HST TeleCam. Digitales Kamerasystem Web basierte visuelle Überwachung

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "HST TeleCam. Digitales Kamerasystem Web basierte visuelle Überwachung"

Transkript

1 HST TeleCam Digitales Kamerasystem Web basierte visuelle Überwachung

2 Inhalt 1. TeleCam mit EX-Schutz-Option Funktionsmerkmale / Eigenschaften Anwendungsbereiche Vorteile und Besonderheiten Kamerafunktionen im Überblick TeleCam Hard- und Software Funktionsumfang Hinweise EX-Schutzgehäuse Verfügbare Objektive Bildbreiten TeleCam Zubehör TeleCam GSM-Modul, Komplett-Set Schwenk-/Neigekopf für TCO mit 32 Festpositionen Halterungen für Schwenk-/Neigekopf Wandhalterung / Befestigungssystem für TeleCam TCX und TCV Halterungen für TeleCam TCO PUR-Industrial Ethernet Cat Strahler Betriebsarten der Kamera Anschlussbelegung Ausführung I: 1x Industrial Ethernet; nur Ethernetbetrieb Ausführung II: 2x Industrial Ethernet; Ethernetbetrieb und Zusatzfunktionen Standard-Steckerbelegung RJ45 / Ethernet 10BaseT und 100BaseT Spannungsversorgung der Kamera Heizbetrieb EX-Schutzgehäuse Einschränkungen der Kamerafunktionen durch das EX-Schutzgehäuse Anschluss der Kamera an das Netzwerk Konfigurator TeleCam View w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 2

3 9. TeleCam WebView Anwendungsbeispiele Überwachung von Regenüberlaufbecken Überwachung einer Kanal-Online-Messstation Visuelle Überprüfung von Pegelständen und Pegelmessstellen Überwachung und Aufzeichnung von Wasserständen und Schieberstellungen bei HRBs und Poldern Mobile TeleCam-Lösung für die Überwachung im Kanal Mobile TeleCam-Lösungen für diverse andere Anwendungsfälle Neuentwicklungen w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 3

4 Übersicht HST IT-Systeme w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 4

5 1. TeleCam mit EX-Schutz-Option TeleCam digitales Kamerasystem für die Fernüberwachung TeleCam ermöglicht die zentrale Überwachung von weiträumig verteilten Anlagen und Einrichtungen mit Bild-, Ton- oder Videodaten. Anlagenzustände lassen sich so ohne personellen Einsatz vor Ort umfassend kontrollieren. Die integrierte Ereigniserkennung und die optionale Kopplung an das Überwachungs- und Steuerungssystem HST TeleMatic ermöglichen die gezielte Aufzeichnung und Alarmierung von besonderen Situationen. Störungen können damit frühzeitig erkannt und mit geeigneten Maßnahmen behoben werden. Das System kann auch im Ex-Bereich wie Biogasanlagen, Kanälen und Regenbecken eingesetzt werden. TeleCam Bedienen und Beobachten per Web-Browser Die Datenfernübertragung erfolgt mit Ethernet, DSL, UMTS oder GPRS. Dank Web-Technologie wird zur Beobachtung und Bedienung lediglich ein Browser benötigt. TeleCam kann die hochauflösenden Farbbilder selbständig zeit- oder ereignisgesteuert auf der Homepage aktualisieren sowie in einem internen Bildspeicher festhalten oder auf einem PC im Netzwerk ablegen. Die Bilder können aber auch in das Leitsystem HydroDat V8 und das Betriebsführungssystem KANiO integriert werden. Zur zentralen Verwaltung mehrerer Kameras dient die TeleCam Management Software. 1.1 Funktionsmerkmale / Eigenschaften Datenübertragung per Netzwerktechnologie Kamera im EX-Schutz zertifizierten Gehäuse (TeleCam-EX) Prozessor mit 520 MHz Taktfrequenz CMOS-Sensoren statt Autoiris-Objektive Hochauflösende Farbbilder mit bis zu 2048x1536 Pixel Bildgröße Panorama-Bilder sind möglich Alarmauslöser (Sensoren) in der Kamera Übertragungsprotokoll TCP/IP Hohe Lichtempfindlichkeit Als Verkabelung nur Ethernet (Cat.5 oder höher, vollbelegt) und / oder LWL erforderlich. Bildwiederholraten von bis zu 30 Bilder/sec bei CIF- oder VGA-Auflösung, 10 Bilder/sec bei Mega- Auflösung (1280x960 Pixel) Ansteuerung der Schwenk-/Neigeköpfe über Browser; d.h. z.b. Unabhängigkeit vom Steuerständen Management-Software mit freier Kameraanordnung auf den Überwachungsschirmen, optional mit Grundrisshinterlegung Objektivauswahl von 22 mm bis 135 mm, zusätzlicher stufenloser Digitalzoom bis 8x IR-Nachtobjektive Kamera komplett IP65 (wetterfest) oder Indoor, in sehr kompaktem Gehäuse; keine bewegten Teile Audio-Übertragung von Kamera zu PC (Kamera-Mikro) und von PC zu Kamera (Kamera- Lautsprecher) Anschluss externer Mikrofone und Verstärker PoE-Stromversorgung auch nach PoE-Standard IEEE 802.3af USB-Master für Erweiterungen SIP-Video Backup-Stromversorgung mit 5-18V (max. 1A) über D-Sub 15 HD Umfangreiches Zubehör w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 5

6 1.2 Anwendungsbereiche Beobachtung von entfernten energie- und wasserwirtschaftlichen Anlagen mithilfe von Bild-, Tonund Videodaten Anlagenzustände erkennen, ohne vor Ort zu sein frühzeitig Störungen erkennen, vermeiden und zielgerichtet die richtigen Maßnahmen zur Störungsbeseitigung ergreifen Erhöhung der Betriebssicherheit der Anlagen Überwachung in EX-Bereichen wie Biogasanlagen, Becken, Kanälen etc. Raumsicherung Objektüberwachung 1.3 Vorteile und Besonderheiten Erhöhung der Betriebssicherheit von Anlagen Beobachtung von entfernten Anlagen mithilfe von Bild-, Ton- und Videodaten Störungen frühzeitig erkennen Objekt- und Vandalismusschutz Bedienen und Beobachten komplett per Web-Browser -Schutz-Zertifizierung (TeleCam-EX) Integration in, und HST TeleMatic Interface ermöglicht Integration in weitere Systeme Einsatz von modernen, digitalen Kameras anstatt herkömmlichen, analogen Kameras Bildübertragung per Ethernet / LWL ohne Spezialverkabelung VPN fähiges System Optionale Stromversorgung über das Ethernetkabel; d.h. am Kamerastandort kann die 230V- Versorgung entfallen Einsatz der Kameras als Funktionsgeräte ohne weitere Hardware w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 6

7 2. Kamerafunktionen im Überblick Vorderansicht der Kamera: Ansicht der Anschlüsse (ohne Kabel- Wetterschutz): Kamera mit Wand-/Deckenhalter: Die wichtigsten Kamerafunktionen im Überblick: Internet / Lokales Netzwerk: Die Kamera kann über ISDN oder ein Netzwerk mit Router ans Internet angeschlossen werden. Wenn die IP der Kamera bekannt ist, kann sie direkt über das Internet/LAN per Browser angesprochen werden. Daneben kann die Kamera Bilder auf einer Homepage aktualisieren. Dazu kann sie sich selbständig per ISDN ins Internet einwählen um das Bild per FTP zum entsprechenden Server zu transportieren. Dies erfolgt entweder per Zeitsteuerung oder ereignisgesteuert, wenn z.b. eine Bewegung im Bild erfolgt. Videoüberwachung: Durch den internen Bildspeicher, der in der Grundvariante bereits ca. 800 Bilder fasst, und die frei definierbaren Bewegungs-Detektor-Fenster kann die Kamera selbständig Ereignisse festhalten. Mit einem vorhandenen Standard-PC und -Browser kann so ohne zusätzliche Hardware und Software bspw. eine Tiefgarageneinfahrt oder der Zugang zum Lager überwacht werden. Über den ISDN- Anschluss kann sich jeder PC mit ISDN-Karte per DFÜ und Browser einwählen. Passwortgeschützt in mehreren Stufen natürlich. Durch den Netzwerk-Anschluss gibt es praktisch keine Begrenzung in der Anzahl und dem Abstand der zusammenschaltbaren Kameras. Videomanagement: Die Kamera kann die aufgenommenen Bildsequenzen auf einem Standard-Rechner (WIN/UNIX) im Netzwerk ablegen. Selbstverständlich ohne Software-Installation. Das gesamte Management der Bilddaten kann über die Kamera erfolgen. Über den Browser und die Kamera können die Bilder, wie bei einem Videorecorder, vorwärts und rückwärts abgespielt werden oder Bilder direkt nach Datum und Uhrzeit gesucht werden. Die Speicherplatzgröße und die Zeitdauer, nach der die Alarmbilder gelöscht werden, können in der Kamera eingestellt werden. Der in der Kamera integrierte Multiviewer erlaubt die Darstellung mehrerer Kameras in einem Browser-Fenster. w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 7

8 TCO-S2 Standard TCO-DN1 Standard TCO-DN1 Tele TCO-D3 Fisheye/Tele TCO-DN3 Standard TCO-DN3 Tele TCO-DN3 Fisheye TCX-DN3 Tele TCX-DN3 Fisheye TeleCam Web basierte visuelle Überwachung 3. TeleCam Hard- und Software 3.1 Funktionsumfang Hardware Single-/ Dualsystem/ Nightumschaltung S DN DN D DN DN DN DN DN Outdoor wetterfest (IP65) X X X X X X X X X Auflösung Mega (QXGA) VGA VGA Mega (QXGA) Mega (QXGA) Mega (QXGA) Mega (QXGA) Mega (QXGA) Mega (QXGA) Bildpunkte horizontal x vertikal 2048x x x x x1536 F=2048x1536 SW=1280x960 F=2048x1536 SW=1280x960 F=2048x1536 SW=1280x960 F=2048x1536 SW=1280x960 Standard Bildsensor (rechts/links) Farbe Farbe/SW Farbe/SW Farbe/Farbe Farbe/SW Farbe/SW Farbe/SW Farbe/SW Farbe/SW Standardobjektiv rechts/blende 43/2.0 43/ /2.5 22/2.0 43/ /2.5 22/ /2.5 22/2.0 Standardobjektiv links/blende - 43/ / /2.5 43/ /2.5 22/ /2.5 22/2.0 Autom. Day/Night Umschaltung - X X - X X X X X Empfindl. lux t=1/60 sec Empfindl. lux t=1/1 sec Maximale Bildrate CIF/VGA/Mega 30/30/10 30/30/- 30/30/- 30/30/10 30/30/10 30/30/10 30/30/10 30/30/10 30/30/10 Arbeitsspeicher (MB) Video-Ringpuffer (MB) CIF-Bilder ca VGA-Bilder ca x960-Mega-Bilder ca PoE-Versorgung X X X X X X X X X RS 232 (D-Sub 15-HD Stecker) / 1x In / 1x Out -/-/- X/X/X X/X/X X/X/X X/X/X X/X/X X/X/X X/X/X X/X/X 10/100 Ethernet / ISDN X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X Mikrofon/Lautsprecher -/L M/L M/L M/L M/L M/L M/L -/- -/- verdeckte Kabelführung X X X X X X X - - Farbe weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß - Schutzgehäuse X X w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 8

9 TCO-S2 Standard TCO-DN1 Standard TCO-DN1 Tele TCO-D3 Fisheye/Tele TCO-DN3 Standard TCO-DN3 Tele TCO-DN3 Fisheye TCX-DN3 Tele TCX-DN3 Fisheye TeleCam Web basierte visuelle Überwachung Software Digital-Zoom (stufenlos bis 8x), Pan & Tilt X X - X X X X X X Motion-JPEG/MxPEG X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X Program. Belichtungszonen X X X X X X X X X Video-Motion-Detektor X X X X X X X X X Zeit- und Ereignissteuerung X X X X X X X X X Wochenprogramm/Feiertage - X X X X X X X X Webfunktion (FTP/ mit Bild) X X X X X X X X X Quad/Multiview im Browser X X X X X X X X X Recording/Playback im Browser X X X X X X X X X Logo-Generator, animiert X X X X X X X X X Einzelbildaufzeichnung (Vor-, Nachalarm) Terabyte-Ringspeicher (Win/Lin/Mac) via Net Video-Audio-Recording Daueraufzeichnung Video-Audio-Recording (ereignisgesteuert) X X X X X X X X - X X X X X X Nur Video Nur Video - X X X X X X Nur Video Nur Video Ereignisgesteuerte Bildrate mit Ton - X X X X X X - - Verknüpfende Ereignislogik X X X X X X Master/Slave-Scharfschaltung X X X X X X Privacy Zones, mehrere Bereiche X X X X X X Bidirektionales Audio (IP) zum Browser - X X X X X X - - Sprachmeldung (Nutzer-spezifisch) - X X X X X X - - Remote-Aufschaltung (Alarm via TCP/IP) - X X X X X X X X Alarm-Aufschaltung auf SoftPhone (SIP) - X X X X X X X X ISDN-Telefonie /ISDN-Modem (PPP) X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X X/X VoIP(SIP) / ISDN-Alarm-Anruf mit Pin - SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN SIP/ISDN Programm-Interface/http-API X X X X X X X X X Kopplung zu HST TeleMatic X X X X X X X X X Integration in HydroDat X X X X X X X X X Integration in KANiO X X X X X X X X X Integration in HST TeleCam WebView X X X X X X X X X TCX-S(N)3: TCO-DN1, TCO-D(N)3: TCO-S(N)5: TCX-S(N)7: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 9

10 TCO-S5 TCO-SN5 TCX-S7 TCX-SN7 TCI-D(N)4 TCO-D(N)4 TeleCam Web basierte visuelle Überwachung Hardware Single-/Dualsystem/Nightumschaltung S S S S DN Outdoor wetterfest (IP65) X X X X IP54 / IP65 Auflösung Mega (QXGA) Mega Mega (QXGA) Mega Mega (QXGA) Bildpunkte horizontal x vertikal 2048x x x x960 F=2048x1536 SW=1280x960 Standard Bildsensor (rechts/links) Farbe SW Farbe SW Farbe/SW Standardobjektiv rechts/blende frei frei frei frei frei Standardobjektiv links/blende frei Autom. Day/Night Umschaltung X Empfindl. lux t=1/60 sec Empfindl. lux t=1/1 sec Maximale Bildrate CIF/VGA/Mega 30/30/10 30/30/10 30/30/- 30/30/10 30/30/10 Arbeitsspeicher (MB) Video-Ringpuffer (MB) CIF-Bilder ca VGA-Bilder ca x960-Mega-Bilder ca PoE-Versorgung X X X X X RS 232 (D-Sub 15-HD Stecker) / 1x In / 1x Out -/ext./ext. -/ext./ext. -/ext./ext. -/ext./ext. X/X/X 10/100 Ethernet / ISDN X/- X/- X/- X/- X/X Mikrofon/Lautsprecher M/L M/L -/- -/- X/X verdeckte Kabelführung X X - - X Farbe weiß weiß weiß weiß weiß - Schutzgehäuse - - X X - w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 10

11 TCO-S5 TCO-SN5 TCX-S7 TCX-SN7 TCI-D(N)4 TCO-D(N)4 TeleCam Web basierte visuelle Überwachung Software Digital-Zoom (stufenlos bis 8x), Pan & Tilt X X X X X Motion-JPEG/MxPEG X/X X/X X/X X/X X/X Program. Belichtungszonen X X X X X Video-Motion-Detektor X X X X X Zeit- und Ereignissteuerung X X X X X Wochenprogramm/Feiertage X X X X X Webfunktion (FTP/ mit Bild) X X X X X Quad/Multiview im Browser X X X X X Recording/Playback im Browser X X X X X Logo-Generator, animiert X X X X X Einzelbildaufzeichnung (Vor-, Nachalarm) Terabyte-Ringspeicher (Win/Lin/Mac) via Net X X X X X Video-Audio-Recording Daueraufzeichnung X X Nur Video Nur Video X Video-Audio-Recording (ereignisgesteuert) X X Nur Video Nur Video X Ereignisgesteuerte Bildrate mit Ton X X - - X Verknüpfende Ereignislogik X X X X X Master/Slave-Scharfschaltung X X X X X Privacy Zones, mehrere Bereiche X X X X X Bidirektionales Audio (IP) zum Browser X X - - X Sprachmeldung (Nutzer-spezifisch) X X X X X Remote-Aufschaltung (Alarm via TCP/IP) X X X X X Alarm-Aufschaltung auf SoftPhone (SIP) X X X X X ISDN-Telefonie /ISDN-Modem (PPP) -/- -/- -/- -/- X VoIP(SIP) / ISDN-Alarm-Anruf mit Pin SIP SIP SIP SIP SIP/ISDN Programm-Interface/http-API X X X X X Kopplung zu HST TeleMatic X X X X X Integration in HydroDat X X X X X Integration in KANiO X X X X X Integration in HST TeleCam WebView X X X X X TCO-D(N)4: TCI-D(N)4: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 11

12 3.2 Hinweise Alle TCX-Modelle sind auch als vandalismusgeschütze Modelle (TCV) verfügbar. Die technischen Daten des Vandalismus-Schutzgehäuses entsprechen denen der Ex-Schutzgehäuse, allerdings ohne Ex-Schutz- Zertifizierung! Beim Bildabruf von einer Kamera in QXGA-Auflösung sind nur geringe Bildwiederholraten möglich (ca. 1 Bild/s). Sofern das Standardobjektiv als frei in den oben genannten Tabellen aufgeführt ist, sind alle Objektivoptionen möglich. Eine Auswahl der verfügbaren Objektive befindet sich im Kapitel 3.4 (S. 15). Bei Auswahl einer Kamera mit freier Objektivwahl sind die jeweiligen Objektive bei der Bestellung mit anzugeben. Neben den hier aufgeführten gängigsten Kameramodellen können auf Wunsch weitere Modelle angeboten werden. Jede explosionsgeschützte Kamera wird mit verschlossenem Gehäuse und vergossener Verschraubung geliefert. Sollte ein Hardware-Zugriff auf die Kamera gewünscht sein, so ist die Kamera im Gehäuse mit Verkabelung an uns zurück zu senden. Wir können auf Wunsch z. B. neue Kameras in vorhandene Gehäuse montieren. Wird das Gehäuse / die Verschraubung geöffnet, erlischt die Explosionsschutz-Zulassung! Die Stromversorgung über ISDN-Kabel ist nur noch mit einem Splitkabel oder PoE-Produkten möglich! 3.3 EX-Schutzgehäuse Ex-Schutzgehäuse für TeleCam TCX-DN3 Explosionsgeschütztes, druckfest gekapseltes Gehäuse, ATEX bescheinigt II 2 GD EEx d IIC T6 IP66 T85 C nach CENELEC Normen EN 50014, EN und EN mit Schraubdeckel und Schauscheibe; inkl. Einbau der Kamera Material: kupferfreier Aluguss (unlackiert), geeignet für Offshore Schutzart: IP 66 Abmessungen: 233x233x165 mm Schauscheibe: Durchmesser 140 mmm Gewicht: 8 kg leer Heizung: selbstregulierend, 1 x 15W; V DC; Regelbereich 10 C-20 C (Netzteil für Heizbetrieb nicht im Lieferumfang enthalten) Zuleitung: 15 m Industrial Ethernet Cat.7; 4x2x0,58mm (bis 80m möglich) beständig gegen Öl, Benzin, Säuren, Laugen, UV-Strahlung; sehr gute Abriebfestigkeit; Temperaturbereich 20 C bis +60 C Kabeleinführung: Messing-Verschraubung II2GD EEx d IIC Anschlusskasten: IP 65, integrierte Klemmleiste zum Auflegen; Ethernetbuchse RJ45; Anschlussmöglichkeit für Heizbetrieb Befestigung: Befestigungslaschen an den Gehäuseecken Schnittstellen: Ethernetbetrieb der Kamera möglich; ISDN und RS232 inaktiv w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 12

13 Diese Lösung ist zugelassen in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 1 u. 2 (Gas) und Zone 21 u. 22 (Staub). Kompound-Kabelverschraubung: Ansicht TCX-S(N)3 ohne Gehäusedeckel: Ex-Schutzgehäuse für TeleCam TCX-S(N)7 Explosionsgeschütztes, druckfest gekapseltes Gehäuse, ATEX bescheinigt II 2 GD EEx d IIC T6 IP66 T 85 Material: kupferfreier Aluguss, geeignet für Offshore Schutzart: IP 66 Abmessungen: 150 x 150 x 125 mm Schauscheibe: Durchmesser 90 mm Gewicht: 3 kg leer Zuleitung: Industrial Ethernet Cat. 7; 4 x 2 x 0,58 mm (bis 80 m möglich), beständig gegen Öl, Benzin, Säuren, Laugen, UV-Strahlung; sehr gute Abriebfestigkeit; Temperaturbereich 20 C bis +60 C Kabeleinführung: Messing-Verschraubung II 2GD EEx d IIC / EEx e II Anschlusskasten: IP 54, integrierte Klemmleiste zum Auflegen, Patchports RJ 45, werkzeugfrei zugänglich Befestigung: Befestigungslaschen an den Gehäuseecken Audiofunktionen (Mikro- und Lautsprecherbetrieb) nicht möglich Optionale Wand-/Masthalterung Diese Lösung ist zugelassen in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 1 u. 2 (Gas) und Zone 21 u. 22 (Staub). w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 13

14 TeleCam TCX-S(N)7: Größenvergleich TCX-D(N)3 und TCX-S(N)7: Kamera im EX-Schutz- Gehäuse (TCX-S(N)3): Edelstahl-Wandhalter für TeleCam TCX: Anschlusskasten IP65 für TeleCam TCX: TeleCam TCX-DN3 mit Anschlusskasten: Offener Anschlusskasten: Anschlusskasten (weitere Ausführung): w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 14

15 3.4 Verfügbare Objektive Fisheyeobjektiv (Tag / IR-Nacht): Fisheye 22mm (90 x 67 ); Blende 2,0; f=4mm (entspricht ca. 22mm Kleinbildkamera), in 10m: ca. 20,0m x 13,3m Weitwinkelobjektiv (Tag / IR-Nacht): Weitwinkel 32mm (60 x 45 ); Blende 2,0; f=6mm (entspricht ca. 32mm Kleinbildkamera), in 10m: ca. 11,5m x 8,2m Standardobjektiv (Tag / IR-Nacht): Standard 43mm (45 x 34 ); Blende 2,0; f=8mm (entspricht ca. 43mm Kleinbildkamera), in 10m: ca. 8,2m x 6,1m Makroobjektiv (Tag / IR-Nacht): Makro 65mm (31 x 23 ); Blende 2,0; f=12mm (entspricht ca. 65mm Kleinbildkamera), in 10m: ca. 5,5m x 4,0m Teleobjektiv (Tag / IR-Nacht): Tele 135mm (15 x 11 ); Blende 2,5; f=25mm (entspricht ca. 135mm Kleinbildkamera), in 10m: ca. 2,6m x 1,9m Spülkippen mit Tele-Objektiv (links) und Standard-Objektiv (rechts): Aufnahme mit Standard-Objektiv bei einer Helligkeit von 4,4 lux: IR-Nachtobjektiv (Standard): w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 15

16 3.5 Bildbreiten Objektivbezeichnung Fisheye Weitwinkel Standard Makro Tele 22mm 32 mm 43mm 65mm 135mm Bildbreite in 1 m m m m m m horizontal 2 1,1 0,8 0,5 0,3 vertikal 1,3 0,8 0,6 0,4 0,2 Bildbreite in 5 m horizontal 10 5,7 4,1 2,7 1,3 vertikal 6,6 4, Bildbreite in 10 m horizontal 20 11,5 8,2 5,5 2,6 vertikal 13,3 8,2 6,1 4 1,9 Bildbreite in 20 m horizontal ,4 11 5,2 vertikal 26,6 16,4 12,2 8 3,8 Bildbreite in 50 m horizontal , ,5 13 vertikal ,5 20 9,5 Gegenlichtkompensation mit Standard-Objektiv: ASK-Wehr mit Standard-Objektiv: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 16

17 Bild einer TeleCam TCI-D4 mit zwei Fisheye-Objektiven: Wehrklappe (rechts, Fisheye-Objektiv) mit Pegellatte (links, IR-Teleobjektiv): w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 17

18 4. TeleCam Zubehör 4.1 TeleCam GSM-Modul, Komplett-Set Betriebsfertig im Wetterschutzgehäuse montierte und vorkonfigurierte GSM-Einheit für den Betrieb einer TeleCam über das Mobilfunknetz. Sprachübermittlung per GSM-Modul nicht möglich! Bauseits am Einsatzort erforderlich: D-Netz Mobilfunkkarte mit freigeschalteten "Datenverbindungen" 230V~ oder Solar-Modul Mittlere Empfangsstärke im D-Netz Möglichkeiten der GSM-Verbindung: Kamera-Auswahl z.b. aufgrund einer Bewegungserkennung oder nach einem festen Intervall, die Kamera stellt per GSM eine Verbindung zum Internet her und versendet eine mit dem aktuellen Bild oder/und legt dieses per FTP auf einem im Internet erreichbaren Server ab. Kamera-Einwahl z.b. von einem Notebook über Handy mit Datenkabel/IR oder von einem PDA mit integriertem GSM-Modem, erfoderlich ist jeweils eine D-Netz Mobilfunkkarte mit freigeschalteten Datenverbindungen und ein Browser. Kamera-Anzeige optimiert für mobile Geräte (geringer Datentransfer) Funktionen per Klick über den Browser in Ansicht für mobile Geräte: Qualität des Bildes höher/niedriger Größe des Bildes 160x120, 320x240 oder 640x480 Pixel Reload (Aufruf des aktuellen Bildes) Event-Auslösung (Manuelles Bildspeichern in der Kamera) Im GSM-Modul enthaltene Komponenten: Wetterschutzgehäuse IP65 GSM-Terminal für SIM-Karte D-Netz Netzteil für GSM-Terminal, 12V= GSM-Antenne mit 3,5 db Gewinn, Länge = 310 mm, geeignet für Außenmontage Antennen-Kabel, RG-58, Länge = 5 m, mit 2x Minicrimp Verbindungskabel TeleCam GSM-Terminal w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 18

19 4.2 Schwenk-/Neigekopf für TCO mit 32 Festpositionen 32 Festpositionen, innen und außen einsetzbar inkl. Netzteil, RS232Kabel Material: druckgegossenes Aluminium Schutzart: IP 66 Schwenkbereich: 355 bei 6 /s Neigbereich: 90 bei 3 /s Traglast: 12 kg Spannungsversorgung: 25-30V-/DC mA Temperaturbereich: -22 C +60 C Abmessungen: 222 x 163 x 189 mm 4.3 Halterungen für Schwenk-/Neigekopf Metall-Wandhalter für Schwenk-/Neigekopf Tragkraft: 50 kg Mastschelle für Schwenk-/Neigekopf für Rohrdurchmesser mm in Verbindung mit Metall-Wandhalter Mastschelle für Schwenk-/Neigekopf für Rohrdurchmesser mm in Verbindung mit Metall-Wandhalter 4.4 Wandhalterung / Befestigungssystem für TeleCam TCX und TCV Material: (Edelstahl) Abmessungen: ca. 220x300x300 mm Wandabstand: ca. 30 cm Gewicht: ca. 12 kg Horiz. Schwenk: ± 90 Vert. Schwenk: ± 90 Befestigung: 3x HSA-R M10/20/25 und 4x M12x40; Optional: Ausführung mit Masthalterung w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 19

20 4.5 Halterungen für TeleCam TCO Wandhalterung für TeleCam TCO wetterfeste, lackierte Aluminium-Ausführung seitliches Ausrichten der TeleCam z.b. an Fassaden Abstand Wand-Drehpunkt: 135mm Abmessungen Montageplatte ca.: 90x65mm (deckt Kabelauslässe bis ca. Ø50mm ab) Gewicht: ca. 350g Ausführung in Alu oder weiß (RAL9010) wetterfeste, lackierte Aluminium-Ausführung Masthalter für TeleCam TCO Edelstahlausführung Gewicht: ca. 350g incl. Spannbändern für Mastdurchmesser von mm 4.6 PUR-Industrial Ethernet Cat. 7 4x2x0,58mm Verlegekabel für stark verunreinigtes Umfeld beständig gegen Öl, Benzin, Säuren, Laugen, UV-Strahlung sehr gute Abriebfestigkeit Temperaturbereich -20 C bis +60 C Mehrpreis je Meter (max. 50 m Gesamtlänge) einsetzbar nur bei Ethernet-Betrieb der Kamera 4.7 Strahler IR-Strahler 84 / 880 Infrarot-Scheinwerfer im wetterfesten Gehäuse IP65 Wellenlänge: 880 ± 20 nm Reichweite: ca. 30 m Strahlwinkel: 30 horizontal Stromaufnahme: 1A Versorgungsspannung: 12 V DC (Stecker-Netzteil) Temperaturbereich: -30 C +40 C Abmessungen: Ø 90 x 90 mm Gewicht: 1 kg w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 20

21 IR-Strahler 84 / 940 mit nicht sichtbarem Licht Infrarot-Scheinwerfer im wetterfesten Gehäuse IP65 Wellenlänge: 940 ± 20 nm Reichweite: ca. 20 m Strahlwinkel: 30 horizontal Stromaufnahme: 1A Versorgungsspannung: 12 V DC (Stecker-Netzteil) Temperaturbereich: -30 C +40 C Abmessungen: Ø 90 x 90 mm Gewicht: 1 kg IR-Strahler Mini Infrarot-Scheinwerfer im wetterfesten Gehäuse IP65 mit eingebautem Dimmerungsschalter Wellenlänge: 850 nm Reichweite: ca. 10 m Strahlwinkel: 60 horizontal Stromaufnahme: 1A Versorgungsspannung: 12 V DC (Stecker-Netzteil), max. 800 ma Temperaturbereich: -10 C +50 C Abmessungen: Ø 35 x 37 mm Gewicht: 0,2 kg High-Power-IR-Strahler Infrarot-Scheinwerfer im wetterfesten Metallgehäuse IP66 Wellenlänge: 880 ± 20 nm Reichweite: ca. 50 m Strahlwinkel: horizontal einstellbar Versorgungsspannung: V AC Temperaturbereich: -30 C +50 C Abmessungen: Ø 95 x 260 mm Gewicht: 1,2 kg Ex-geschützte Scheinwerfer Auf Anfrage erhältlich w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 21

22 Strahler für den EX-Bereich: IR-Strahler: Schwenk-/Neigekopf mit TCO-D(N)3: Schwenk-/Neigekopf mit TCO-S2 und IR-Strahler: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 22

23 5. Betriebsarten der Kamera Die im EX-Schutzgehäuse montierte Kamera kann ebenso betrieben werden wie die Standardkameras ohne zusätzliches Schutzgehäuse. Lediglich Mikro- und Lautsprecherbetrieb sind nicht möglich. Die gängigsten Anschluss-Varianten sind: Betriebsart ISDN- Betrieb Stromversorgung Stromzufuhr: Die Kamera kann die erforderliche Anschluss-Spannung aus dem ISDN-Netz entnehmen, kein Netzteil erforderlich. Verbindung zur Kamera: Per DFÜ-Verbindung kann von max. 2 Rechnern gleichzeitig auf die Kamera zugegriffen werden. Bildrate: Mit Hilfe einer Zusatzsoftware sind bis zu 12 Bilder pro Sekunde möglich, ohne Zusatzsoftware ca. alle 3-10 Sekunden ein Bild. Ethernet Analog- Betrieb (wie Ethernet, jedoch zus. mit analoger DFÜ) Stromzufuhr: Am Ethernet benötigt die Kamera ein Schaltnetzteil, solange sie nicht zusätzlich über das ISDN gespeist wird. Verbindung zur Kamera: Per Ethernet-Verbindung kann von beliebig vielen Rechnern gleichzeitig auf die Kamera zugegriffen werden. Die Kameras können über das Netzwerk auf Servern abspeichern. Bildrate: Bereits bei 10 Mbit/s > 12 Bilder pro Sekunde. Stromzufuhr: Hier benötigt die Kamera ein Schaltnetzteil. Verbindung zur Kamera: Über einen Rechner (z.b. IPC), auf dem eine RAS-Einwahl stattfindet und ein Routing zur Kamera erlaubt. Bildrate: Etwas alle 10 Sekunden ein Bild (max.). Der IPC kann dabei als Bilderspeicher eingesetzt werden und z.b. Eventbilder und zyklische Bilder über große Zeiträume erfassen. w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 23

24 Industrial Ethernet TeleCam Web basierte visuelle Überwachung Selbstverständlich kann auch im ISDN- bzw. Ethernetbetrieb ein Bildspeicher eingesetzt werden. Dieser gewährleistet bei Bedarf eine langfristige Aufzeichnung von Bildern. 6. Anschlussbelegung 6.1 Ausführung I: 1x Industrial Ethernet; nur Ethernetbetrieb Anschlussbelegung: Die TeleCams sind standardmäßig mit einem ISDN-Port, einem Ethernet-Port und einem RS232-Port versehen. Über die Gehäuse-Verkabelung ist angeschlossen: Ethernet Zusätzliches Heizelement Kabelbelegung für TeleCam-EX; Ethernet & Heizung PIN Farbe Belegung Typ Funktion 1 weiss/orange TX+ Ethernet Sendedaten plus 2 orange TX- Ethernet Sendedaten minus 3 weiß/grün RX+ Ethernet Empfangsdaten plus 4 blau 12-24VDC (+) Voltage Heating Gleichspannung plus Heizung 5 weiß/blau 12-24VDC (-) Voltage Heating Gleichspannung minus Heizung 6 grün RX- Ethernet Empfangsdaten minus 7 weiß/braun 30VDC ( - ) Voltage Cam Gleichspannung minus Kamera 8 braun 30VDC ( + ) Voltage Cam Gleichspannung plus Kamera Belegung RJ45: (Ethernet und ISDN) w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 24

25 Industrial Ethernet TeleCam Web basierte visuelle Überwachung 6.2 Ausführung II: 2x Industrial Ethernet; Ethernetbetrieb und Zusatzfunktionen Anschlussbelegung: Die TeleCams sind standardmäßig mit einem ISDN-Port, einem Ethernet-Port und einem RS232-Port versehen. Über die Gehäuse-Verkabelung ist angeschlossen: Ethernet Zusätzliches Heizelement RS232 Kabelbelegung für TeleCam-EX; Ethernet, RS232 & Heizung PIN Farbe Belegung Typ Funktion 1 weiss/orange TX+ Ethernet Sendedaten plus 2 orange TX- Ethernet Sendedaten minus 3 weiß/grün RX+ Ethernet Empfangsdaten plus 4 blau 12-24VDC (+) Voltage Heating Gleichspannung plus Heizung 5 weiß/blau 12-24VDC (-) Voltage Heating Gleichspannung minus Heizung 6 grün RX- Ethernet Empfangsdaten minus 7 weiß/braun 30VDC ( - ) Voltage Cam Gleichspannung minus Kamera 8 braun 30VDC ( + ) Voltage Cam Gleichspannung plus Kamera w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 25

26 RS232 TeleCam Web basierte visuelle Überwachung LSA Klemme Farbe Belegung Typ Funktion 1 orange Line In + Empfangsdaten plus 2 weiß/orange Line In - Empfangsdaten minus 3 grün Line Out+ Sendedaten plus 4 weiß/grün Line Out - Sendedaten minus 5 braun In1 Schalteingang 6 weiß/braun Out1 Schaltausgang 7 Blau Backup V-In Notstrom-versorgung 8 Weiß/blau GND Masse Für RS232, BackupV-in Belegung RJ45: (Ethernet und ISDN) Belegung RS232: (D-Sub 15 HD) w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 26

27 6.3 Standard-Steckerbelegung RJ45 / Ethernet 10BaseT und 100BaseT Signal Pin Farbe TX+ 1 weiss/orange TX- 2 orange RX+ 3 weiß/grün 4 blau 5 weiß/blau RX- 6 grün 7 weiß/braun 8 braun 6.4 Spannungsversorgung der Kamera Versorgung über PIN 7 und 8 mit 30VDC über mitgeliefertes Netzteil im Anschlusskasten. Hinweis: PoE-Versorgung gemäß IEEE802.3af ist nicht möglich! 6.5 Heizbetrieb EX-Schutzgehäuse Zur Vermeidung von Kondensation und Korrosion empfiehlt sich in kalter Umgebung der Betrieb des im Gehäuse integrierten Heizelements. Die Stromversorgung der Heizung erfolgt über PIN 4 und 5 des Ethernet-Kabels. Diese sind entsprechend mit dem Netzteil zu verbinden. Die Leistungsaufnahme des Heizelements beträgt 15W. Die Heizung moduliert im Regelbereich zwischen +10 C und +20 C. Wird ein Heizbetrieb nicht gewünscht, kann die Verkabelung mit dem Netzteil entfallen. 6.6 Einschränkungen der Kamerafunktionen durch das EX-Schutzgehäuse Das EX-Schutzgehäuse schränkt die Kamerafunktionen ein! Externe Audiofunktionen (Micro- und Lautsprecherbetrieb der Kamera) sind nicht möglich. 6.7 Anschluss der Kamera an das Netzwerk Die Kamera kann direkt per Patchkabel oder per Auflegen auf LSA-Klemmen verbunden werden. w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 27

28 7. Konfigurator w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 28

29 8. TeleCam View TeleCam View ist eine browserbasierte Verwaltungs- und Steuerungssoftware für alle TeleCam-Modelle. Die Software bietet folgende Funktionen: Speicherung und Wiedergabe von Bildern Auswertung von Alarmsituationen Verwaltung von Benutzern/Gruppen Administration von Kameragruppen Funktionsweise von TeleCam View w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 29

30 9. TeleCam WebView Mit TeleCam WebView können aktuelle Bilder, sowie Ereignisse und Tagesdurchläufe im Internet betrachtet werden. TeleCam WebView ist direkt über die Homepage von HST erreichbar. Ansicht von TeleCam WebView: Sind im ausgewählten Monat Ereignisse aufgetreten, so können diese über eine Dropdown-Liste direkt aufgerufen werden. Die Player-Funktionalität für Ereignisse und Tagesdurchläufe sowie die Zoom- Eigenschaft rundet dieses Viewer-Werkzeug ab. Über den blauen Info-Button können Details zur TeleCam der jeweiligen Anlage angezeigt werden. TeleCam WebView Informationsfenster: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 30

31 10. Anwendungsbeispiele 10.1 Überwachung von Regenüberlaufbecken Installation einer TeleCam zur Überwachung des Regenüberlaufbeckens über die gesamte Länge. Die TeleCam ist mit einem 43mm Weitwinkelobjektiv (rechts) und einem 135mm Teleobjektiv (links) ausgestattet. Jedes Objektiv liefert ein Farbbild der Größe 640x480 Pixel. Installation einer TeleCam TCO-D1 am RÜB (Spülkippen): Tritt ein Spülereignis ein, so wird der TeleCam über die lokale Steuerung des Betreibers am Schalteingang ein Signal übermittelt, das die Aufzeichnung des Spülvorganges aktiviert. Per FTP-Profil werden die aufgezeichneten Einzelbilder mit Zeitstempel auf dem Server der HST abgelegt. Von dort aus werden sie per HST TeleCam WebView im Internet dargestellt. Da direkt am RÜB kein DSL-Anschluss zur Verfügung steht, werden die Daten über eine WLAN-Strecke zu einem 80 m entfernten Gebäude übermittelt, an dem ein DSL-Anschluss verfügbar ist. Eine weitere TeleCam ist weiterhin am ASK-Wehr des RÜBs installiert. Hier wird eine HST TeleCam TCO-S1 mit einem 43mm Weitwinkelobjektiv eingesetzt, das ebenfalls ein Farbbild der Größe 640x480 Pixel liefert. Diese TeleCam nutzt dieselbe Datenübertragungsstrecke wie die zuvor genannte TeleCam für die Spülkippen. Auch die Bilder des ASK-Wehrs werden im Internet visualisiert. Installation einer TeleCam TCO-S1 am RÜB (ASK-Wehr): Link: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 31

32 10.2 Überwachung einer Kanal-Online-Messstation In einem Kanal in Graz wird mithilfe einer explosionsgeschützten HST TeleCam TCX-DN3 die Online- Messstation der TU Graz überwacht. Die TeleCam im explosionsgeschützten Gehäuse ist sowohl mit einem 43mm Weitwinkelobjektiv (rechts) als auch einem 43mm Infrarot-Weitwinkelobjektiv (links) ausgestattet. Beide Objektive liefern Farbbilder der Größe 1280x960 Pixel. Mit einer TeleCam TCX-DN3 aufgenommene Bilder im Kanal (43mm Weitwinkelobjektiv): Der bauseitig installierte Scheinwerfer ermöglicht die Nutzung des Standard-Weitwinkelobjektivs. Die aufgenommenen Bilder werden per Fileserver-Auslagerung zeit- und ereignisgesteuert (Entlastungsereignisse) auf NAS-Server ausgelagert. So stehen die Bilder auch für spätere Auswertungen zur Verfügung. Da vor Ort ein DSL-Anschluss vorhanden ist, können die Kamerabilder ebenfalls live im Internet dargestellt werden. Die Triggerung erfolgt über den kamerainternen Schalteingang. Die im Kanal installierte TeleCam ermöglicht dem Betreiber, das Objekt schnell und sauber zu überwachen. Aufwendige Einstiege in den Kanal zur Kontrolle können so entfallen bzw. auf ein Minimum reduziert werden. Installation einer TeleCam TCX-DN3 im Kanal in Graz: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 32

33 10.3 Visuelle Überprüfung von Pegelständen und Pegelmessstellen Die routinemäßige Überprüfung von Pegelständen und Pegelmessstellen durch Betriebspersonal soll optimiert werden. Da die Fahrtzeiten des Personals durch das Erfassungsgebiet mehrere Stunden in Anspruch nehmen, sollen TeleCams installiert werden, um eine visuelle Überprüfung aus der Ferne zu ermöglichen. Das Personal benötigt so für die Routinekontrollen deutlich weniger Zeit und kann nun sinnvoller eingesetzt werden. Die Pegelmessstellen befinden sich jeweils in m Entfernung von der TeleCam. Neben jeder TeleCam in Outdoor-Ausführung mit Tag-/Nachtobjektiv werden weiterhin ein IR-Strahler, der über den digitalen Ausgang der TeleCam einschaltet wird, sowie ein optionaler Schwenk-/Neigekopf eingesetzt. Die Datenanbindung der TeleCam erfolgt per GSM bzw. ISDN. Aufgrund der niedrigen Übertragungsrate bei GSM-Verbindungen (ca. 1 min für ein Bild von 70 kb) sollte die GSM-Verbindung an sich nur für das Betrachten von Lifebilder genutzt werden. Dazu wird eine interne Website der TeleCam aufgerufen, in der ein vergleichsweise kleines Lifebild mit geringer Auflösung angezeigt wird. Dies bietet den Vorteil, Befehle an die TeleCam absetzen zu können (Positionierung per Schwenk-/Neigekopf, evtl. mit anzufahrenden Festpositionen), ohne dass die Leitung durch die Übertragung großer Bilddaten blockiert wird. Hat die TeleCam die gewünschte Position erreicht, dann kann per Klick im Browser (Softbutton) ein Bild mit höherer Auflösung geladen werden. Zur Speicherung von Ereignisbildern in einer angemessenen Auflösung sollte ein externer Speicher zur Bildauslagerung verwendet werden. Für das Betriebspersonal bietet sich so die Möglichkeit, vor Ort mit einem Notebook komplette Bildarchive vom externen Speicher herunter zu laden. Das Datenvolumen umfasst mehrere MB bis GB, je nach Zeitraum der Speicherung. Des Weiteren gehen bei einem Reboot der TeleCam keine Bilder verloren. Bei ISDN-Verbindungen ist die Übertragungsrate deutlich höher, wodurch ein Archivdownload der Ereignisbilder möglich und bis zu einer bestimmten Archivgröße auch sinnvoll ist (ggf. Kanalbündelung nutzen). Dennoch ist hier ebenfalls ein externer Speicher zu empfehlen. Bei Verbindung zur TeleCam per ISDN / GSM kann die Aufzeichnung manuell gestartet werden. Wie auch bei Ereignissen wird der IR-Strahler über den digitalen Eingang eingeschaltet. Bei TeleCams mit ISDN-Datenübertragung besteht die Möglichkeit, diese in einem Vandalismus- Schutzgehäuse unterzubringen. w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 33

34 10.4 Überwachung und Aufzeichnung von Wasserständen und Schieberstellungen bei HRBs und Poldern Bei Hochwasserrückhaltebecken werden im Bereich von Ein- und Auslauf TeleCams angebracht, um den Wasserstand und die Schieberstellungen unabhängig von elektronischen Messeinrichtungen überwachen zu können. Weiterhin wird auf einfache Art erkannt, ob sich z.b. Äste und anderes Material vor dem Schieber sammeln bzw. ihn verklemmen. Bei Ein-/Auslassbauwerken an Poldern bietet sich beispielsweise die Möglichkeit die Stellung und das Fahren von Stauklappen zu überwachen. TeleCam TCO-DN4 (IR-Teleobjektiv) mit Blick auf eine Wehrklappe des Ein-/Auslassbauwerks am Polder Ingelheim: TeleCam TCO-DN4 (IR-Teleobjektiv), Bild-im-Bild-Darstellung: TeleCam TCO-DN4 am Polder Ingelheim: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 34

35 10.5 Mobile TeleCam-Lösung für die Überwachung im Kanal Anforderung: Einsatz einer TeleCam zur Aufzeichnung von Abschlagsereignissen in unterirdischen Regenüberlaufbecken (RÜB). Da in den Bauwerken keine Spannungsversorgung und auch kein Datenanschluss (ISDN, DSL, ) vorhanden sind, muss die Versorgung der eingesetzten Komponenten durch Akkus erfolgen. Weiterhin soll die Kamera nicht statisch an ein Bauwerk gebunden sein, sondern auch in anderen vergleichbaren Bauwerken eingesetzt werden können. Lösung: Im einem wetterfesten Outdoor-Gehäuse sind zwei Akkus, ein Speichergerät sowie die Elektronik zum Ein- /Auschalten der TeleCam-EX und des explosionsgeschützten Strahlers untergebracht. Durch entsprechende Verschraubungen im Outdoor-Gehäuse werden die Leitungen für den Schwimmschalter (über den die Komponenten eingeschaltet werden sollen), die TeleCam-EX und den Strahler nach außen geführt. TeleCam TCX und Outdoor-Gehäuse: Das Outdoor-Gehäuse muss außerhalb des EX-Bereichs abgestellt werden. Im Regenbecken müssten die Wandhalterung für die TeleCam und die TeleCam selbst sowie der Strahler und der Schwimmschalter entsprechend montiert werden. Der Strahler hat nur eine geringe Lichtleistung, die aber für das Infrarot-Objektiv der TeleCam ausreichend ist. Tritt nun Abschlagsereignis ein, so werden rechtzeitig über den Schwimmschalter die TeleCam, das Speichergerät und der Strahler eingeschaltet. Weiterhin wird die Daueraufzeichnung der TeleCam aktiviert, die aufgenommenen Bilder werden auf das Speichergerät ausgelagert. Dies stellt sicher, dass bei Abschaltung der Versorgungsspannung keine Bilddaten verloren werden. Ausgelesen werden können die Bilder über einen internen Ethernet-Anschluss im Outdoor-Gehäuse. Wenn die Komponenten über den Schwimmschalter eingeschaltet werden bietet dies den Vorteil, dass auch über einen langen Zeitraum die Aufzeichnung eines Abschlagereignisses sichergestellt werden kann. Ein Wechsel der Komponenten in ein anderes Bauwerk ist verhältnismäßig problemlos möglich, da wenige Festinstallationen vorgenommen werden müssen Mobile TeleCam-Lösungen für diverse andere Anwendungsfälle Für spezielle Anwendungen kann die zuvor vorgestellte mobile Lösung modifiziert und an die individuellen Anforderungen angepasst werden. w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 35

36 11. Neuentwicklungen HST ist ständig um Weiterentwicklungen ihrer Produkte bemüht. Die Integration von TeleCam in das Prozessleitsystem HydroDat ist ab Version 8.6 verfügbar. In der Prozessvisualisierung können Livebilder von TeleCams sowie beliebige Webseiten platziert und angezeigt werden. So ist per Benutzeroberfläche die Verwaltung von TeleCams ebenso möglich wie die Steuerung des Bildabrufes und eines optionalen Schwenk-/Neigekopfes. Die Weiterentwicklung der Software umfasst weiterhin: Auswertung von Prozessvariablen mit zugeordneten Kamerabildern Verarbeitung von Netzwerkmeldungen der Kameras TeleCam Livebilder in HydroDat Prozessbild: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 36

37 TeleCam Livebilder in HydroDat Prozessbild: Prototypen der Benutzeroberflächen zur Verwaltung der Kameras und des Steuerelements: w w w. s y s t e m t e c h n i k. n e t 37

M12 Kamerahandbuch Teil 1. M12M-Web. M/L Mono (M)/Dual (D) M/L -/L. D-Night. D Bildsensor. Farbe/SW. Farbe Objektiv. Farbe L43/L43 L43.

M12 Kamerahandbuch Teil 1. M12M-Web. M/L Mono (M)/Dual (D) M/L -/L. D-Night. D Bildsensor. Farbe/SW. Farbe Objektiv. Farbe L43/L43 L43. 8/92 2 Kamerahandbuch Teil 2Web 2Web43 2ITNight 2ITNight43N43 2Sec 2Sec2235 2SecNight 2SecNight43N43 2SecNight 2SecNight22N22 2SecR8 2SecR82235 Hardwareausstattung 2 Spezielles Adapterkabel für USB erforderlich

Mehr

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte

Mehr

www.mobotix-schweiz.ch

www.mobotix-schweiz.ch Das komplette MOBOTIX-Zubehörprogramm und weitere Informationen zur M15D wie Preise, Bedienungsanleitung, Video Management Software für Computer und ios-geräte etc. finden Sie im Internet unter www.mobotix.com

Mehr

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation.

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation. M a i l C r e d i t MailCredit ist eine Software, die auf einem PC installiert wird. Diese Software ermöglicht es, dass eine Frankiermaschine über das Internet Portoladungen bzw. Kommunikation mit dem

Mehr

GeoPilot (Android) die App

GeoPilot (Android) die App GeoPilot (Android) die App Mit der neuen Rademacher GeoPilot App machen Sie Ihr Android Smartphone zum Sensor und steuern beliebige Szenen über den HomePilot. Die App beinhaltet zwei Funktionen, zum einen

Mehr

Handbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler

Handbuch RS 232 <> 20mA Schnittstellenwandler Handbuch RS 232 20mA Schnittstellenwandler W&T Typ 84001 84003, 84004 Release 1.2 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 10/2006 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen

Mehr

Kommunikation mehrerer PCs über Hubs

Kommunikation mehrerer PCs über Hubs Kommunikation mehrerer PCs über Hubs Hub Sollen mehr als zwei Rechner zu einem Netz verbunden werden, können wir dazu einen Hub verwenden, s. Abbildung 3-1. Ein Hub hat je nach Ausführung von vier bis

Mehr

Local Control Network Technische Dokumentation

Local Control Network Technische Dokumentation Steuerung von Hifi-Anlagen mit der LCN-GVS Häufig wird der Wunsch geäußert, eine Hi-Fi-Anlage in die Steuerung der LCN-GVS einzubinden. Auch das ist realisierbar. Für die hier gezeigte Lösung müssen wenige

Mehr

Anleitungen. für den Gebrauch des Glasfaser-Endgerätes (CPE)

Anleitungen. für den Gebrauch des Glasfaser-Endgerätes (CPE) Anleitungen für den Gebrauch des Glasfaser-Endgerätes (CPE) DSL-Port auf LAN1 umstellen, am Beispiel der FRITZ!Box 7270 Einrichten von SIP-Accounts am Beispiel der FRITZ!Box 7270 Inhalt DSL-Port auf LAN1

Mehr

Fragen und Antworten. Kabel Internet

Fragen und Antworten. Kabel Internet Fragen und Antworten Kabel Internet Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...II Internetanschluss...3 Kann ich mit Kabel Internet auch W-LAN nutzen?...3 Entstehen beim Surfen zusätzliche Telefonkosten?...3

Mehr

2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE

2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE 2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE Art.Nr.: 18220 Mit dem VC-2-Draht-Netzwerksender (Art. 18220-S) und dem VC-2-Draht- Netzwerkempfänger (Art. 18220-E) können Sie über eine vorhandene, freie 2-Draht-Leitung

Mehr

Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc

Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc ECKELT I DLS ECKLITE SC und SC xx-enc I Seite 1 Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc Allgemein Die Regelung des ECKLITE Motors hat mit dem ECKLITE CONTROLLER zu erfolgen. Die Verbindung vom ECKLITE CONTROLLER

Mehr

Installationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI

Installationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Installationsanleitung Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Aladdin Knowledge Systems 2001 Aladdin Document : Hardlock Internal PCI Guide D Hl-mn (10/2001) 1.1-00851 Revision: 1.1 Stand:

Mehr

ArchivCam / MotionCam

ArchivCam / MotionCam ArchivCam / MotionCam Allgemeines Dieses Dokument dient zur Installation und Konfiguration von ArchivCam und MotionCam. Im Anhang sind die File-Verzeichnis aufgelistet, welche auch einen Überblick über

Mehr

tensiolink USB Konverter INFIELD 7

tensiolink USB Konverter INFIELD 7 tensiolink USB Konverter INFIELD 7 UMS GmbH München, August 2005 tensiolink USB Konverter Einleitung Der tensiolink USB Konverter dient zum direkten Anschluss von Sensoren und Geräten mit serieller tensiolink

Mehr

How-to: Webserver NAT. Securepoint Security System Version 2007nx

How-to: Webserver NAT. Securepoint Security System Version 2007nx Securepoint Security System Inhaltsverzeichnis Webserver NAT... 3 1 Konfiguration einer Webserver NAT... 4 1.1 Einrichten von Netzwerkobjekten... 4 1.2 Erstellen von Firewall-Regeln... 6 Seite 2 Webserver

Mehr

Bilder zum Upload verkleinern

Bilder zum Upload verkleinern Seite 1 von 9 Bilder zum Upload verkleinern Teil 1: Maße der Bilder verändern Um Bilder in ihren Abmessungen zu verkleinern benutze ich die Freeware Irfan View. Die Software biete zwar noch einiges mehr

Mehr

16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch

16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch 16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch Bedienungsanleitung DN-80100 DN-80110 Packungsinhalt Die folgenden Dinge sollten sich in ihrem Paket befinden: 16/24 Port Desktop & rackeinbaufähiger

Mehr

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-NetWorld-Card wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-NetWorld-Card gegen eine neue

Mehr

Bojendaten Übertragung mit UMTS

Bojendaten Übertragung mit UMTS Stefan Schröder Hard- und Softwareentwicklungen Bojendaten Übertragung mit UMTS Anschrift: Kontakt Stefan Schröder Tel.: +49 4133 223498 e-mail: schroeder@sshus.de Hard- und Softwareentwicklungen Fax:

Mehr

ISA 2004 - Einrichtung einer DFUE VErbindung - von Marc Grote

ISA 2004 - Einrichtung einer DFUE VErbindung - von Marc Grote Seite 1 von 10 ISA Server 2004 Einrichten einer DFÜ Verbindung - Von Marc Grote -------------------------------------------------------------------------------- Die Informationen in diesem Artikel beziehen

Mehr

Handbuch USB-Isolator

Handbuch USB-Isolator Handbuch USB-Isolator W&T Version 1.0 Typ 33001 09/2010 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden. Bitte

Mehr

Nutzung von GiS BasePac 8 im Netzwerk

Nutzung von GiS BasePac 8 im Netzwerk Allgemeines Grundsätzlich kann das GiS BasePac Programm in allen Netzwerken eingesetzt werden, die Verbindungen als Laufwerk zu lassen (alle WINDOWS Versionen). Die GiS Software unterstützt nur den Zugriff

Mehr

Welche HP KVM Switche gibt es

Welche HP KVM Switche gibt es Mit dieser neuen Verkaufshilfe möchten wir Sie dabei unterstützen, HP KVM Lösungen bei Ihren Kunden zu argumentieren und schnell nach Anforderung des Kunden zu konfigurieren. Die Gliederung: Warum KVM

Mehr

Universal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite.

Universal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite. ewon - Technical Note Nr. 003 Version 1.2 Universal Dashboard auf ewon Alarmübersicht auf ewon eigener HTML Seite. Übersicht 1. Thema 2. Benötigte Komponenten 3. Downloaden der Seiten und aufspielen auf

Mehr

DVA-110DOOR - Quick Install

DVA-110DOOR - Quick Install DVA-110DOOR - Quick Install Technische Daten Bildsensor Kompression Auflösung Speicher Objektiv IR Stromversorgung Einsatztemperatur Abmessungen Schutzklasse 1/4 Color CMSOS Tag / Autom. Tag / Nacht Umschaltung

Mehr

Dokumentation IBIS Monitor

Dokumentation IBIS Monitor Dokumentation IBIS Monitor Seite 1 von 16 11.01.06 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. Installation und Programm starten 3. Programmkonfiguration 4. Aufzeichnung 4.1 Aufzeichnung mitschneiden 4.1.1 Inhalt

Mehr

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-BankCard mit HBCI wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-BankCard gegen eine neue

Mehr

Step by Step Webserver unter Windows Server 2003. von Christian Bartl

Step by Step Webserver unter Windows Server 2003. von Christian Bartl Step by Step Webserver unter Windows Server 2003 von Webserver unter Windows Server 2003 Um den WWW-Server-Dienst IIS (Internet Information Service) zu nutzen muss dieser zunächst installiert werden (wird

Mehr

Touchsteuerung 335 und 335/1

Touchsteuerung 335 und 335/1 Touchsteuerung 335 und 335/1 Firmware 3.0 Die Touchsteuerung verfügt über einen Touchscreen mit welchen sich, in erster Linie, die Funktionen der ELA Anlage visualisieren und einstellen lassen. Die Oberflächengestaltung

Mehr

Webstream.eu Live Streaming mit ManyCam

Webstream.eu Live Streaming mit ManyCam Webstream.eu Live Streaming mit ManyCam Einführung Die Software ManyCam ist eine sogenannte 'virtuelle Webcam-Software', die wir als Ergänzung zum Adobe Flash Media Encoder zum Streamen mit Webstream.eu

Mehr

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk)

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk) Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox sollte mit der aktuellen Firmware versehen

Mehr

Die Leuchtdiode Power / DSL beginnt nach einigen Sekunden zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft der FRITZ!Box.

Die Leuchtdiode Power / DSL beginnt nach einigen Sekunden zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft der FRITZ!Box. 1. An die Stromversorgung anschließen 1. Nehmen Sie das Netzteil aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box zur Hand. 2. Verwenden Sie für den Anschluss an die Stromversorgung nur dieses Netzteil. 3. Schließen

Mehr

Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation

Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Zubehör QX 3000 / QX 4200 / QX 5500 / QX 6600 Version: 1.0 01/2011 Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung..

Mehr

App CCTV INET VIEWER. Folgende Funktionen stehen in der App zur Verfügung:

App CCTV INET VIEWER. Folgende Funktionen stehen in der App zur Verfügung: App CCTV INET VIEWER Ab der Version 12.12.0 (Analog) sowie 1.0 Full-HD SDI-System, gibt es die Möglichkeit, auf das Alpha11 KassenVideosystem mit der kostenlosen App CCTV INET VIEWER zuzugreifen. Folgende

Mehr

Stadtwerke Hammelburg GmbH Geschäftsbereich HAB-Net

Stadtwerke Hammelburg GmbH Geschäftsbereich HAB-Net Stadtwerke Hammelburg GmbH Geschäftsbereich HAB-Net Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem HAB-Net Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (HAB-Net per Kabel) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox

Mehr

Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility

Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility Um die am USB Port des Routers angeschlossenen Geräte wie Drucker, Speicherstick oder Festplatte am Rechner zu nutzen, muss das SharePort Utility auf jedem Rechner

Mehr

Version smarter mobile(zu finden unter Einstellungen, Siehe Bild) : Gerät/Typ(z.B. Panasonic Toughbook, Ipad Air, Handy Samsung S1):

Version smarter mobile(zu finden unter Einstellungen, Siehe Bild) : Gerät/Typ(z.B. Panasonic Toughbook, Ipad Air, Handy Samsung S1): Supportanfrage ESN Bitte füllen Sie zu jeder Supportanfrage diese Vorlage aus. Sie helfen uns damit, Ihre Anfrage kompetent und schnell beantworten zu können. Verwenden Sie für jedes einzelne Thema jeweils

Mehr

In Verbindung mit IP Cam D-Link DCS-7110 Tech Tipp: IP Kamera Anwendung mit OTT netdl 1000 Datenfluss 1. 2. OTT netdl leitet das Bild der IP Cam an den in den Übertragungseinstellungen definierten Server

Mehr

Schnellstart. MX510 mit public.ip via OpenVPN

Schnellstart. MX510 mit public.ip via OpenVPN Schnellstart MX510 mit public.ip via OpenVPN Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des MX510 bei Verwendung Ihrer eigenen SIM-Karte und der mdex Dienstleistung public.ip zum Fernzugriff.

Mehr

Einrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000

Einrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000 Folgende Anleitung beschreibt, wie Sie ein bestehendes Postfach in Outlook Express, bzw. Microsoft Outlook bis Version 2000 einrichten können. 1. Öffnen Sie im Menü die Punkte Extras und anschließend Konten

Mehr

Aufrufen des Konfigurators über eine ISDN- Verbindung zur T-Eumex 628. Eine neue ISDN-Verbindung unter Windows XP einrichten

Aufrufen des Konfigurators über eine ISDN- Verbindung zur T-Eumex 628. Eine neue ISDN-Verbindung unter Windows XP einrichten Aufrufen des Konfigurators über eine ISDN- Verbindung zur T-Eumex 628 Alternativ zur Verbindung über USB können Sie den Konfigurator der T -Eumex 628 auch über eine ISDN-Verbindung aufrufen. Sie benötigen

Mehr

Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS

Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS Oktober 2015 Tipp der Woche vom 28. Oktober 2015 Aufruf der Weboberfläche des HPM-Wärmepumpenmanagers aus dem Internet Der Panasonic

Mehr

Step by Step Remotedesktopfreigabe unter Windows Server 2003. von Christian Bartl

Step by Step Remotedesktopfreigabe unter Windows Server 2003. von Christian Bartl Step by Step Remotedesktopfreigabe unter Windows Server 2003 von Remotedesktopfreigabe unter Windows Server 2003 Um die Remotedesktopfreigabe zu nutzen muss diese am Server aktiviert werden. Außerdem ist

Mehr

Schnellstart. mdex mobile.dsl Paket (MX510)

Schnellstart. mdex mobile.dsl Paket (MX510) Schnellstart mdex mobile.dsl Paket (MX510) Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des mdex Routers MX510 als mdex mobile.dsl Paket zum Fernzugriff auf ein angeschlossenes Gerät über die

Mehr

Live Online Training der Bremer Akademie für berufliche Weiterbildung. Hinweise für den Verbindungaufbau zu den Systemen der Bremer Akademie

Live Online Training der Bremer Akademie für berufliche Weiterbildung. Hinweise für den Verbindungaufbau zu den Systemen der Bremer Akademie Live Online Training der Bremer Akademie für berufliche Weiterbildung Hinweise für den Verbindungaufbau zu den Systemen der Bremer Akademie Um am Live Online Training der Bremer Akademie teilnehmen zu

Mehr

Zoom-Mikroskop ZM. Das universell einsetzbare Zoom-Mikroskop

Zoom-Mikroskop ZM. Das universell einsetzbare Zoom-Mikroskop Zoom-Mikroskop ZM Das universell einsetzbare Zoom-Mikroskop Die Vorteile im Überblick Zoom-Mikroskop ZM Mikroskopkörper Kernstück des ZM ist ein Mikroskopkörper mit dem Zoom-Faktor 5 : 1 bei einem Abbildungsmaßstab

Mehr

Konfiguration des ewon GSM Modems Kurzbeschreibung zum Aufbau einer GSM Verbindung

Konfiguration des ewon GSM Modems Kurzbeschreibung zum Aufbau einer GSM Verbindung ewon - Technical Note Nr. 004 Version 1.2 Konfiguration des ewon GSM Modems Kurzbeschreibung zum Aufbau einer GSM Verbindung 08.08.2006/SI Übersicht: 1. Thema 2. Benötigte Komponenten 3. Modemkonfiguration

Mehr

INES-Webserver. Damit gehen Ihre Geräte und Anlagen online. 1 Inhalt

INES-Webserver. Damit gehen Ihre Geräte und Anlagen online. 1 Inhalt Damit gehen Ihre Geräte und Anlagen online Mit dem Webbrowser bedienen, steuern und überwachen Sie INES und die daran angeschlossene Peripherie... ganz einfach übers Internet. 1 Inhalt 1 Inhalt 1 2 Anwendungen

Mehr

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup airbackup airbackup ist eine komfortable, externe Datensicherungslösung, welche verschiedene Funktionen zur Sicherung, sowie im Falle eines Datenverlustes,

Mehr

Schnellstart. MX510 ohne mdex Dienstleistung

Schnellstart. MX510 ohne mdex Dienstleistung Schnellstart MX510 ohne mdex Dienstleistung Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des MX510 als Internet- Router mit einer eigenen SIM-Karte ohne Verwendung einer mdex SIM-Karte und ohne

Mehr

Quanton Manual (de) Datum: 20.06.2013 URL: http://wiki:8090/pages/viewpage.action?pageid=9928792 )

Quanton Manual (de) Datum: 20.06.2013 URL: http://wiki:8090/pages/viewpage.action?pageid=9928792 ) Datum: 20.06.2013 URL: http://wiki:8090/pages/viewpage.action?pageid=9928792 ) Inhaltsverzeichnis 1 quanton flight control rev. 1 3 1.1 Anschlüsse für Peripheriegeräte 3 1.1.1 Eingänge / Ausgänge 3 1.1.2

Mehr

Kurzeinstieg in VR-Ident personal

Kurzeinstieg in VR-Ident personal Kurzeinstieg in VR-Ident personal Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, anbei erhalten Sie eine kurze Übersicht zur Installation und zu weiteren Funktionen Ihrer Software VR-Ident personal. Installation

Mehr

Ihr CMS für die eigene Facebook Page - 1

Ihr CMS für die eigene Facebook Page - 1 Ihr CMS für die eigene Facebook Page Installation und Einrichten eines CMS für die Betreuung einer oder mehrer zusätzlichen Seiten auf Ihrer Facebook Page. Anpassen der "index.php" Installieren Sie das

Mehr

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Handbuch SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses ICIDU

Mehr

PRESENTEC C-TRACK FÜR BLACKBERRY 8800 & BLACKBERRY CURVE 8310 FUNKTIONSBESCHREIBUNG

PRESENTEC C-TRACK FÜR BLACKBERRY 8800 & BLACKBERRY CURVE 8310 FUNKTIONSBESCHREIBUNG PRESENTEC C-TRACK FÜR BLACKBERRY 8800 & BLACKBERRY CURVE 8310 FUNKTIONSBESCHREIBUNG Mit der innovativen C-Track Software von Presentec haben Sie Ihre Fahrzeug- oder Personenbewegungen stets im Blick. Über

Mehr

EKF Software Server. Handbuch. Version 2.1. Hersteller: 2008 mesics gmbh Berliner Platz 8 48143 Münster info@mesics.de www.mesics.

EKF Software Server. Handbuch. Version 2.1. Hersteller: 2008 mesics gmbh Berliner Platz 8 48143 Münster info@mesics.de www.mesics. EKF Software Server Handbuch Version 2.1 Hersteller: 2008 mesics gmbh Berliner Platz 8 48143 Münster info@mesics.de www.mesics.de Inhalt Inhalt... 2 Allgemeines... 3 Systemvoraussetzungen... 3 Installation...

Mehr

1. Welche Systemvoraussetzungen muss mein PC erfüllen, damit ich die Kurse nutzen kann?

1. Welche Systemvoraussetzungen muss mein PC erfüllen, damit ich die Kurse nutzen kann? Seite 1 von 7 1. Welche Systemvoraussetzungen muss mein PC erfüllen, damit ich die Kurse nutzen kann? a. mind. Pentium II b. mind. 256 MB RAM Arbeitsspeicher c. mind. 1 GB Festplatte d. mind. ISDN-Verbindung

Mehr

QR-FUNKTION. Informationen über zu erledigende Aufgaben an das Reinigungspersonal senden.

QR-FUNKTION. Informationen über zu erledigende Aufgaben an das Reinigungspersonal senden. QR-FUNKTION Informationen über zu erledigende Aufgaben an das Reinigungspersonal senden. Informationen über erledigte Aufgaben vom Reinigungspersonal erhalten. Verwaltung regelmäßiger Aufgaben Der Hauptzweck

Mehr

AMS Alarm Management System

AMS Alarm Management System AMS Alarm Management System AMS ist das Alarm Management System für Mobotix Kamerasysteme. AMS ist speziell für die Verwendung in Einsatzzentralen bei Sicherheitsdiensten oder Werkschutzzentralen vorgesehen.

Mehr

Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.

Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen. Millennium SMS Service Schnellübersicht Seite 1 von 6 1. Tägliche Arbeiten mit der SMS Bestätigung Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.

Mehr

Bedienungsanleitung. WebServer. Stand: 25. November 2009. Autor: Peter Beck

Bedienungsanleitung. WebServer. Stand: 25. November 2009. Autor: Peter Beck Bedienungsanleitung WebServer Stand: 25. November 2009 Autor: Peter Beck EINLEITUNG 3 Lieferumfang 3 INBETRIEBNAHME 4 Ermitteln der dynamischen IP-Adresse 5 Einstellen einer statischen IP-Adresse 6 AUFRUF

Mehr

R-ADSL2+ EINRICHTHINWEISE UNTER WINDOWS 2000

R-ADSL2+ EINRICHTHINWEISE UNTER WINDOWS 2000 R-ADSL2+ EINRICHTHINWEISE UNTER WINDOWS 2000 Verwenden Sie einen externen Router? Dann folgen Sie bitte der Anleitung des Routers und NICHT unseren zur Einrichtung einer Internetverbindung unter Windows

Mehr

Karten-Freischaltung mit dem UNLOCK MANAGER

Karten-Freischaltung mit dem UNLOCK MANAGER Karten-Freischaltung mit dem UNLOCK MANAGER WICHTIGE INFORMATION 1. Anzahl der Freischaltungen Die Karten können zweimal freigeschaltet werden. (z. B. Map Manager auf PC plus Map Manager auf Laptop oder

Mehr

Bereit für neue Technologien

Bereit für neue Technologien KOPF AUTOMATION Bereit für neue Technologien CRx-Teleservice Datenerfassung, Auswertung, Visualisierung, Service Egal ob beweglich oder standortgebunden, wir bringen Daten jeglicher Art von Maschinen oder

Mehr

Installation ivoris analyze auf einem neuen Windows-Client

Installation ivoris analyze auf einem neuen Windows-Client Installation ivoris analyze auf einem neuen Windows-Client Ablauf: 1. Herstellung der Systemvoraussetzungen 2. Installation ivoris analyze über clientsetup.exe 3. Optional: Einrichten der Wordkopplung

Mehr

ACHTUNG: Es können gpx-dateien und mit dem GP7 aufgezeichnete trc-dateien umgewandelt werden.

ACHTUNG: Es können gpx-dateien und mit dem GP7 aufgezeichnete trc-dateien umgewandelt werden. Track in Route umwandeln ACHTUNG: Ein Track kann nur dann in eine Route umgewandelt werden, wenn der Track auf Wegen gefahren wurde. Ein Querfeldein-Track kann nicht in eine Route umgewandelt werden, da

Mehr

Verwendung des Terminalservers der MUG

Verwendung des Terminalservers der MUG Verwendung des Terminalservers der MUG Inhalt Allgemeines... 1 Installation des ICA-Client... 1 An- und Abmeldung... 4 Datentransfer vom/zum Terminalserver... 5 Allgemeines Die Medizinische Universität

Mehr

Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0

Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0 Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0 Produktpaket Inhalt: COMPACT System: - Bachmann Tastenfeld (1x 4 Tasten) - RTI Controller XP-6 - RTI Integration Designer Software (v8.1

Mehr

Anleitung zum Online-Monitoring für Installateure

Anleitung zum Online-Monitoring für Installateure Anleitung zum Online-Monitoring für Installateure Herzlich Willkommen zum neuen Online-Monitoring von SENEC.IES! Diese Anleitung erläutert Ihnen als Installateur die Einrichtung des Online-Monitorings

Mehr

ways2gether ipad App Guide

ways2gether ipad App Guide 1 ways2gether ios App Guide ways2gether ipad App Guide Dieses Dokument beschreibt den Umgang mit der Augmented Reality App, die im Projekt ways2gether entstanden ist. Voraussetzungen: ipad 2 oder 3 mit

Mehr

teamsync Kurzanleitung

teamsync Kurzanleitung 1 teamsync Kurzanleitung Version 4.0-19. November 2012 2 1 Einleitung Mit teamsync können Sie die Produkte teamspace und projectfacts mit Microsoft Outlook synchronisieren.laden Sie sich teamsync hier

Mehr

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de Kurzanleitung Version ab 2 HW 4 www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der FLEXtra multirepeater ist in erster Linie ein normaler Repeater mit der Erweiterung um 3 (beim 4-way) oder 5 (beim

Mehr

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Ab der Version forma 5.5 handelt es sich bei den Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge nicht

Mehr

Produkte Info Touchscreen-Panel

Produkte Info Touchscreen-Panel Produkte Info Touchscreen-Panel Electropol AG Arsenalstrasse 4 CH-6005 Luzern Tel.: Fax.: Email Home +41 (0) 41 220 24 24 +41 (0) 41 220 24 26 info@electropol.ch www.electropol.ch Inhalt: 1. KURZINFO...

Mehr

Network Controller TCP/IP

Network Controller TCP/IP Intelligente Lösungen für elektronische Schließsysteme und Zugangskontrolle KOMPONENTENDATENBLATT Network Controller TCP/IP Funktioniert als Zwischenglied zwischen dem Metra NET (CAN) Netzwerk und dem

Mehr

Software Release Notes

Software Release Notes Software Release Notes dss V1.9.2 Mit den Software Release Notes (SRN) informiert die digitalstrom AG über Software- Änderungen und -Aktualisierungen bei bestehenden Produkten. Dokument-Nummer SRN-1502

Mehr

Anleitung zur Inbetriebnahme einer FHZ2000 mit der homeputer CL-Software

Anleitung zur Inbetriebnahme einer FHZ2000 mit der homeputer CL-Software Anleitung zur Inbetriebnahme einer FHZ2000 mit der homeputer CL-Software Bei Verwendung eines PCs als Zentrale muss bei der Konfiguration der FHZ2000 die IP-Adresse des PCs angeben werden. Das ist in der

Mehr

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel)

Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel) Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer DSL-Einwahl (DSLmobil per Kabel) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox sollte mit der aktuellen Firmware versehen

Mehr

1 Anschließen der Wiegeanzeige an den PC

1 Anschließen der Wiegeanzeige an den PC Agreto HD1 Desktop Der Agreto HD1 Desktop ist ein Programm, mit dem die Wiegeanzeige HD1 am PC-Bildschirm visualisiert werden, und von der Wiegeanzeige per Tastendruck das aktuelle Gewicht in jede beliebige

Mehr

Easy-Monitoring Universelle Sensor Kommunikations und Monitoring Plattform

Easy-Monitoring Universelle Sensor Kommunikations und Monitoring Plattform Easy-Monitoring Universelle Sensor Kommunikations und Monitoring Plattform Eberhard Baur Informatik Schützenstraße 24 78315 Radolfzell Germany Tel. +49 (0)7732 9459330 Fax. +49 (0)7732 9459332 Email: mail@eb-i.de

Mehr

SCHNELLEINSTIEG. MSX-E1516 Ethernet-Digital-E/A-System 02.04-07/2014

SCHNELLEINSTIEG. MSX-E1516 Ethernet-Digital-E/A-System 02.04-07/2014 SCHNELLEINSTIEG MSX-E1516 Ethernet-Digital-E/A-System 02.04-07/2014 Addi-data GmbH Airpark Business Center Airport Boulevard B210 77836 Rheinmünster Deutschland Tel.: +49 7229 1847-0 Fax: +49 7229 1847-200

Mehr

Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.

Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co. Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.at USB-Treiber Vers. 2.2 USB - Treiber Inhaltsverzeichnis Allgemeines...

Mehr

Öffnen Sie den Internet-Browser Ihrer Wahl. Unabhängig von der eingestellten Startseite erscheint die folgende Seite in Ihrem Browserfenster:

Öffnen Sie den Internet-Browser Ihrer Wahl. Unabhängig von der eingestellten Startseite erscheint die folgende Seite in Ihrem Browserfenster: Schritt 1: Verbinden Sie Ihr wireless-fähiges Gerät (Notebook, Smartphone, ipad u. ä.) mit dem Wireless-Netzwerk WiFree_1. Die meisten Geräte zeigen Wireless-Netzwerke, die in Reichweite sind, automatisch

Mehr

Kleines Handbuch zur Fotogalerie der Pixel AG

Kleines Handbuch zur Fotogalerie der Pixel AG 1 1. Anmelden an der Galerie Um mit der Galerie arbeiten zu können muss man sich zuerst anmelden. Aufrufen der Galerie entweder über die Homepage (www.pixel-ag-bottwartal.de) oder über den direkten Link

Mehr

Futuratherm CoolProtect-EDV

Futuratherm CoolProtect-EDV Futuratherm CoolProtect-EDV Futuratherm CoolProtect-EDV-"Temperaturüberwachungssystem" für die Überwachung von bis zu 4 Serverräumen (4 Temperatursensoren) mit integrierter Temperatur-Loggerfunktion. Die

Mehr

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul

Mehr

Überprüfung der digital signierten E-Rechnung

Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Aufgrund des BMF-Erlasses vom Juli 2005 (BMF-010219/0183-IV/9/2005) gelten ab 01.01.2006 nur noch jene elektronischen Rechnungen als vorsteuerabzugspflichtig,

Mehr

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring Eigenschaften: voll funktionsfähiger embedded Webserver 10BaseT Ethernet Schnittstelle weltweite Wartungs- und Statusanzeige von Automatisierungsanlagen Reduzierung des Serviceaufwands einfaches Umschalten

Mehr

Ihren Kundendienst effektiver machen

Ihren Kundendienst effektiver machen Ihren Kundendienst effektiver machen Wenn Sie einen neuen Kundendienstauftrag per Handy an Ihrem Monteur senden mag das ja funktionieren, aber hat Ihr Kunde nicht schon darüber gemeckert? Muss der Kunde

Mehr

360 - Der Weg zum gläsernen Unternehmen mit QlikView am Beispiel Einkauf

360 - Der Weg zum gläsernen Unternehmen mit QlikView am Beispiel Einkauf 360 - Der Weg zum gläsernen Unternehmen mit QlikView am Beispiel Einkauf Von der Entstehung bis heute 1996 als EDV Beratung Saller gegründet, seit 2010 BI4U GmbH Firmensitz ist Unterschleißheim (bei München)

Mehr

Digitales Außen- Videoüberwachungssystem. Einfache Einrichtung in drei Schritten. 2 von 7 05.07.2011 20:48

Digitales Außen- Videoüberwachungssystem. Einfache Einrichtung in drei Schritten. 2 von 7 05.07.2011 20:48 2 von 7 05.07.2011 20:48 Mit diesem wetterfesten Videoüberwachungssystem mit Nachtsicht behalten Sie alles im Auge innen und außen, bei Tag und Nacht. Sie können es selbst einrichten und sich im Ernstfall

Mehr

Eltako FVS. Verwendung von Systemfunktionen. Grenzenlose Flexibilität und Komfort in der Gebäudeinstallation

Eltako FVS. Verwendung von Systemfunktionen. Grenzenlose Flexibilität und Komfort in der Gebäudeinstallation Eltako FVS Verwendung von Systemfunktionen Grenzenlose Flexibilität und Komfort in der Gebäudeinstallation 1. Erstellen einer Systemfunktion 1. Beachten Sie zur Voreinstellung/Inbetriebnahme Ihres FVS-Systems

Mehr

Daten Monitoring und VPN Fernwartung

Daten Monitoring und VPN Fernwartung Daten Monitoring und VPN Fernwartung Ethernet - MODBUS Alarme Sensoren RS 232 / 485 VPN Daten Monitoring + VPN VPN optional UMTS Server Web Portal Fernwartung Daten Monitoring Alarme Daten Agent Sendet

Mehr

CONVEMA DFÜ-Einrichtung unter Windows XP

CONVEMA DFÜ-Einrichtung unter Windows XP Einleitung Als Datenfernübertragung (DFÜ) bezeichnet man heute die Übermittlung von Daten zwischen Computern über ein Medium, bei der ein zusätzliches Protokoll verwendet wird. Am weitesten verbreitet

Mehr

Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen

Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen Das können wir Ihnen versprechen: An der neuen Taskleiste in Windows 7 werden Sie sehr viel Freude haben. Denn diese sorgt

Mehr

Persönliches Adressbuch

Persönliches Adressbuch Persönliches Adressbuch Persönliches Adressbuch Seite 1 Persönliches Adressbuch Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG VON CUMULUS 4 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUM PERSÖNLICHEN

Mehr

easytermin App easysolution GmbH 1

easytermin App easysolution GmbH 1 easytermin App easysolution GmbH 1 Einleitung Vorwort Sowohl Interessenten als auch Kunden sollten zu jedem Zeitpunkt und von jedem Ort aus Termine mit unseren Mitarbeitern vereinbaren können. Um hierzu

Mehr