Sicherheitsbeschlag für / Security-fitting for ATRIUM HS / ATRIUM Alu-HS

Transkript

1 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 1 ATRIUM HS safe Sicherheitsbeschlag für / Security-fitting for ATRIUM HS / ATRIUM Alu-HS D t geschlossen closed Griffstellungen handle positions heben und schieben lift and slide HAUTAU GmbH Postfach 1151 D Helpsen Tel /393-0 Fax -125 Info@HAUTAU.de

2 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 2 Inhaltsverzeichnis / Table of content Seite page Flügelanordnung, Technische Daten, Abkürzungen / Sash arrangement, Technical Data, Abbreviations 3 ATRIUM HS safe Holz / Timber 4 Holz Führungsschiene 1 / Timber guide track 1 5 Holz Führungsschiene 2, 3 und 5 / Timber guide track 2, 3 and 5 5 ATRIUM HS safe Kunststoff / PVC 6 Grundbeschlag / Main fittings 7 Profilbezogene Beschlagteile / Fittings depends on profile Alphacan HST, Inoutic, Thyssen HST, VEKA Softline/Topline 70, Gealan 8000, 8 Schüco Easyslide CT 70, Schüco ThermoSlide SI 82, System Salamander Hebeschiebetür 9 ATRIUM HS safe Aluminium 10 Grundbeschlag / Main fittings 11 Profilbezogene Beschlagteile / Fittings depends on profile Europa 10000, SAPA C 160, Wicslide 140/160, Schüco ASS 50 F148370, Schüco ASS 70 F Reynaers CP 155, Yawal DP 150, Aliplast Ultraglide, Lavaal Iberica ITESAL IT 128 ELV 13 Lavaal Iberica ELV 135 Lavaal Iberica Cortizo 4500 Corredera, Lavaal Iberica Extrugasa 2000, SAPA C Sprangers SD 50/64, Reynaers CP 130, Alumil M 300 Lavaal Iberica Hydro Sistema CE 29 R, Etem E 70, Metra NC170STH Exclusive 15

3 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 3 Flügelanordnung / Sash arrangement Schema A Schema D Schema C Schema F Schema G Schema H Schema K Technische Daten / Technical Data Anwendungsbereich für Schema A: Flügelbreite (FB) mm Flügelhöhe (FH) mm Rahmenaußenbreite 6500 mm in Verbindung mit Grundbschlag HS 300, Alu-HS 300, HS 300 E Griffsitz Fenster (FH mm) ~400 mm Türen (FH mm) ~1000 mm Abhängig vom verwendeten Profilsystem können sich abweichende Anwendungsbereiche ergeben. Die Vorgaben der Profilhersteller sind in jedem Fall zu beachten. Griffe: Für HS safe Elemente dürfen nur abschließbare Getriebe und Griffgarnituren eingesetzt werden. Range of application scheme A: Sash width (FB) mm Sash height (FH) mm Outer frame width 6500 mm with base fitting HS 300, Alu-HS 300, HS 300 E Handle position Window (FH mm) ~400 mm Door (FH mm) ~1000 mm Range of application is depending on used profile systems. Specifications of profile manufacturers to be observed. Handles: For HS safe elements, lockable gears and handles-sets have to be used, only. Abkürzungen / Abbreviations Gr. = Größe / Size L = Länge / Length FH = Flügelhöhe / Sash height FB = Flügelbreite / Sash width

4 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 4 ATRIUM HS safe Holz / Timber Za FS1 3,9 x 20 PL FS2 FS3 FS5 PA PJ PS PH PÖ PJ PD Pos. Bezeichnung Za Gleiter HS safe, FS1 $G Riegelbock (optional) %J Aufbohrschutz für Getriebe &A Set Sicherheitsleiste (optional) PÖ Eckumlenkung PA Ausschub Getriebe PS Ausschub PD Kupplungsteil PH Anlenkung 135 mm PJ Zugstange Ø 8 mm PL Führung HS safe, FS2 / FS3 / FS5 &A %J Pos. Description Za Slider HS safe, FS1 $G Locking, bottom (optional) %J Anti-drill protection for espag &A Security fillet kit (optional) PÖ Corner PA Thrust espag PS Thrust PD Coupling PH Linking rod PJ Rod Ø 8 mm PL Guide HS safe, FS2 / FS3 / FS5 $G

5 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 5 ATRIUM HS safe Holz / Timber Führungsschiene 1 / Guide track 1 Grundkarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH"Za HS safe kit Zugstange 8 mm "PJ Rod 8 mm Aufbohrschutz %J Anti-drilling protection 1 1) 2 1) 2 1) 4 1) 1 1) 3 1) Riegelbock $G Locking bottom 1 1) 1 1) 2 1) 2 1) 1 1) 1 1) 2 1) 2 1) 1 1) 2 1) 1 1) 2 1) Set Sicherheitsleiste, Flügelabstand 28 mm &A Security fillet kit, sash distance 28 mm Set Sicherheitsleiste, Flügelabstand 10 mm (ohne Abb.) Security fillet kit, sash distance 10 mm (no ill.) FB EV EV ) optional Führungsschiene 2, 3, 5 / Guide track 2, 3, 5 Grundkarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH"PL HS safe kit Zugstange 8 mm "PJ Rod 8 mm Aufbohrschutz %J Anti-drilling protection 1 1) 2 1) 2 1) 4 1) 1 1) 3 1) Riegelbock $G Locking bottom Set Sicherheitsleiste, Flügelabstand 28 mm &A Security fillet kit, sash distance 28 mm 1 1) 1 1) 2 1) 2 1) 1 1) 2 1) Set Sicherheitsleiste, Flügelabstand 10 mm (ohne Abb.) 1 1) 1 1) 2 1) 2 1) 1 1) 2 1) Security fillet kit, sash distance 10 mm (no ill.) FB EV EV ) optional

6 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 6 ATRIUM HS safe Kunststoff / PVC Za PH PA PJ PS PF PÖ PF PF PJ PD PG Pos. Bezeichnung Za Gleiter HS safe (profilabhängig) $G Riegelbock (optional) %J Aufbohrschutz für Getriebe PÖ Eckumlenkung PA Ausschub Getriebe PS Ausschub PD Kupplungsteil PF Unterlegteile Ausschub (profilabhängig) PG Unterlegteil Eckumlenkung (profilabhängig) PH Anlenkung 135 mm PJ Zugstange Ø 8 mm PK Schrauben (profilabhängig) Pos. Description %J Za Slider HS safe (depending on profile) $G Locking, bottom (optional) %J Anti-drill protection for espag PÖ Corner PA Thrust espag PS Thrust PD Coupling PF Packers thrust (depending on profile) PG Packer Corner (depending on profile) PH Linking rod 135 mm PJ Rod Ø 8 mm PK Screws (depending on profile) $G

7 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 7 ATRIUM HS safe Kunststoff / PVC Grundbeschlag / Main fittings K Grundkarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH HS safe kit Zugstange 8 mm "PJ Rod 8 mm Aufbohrschutz %J Anti-drilling protection FB ) 2 1) 2 1) 4 1) 1 1) 3 1) 2 Riegelbock $G Locking bottom ) optional

8 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 8 ATRIUM HS safe Kunststoff / PVC Profilbezogene Beschlagteile / Fittings depends on profile Alphacan HST Inoutic Elite/Prestige Thyssen HST VEKA Softline/Topline Gealan 8000 A C G K Gleiter HS safe FS 1 "Za Slider HS safe FS 1 Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PK

9 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 9 Schüco EasySlide CT 70 Gleiter HS safe FS 1 "Za Slider HS safe FS 1 Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PK Schüco ThermoSlide SI 82 A D C F G K Gleiter HS safe FS 1 "Za Slider HS safe FS 1 Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PK System Salamander Hebeschiebetür Gleiter HS safe FS 1 "Za Slider HS safe FS 1 Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PK

10 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 10 ATRIUM HS safe Aluminium PH PA PJ PS PF PÖ PF PF PJ PG PD Pos. Bezeichnung $G Riegelbock (optional) %J Aufbohrschutz für Getriebe PÖ Eckumlenkung PA Ausschub Getriebe PS Ausschub PD Kupplungsteil PF Unterlegteile Ausschub (profilabhängig) PG Unterlegteil Eckumlenkung (profilabhängig) PH Anlenkung 135 mm PJ Zugstange Ø 8 mm PK Schrauben (profilabhängig) Pos. Description %J $G Locking, bottom (optional) %J Anti-drill protection for espag PÖ Corner PA Thrust espag PS Thrust PD Coupling PF Packers thrust (depending on profile) PG Packer Corner (depending on profile) PH Linking rod 135 mm PJ Rod Ø 8 mm PK Screws (depending on profile) $G

11 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 11 ATRIUM HS safe Aluminium Grundbeschlag / Main fittings Grundkarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH HS safe kit Zugstange 8 mm "PJ Rod 8 mm Aufbohrschutz %J Anti-drilling protection 1 1) 2 1) 2 1) 4 1) 1 1) 3 1) Riegelbock $G Locking bottom FB ) optional

12 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 12 ATRIUM HS safe Aluminium Profilbezogene Beschlagteile / Fittings depends on profile Europa SAPA C Wicslide 140/160 Beutelzubehör HS safe "PF"PG"PK Schüco ASS 50, F Schüco ASS 70, F

13 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 13 Reynaers CP Yawal DP Aliplast Ultraglide Lavaal Iberica ITESAL IT 128 ELV Lavaal Iberica ELV

14 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 14 Lavaal Iberica Cortizo 4500 Corredera Lavaal Iberica Extrugasa SAPA C Sprangers SD 50/ Reynaers CP Alumil M

15 03/2017 ATRIUM HS safe Seite / page 15 Lavaal Iberica Hydro Sistema CE 29 R Beutelzubehör HS safe "PF "PG Etem E 70 Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PH neu Metra NC 170 STH Exclusive Beutelzubehör HS safe "PF "PG"PH neu