiben Frankreichs und Deutschlands 14001/16 JAI 899 COSI 180 DAPIX 197 ENFOPOL 397 COPEN 320 CYBER 125 FREMP 176 TELECOM 215 b) Zurückkehrende ausländische terroristische Kämpfer = Politikoptionen 14799/16 JAI 994 CT 8 CFSP/PESC 952 COSI 195 COPS 347 ENFOPOL 432 COTER 123 SIRIS 162 FRONT 454 CATS Folgenbewältigung im Zusammenhang mit terroristischen Anschlägen: Verbesserung von Abwehrbereitschaft und Reaktion des Katastrophenschutzes und stärkere Zusammenarbeit mit Not- und Sicherheitsdiensten = Gedankenaustausch 14396/16 PROCIV 77 JAI Sonstiges a) Tagung der für Justiz und Inneres zuständigen Minister EU USA am 4./5. Dezember /16 JAI 1020 JAIEX 102 RELEX 1005 ASIM 160 CT 11 CATS 96 FRONT 463 VISA 385 CYBER 142 USA 64 DATAPROTECT 104 b) Ministerkonferenz EU-Länder des westlichen Balkans zum Thema "Justiz und Inneres" (Brdo Pri Kranju, Slowenien, 15./16. Dezember 2016) 14674/16 JAIEX 95 RELEX 966 ASIM 155 JAI 973 COWEB 136 JUSTCIV 307 EUROJUST 154 FRONT 447 ENFOPOL 421 CATS 91 c) EU-Internetforum: Zweite Sitzung auf hoher Ebene, 8. Dezember 2016 = Informationen der Kommission d) Arbeitsprogramm des kommenden Vorsitzes = Vorstellung durch die maltesische Delegation 15123/16 tr/pag 5

6 o o o Am Rande der Ratstagung: Tagung des GEMISCHTEN AUSSCHUSSES (FREITAG, 9. Dezember Uhr) 1. Einreise-/Ausreisesystem (EES) a) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Einreise-/Ausreisesystem (EES) zur Erfassung der Ein- und Ausreisedaten sowie der Einreiseverweigerungsdaten von Drittstaatsangehörigen an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und zur Festlegung der Bedingungen für den Zugang zum EES zu Strafverfolgungszwecken und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 767/2008 und der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (erste Lesung) b) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 2016/399 in Bezug auf die Nutzung des Einreise- /Ausreisesystems (EES) (erste Lesung) 15350/16 FRONT 481 VISA 391 COC 1845 COMIX Sonstiges Informationen des Vorsitzes zu aktuellen Gesetzgebungsvorschlägen 15123/16 tr/pag 6