Presseinformation 1/5

Transkript

1 Presseinformation 1/5 Konzernbereich: Industrietechnik; Sparte: Industriewerkzeuge & Montagesysteme Atlas Copco Tools Central Europe GmbH Langemarckstr. 35, D Essen, Tel , Fax , Redaktion und Kontakt: Thomas Preuß, Pressebüro Turmpresse, Jägerstraße 5, D Königswinter, Tel , Text und Bilder können Sie hier herunterladen: April 2017 T1287 Neue Schlagsicherung macht das Arbeiten mit Druckluftwerkzeugen sicherer Keine Angst vor Peitschenschlägen Risiken auszuschalten, bevor sie zu einer Gefahr werden das ist eine der Grundvoraussetzungen für gute Ergonomie. Gerade im Bereich der Druckluftverteilung lässt sich mit geringem Aufwand ein großes Plus an Arbeitssicherheit erzielen: mit den neuen Schlauchbruchsicherungen von Atlas Copco Tools. ESSEN, April Wenn durch plötzlich entweichende Druckluft Schläuche unberechenbar umherschlagen, gilt für den Bediener und unbeteiligte Dritte Alarmstufe Rot, stellt Hans- Willi Werwer klar. Er ist Experte für Druckluftzubehör bei der Atlas Copco Tools Central Europe GmbH in Essen. Und dabei ist es egal, ob man sich in einer Kfz-Werkstatt beim Räderwechsel befindet, in der industriellen Montage oder bei Wartungs- und Reparaturarbeiten! In all diesen Umfeldern seien Schlagschrauber, Blaspistolen oder andere Druckluftwerkzeuge im Einsatz. Berstende Druckluftschläuche oder sich plötzlich lösende Kupplungen waren früher gefürchtet und sind es sogar noch heute, sagt Werwer. Viele Praktiker kennen das Problem aus dem Berufsalltag. Man muss dann so schnell wie möglich zum Lufthahn eilen, ihn zudrehen und aufpassen, auf dem Weg dorthin nicht von dem umherpeitschenden Schlauch- Ende getroffen zu werden, schildert der Anwendungstechniker die Szene, wenn keine Sicherheitsvorkehrungen getroffen wurden. Dabei lassen sich diese Gefahrensituationen längst ausschalten! Gefahren erkennen und ausschalten Bereits seit einigen Jahren bietet Atlas Copco Tools unter dem Namen Block Schlauchbruchsicherungen an, die jetzt für Betriebsdrücke von 0 bis 18 bar überarbeitet und verbessert wurden. Für alle gängigen Schlauchdurchmesser von 1/4" (Zoll) über 3/8" und 1/2" bis zu 3/4-zölligen Größen (das entspricht Schlauch-Innendurchmessern zwischen 6,3 und 19

2 Neue Schlagsicherung macht das Arbeiten mit Druckluftwerkzeugen sicherer 2/5 Millimetern) stellen die neuen Block-Sicherungen eine einfache und sichere Lösung dar, um Verletzungsgefahren zu mindern. Die Atlas-Copco-Schlauchbruchsicherungen lassen die für den ordnungsgemäßen Betrieb von Druckluftwerkzeugen benötigte Luftmenge ungehindert durch. Sollte sich schlagartig das Durchströmvolumen erhöhen, wenn etwa ein Schlauch reißt, drosselt die Sicherung auf mechanischem Wege über einen federbeaufschlagten Kolben sofort die Zuleitung zum Luftschlauch. Dieser Quasi-Verschluss vermeidet den Peitscheneffekt, weil praktisch keine Luft mehr nachströmen kann, erklärt Hans-Willi Werwer. Das ist eine absolut zuverlässige Funktionsweise. Als Montagetipp ergänzt der Techniker, dass die Block- Schlauchbruchsicherungen zum Erzielen ihrer optimalen Wirkung direkt hinter der Druckluft- Wartungseinheit beziehungsweise am Übergang von der festen Verrohrung zum flexiblen Druckluftschlauch einzubauen seien. Damit sind Anwender in jedem Fall auf der sicheren Seite! Leichte Handhabung, sicher und normenkonform Sobald die Leitung nach der Reparatur oder dem Wechsel des schadhaften Schlauchs wieder unter Druck steht, öffnet die Schlauchbruchsicherung automatisch, ohne dass ein Bedien- oder Wartungsmitarbeiter eingreifen müsste. Als Medien sind geölte sowie ungeschmierte Druckluft zugelassen. Der freigegebene Temperaturbereich für die stabilen Sicherungen reicht von 20 C bis zu +80 C. Alle Block-Sicherungen entsprechen den Normen EN sowie ISO 4414:2009 ( ) und haben die Tüv-Zulassung AR Außerdem sind die Schlauchbruchsicherungen vom Tüv gemäß AZ für den Einsatz in der Lebensmittel- und pharmazeutischen Industrie zugelassen.

3 Neue Schlagsicherung macht das Arbeiten mit Druckluftwerkzeugen sicherer 3/5 Bilder und Bildunterschriften: Wenn sich eine Schlauchverbindung von einem unter Druck stehenden Schlauch löst, wird dieser unkontrolliert komprimierte Luft abgeben und um sich schlagen. Durch diesen Peitschenschlag können Menschen verletzt sowie Werkstücke und die Arbeitsumgebung beschädigt werden. Die Schlauchbruchsicherung Block vermeidet bei richtiger Installation zuverlässig dieses Risiko. (Bild: Atlas Copco Tools) Die robusten Aluminiumgehäuse der neuen Schlauchbruchsicherungen sind markant blau. Damit lassen sie sich gut von der früheren schwarz lackierten Ausführung unterscheiden. (Bild: Atlas Copco Tools)

4 Neue Schlagsicherung macht das Arbeiten mit Druckluftwerkzeugen sicherer 4/5 Die neuen Block-Schlauchbruchsicherungen (blaues Bauteil im Bild) von Atlas Copco Tools minimieren Verletzungsrisiken durch abreißende oder berstende Druckluftschläuche. Sie werden direkt an die Wartungseinheit montiert. (Bild: Atlas Copco Tools)

5 Neue Schlagsicherung macht das Arbeiten mit Druckluftwerkzeugen sicherer 5/5 Hans-Willi Werwer, Experte für Druckluftleitungszubehör bei Atlas Copco Tools in Essen: Die neuen Block-Schlauchbruchsicherungen schützen Werker und umstehende Dritte vor Verletzungen durch ausschlagende umherpeitschende Druckluftschläuche. (Bild: Atlas Copco Tools) Über Atlas Copco Der Industriekonzern Atlas Copco ist mit seinen Produkten und Dienstleistungen in den Branchen Kompressoren-, Druckluft- und Vakuumtechnik, Bau und Bergbau sowie Industriewerkzeuge und Montagesysteme weltweit führend. Mit seinen innovativen Produkten und Dienstleistungen bietet Atlas Copco Lösungen für nachhaltige Produktivität. Der 1873 gegründete Konzern hat seinen Hauptsitz in Stockholm, Schweden, und ist weltweit in über 180 Ländern vertreten. Ende 2016 hatte Atlas Copco fast Mitarbeiter. Sie erwirtschafteten im Gesamtjahr 2016 einen weltweiten Umsatz von 11 Milliarden Euro. In Deutschland ist Atlas Copco seit 1952 präsent. Unter dem Dach zweier Holdings mit Sitz in Essen agieren derzeit rund 20 Produktions- und Vertriebsgesellschaften. Der Konzern beschäftigte in Deutschland Ende 2016 rund 3800 Mitarbeiter, darunter über 100 Auszubildende. Atlas Copco Tools gehört zum Konzernbereich Industrietechnik. Die Geschäftsbereiche Allgemeine Industrie und Fahrzeugindustrie fertigen und vertreiben handgehaltene Elektro- und Druckluftwerkzeuge, Hydraulikschrauber, Montagesysteme, pneumatische Antriebstechnik, Hebezeuge, Software und Zubehör für die Industrie. Mit seinem Geschäftsbereich Service bietet Atlas Copco Tools ein globales Projektmanagement für multinational tätige Kunden sowie umfassende Dienstleistungen an: von der klassischen Reparatur über umfassende Wartungsverträge für die gesamte Fertigungstechnik bis hin zu Kalibrierungen aller Messmittel.