MÜLLER TRADE CORPORATE CLOTHING STEFAN KÄLIN, GESCHÄFTSFÜHRER PRODUKTKATALOG N 03

Transkript

1 READY T O WEAR MÜLLER TRADE CORPORATE CLOTHING STEFAN KÄLIN, GESCHÄFTSFÜHRER PRODUKTKATALOG N 03

2 EDITORIAL Den Produktkatalog 03 haben wir gestrafft und Ihren Bedürfnissen angepasst. Die wertvollen Kontakte mit Ihnen haben uns dabei sehr geholfen. Die schnelle Verfügbarkeit, günstige Preise auch für kleine Mengen und eine grosse Vielfalt sind für uns bei der Auswahl der gezeigten Modelle sehr wichtig. Mit unseren neuen Partnern Eterna, Olymp und Seidensticker erweitern wir das Hemden- und Blusenangebot ganz entscheidend, speziell in bügelfreien Qualitäten. Auch Greiff hat das Sortiment ausgebaut, optimiert und verjüngt neu unterteilt in 3 Passformen (Comfort-, Regular- und Slimfit). Möglicherweise finden Sie ein Produkt nicht im vorliegenden Katalog. Wir beraten Sie gerne, denn auf Ihr Unternehmen zugeschnittene, individuelle Bekleidungslösungen sind unsere Stärke. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Freundliche Grüsse STEFAN KÄLIN, GESCHÄFTSFÜHRER

3 EDITORIAL 01 CORPORATE WEAR 04 CUISINE 36 SERVICE 50 SPA & WELLNESS 66 CASUAL 86 ACCESSOIRES 94 NEED TO KNOW 102 KONTAKT 104

4 CORPORATE WEAR Modisch Modisch, und abwechslungsreich immer individuell und genau trotzdem so muss Corporate individuell Wear diese aussehen. Und wenn dann die Qualität, Eigenschaften muss Corporate die Funktionalität und die Pflegeeigenschaften Wear haben. auch Auch stimmen, die Qualität dann und passt Funktionalität alles. Übrigens: bis Alle hin Produkte zur Pflege sind waschbar. der einzelnen Teile ist für uns in jeder Hinsicht sehr wichtig. Beachten Sie speziell die pflegeleichten, waschbaren Oberteile. S 04 35

5 6 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 7 DAMEN-BLAZER 2 ODER 3-KNOPF ART / ART. 378P.666 bequeme, angenehme Passform 2 Pattentaschen 1 Reissverschluss-Innentasche 1 Brustleistentasche (Art. 378P.666) Rückenlänge 60 cm / Gr. 38 (Art ) Rückenlänge 66 cm / Gr. 38 (Art. 378P.666) Gr.: 36 52, (Art ) Gr.: 36 52, 72 88, (Art. 378P.666) 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester anthrazit 120 marine DAMEN-BLAZER ART taillierte, figurbetonte Passform Spitzfaçon 1-Knopf 2 Pattentaschen 1 Reissverschluss-Innentasche halbgefüttert 2 Seitenschlitze Rückenlänge 56 cm / Gr. 38 Gr.: 32 42, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester Art. 378P / Art DAMEN-BLAZER ART leicht taillierte, moderne Passform 2-Knopf Teilungsnähte 2 Leistentaschen 1 Reissverschluss-Innentasche Rückenschlitz Rückenlänge 60 cm / Gr. 38 Gr.: 32-52, anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau pinpoint marine 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 125 royalblau DAMEN-BLAZER ART leicht taillierte, moderne Passform 2-Knopf 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 1 Reissverschluss-Innentasche Rückenlänge 68 cm / Gr. 38 Gr.: 32 52, anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 130

6 8 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 9 DAMEN-BLAZER ART taillierte, figurbetonte Passform schlankes Revers 2-Knopf 2 Pattentaschen 1 Reissverschluss-Innentasche Rückenschlitz Rückenlänge 58 cm / Gr. 38 DAMEN-WESTE 3 ODER 4-KNOPF ART / ART bequeme, angenehme Passform anthrazit Stoffrücken 111 anthrazit 120 marine 1 Brustleistentasche 120 marine 2 Leistentaschen (Art ) 1 Innentasche Rückenlänge 66 cm / Gr. 38 (Art ) Rückenlänge 55 cm / Gr. 38 (Art ) Gr.: 32 42, Gr.: % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 110 Art / Art DAMEN-BLAZER ART DAMEN-WESTE ART taillierte, figurbetonte Passform Spitzfaçon 2-Knopf 2 Leistentaschen 1 Reissverschluss-Innentasche Rückenschlitz halbgefüttert Rückenlänge 60 cm / Gr. 38 Gr.: 32 48, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 011 anthrazit 020 marine leicht taillierte, moderne Passform 4-Knopf Stoffrücken 1 Brustleistentasche 2 Leistentaschen 1 Innentasche Rückenlänge 54 cm / Gr. 38 Gr.: % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau 011 anthrazit 122 marine gestreift DAMEN-BL AZER CASUAL ART DAMEN-WESTE ART leicht taillierte, moderne Passform 2-Knopf Kontrast-Nähte/-Futter/-Knöpfe Armpatch Ton in Ton 2 Pattentaschen 1 Innentasche 2 Seitenschlitze Rückenlänge 60 cm / Gr. 38 Gr.: 34 52, marine taillierte, figurbetonte Passform 4-Knopf Stoffrücken 3 Leistentaschen Rückenlänge 50 cm / Gr. 38 Gr.: 32 48, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 011 anthrazit 020 marine, Futter: 100% Polyester 020 marine

7 1 1 DAMEN-HOSE ART engere, figurbetonte Passform breiter Doppelknopfbund tiefe Leibhöhe ohne Bundfalten Zigarettenform knöchellang mit Umschlag 2 Seitentaschen 2 blinde Gesässtaschen Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 72 cm DAMEN-HOSE HOHE LEIBHÖHE ODER NORMALE LEIBHÖHE ART / ART bequeme, angenehme Passform gerade geschnitten 2 Seitentaschen (Art ) Doppelknopfbund (Art ) ohne Bundfalten Kartentasche & Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm Gr.: 36 52, (Art ) Gr.: 36 52, 72 88, (Art ) anthrazit 120 marine Gr.: 32 42, % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan Futter: 100% Polyester Art / Art % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester DAMEN-HOSE ART anthrazit 120 marine etwas engere, moderne Passform breiter Doppelknopfbund tiefe Leibhöhe ohne Bundfalten 2 Flügeltaschen Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau Gr.: 32 52, % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 130 DAMEN-HOSE ART engere, figurbetonte Passform gerade geschnitten tiefe Leibhöhe breiter Doppelknopfbund ohne Bundfalten 2 Leistentaschen breite Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm anthrazit marine pinpoint marine Gr.: 32 48, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester pinpoint marine

8 12 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 1 3 DAMEN-HOSE ART DAMEN-BAHNENROCK ART engere, figurbetonte Passform Zigarettenform tiefe Leibhöhe ohne Bundfalten knöchellang 2 Flügeltaschen 2 blinde Gesässtaschen Gürtelschlaufen & Vorderhosenfutter Schrittlänge 72 cm Gr.: 32 42, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester bequeme, angenehme Passform Länge 58 cm inkl. Bund breiter Bund breite Gürtelschlaufen voll gefüttert Gr.: % Schurwolle, 36% Polyester 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester anthrazit 120 marine 110 DAMEN-CHINO ART DAMEN-ROCK ART etwas engere, moderne Passform tiefe Leibhöhe breiter Bund 2 Seitentaschen 2 blinde Gesässtaschen breite Gürtelschlaufen breiter Saum zum Umschlagen Schrittlänge 80 cm Gr.: Futter: 100% Polyester 014 grau 020 marine 039 beige leicht taillierte, moderne Passform Rocklänge in 54 cm und 62 cm ohne Taschen verdeckter Schlitz hinten Gürtelschlaufen voll gefüttert Gr.: = 54 cm lang = 62 cm lang 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau 014 grau 125 royalblau DAMEN-ETUIKLEID ART leicht taillierte, moderne Passform Carré Ausschnitt Schlitz hinten voll gefüttert Rückenlänge 94 cm Gr.: DAMEN-ROCK ART taillierte, figurbetonte Passform 111 anthrazit Länge 52 cm 011 anthrazit 120 marine 2 Leistentaschen vorne 020 marine 2 blinde Gesässtaschen breiter Bund verdeckter Schlitz hinten Gürtelschlaufen 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester Gr.: % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 120 marine 011 anthrazit

9 1 5 HERREN-SAKKO ART bequeme, angenehme Passform 2-Knopf 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche Traveller-Innenausstattung Rückenlänge 76 cm / Gr anthrazit 120 marine Gr.: 48 62, , % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 111 anthrazit HERREN-SAKKO ART leicht taillierte, moderne Passform 2-Knopf schmales Revers 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche Traveller-Innenausstattung Rückenschlitz Rückenlänge 76 cm / Gr anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau Gr.: 44 62, , % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 122 marine gestreift HERREN-SAKKO ART taillierte, figurbetonte Passform 2-Knopf schmales Revers 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche Traveller-Innenausstattung Rückenschlitz Rückenlänge 74 cm / Gr anthrazit 120 marine Gr.: 42 54, % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester Herrensakko, Art / Herrenhose, Art

10 16 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 1 7 HERREN-SAKKO ART HERREN-WESTE ART taillierte, figurbetonte Passform 2-Knopf Spitzfaçon 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 3 Innentaschen Rückenschlitz halbgefüttert Rückenlänge 76 cm / Gr anthrazit 020 marine bequeme, angenehme Passform 5-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Innentasche Rückenlänge 57 cm / Gr. 50 Gr.: 48 62, , anthrazit 120 marine Gr.: 44 58, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester 011 anthrazit 120 marine HERREN-SAKKO ART HERREN-WESTE ART taillierte, figurbetonte Passform 1-Knopf Spitzfaçon 2 Pattentaschen 1 Billettasche 1 Brustleistentasche 3 Innentaschen & Seitenschlitze halbgefüttert Rückenlänge 74 cm / Gr pinpoint marine leicht taillierte, moderne Passform 4-Knopf Stoffrücken 2 Leistentaschen 1 Brustleistentasche 1 Innentasche Rückenlänge 58 cm / Gr. 50 Gr.: 44 62, anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau Gr.: 44 54, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester pinpoint marine 130 HERREN-SAKKO ART HERREN-WESTE ART leicht taillierte, moderne Passform 2-Knopf schmales Revers Kontrast Nähte / -Futter / -Knöpfe Armpatch Ton in Ton 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 4 Innentaschen 2 Seitenschlitze Rückenlänge 74 cm / Gr. 50 Gr.: 44 62, Futter: 100% Polyester 020 marine taillierte, figurbetonte Passform 5-Knopf Stoffrücken 3 Leistentaschen 1 Futter-Innentasche Rückenlänge 57 cm / Gr. 50 Gr.: 44 58, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester 011 anthrazit 020 marine 011 anthrazit

11 1 9 HERREN-HOSE ART etwas engere Beinform ohne Bundfalten 2 Seitentaschen 2 Gesässtaschen Dehnbund Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm / Gr. 50 Gr.: 44 62, , % Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan Futter: 100% Polyester Art. 57P / Art HERREN-HOSE COMFORT FIT ODER SLIMFIT ART. 57P.666 / ART bequeme, angenehme Passform (Art. 57P.666) etwas engere Beinform, tiefere Leibhöhe (Art ) 2 Seitentaschen / 2 Gesässtaschen ohne Bundfalten Dehnbund & Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm / Gr. 50 Gr.: 48 62, , (Art. 57P.666) Gr.: 42 54, (Art ) 60% Schurwolle, 36% Polyester, 4% Elasthan, Futter: 100% Polyester anthrazit 120 marine HERREN-HOSE ART anthrazit 112 anthrazit gestreift 120 marine 122 marine gestreift 125 royalblau grau engere Beinform, tiefere Leibhöhe ohne Bundfalten 2 Seitentaschen 2 Gesässtaschen Dehnbund Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter Schrittlänge 82 cm / Gr anthrazit marine pinpoint marine Gr.: 44 58, % Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan, Futter: 100% Polyester pinpoint marine HERREN-CHINO ART komfortable, bequeme Passform 5-Pocket-Schnitt Gürtelschlaufen Schrittlänge 84 cm / Gr grau 020 marine 039 beige Gr.: 44 62, Futter: 100% Polyester 039 beige

12 20 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 2 1 DAMEN-PULLOVER ART V-Ausschnitt waschbar Gr.: XS XXL HERREN-PULLOVER ART V-Ausschnitt 011 anthrazit waschbar 011 anthrazit 020 marine 020 marine Gr.: S 3XL 50% Schurwolle, 50% Polyacryl 50% Schurwolle, 50% Polyacryl DAMEN-STRICKJACKE MIT KNOPFLEISTE ODER REISSVERSCHLUSS ART / ART anthrazit HERREN-STRICKJACKE MIT KNOPFLEISTE ODER REISSVERSCHLUSS ART / ART anthrazit V-Ausschnitt waschbar Gr.: XS XXL 50% Schurwolle, 50% Polyacryl 020 marine V-Ausschnitt (Art ) Stehkragen (Art ) waschbar Gr.: S 3XL 50% Schurwolle, 50% Polyacryl 020 marine Art / Art Art / Art DAMEN-PULLUNDER ART HERREN-PULLUNDER ART V-Ausschnitt waschbar 011 anthrazit 020 marine V-Ausschnitt waschbar 011 anthrazit 020 marine Gr.: XS XXL Gr. S 3XL 50% Schurwolle, 50% Polyacryl 50% Schurwolle, 50% Polyacryl 020 marine 020 marine

13 2 3 DAMEN-BLUSE LANG-/ KURZARM ART / ART bequeme, angenehme Passform easy-care New Kent-Kragen 1 Brusttasche Gr.: 34 52, : bleu 037 sand 050 rot 053 bordeaux 80% Baumwolle, 20% Polyester Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bordeaux / 037 sand DAMEN-BLUSE LANG-/ KURZARM ART / ART bequeme, angenehme Passform non-iron New Kent-Kragen 1 Brusttasche mit Logo Stickerei Ton in Ton weitenverstellbare Manschette (Mod ) silbergrau 020 marine 029 bleu Gr.: 34 52, : Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite silbergrau / 020 marine DAMEN-BLUSE ¾-ARM ART bequeme, angenehme Passform easy-care Kent-Kragen 1 Brusttasche 090 Gr.: % Baumwolle, 20% Polyester Damenbluse, Art / Herrenhemd, Art

14 24 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 2 5 DAMEN-BLUSE LANGARM ART DAMEN-BLUSE LANGARM ART leicht taillierte, moderne Passform non-iron Kent-Kragen breite Doppelknopfmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton silbergrau 023 royalblau 029 bleu 033 beige leicht taillierte, moderne Passform easy-care elastisch Kent-Kragen breite Doppelknopfmanschette anthrazit 029 bleu sand Gr.: rosé Gr.: 32 52, : apfelgrün 050 rot Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite % Baumwolle, 35% Polyester, 3% Elasthan Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bordeaux 060 brombeere 016 silbergrau 044 apfelgrün DAMEN-BLUSE KURZ-/ ¾-ARM ART / ART DAMEN-BLUSE KURZ-/ ¾-ARM ART / ART leicht taillierte, moderne Passform non-iron Kent-Kragen (Art ) Kent-Kragen mit offenem Ausschnitt (Art ) weitenverstellbare Manschette mit Logostickerei, Ton in Ton (Art ) Gr.: bleu (nur Art ) leicht taillierte, moderne Passform easy-care elastisch Kent-Kragen Gr.: % Baumwolle, 35% Polyester, 3% Elasthan 090 Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite 31. Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bleu / DAMEN-BLUSE LANGARM ART DAMEN-BLUSE LANGARM ART leicht taillierte, moderne Passform non-iron Kent-Kragen breite Doppelknopfmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton Gr.: Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite Fil à Fil anthrazit Fil à Fil bleu Vichykaro dunkelblau Vichykaro bleu kleinkariert mittelblau Fensterkaro blau leicht taillierte, moderne Passform easy-care Kent-Kragen breite Doppelknopfmanschette Gr.: % Baumwolle, 40% Polyester Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite Vichykaro dunkelblau 050 Vichykaro rot 053 Vichykaro bordeau kleinkariert mittelblau 050 Vichykaro rot

15 26 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 2 7 DAMEN-BLUSE ¾ ARM ART. FERRAR A LADY 640 DAMEN-BLUSE LANG-/ KURZARM ART. MODELL 12 leicht taillierte, moderne Passform ¾ Arm Kentkragen doppelte Nähte pflegeleicht bügelfrei Gr.: XS 4XL 49% Polyester, 49% Baumwolle, 2% EOL Stretch champagner chocolate rot leicht taillierte, moderne Passform bügelfrei knitterfrei Lucca-Kragen geschlossene Kragenform Saum leicht geschwungen innerer Kragensteg und innere Manschette aus Kontrastgewebe Gr.: / / bleu gestr.* 68 / / gestr. 11 bleu / gestr. / 67 s/w gestr. / * auch Kurzarm erhältlich champagner / chocolate / / rot / Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bleu / gestr. / DAMEN-BLUSE ¾ ARM ART. BOLOGNA LADY 620 DAMEN-BLUSE LANGARM ART leicht taillierte, moderne Passform Kentkragen lange Manschetten zum Aufkrempeln doppelte Nähte pflegeleicht farbecht bügelfrei Gr.: S 4XL beige royal taillierte, figurbetonte Passform Kent-Kragen Sportmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton Gr.: % Baumwolle, 30% Polyester Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite royal Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite 33. DAMEN-BLUSE LANGARM ART. D DAMEN-BLUSE LANGARM ART leicht taillierte, moderne Passform easy-care Stehkelch-Kragen Gr.: bleu 39 grau taillierte, figurbetonte Passform Kent-Kragen breite Manschette mit Logostickerei, Ton in Ton schmale Knopfleiste bleu Gr.: Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bleu 029 bleu

16 28 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 2 9 DAMEN-BLUSE LANGARM ART DAMEN-BLUSE LANGARM ART. D taillierte, figurbetonte Passform Kent-Kragen Sportmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton Kontrastverarbeitung Gr.: % Baumwolle, 30% Polyester Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite / Besatz s/w taillierte, figurbetonte Passform easy-care V-Kragen Gr.: % Baumwolle, 4% EA Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite bleu 19 navy / Besatz s/w 11 bleu DAMEN-BLUSE LANGARM ART. ASSISI LADY 670 DAMEN-BLUSE LANGARM ART , , , taillierte, figurbetonte Passform Vario-Kragen ohne Kragenknopf pflegeleicht farbecht bügelfrei chocolate taillierte, figurbetonte Passform non-iron nicht hochgeknöpft offener Kragen Gr.: 36 46, Art : /12 / blau gestr /11 blau / gestr / /11 bleu /45 rosé Chambray / /37 / gestr. Gr.: S 3XL 49% Polyester, 49% Baumwolle, 2% EOL Stretch /38 / gestr /19 Vichykaro blau chocolate Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite / 38 / gestreift DAMEN-BLUSE ½ ARM ART. IMPERIA LADY taillierte, figurbetonte Passform Stehkragen seitlicher Schlitz Ärmelbund ohne Kragenknopf bügelfrei Gr.: XS 4XL 49% Polyester, 49% Baumwolle, 2% EOL Stretch champagner chocolate DAMEN-BLUSE LANG-/ KURZ-/ ODER ¾-ARM ART. MODELL 11 taillierte, figurbetonte Passform Arezzo-Kragen Gr.: * 35 rot* 19 blau Chambray* 11 Vichykaro bleu * nur Langarm erhältlich Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite 35. Das passende Herrenhemd finden Sie auf Seite rot champagner

17 3 1 HERREN-HEMD LANGARM ART leicht taillierte, moderne Passform non-iron New Kent-Kragen mit Kragenstäbchen 1 Brusttasche mit Logostickerei, Ton in Ton weitenverstellbare Manschette Knopf am Armschlitz 2 seitliche Rückenfalten Gr.: 37/38 45/46 HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART / ART bequeme, angenehme Passform easy-care New Kent-Kragen 1 Brusttasche Gr.: 37/38 47/48, langarm: 37/38 49/50 80% Baumwolle, 20% Polyester bleu 037 sand 050 rot 053 bordeaux Die passende Bluse finden Sie auf Seite 23. Die passende Bluse finden Sie auf Seite rot / HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART / ART Fil à Fil anthrazit Fil à Fil bleu Vichykaro dunkelblau Vichykaro bleu kleinkariert mittelblau Fensterkaro blau bequeme, angenehme Passform non-iron New Kent-Kragen 2 seitliche Rückenfalten 1 Brusttasche mit Logo Stickerei, Ton in Ton weitenverstellbare Manschette (Art ) Knopf am Armschlitz (Art ) Gr.: 37/38 47/48, langarm: 37/38 49/ silbergrau 020 marine 029 bleu 020 marine / 029 bleu Die passende Bluse finden Sie auf Seite 23. HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART / ART leicht taillierte, moderne Passform non-iron New Kent-Kragen mit Kragenstäbchen 1 Brusttasche mit Logostickerei, Ton in Ton weitenverstellbare Manschette (Art ) Knopf am Armschlitz (Art ) 2 seitliche Rückenfalten Art ist nur in den Farben 090 und 029 bleu erhältlich silbergrau 023 royalblau 029 bleu 033 beige 059 rosé Gr.: 37/38 45/46, : 35/36 49/ beige / 090 Die passende Bluse finden Sie auf Seite 24.

18 32 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 3 3 HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART / ART HERREN-HEMD LANGARM ART. VENEZIA MAN 610 leicht taillierte, moderne Passform easy-care elastisch New Kent-Kragen 1 Brusttasche Gr.: 37/38 47/48, : 35/36 49/50 62% Baumwolle, 35% Polyester, 3% Elasthan anthrazit 029 bleu sand 044 apfelgrün 050 rot 053 bordeaux 060 brombeere leicht taillierte, moderne Passform Kentkragen, verstärkte Krageneinlage non-iron Brusttasche doppelte Nähte pflegeleicht farbecht Gr.: S 4XL beige royal Die passende Bluse finden Sie auf Seite 25. Die passende Bluse finden Sie auf Seite brombeere / 090 HERREN-HEMD LANGARM ART HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART. X177/ ART. C187 leicht taillierte, moderne Passform easy-care New Kent-Kragen 1 Brusttasche Gr.: 37/38 47/48 60% Baumwolle, 40% Polyester, Die passende Bluse finden Sie auf Seite Vichykaro dunkelblau 050 Vichykaro rot 053 Vichykaro bordeau leicht taillierte, moderne Passform non-iron Kent-Kragen Gr.: Die passende Bluse finden Sie auf Seite bleu 14 blau (nur Art. X ) Vichykaro dunkelblau 00 HERREN-HEMD LANGARM ART. PESARO MAN 630 HERREN-HEMD LANG-/ KURZARM ART. MODERN FIT leicht taillierte, moderne Passform Kentkragen, verstärkte Krageneinlage ohne Brusttasche doppelte Nähte pflegeleicht farbecht bügelfrei champagner chocolate rot leicht taillierte, moderne Passform non-iron atmungsaktiv und hautsympatisch Brusttasche mit Bestickung italienische Knopfleiste Knopf am Ärmelschlitz Sonderärmellängen erhältlich bleu bleu Chambray 15 blau Chambray 63 silbergrau Chambray 67 anthrazit Chambray 15 blau/ gestreift* Gr.: S 4XL Gr.: / gestreift* 11 bleu/ gestreift chocolate 49% Polyester, 49% Baumwolle, 2% EOL Stretch Die passende Bluse finden Sie auf Seite bleu Die passende Bluse finden Sie auf Seite blau/ gestreift* 11 Gitterkaro /bleu 15 Gitterkaro /blau* 67 Gitterkaro / * nur Langarm erhältlich

19 34 MÜLLER TRADE CORP ORA TE WE A R 3 5 HERREN-HEMD LANGARM ART HERREN-HEMD LANGARM ART. SORRENTO MAN 680 taillierte, figurbetonte Passform Kent-Kragen Sportmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton Gr.: 37/38 43/ Vario-Kragen klassischer Schnitt ohne Kragenknopf Brusttasche pflegeleicht farbecht & bügelfrei chocolate 70% Baumwolle, 30% Polyester Gr.: S 3XL Die passende Bluse finden Sie auf Seite % Baumwolle, 49% Polyester, 2% EOL Stretch Die passende Bluse finden Sie auf Seite 28. HERREN-HEMD LANGARM ART HERREN-HEMD LANGARM ART. LA SPEZIA MAN taillierte, figurbetonte Passform New Kent-Kragen weitenverstellbare Manschette mit Logostickerei, Ton in Ton Knopf am Armschlitz Gr.: 35/36 43/ bleu Stehkragen Fischgrätenoptik ohne Kragenknopf pflegeleicht Gr.: S XXL 49% Baumwolle, 49% Polyester, 2% EOL Stretch champagner chocolate Die passende Bluse finden Sie auf Seite 27. Die passende Bluse finden Sie auf Seite bleu chocolate HERREN-HEMD LANGARM ART HERREN-HEMD LANGARM ART. BODY FIT taillierte, figurbetonte Passform Kent-Kragen Sportmanschette mit Logostickerei, Ton in Ton Kontrastverarbeitung Gr.: 37/38 43/ / Besatz s/w taillierte, figurbetonte Passform formbeständig schmale Knopfleiste ohne Brusttasche Sonderärmellängen erhältlich bleu* rot* 19 blau* 11 Vichykaro bleu 70% Baumwolle, 30% Polyester Die passende Bluse finden Sie auf Seite 28. Gr.: 36 44, Farbe Vichykaro bleu: * nur Langarm erhältlich 090 / Besatz s/w 00 Die passende Bluse finden Sie auf Seite 29.

20 CUISINE Zum Schaffen geschaffen. Unsere Cuisine-Produkte stecken alles weg, halten viel aus, immer verbunden mit einem hohen Tragekomfort. Wirklich nicht einfach für Sie, ähnlich robuste, pflegeleichte und optisch passende Produkte zu finden. S 36 49

21 3 9 DAMEN-KOCHJACKE L ANGARM ART Zierstich in Kontrastfarbe am Vorderteil Kragen und Manschetten mit Paspelierung in Kontrastfarbe eingesetzte Brusttasche Wienernähte im Rückenteil Rückenlänge 70 cm bei Gr. 38 Gr.: : 50% Polyester, 50% Baumwolle 0095: 65% Polyester, 35% Baumwolle DAMEN-KOCHJACKE LANGARM ART figurbetont Lüftungslöcher Wienernähte im Rücken Gr.: : 2900: 1900: 2900: Die passende Herren-Kochjacke finden Sie auf Seite / Die passende Herren-Kochjacke finden Sie auf Seite DAMEN-KOCHJACKE LANGARM ART Kragen und Manschetten mit Paspelierung in Kontrastfarbe eingesetzte Brusttasche Wienernähte im Rückenteil Rückenlänge 74 cm bei Gr. 38 Gr.: % Baumwolle, 50% Polyester 0095 DAMEN-KOCHJACKE LANG-/ KURZARM ART / ART Basic Fit aufgesetzte Brusttasche Rückenlänge 74 cm / Gr Gr.:

22 40 MÜLLER TRADE CUISINE 4 1 DAMEN-KOCHJACKE LANGARM ART figurbetont verdeckte Druckknöpfe Lüftungslöcher Wienernähte im Rücken Kontrastbesatz Gr.: KOCHJACKE LANG-/ KURZARM ART / / 0010 Basic Fit aufgesetzte Brusttasche inklusiv e Knöpfe Rückenlänge 78 cm / Gr. 50 Gr.: / (langarm) Gr.: (kurzarm) Die passende Herren-Kochjacke finden Sie auf Seite / 0010 DAMEN-KOCHJACKE LANGARM ART KOCHJACKE LANGARM ART figurbetont verdeckte Druckknöpfe Armtasche mit Logo Lüftungslöcher Wienernähte im Rücken Kontrastpaspel-Besatz / pink 048 hellblau / 058 pink / 090 / aufgesetzte Brusttasche Rückenlänge 78 cm / Gr. 50 Gr.: % Baumwolle, 50% Polyester 0010 Gr.: pink / 0010 KOCHJACKE LANG-/ KURZARM ART / KOCHJACKE LANGARM ART Brustleistentasche Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken 090 aufgesetzte Brusttasche Rückenlänge 76 cm / Gr. 50 Gr.: 40 66, Gr.:

23 42 MÜLLER TRADE CUISINE / 0095 KOCHJACKE LANGARM ART Brustleistentasche Zierstich und Paspel in Kontrastfarbe Kragen und Manschetten mit Paspelierung in Kontrastfarbe Wiener Nähte im Rücken Lüftungsösen Rückenlänge 78 cm / Gr : 50% Polyester, 50% Baumwolle 0095: Die passende Damen-Kochjacke finden Sie auf Seite KOCHJACKE LANGARM ART. TURIN MAN CLASSIC 3100 TURIN LADY CLASSIC 3105 aufgesetzte Brusttasche Druckknöpfe Ärmeltasche Ärmel zum Krempeln Rückenfalte Gr. Man: Gr. Lady: Weitere Farben auf Anfrage. KOCHJACKE LANG-/ KURZARM ART / Brustleistentasche Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Gr.: : : Die passende Damen-Kochjacke finden Sie auf Seite * * nur Langarm erhältlich airforce pale grey raven chocolate aubergine cherry orange khaki green 090 / pale grey / aubergine KOCHJACKE LANGARM ART verdeckte Druckknöpfe 090 Gr.: : :

24 44 MÜLLER TRADE CUISINE 4 5 KOCHJACKE LANGARM ART KOCHJACKE LANGARM ART aufgesetzte Brusttasche easy-care Kragen und Manschetten mit Doppelpaspel Wiener Nähte im Rücken inkl. Krone-Steckknöpfe Rückenlänge 78 cm / Gr. 50 Gr.: % Polyester, 30% Baumwolle 0067 magenta 0070 grün 0079 blau 0066 lila 0060 rot Druckknöpfe Armtasche mit Logo Armpatch und Zierstich in Kontrastfarbe Lüftungslöcher Wiener Nähte im Vorder- und Rückenteil Gr.: % Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester grün / 0067 magenta 090 KOCHJACKE LANGARM ART. 360 KOCHJACKE LANGARM / KURZARM ART / Brustleistentasche Kontrastpaspel Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Gr.: bordeaux 218 königsblau 219 rot Brustleistentasche Paspel in Kontrastfarbe verdeckte Druckknöpfe atmungsaktiv Rückenlänge 80 cm / Gr. 50 Gr.: % Polyester, 50% Baumwolle königsblau KOCHJACKE LANGARM ART KOCHJACKE LANGARM ART aufgesetzte Brusttasche Kontrastabsteppung Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Gr.: 42 62, chocolate bordeaux verdeckte Druckknöpfe Armtasche Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Kontrastbesatz Gr.: / Die passende Damen-Kochjacke finden Sie auf Seite bordeaux / /

25 46 MÜLLER TRADE CUISINE 4 7 DAMEN-JEANS-KOCHHOSE ART DAMEN-KOCHHOSE ART Pocket Schnitt Schrittlänge 82 cm Gr.: Hinterhose mit Gummibund 2 Seitentaschen 1 Gesässtasche Schrittlänge 82 cm / gestreift / Pepita 40% Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester Gr.: : 1800, 1850: Die passende Herren-Hose finden Sie auf Seite : 1850, 1800: Die passende Herren-Hose finden Sie auf Seite / Pepita DAMEN-KOCHHOSE ART HERREN-JEANS-KOCHHOSE ART Seitentaschen Gummizug im Rückenteil Schrittlänge 82 cm / Gr. 38 Gr.: Pocket Schnitt Schrittlänge 84 cm bei Gr. 50 Gr.: % Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester 090 Die passende Herren-Hose finden Sie auf Seite 47. Die passende Damen-Hose finden Sie auf Seite DAMEN-KOCHHOSE ART HERREN-KOCHHOSE ART Hinterhose mit Gummibund 1 Schenkeltasche 2 Seitentaschen 1 Gesässtasche Schrittlänge 82 cm 2 Seitentaschen 1 Gesässtasche mit Knopf Gummizug im Rückenteil Schrittlänge 82 cm / Gr. 50 Gr.: 42 70, , Gr.: % Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester Die passende Damen-Hose finden Sie auf Seite 46. Die passende Herren-Hose finden Sie auf Seite

26 48 MÜLLER TRADE CUISINE HERREN-KOCHHOSE ART Hinterhose mit Gummibund 2 Schenkeltaschen 2 Seitentaschen 2 Gesässtaschen Schrittlänge 82 cm / Gr. 50 HERREN-KOCHHOSE ART Chino-Style 2 Seitentaschen 1 Gesässtasche mit Knopf Strickeinsatz seitlich Schrittlänge 83 cm / Gr. 50 Gr.: % Baumwolle, 50% Polyester 40% Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester Gr.: Die passende Damen-Hose finden Sie auf Seite / kleinkariert HERREN-KOCHHOSE ART Seitentaschen 1 Gesässtasche Schrittlänge 82 cm / Gr / gestreift / Pepita Gr.: 42 64, 1850: 42 64, , : 1800, 1850: 2900: 1850, 1800: s/w gestreift Die passende Damen-Hose finden Sie auf Seite 47. HERREN-KOCHHOSE ART Seitentaschen 1 Gesässtasche Schrittlänge 84 cm / Gr anthratit gestreift 1330./ gestreift Satinstreifen 1380./ kariert Gr.: : 1380: s/w kariert

27 SERVICE Wenn s Äussere stimmt, dann stimmt s auch innen Funktionelle Detaillösungen, bequeme Schnitte, verbunden mit einem Touch Mode, lassen immer eine eigene persönliche Linie zu und sind zudem wichtige Wiedererkennungswerte des Betriebes. S 50 65

28 52 MÜLLER TRADE SERVICE 5 3 DAMEN-BLAZER ART DAMEN-HOSE ART leicht tailliert 2-Knopf 2 Pattentaschen 1 Innentasche voll gefüttert Rückenlänge 60 cm / Gr. 38 Gr.: gerade geschnitten Doppelknopfbund Schrittlänge 82 cm Gr.: % Polyester, Futter: 100% Polyester 100% Polyester, Futter: 100% Polyester DAMEN-WESTE ART DAMEN-HOSE ART leicht tailliert 3-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen voll gefüttert Rückenlänge 58 cm / Gr. 38 gerade geschnitten Stretchbund durch seitlichen Gummizug 2 Seitentaschen Schrittlänge 82 cm / Gr. 38 Gr.: Gr.: % Polyester, Futter: 100% Polyester 0095 DAMEN-ROCK ART DAMEN-SERVICEJACKE ART. MODENA LADY CLASSIC 230 Länge 54 cm seitlicher Gummibund Schlitz hinten voll gefüttert Gr.: % Polyester Futter: 100% Polyester tailliert Abnäher vorne 2 aufgesetzte Taschen 1 Brusttasche / 1 Innentasche abnehmbare Knöpfe knitterarm pflegeleicht farbecht Gr.: khaki chocolate cherry khaki Die passende Herren-Servicejacke finden Sie auf Seite 59.

29 54 MÜLLER TRADE SERVICE DAMEN-SERVICEJACKE ART. LANA LADY CLASSIC 235 tailliert Abnäher vorne abnehmbarer Innenkragen in Kontrastfarbe 2 Paspeltaschen Ärmel zum krempeln abnehmbare Knöpfe pflegeleicht, knitterarm & farbecht Gr.: /rot / / DAMEN-WESTE ART. ORTANA LADY CLASSIC figurbetont Zugband im Rücken abgesteppter Stehkragen 3 Paspeltaschen pflegeleicht / farbecht Gr.: XS 3XL / Die passende Herren-Servicejacke finden Sie auf Seite 58. Die passende Herren-Weste finden Sie auf Seite 60. DAMEN-WESTE ART Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Innentasche Rückenlänge 55 cm / Gr grau gestreift 946 curry gestreift 947 bordeaux gestreift 949 anthrazit gestreift curry caramel kupfer raven 55% Polyester, 45% Schurwolle Futter: 100% Polyester 947 bordeaux gestreift Die passende Herren-Weste finden Sie auf Seite 60. DAMEN-WESTE ART Druckknöpfe Stoffrücken ungefüttert 2 Paspeltaschen 1 Brustleistentasche Tunnelzug für Taillenverstellung Rückenlänge 55 cm / Gr anthrazit 026 königsblau taupe 039 sand 046 kiwi 050 rot 053 bordeaux Gr.: XS - XXL 046 kiwi Die passende Herren-Weste finden Sie auf Seite 60.

30 5 7 HERREN-SAKKO ART F Knopf 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 3 Innentaschen voll gefüttert Rückenlänge 79 cm / Gr. 50 Gr.: 44 62, % Polyester, Futter: 100% Polyester HERREN-WESTE ART. 66F.500 Herren-Sakko, Art F Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Innentasche voll gefüttert Rückenlänge 57 cm / Gr. 50 Gr.: 42 62, % Polyester, Futter: 100% Polyester HERREN-HOSE ART Seitentaschen 1 Gesässtasche Gürtelschlaufen Schrittlänge 82 cm / Gr. 50 Gr.: 42 62, % Polyester, Futter: 100% Polyester Herren-Weste, Art. 66F

31 58 MÜLLER TRADE SERVICE HERREN-HOSE ART Chino 2 Seitentaschen 1 Gesässtasche Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Gr.: HERREN-SERVICEJACKE ART. FIRENZE MAN CLASSIC aufgesetzte Taschen 1 Brusttasche 1 Innentasche abnehmbare Knöpfe knitterarm pflegeleicht farbecht Gr.: % Polyester, 35% Baumwolle 0095 Die passende Damen-Service- jacke finden Sie auf Seite 53. HERREN-HOSE ART Jeanshose Five-Pocket Bund mit Gummizug Schrittlänge 82 cm / Gr. M Gr.: XS XXL 0095 khaki chocolate cherry 0095 HERREN-SERVICEJACKE ART. ESTE MAN CLASSIC 145 abnehmbarer Innenkragen in Kontrastfarbe 2 Paspeltaschen Ärmel zum Krempeln abnehmbare Knöpfe knitterarm pflegeleicht farbecht / rot / / Gr.: / rot Die passende Damen-Servicejacke finden Sie auf Seite 54.

32 60 MÜLLER TRADE SERVICE HERREN-WESTE ART Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Innentasche Rückenlänge 57 cm / Gr grau gestreift 946 curry gestreift 947 bordeaux gestreift 949 anthrazit gestreift Gr.: % Polyester, 45% Schurwolle Futter: 100% Polyester 946 curry gestreift Die passende Damen-Weste finden Sie auf Seite 54. HERREN-WESTE ART Druckknöpfe Stoffrücken ungefüttert 2 Paspeltaschen / 1 Brustleistentasche Tunnelzug für Taillenverstellung Rückenlänge 60 cm / Gr. 50 Gr.: S XXL 011 anthrazit 026 königsblau taupe 039 sand 046 kiwi 050 rot 053 bordeaux Die passende Damen-Weste finden Sie auf Seite rot HERREN-WESTE ART. MORINO MAN CLASSIC figurbetont Zugband im Rücken abgesteppter Stehkragen 3 Paspeltaschen pflegeleicht / farbecht curry caramel kupfer raven Gr.: S 3XL Die passende Damen-Weste finden Sie auf Seite 55. curry / / caramel / kupfer / raven Bistro-Schürze, Art

33 62 MÜLLER TRADE SERVICE 6 3 BISTROSCHÜRZE OHNE TASCHE / BISTROSCHÜRZE MIT TASCHE ART. ROMA CLASSIC 121 / 122 / 123 ART. ROMA BAG 1260 / 1261 / 1262 durchgehendes Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern 1 grosse aufgesetzte Tasche (20 x 39 cm) mit 2 Fächern (Art. Roma Bag) pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich elefant marine bugatti petunia magenta cherry rot orange sunshine apple evergreen chocolate taupe khaki sand kupfer BISTROSCHÜRZE ART. ROMA PREMIUM / / durchgehendes Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich Länge x Breite: Art = 100 x 100cm Art = 80 x 100cm Art = 50 x 78cm Canni Toni Marco Giacomo Länge x Breite: Art. 121 / 1260 = 100 x 100 cm in 59 Farben erhältlich Art. 122 / 1261 = 80 x 100 cm Art. 123 / 1262 = 50 x 78 cm marine / orange Marco BISTROSCHÜRZE ART / / Einzelpack Stoffband Länge x Breite: Art = 100 x 100 cm Art = 80 x 100 cm Art = 50 x 90 cm 011 anthrazit 020 marine 026 königsblau taupe 037 champagner 039 sand 041 flaschengrün 046 kiwi SCHLITZSCHÜRZE OHNE TASCHE / SCHLITZSCHÜRZE MIT TASCHE ART. MILANO CLASSIC 110 / 111 ART. MILANO BAG 1160 / 1161 langer Schlitz für mehr Beinfreiheit durchgehendes Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern und Schlitz 1 grosse aufgesetzte Tasche (20 x 39 cm) mit 2 Fächern (Art. Milano Bag) pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich elefant marine bugatti petunia magenta cherry rot orange sunshine apple evergreen chocolate taupe khaki sand kupfer : bunt: 050 rot 053 bordeaux 070 gelb 073 curry Länge x Breite: Art. 110 / 1160 = 100 x 100 cm Art. 111 / 1161 = 80 x 100 cm in 59 Farben erhältlich bordeaux / 046 kiwi / 037 champagner elefant / bugatti BISTROSCHÜRZE ART. 191 / 192 / 194 SCHLITZSCHÜRZE ART. MIL ANO PREMIUM / er Pack Stoffband s/w gestreift langer Schlitz für mehr Beinfreiheit durchgehendes Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern und Schlitz pflegeleicht / knitterarm / farbecht Canni Toni Marco Giacomo Länge x Breite: industriewäsche- und finishertauglich Art. 191 = 100 x 100 cm Art. 192 = 80 x 100 cm Länge x Breite: Art. 194 = 50 x 90 cm Art = 100 x 100 cm Art = 80 x 100 cm s/w gestreift / s/w gestreift Toni

34 64 MÜLLER TRADE SERVICE 6 5 LATZSCHÜRZE ART. VERONA CLASSIC 130 / 131 / ART. VERONA BAG 1145 / ART. VERONA BAG SCHLITZ Band aus Schürzenstoff Nackenband mit Schieber verstellbar 1 grosse aufgesetzte Tasche 20 x 39 cm mit 2 Fächern (Art. Verona Bag / Verona Bag Schlitz) langer Gehschlitz (Art. Verona Bag Schlitz) pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich Länge x Breite: Art. 130 / 1145 / 1140 = 100 x 78 cm Art. 131 = 90 x 78 cm elefant marine bugatti petunia magenta cherry rot in 59 Farben erhältlich orange sunshine apple evergreen chocolate taupe khaki sand kupfer SOMMELIER-SCHÜRZE ART. VITTORIA CLASSIC 1135 Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern Nackenband mit Druckknöpfen verstellbar 1 aufgesetzte Brusttasche 2 aufgesetzte Taschen pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich in 59 Farben erhältlich, davon 3 Lagerfarben Länge x Breite: 110 x 75 cm cherry aubergine Lagerfarben taupe / khaki / sand aubergine / cherry / LATZSCHÜRZE ART LATZSCHÜRZE ART Einzelpack Stoffband verstellbares Halsband Fleckenschutz Länge x Breite: 110 x 77 cm : bunt: 011 anthrazit 020 marine 026 königsblau taupe 037 champagner 039 sand 041 flaschengrün 046 kiwi 050 rot 053 bordeaux 3er Pack Stoffband verstellbares Halsband Länge x Breite: 110 x 77 cm s/w gestreift 070 gelb 073 curry königsblau / s/w gestreift SOMMELIER-SCHÜRZE ART LATZSCHÜRZE ART. VERONA PREMIUM Einzelpack Stoffband 1 aufgesetzte Brusttasche 1 aufgesetzte Seitentasche Kragenband mit Klettverschluss Länge x Breite: 100 x 77 cm Band aus Schürzenstoff Nahtverriegelung an Bändern Nackenband mit drei Druckknöpfen verstellbar pflegeleicht / knitterarm / farbecht industriewäsche- und finishertauglich Länge x Breite: 110 x 73 cm Canni Toni Marco Giacomo Giacomo

35 SPA & WELLNESS Hohe Luftfeuchtigkeit und Wärme prägen die Umgebung. Die allermeisten Produkte sind schnell trocknend und geruchsabstossend. Dank hoher Elastizität und der Verwendung von raffinierten Materialmischungen lässt auch der Komfort nichts zu wünschen übrig. S 66 85

36 68 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS 6 9 DAMEN-WICKELKLEID ART. S 388 DAMEN-BLUSE KURZARM ART. S 328 im Rücken gebunden Raglanärmel Seitentasche Seitenschlitze knitterarm farbecht 100% Ökologisches Polyester orientalische Levita-Wickelbluse indischer Kragen versetzter Saumabschluss Gürtelband zum Binden Ärmel mit Schlitz knitterarm granat aubergine stein grau orange blau orange DAMEN-WICKELKLEID ART. S 398 DAMEN-JACKE ¾ ARM ART. C 424 Wickelreverskragen Raglanärmel Seitentaschen blau grau stein Wickeljacke mit orientalischen Design Gürtel zum Binden 1 Seitentasche Seitenschlitze schräger Saumabschluss knitterarm granat aubergine stein grau orange blau grau blau DAMEN-KLEID ART. S 397 DAMEN-KASACK ART. S 307 Balenciaga-Kragen Rückenausschnitt angeschnittene Ärmel Taillenschärpe mit grauer Schärpe grau mit er Schärpe mit grauer Schärpe stein mit er Schärpe mit Schärpe in stein Maokragen seitl. Passband Seitentaschen Seitenschlitze knitterarm farbecht 100% Ökologisches Polyester mit grauer Schärpe

37 7 1 DAMEN-JACKE ART. S 382 Wickelrevers Raglanärmel Seitentasche Taillenweite anpassbar blau grau stein DAMEN-BLUSE ART. S 395 Balenciaga-Kragen Rückenausschnitt angeschnittene Ärmel Taillenschärpe mit grauer Schärpe grau mit er Schärpe mit grauer Schärpe stein mit er Schärpe mit Schärpe in stein mit Schärpe in stein DAMEN-WICKELKASACK ART. S 396 im Rücken gebunden Raglanärmel Seitentasche Seitenschlitze knitterarm farbecht 100% Ökologisches Polyester

38 72 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS 7 3 DAMEN-KASACK ART. C 401 Wickelkasack kurzarm im Rücken gebunden aufgesetzte Tasche Seitenschlitze farbecht DAMEN-KASACK KURZARM / ¾ ARM ART. LARA , ART. LINA , ART. LYNN Asia-Look & Stehkragen asymmetrischer Verschluss mit angenähten Edelstahl Knöpfen 1 Seitentasche pflegeleicht Gr.: XS 6XL (Art. Lara ) Gr.: XS 2XL (Art. Lina ) Gr.: XS 3XL (Art. Lynn ) pink* 0066 flieder* 0034 aubergine* * Art. Lina Art. Lara , Art. Lynn : 100% Polyester (Pontella-Actif) Art. Lina : 50% Lyocell, 50% Polyester DAMEN-KASACK ART. C 402 DAMEN-KASACK KURZARM ART. CLARA Wickelkasack ärmellos im Rücken gebunden Seitentaschen farbecht Stehkragen asymmetrischer Verschluss Knöpfe frei wählbar 2 Seitentaschen pflegeleicht Gr.: XS 3XL pink 0066 flieder 0034 aubergine 0029 hellblau 50% Lyocell, 50% Polyester 0029 hellblau DAMEN-BLUSE ART. S 391 DAMEN-TUNIKA ART. K LIVORNO LADY Wickelbluse kurzarm im Rücken gebunden grau blau tailliert Stehkragen Knöpfe in Kontrastfarbe Revers schräg geschnitten aufgesetzte Tasche rechts Rückenfalte für mehr Bewegungsfreiheit Seitenschlitze pflegeleicht / farbecht Haut kühlend / lichtbeständig industriewäsche- und finishertauglich Gr.: chocolate sahara raven 65% Polyester, 32% Baumwolle, 3% EOL Stretch grau sahara

39 74 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS DAMEN-KASACK ART. C 400 kurzarm verdeckte Knopfleiste 1 Seitentasche Seitenschlitze farbecht DAMEN-BLUSE ¾ ARM ART. S 314 Nehrukragen tailliert asymmetrischer Verschluss im Asia Look mit Knöpfen versetzter Saumabschluss aubergine stein grau orange blau blau DAMEN-BLUSE ¾ ARM ART. S 310 Maokragen tailliert asymmetrischer Verschluss im Asia Look mit Knöpfen versetzter Saumabschluss grau stein granat grau Damen-Bluse Kurzarm, Art. S 347

40 76 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS 7 7 DAMEN-BLUSE KURZARM ART. S 347 DAMEN T-SHIRT ART. S 207 Nehrukragen tailliert asymmetrischer Verschluss im Asia Look mit Knöpfen versetzter Saumabschluss granat aubergine stein grau orange blau Wickelkragen kurze japanische Ärmel 94% Baumwolle, 6% Elasthan stein grau blau blau DAMEN-BLUSE KURZARM ART. S 309 DAMEN T-SHIRT ART. S 200 Maokragen tailliert asymmetrischer Verschluss im Asia Look mit Knöpfen versetzter Saumabschluss granat aubergine stein grau orange blau V-Ausschnitt Wickelshirtoptik 94% Baumwolle, 6% Elasthan aubergine stein grau blau granat aubergine DAMEN T-SHIRT ART. S 223 DAMEN T-SHIRT ART. S 250 Wickelkragen angeschnittene Ärmel stein Nehru Look Ausschnitt kurzarm stein 94% Baumwolle, 6% Elasthan 94% Baumwolle, 6% Elasthan stein

41 78 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS 7 9 DAMEN-HOSE ART. P 168 DAMEN-HOSE ART. P 142 weit geschnittenes Bein 2 Eingriffstaschen Bund mit Gummizug im Rücken gerade Beinform Seitentaschen Gummizug im Rücken farbecht 100% ökologisches Polyester DAMEN-HOSE ART. P 197 DAMEN-HOSE ART. P 141 gerade Beinform Bund mit Tunnelzug 1 Gesässtasche seitlicher Reissverschluss stein schmal geschnitten 2 abgerundete Eingriffstaschen seitlicher Reissverschluss stein grau blau stein blau DAMEN-HOSE ART. P 138 DAMEN-SHORT ART. P 181 gerade Beinform Seitentaschen farbecht Short Seitentaschen seitlicher Reissverschluss stein

42 8 1 DAMEN-HOSE ART. P 139 gerade Beinform 2 Eingriffstaschen Bund mit Gummizug im Rücken DAMEN-HOSE ART. P 187 gerade Beinform Schärpe am Vorderteil Bund mit Gummizug 1 Seitentasche granat aubergine stein grau blau DAMEN-HOSE ART. P 185 Schmetterlingshose Bund mit Gummizug im Rücken Knopfverschluss vorne 1 Gesässtasche stein grau DAMEN-THAIHOSE ART. P 188M weit geschnittene Thaihose ohne Taschen tiefer Schritt 1 Gesässtasche stein grau grau

43 8 3 HERREN-HEMD KURZARM ART. S 346 offenes Wickelhemd gerade geschnitten 2 sichtbare Knöpfe verdeckte Knopfleiste 1 Tasche Gr.: HERREN-HEMD KURZARM ART. S 358 Maokragen gerade geschnitten verdeckte Knopfleiste Gr.: stein grau orange blau aubergine orange grau stein blau HERREN-TUNIKA KURZARM ART. LATINA MAN K Stehkragen Knöpfe in Kontrastfarbe Revers schräg geschnitten aufgesetzte Tasche links Rückenfalte für mehr Bewegungsfreiheit Rückenschlitz pflegeleicht / farbecht Haut kühlend / lichtbeständig industriewäsche- und finishertauglich chocolate sahara raven Gr.: % Polyester, 32% Baumwolle, 5% EOL Stretch chocolate HERREN-T-SHIRT KURZARM ART. S 806 V-Ausschnitt japanischer Kragen Gr grau stein blau 94% Baumwolle, 6% Elasthan blau

44 84 MÜLLER TRADE SPA & WELLNESS HERREN-T-SHIRT KURZARM ART. S 890 Nehru Look Ausschnitt Gr.: stein 94% Baumwolle, 6% Elasthan HERREN-HOSE ART. P 175 weit geschnittenes Bein Bund mit Gummizug im Rücken 2 Eingriffstaschen Gr.: grau stein blau aubergine grau HERREN-THAIHOSE ART. P 188H weit geschnittene Thaihose ohne Taschen tiefer Schritt 1 Gesässtasche grau stein Gr.: stein Herren-T-Shirt Kurzarm, Art. S 890 / Herren-Thaihose, Art. P 188H

45 CASUAL Als Workwear für den harten Einsatz im Beruf, im Büro oder als Casual-Look in der Freizeit an Einsatzmöglichkeiten mangelt es nicht. Die sportliche Alternative zum Hemd oder zur Bluse, ohne auf den individuellen Stil und die entscheidende Qualität verzichten zu müssen. Legerer kann ihre Entscheidung für diese Produkte nicht sein. S 86 93

46 88 MÜLLER TRADE CASUAL DAMEN-T-SHIRT KURZARM ART. 126 DAMEN-POLOSHIRT KURZARM ART. 110 V-Ausschnitt modisch schmales Halsbündchen einlaufvorbehandelt Gr.: XS 3XL ash-meliert: 98% Baumwolle, 2% Viskose grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose Das passende Herren-T-Shirt finden Sie auf der Seite sonne 27 orange 02 rot 17 weinrot 122 magenta 118 aubergine 121 purple 119 lavendel 31 wasabi 29 kelly green 30 apfel 12 smaragd 24 ash-meliert 15 grau-meliert 28 anthrazit 20 ice-blue 41 malibu-blue 124 denim 03 marine 10 royal 34 tinte modische 4-Loch-Knopfleiste bruchsichere Knöpfe Ton in Ton einlaufvorbehandelt doppelt geriegelte Seitenschlitze Gr.: XS 3XL ash-meliert: 98% Baumwolle, 2% Viskose grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose 122 magenta Das passende Herren-Poloshirt finden Sie auf der Seite 91. DAMEN-T-SHIRT LANGARM ART. 178 femininer Rundhalsausschnitt modisch schmales Halsbündchen einlaufvorbehandelt grau-meliert 02 rot sonne Gr.: XS 3XL 34 tinte 27 orange 02 rot, grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose 17 weinrot 119 lavendel 24 ash-meliert 15 grau-meliert 42 graphit Das passende Herren-Poloshirt finden Sie auf der Seite titan 28 anthrazit 31 wasabi 72 tanne 20 ice-blue 15 grau-meliert 41 malibu-blue 124 denim 03 marine DAMEN-T-SHIRT HALBARM / DAMEN-T-SHIRT LANGARM ART / ART royal 34 tinte Rundhalsausschnitt elastisch 020 marine 029 bleu 090 Gr.: XS 3XL 95% Baumwolle, 5% Elasthan 020 marine / 090

47 90 MÜLLER TRADE CASUAL 9 1 DAMEN-POLOSHIRT KURZARM ART. SUSA LADY 730 HERREN-T-SHIRT KURZARM ART. 292 tailliert offene Knopfleiste ohne Knöpfe pflegeleicht / farbecht strapazierfähig industriewäsche- und finishertauglich Gr.: XS - 4XL 60% Baumwolle, 40% Polyester Das passende Herren-Poloshirt finden Sie auf der Seite 93. champagner natur chocolate anthrazit taupe marine royal hellblau apfel aperol Rundhalsausschnitt einlaufvorbehandelt Gr.: XS 3XL ash-meliert: 98% Baumwolle, 2% Viskose grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose Das passende Damen-T-Shirt finden Sie auf der Seite sonne 27 orange 02 rot 17 weinrot 118 aubergine 07 sand 22 chocolate 24 ash-meliert 15 grau-meliert 43 titan 42 graphit 28 anthrazit 72 tanne 31 wasabi 12 smaragd 20 ice-blue 41 malibu-blue 124 denim 03 marine 10 royal 34 tinte taupe 30 apfel 29 kelly green 30 apfel DAMEN-POLOSHIRT AUS JERSEY KURZARM ART HERREN-T-SHIRT LANGARM ART. 278 Kent-Kragen 4-Loch-Knopfleiste Kent-Kragen aus Single-Jersey elastisch 020 marine 029 bleu 090 Rundhalsausschnitt körpernah modisch schmales Halsbündchen einlaufvorbehandlet grau-meliert 02 rot 34 tinte Gr.: XS 3XL Gr.: XS 3XL 95% Baumwolle, 5% Elasthan Das passende Herren-Poloshirt finden Sie auf der Seite 93. grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose Das passende Damen-T-Shirt finden Sie auf der Seite bleu 02 rot DAMEN-POLOSHIRT PERFORMANCE KURZARM / LANGARM ART. 216 / 215 HERREN-POLOSHIRT KURZARM ART. 810 besonders leistungsfähig und funktionell pflegeleicht / strapazierfähig einlaufvorbehandelt / 4-Loch-Knopfleiste bruchsichere Knöpfe Ton in Ton doppelt geriegelter Seitenschlitz geeignet für gewerbliche Wäsche sonne 27 orange 02 rot 28 anthrazit 40 kiwi 72 tanne 128 nougat 22 chocolate* 3-Loch-Knopfleiste bruchsichere Knöpfe Ton in Ton einlaufvorbehandelt doppelt geriegelte Seitenschlitze Gr.: XS 3XL sonne 27 orange 02 rot 17 weinrot 119 lavendel 41 malibu-blue 124 denim 03 marine 10 royal 34 tinte 27 orange / 35 sonne Gr.: XS 6XL 50% Baumwolle, 50% Polyester (strapazierfähiges HAKRO -Performance- Qualitätsgarn MikraLinar ) Das passende Herren-Poloshirt finden Sie auf der Seite weinrot* 20 ice-blue* 41 malibu-blue 10 royal 129 ultramarine 34 tinte 43 titan 328 anthrazit-melange* * nur im Art. 216 erhältlich 119 lavendel ash-meliert: 98% Baumwolle, 2% Viskose grau-meliert: 85% Baumwolle, 15% Viskose Das passende Damen-Poloshirt finden Sie auf der Seite ash-meliert 15 grau-meliert 42 graphit 43 titan 28 anthrazit 31 wasabi 72 tanne 20 ice-blue

48 9 3 HERREN-POLOSHIRT KURZARM ART. ISEO MAN Loch-Knopfleiste pflegeleicht / farbecht strapazierfähig industriewäsche- und finishertauglich Gr.: S - 4XL 60% Baumwolle, 40% Polyester Das passende Damen-Poloshirt finden Sie auf der Seite 90. champagner natur chocolate anthrazit taupe marine royal hellblau apfel aperol aperol HERREN-POLOSHIRT AUS JERSEY ART Kent-Kragen 4-Loch-Knopfleiste Kent-Kragen aus Single-Jersey 1 Brusttasche elastisch 020 marine 029 bleu 090 Gr.: S 3XL 95% Baumwolle, 5% Elasthan Das passende Damen-Poloshirt finden Sie auf der Seite 90. HERREN-POLOSHIRT PERFORMANCE KURZARM / LANGARM ART. 816 / 815 besonders leistungsfähig und funktionell pflegeleicht / strapazierfähig einlaufvorbehandelt 3-Loch-Knopfleiste bruchsichere Knöpfe Ton in Ton geeignet für gewerbliche Wäsche sonne 27 orange 02 rot 28 anthrazit 40 kiwi 72 tanne 128 nougat 22 chocolate* Gr.: XS 6XL 17 weinrot* 20 ice-blue* 50% Baumwolle, 50% Polyester (strapazierfähiges HAKRO -Performance- Qualitätsgarn MikraLinar ) 41 malibu-blue 10 royal 129 ultramarine 34 tinte 43 titan 328 anthrazit-melange* Herren-T-Shirt Kurzarm, Art kiwi / 35 sonne Das passende Damen-Poloshirt finden Sie auf der Seite 90. * nur im Art. 216 erhältlich

49 ACCESSOIRES Ohne passendes Zubehör ist der Look nicht komplett. Sie unterstreichen damit die persönliche und betriebliche Individualität entscheidend. S

50 96 MÜLLER TRADE ACCESSOIRES 9 7 TUCH ART x 70 cm 100% Polyester LANGSCHAL ART x 25 cm 100% Polyester grau paisley blau kariert 018 silbergrau 020 marine 050 rot lila marine/ grau getupft bleu/grau getupft grau kariert silbergrau rot bordeaux rot kariert bleu kariert rot kariert bleu paisley rot/grau kariert blau 055 lila 060 brombeere HALSTUCH ART. MATERA LANGSCHAL ART edler Glanzstoff Tragevarianten von klassisch bis leger 80 x 80 cm 100% Polyester 140 x 30 cm 100% Polyester 029 bleu 621 blau/orange Blume 657 orange/ silbergrau 657 orange/ silbergrau apfel aubergine grün hellblau kiwi goldgelb grau kupfer 826 blau/ pink paisley 857 orange paisley 858 beere paisley 911 anthrazit getupft orange royal schilf violett 929 bleu getupft 821 dunkelblau paisley 658 lila/ bleu Blume navy türkis bordeaux magenta blau

51 98 MÜLLER TRADE ACCE SSO I RES 9 9 KRAWATTE SLIMLINE ART Breite: 6 cm Einheitsgrösse 100% Polyester beere paisley grau kariert rot/grau kariert RUCK-ZUCK KRAWATTE ART Vorgebunden anthrazit gestreift anthrazit marine royalblau bleu petrol rot anthrazit taupe champagner kiwi blau kariert lila/bleu Blume rot getupft rot kariert blau/orange Blume bleu kariert rot kariert rot bordeaux curry grau paisley dunkelblau paisley orange/ silbergrau Blume bleu paisley orange paisley anthrazit getupft bleu getupft bordeaux lila KRAWATTE ART. PESCARA klassische Business-Krawatte mit feiner Streifenstruktur Breite: 8.5 cm edler Glanz feste Füllung aus Microfill 100% Polyester grau navy royal blau türkis hellblau schilf apfel kiwi violett aubergine magenta rosa bordeaux rot orange goldgelb

52 100 MÜLLER TRADE ACCE SSO I RES DREIECKSTUCH ART FRANZÖSISCHE KOCHMÜTZE ART. 5700/ er Pack Länge / Breite 110 x 77 cm 1900 / 1800: 6000: s/w gestreift marine königsblau sand flaschengrün rot bordeaux 2er Pack verstellbares Klettband Einheitsgrösse 471: 6000: sand rot bordeaux s/w gestreift / s/w kariert / gelb 1800: : 40% Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester bordeaux / s/w kariert DREIECKSTUCH ART / KOCHMÜTZE ART : Abmessungen: 75cm x 75cm x 104cm Industriewäsche geeignet bunt: 65% Polyester, 35% Baumwolle royalblau 0028 marine 0060 rot 0065 bordeaux 0075 grün 0035 chocolate 3er Pack Dehngummi-Einsatz Gr.: S = 54-56, M = 57-59, L = : 1330 / 6000 / 2305: 65% Polyester, 35% Baumwolle anthrazit s/w gestreift anthrazit gestreift 0075 grün s/w gestreift BALLON KOCHMÜTZE ART er Pack Netzstoff-Einsatz Gummibandverstellung Einheitsgrösse 090 STECKKNÖPFE ART er Pack Einheitsgrösse Diese Knöpfe müssen separat zu den Koch jacken von Hiza dazu bestellt werden! 090