Illumination 16A, 250V~ / illumination

Transkript

1

2 Illumination 16A, 250V~ / illumination VG-Stecker und Kupplungen für Illuminations-Leitungen - SR plugs and couplers for illumination cables DIN AR1 DIN RA Schutzkontakt protective contact auch für 3-adrige Leitungen geeignet also suitable for 3-core-cables Schnappverrastung seitliche Verschraubung lateral screw VG-Flachkabelstecker SR flat cable plug 442 Gf Vollgummi-Stecker GT/f Gummi-Stecker 44 bruchfester TP-Einsatz / unbreakable TP-insert GT/f Gummi-Stecker 44 bruchfester TP-Einsatz / unbreakable TP-insert : ohne Schutzkontakt 242: without protective contact 342: mit Schutzkontakt 342: with protective contact Flächenklemmen screw terminal Schnappverrastung 2-fache Frontverschraubung two front-screws Flächenklemmen screw terminal VG-Flachkabelstecker SR flat cable plug Typ 242 Typ Gf VG-Konturenstecker Gf Vollgummi-Stecker Gf Vollgummi-Stecker Schutzkontakt protective contact Flächenklemmen screw terminal Schnappverrastung 2-fache Frontverschraubung one front-screws VG-Flachkabel-Winkelstecker SR flat cable angel plug 341 Gf/Wi VG-Winkelstecker Gf/Wi VG-Winkelstecker 44 belgisch-französisches System / belgium-french system 10 VG-Flachkabelkupplung ohne Schutzkontakt without protective contact nur kompatibel mit Art.-Nr. 242 Gf compatible only with artilcle 242 Gf VG-Flachkabelkupplung/Endstück SR flat cable coupler/endpiece VG-Endstück mit Zugentlastung und Befestigungshaken with suspension bow and hook 242 Gf/E VG-Endstück FD/Gu/f VG-Flachkabelkupplung 44 nur kompatibel mit VG-Stecker 242 GF / only compatible with SR plug 242 GF 10 Typ 252 VG-Flachkabelstecker und -kupplungen für die Schweiz unter Rubrik Schweizer Steckverbindungen SR flat cable plugs and couplers for Switzerland see heading connectors Switzerland 19

3 Illumination / illumination VOLLGUMMISTECKVERBINDUNGEN MIT SYSTEM Illuminations-Fassungen illumination lamp holders ic DIN VDE 0100 Teil 722 DIN VDE 0282 Teil 604 bis up to 40 Watt im nur mit Gummdichtring verwenden outdoor use only with spritzwassergeschützt mit Dichtring Fassung E 27 lamp holder E AF 242 F 242 F/DP 242 AF Aufhänge-Fassung E 27 mit Haken / ic with hook F Illuminations-Fassung E / ic F/DP Illuminations-Fassung E Duroplast / Duroplastic 500 zur Befestigung auf festem Untergrund for fastening on hardpan thermoplastic Fassung E14/E 27 mit Flansch lamp holder E 14/E 27 with boot plate im nur mit Gummdichtring verwenden outdoor use only with bis up to 40 Watt Abstand Befestigungsschrauben: 40mm distance between fixing holes: 40mm E 14 E F/E 14 Fassung mit Flansch E F/FL Fassung mit Flansch E für den Duroplast Duroplastic Fassung B 22 lamp holder B 22 B22 Fassung 100 zur Aus- oder Nachrüstung von E 14 und E 27-Fassungen an Lichterketten für den suitable for E 27 lamp holders for outdoor use gewährleistet Spritzwasserschutz for protection against dropwater Dichtring für Illu-Fassungen washer for lampholders E 14 E Di/E 14 Silikondichtring E 14 schwarz / black D/Si Silikondichtring E 27 schwarz / black Di E 27 EPDM schwarz / black 500 Abzweigdose für Flachleitung H05RN H2-F 2 X 1,5 branchbox for ribbon cable 5x13mm Abzweigdose branchbox 78/13 DP-Abzweigdose schwarz / black 10 20

4 Illumination / illumination Illuminations-Leitungen illumination cables 10m Flachkabelleitung grün 10m flat cable green Endstück mit Aufhängung endpiece with suspension bow Illuminations-Leitung illumination cable E/10m Illuminations-Leitung 1 10m Flachkabelleitung grün 10m flat cable green mit Flachkabelkupplung with flat cable coupler Illumination-Verlängerung illumination cable FD/10mIlluminations-Verlängerung 1 mit with Flachkabelleitung grün flat cable green angespritzte Version moulded version max 15 x 40 Watt Illuminations-Leitung angespritzt illumination cable moulded E 10-10A Illuminations-Leitung 44 10m mit 10 Fassungen E 20-20A Illuminations-Leitung 44 20m mit 20 Fassungen 1 Illuminations-Leitung illumination cable 10m Flachkabelleitung grün 10m flatcable green Endstück mit Aufhängung fastening hook for a safe cable end Schweizer Norm swiss norm E/10m Illuminations-Leitung 44 Schweizer Norm / Swiss norm 1 Beispielrechnung maximale Anzahl der Glühbirnen mit Kabel H 05 RN H2-F 2 G 1,5: L=Länge der Leitung P v =Leistungsverlust bei 1,5m 2 P G =Leistung Glühbirnen F S =Sicherheitsfaktor Stecker/Kupplung U=Spannung I=Stromstärke L=100m Pv=1,53 W/m P G =25W F S =0,94 U=250V~ I=16A Anzahl max = F S x ((U x l)-(l x P v )) = 0,94 ((250V x 16A)-(100m x 1,53 W/m)) = 144 Glühbirnen maximal P G 25W 21 Flachkabel H 05 RN H2-F 2 x 1,5 (5 x 13mm) grün auch ohne Komponenten lieferbar. Rolle 50/100m, Trommel 500m. Flat cables H05RN-F 1x 1,5 (5 x13mm) green are also available without components. Reel 50/100m, barell 500m.

5 Schalter / switches VOLLGUMMISTECKVERBINDUNGEN MIT SYSTEM Schnurschalter - VDE / IEC switches for appliances spritzwassergeschützt splash-waterproof 2-polig schaltend 2-pole switched bis up to H07RN-F 3 G 2,5 made of ic H07RN-F 3 G 1,5 H07RN-F 3 G 2,5 H07RN-F 2 G 1,5 H07RNHR-F 2 X 1,5 Schnur-Zwischenschalter IP 44 switches for appliances IP Schnurschalter 44 für Rundkabel / for round cables Schnurschalter 44 für Flachkabel / for flat cables 10 2 (0,7) A,250V~ 1-polig schaltend single pole switched bis up to H03V V-F 3 G 0,75 Universal-Schnur-Zwischenschalter universal switches for appliances made of ic Schnurschalter weiß / white Schnurschalter schwarz / black Schnurschalter gold / gold Schnurschalter rot transluzent / red transluzent Schnurschalter blau transluzent / blue transluzent Schnurschalter gelb transluzent / yellow transluzent Schnurschalter klar transluzent / transparent 20 Typ (4)A, 250V~ 2-polig schaltend 2-pole switched mit Schutzkontakt with protective contact Typ A, 250V~ ohne Schutzkontakt without protectiv contact made of ic Schnur-Zwischenschalter switches for appliances /N Schnurschalter weiß / white /N Schnurschalter schwarz / black Schnurschalter weiß / white Schnurschalter schwarz / black 10 1-polig schaltend +N 1-pole switched +N 10(2)A, 250V~ made of ic Schnur-Endschalter switches for appliances /TH Schnur-Endschalter weiß / white /TH Schnur-Endschalter schwarz / black 10 22