5HGDNFMD -RODQWD3RO.RQVXOWDFMDPHU\WRU\F]QD 0DáJRU]DWD3yáUROD. 3URMHNWRNáDGNL -DFHN:LON $GULDQ3RO. &RS\ULJKWE\3LWHN7U]\QDVWHJRàyG( ,6%1;

Transkript

1

2 5HGDNFMD -RODQWD3RO.RQVXOWDFMDPHU\WRU\F]QD 0DáJRU]DWD3yáUROD 3URMHNWRNáDGNL -DFHN:LON 6NáDG $GULDQ3RO &RS\ULJKWE\3LWHN7U]\QDVWHJRàyG(,6%1; 3,7(.75=<1$67(*2:\GDZQLFWZR 0LFKDá.ROLVNLL0LFKDá:LHUFLRFK àyg(xo+hqu\nd6lhqnlhzlf]d WHOID[tel , (06) Infolinia: (codziennie 8-22, WDN*H SMS) gg , àyg( :\GDQLH, URN U]XW 'UXNLRSUDZD 3,7(.75=<1$67(*2'UXNDUQLD àyg(xo3dudgqd WHO 3ULQWHGLQ3RODQG RVWDWQLD OLF]ED

3 6SLVWUHFL $OIDEHWQLHPLHFNL %H]RNROLF]QLN %H]RNROLF]QLN]]XLEH]]X Czasownik 2GPLDQDZF]DVLHWHUD(QLHMV]\P &]DVRZQLNLVáDEH &]DVRZQLNLPRFQH &]DVRZQLNLPLHV]DQH &]DVRZQLNLPRGDOQH &]DVRZQLNL]áR*RQHQLHUR]G]LHOQLH &]DVRZQLNL]áR*RQHUR]G]LHOQLH &]DVRZQLNL]ZURWQH 5HNFMDF]DVRZQLNyZ 7UDQVIRUPDFMDZ\UD*HF]DVRZQLNRZ\FK QDU]HF]RZQLNRZH &]DVRZQLNLG(ZLNRQDODGRZF]H 3RGREQHF]DVRZQLNLSU]HFKRGQLH LQLHSU]HFKRGQLH &]DVRZQLNLSU]HFKRGQLHVáDEH,QQHF]DVRZQLNLSU]HFKRGQLH &]DVRZQLNLQLHSU]HFKRGQLHPRFQH

4 Czasy &]DVSU]HV]á\3UlWHULWXP &]DVSU]HV]á\3UlWHULWXPF]DVRZQLNyZ RGPLDQ\VáDEHMPLHV]DQHMLPRFQHM &]DVSU]HV]á\3UlWHULWXPF]DVRZQLNyZ SRVLáNRZ\FKVHLQKDEHQZHUGHQ Czas przeszáy Präteritum czasowników rozdzielnie záo*onych... &]DVSU]HV]á\3HUIHNW &]DVSU]HV]á\3HUIHNW]F]DVRZQLNLHP SRVLáNRZ\PKDEHQ &]DVSU]HV]á\3HUIHNW]F]DVRZQLNLHP SRVLáNRZ\PVHLQ &]DVSU]\V]á\SURJQR]RZDQ\±)XWXU, &]DV]DSU]HV]á\±3OXVTXDPSHUIHNW Imiesáów... /LF]HEQLN /LF]HEQLNLJáyZQH /LF]HEQLNLSRU]GNRZH /LF]HEQLNLXáDPNRZH,QQHSU]\NáDG\X*\FLDOLF]HEQLNyZ 0RZD]DOH*QD 3DUW\NXáD

5 3U]\LPHN $NNXVDWLY±SU]\LPNL]ELHUQLNLHP 'DWLY±SU]\LPNL]FHORZQLNLHP *HQLWLY±SU]\LPNL]GRSHáQLDF]HP Dativ czy Akkusativ U]\PLRWQLN 2GPLDQD 6]F]HJyOQHSU]\SDGNLRGPLDQ\ SU]\PLRWQLND 5HNFMD 6WRSQLRZDQLH 3rzysáówek... 5HNFMD 6WRSQLRZDQLH Rzeczownik... 2GPLDQD 2GPLDQDPRFQD 2GPLDQDVáDED 2GPLDQDPLHV]DQDQLHUHJXODUQD 'RSHáQLDF]U]HF]RZQLND,PLRQDZáDVQHZGRSHáQLDF]X 5HNFMDU]HF]RZQLND 1D]Z\NUDMyZLPLHV]NDFyZ

6 5RG]DMQLNQLHRNUHORQ\ 2GPLDQDURG]DMQLNDQLHRNUHORQHJR 5RG]DMQLNRNUHORQ\ 2GPLDQDURG]DMQLNDRNUHORQHJR 5RG]DMQLN]HURZ\ /LF]EDU]HF]RZQLND 5]HF]RZQLNL]áR*RQH 3U]\GDZNDUR]ZLQLWD 7UDQVIRUPDFMDZ\UD*HU]HF]RZQLNRZ\FK QDF]DVRZQLNRZH :\UD*HQLHU]HF]RZQLNRZRF]DVRZQLNRZH Strona bierna... 6WURQDELHUQD]F]DVRZQLNLHPPRGDOQ\P Tryby Tryb rozkazujcy... 7U\ESU]\SXV]F]DMF\ 7U\EZDUXQNRZ\ =DLPHN Zaimek dzier*awczy... =DLPHNQLHRNUHORQ\ =DLPHNQLHRNUHORQ\HV =DLPHNRVRERZ\ =DLPHN]ZURWQ\

7 Zdanie pojedyncze. Szyk prosty i przestawny... =GDQLHR]QDMPXMFH =GDQLHS\WDMFH =GDQLHS\WDMFH]SU]HF]HQLDPLGRFKQHLQ QLFKW Zdanie záo*one wspóárzdnie. Szyk prosty iprzestawny... Zdanie ze spójnikami wieloczáonowymi... Zdanie záo*one podrzdnie... =GDQLHZDUXQNRZHU]HF]\ZLVWH =GDQLHZDUXQNRZHQLHU]HF]\ZLVWH =GDQLHGRSHáQLHQLRZH =GDQLHS\WDMFH]DOH*QH =GDQLHRNROLF]QLNRZHSU]\F]\Q\ =GDQLHRNROLF]QLNRZHF]DVX =GDQLHRNROLF]QLNRZHFHOX =GDQLHSU]\GDZNRZHZ]JOGQH =GDQLHRNROLF]QLNRZHVSRVREX =GDQLHSRUyZQDZF]H =GDQLHSU]\]ZDODMFH =GDQLHVNXWNRZH =GDQLHSRGPLRWRZH

8 3U]\NáDG\]GD]áR*RQ\FKSRGU]GQLH ]HVWDZLHQLH Suplement )RUP\F]DVRZQLND )RUP\F]DVRZQLNDM]\NQLHPLHFNL )RUP\F]DVRZQLNDM]\NSROVNL :\ND]SRMüZM]\NXQLHPLHFNLP 2=1$&=(1,$ :6=8.$-32' - :<-7.,

9 $ $/)$%(71,(0,(&., $/)$%(71,(0,(&., /LWHUD :\PRZD /LWHUD Wymowa A, a [a:] O,o [o:] Ä, ä [0:] Ö, ö [o:] B, b [be:] P, p [pe:] C, c [tse:] Q, q [Ku:] D, d [de:] R, r [0r]!!! E, e [e:] S, s [0s] F, f [0f] ß [0s ts0t] G, g [ge:] T, e [te:] H, h [ha:] U, u [u:] I, i [i:] Ü, ü [y:] J, j [jot]!!! V, v [fau] K, k [Ka:] W, w [we:] L, l [0l] X, x [iks] M, m [0m] Y, y [ ypsi.lon]!!! N, n [0n] Z, z [ts0t]

10 %(=2.2/,&=1,. % %(=2.2/,&=1,.±'(5,1),1,7,9 ±]DZV]H Z\VWSXMH MDNR GUXJL F]DVRZQLN QD NRFX]GDQLD ±PR*HZ\VWSRZDüW\ONRZF]DVLHWHUD(QLHMV]\P LSU]HV]á\P3HUIHNWGODVWURQ\ELHUQHMLF]\QQHM F]\OLZF]WHUHFKIRUPDFK %H]RNROLF]QLNGODF]DVXWHUD(QLHMV]HJR Infinitiv Präsens = Infinitiv I strony czynnej: tanzen Er lernt Rap tanzen. strony biernej: gefragt werden Er kann gefragt werden. %H]RNROLF]QLNGODF]DVXSU]HV]áHJR Infinitiv Perfekt = Infinitiv II VWURQ\F]\QQHM JHWDQ]WKDEHQ Er behauptet, Rap getanzt zu haben. strony biernej: gefragt worden sein Er behauptet, gestern gefragt worden zu sein.

11 %(=2.2/,&=1,. BEZOKOLICZNIK Z ZU I BEZ ZU ± INFINITIV MIT UND OHNE ZU ±EH]RNROLF]QLNEH]]XZ\VWSXMHZ]GDQLDFK po czasownikach modalnych: wollen, können, mögen, sollen, dürfen, müssen, np. Er will mich besuchen. SR F]DVRZQLNDFK NWyUH Z\VWSXM Z UROL F]DVRZQLNyZ PRGDOQ\FK W]QZ\PDJDM ZáDFL ZHJR F]DVRZQLND Z IRUPLH EH]RNROLF]QLND QD NRFX]GDQLD bleiben fühlen gehen helfen hören kommen lassen lehren lernen sehen spüren 12. haben-

12 %(=2.2/,&=1,. Er bleibt im Bett liegen. 2QSR]RVWDQLHOH*F Záy*NX 2. Er fühlt - sein Herz schlagen. 2QF]XMHMDN ELMHMHJRVHUFH Er geht morgen singen. 2QLG]LHMXWURSLHZDü Er hilft mir aufräumen. 2QSRPDJDPLVSU] WDü Ich höre sie singen. 6á\V]MMDNSLHZD Er kommt mich besuchen. 2QSU]\MG]LHPQLH RGZLHG]Lü Er lässt - mich lernen. 2QND*HPLVLXF]\ü 6LH OHKUW PLFK VLQJHQ 2QD XF]\ PQLH SLH ZDü Ich lerne deutsch sprechen. 8F]VL PyZLü SRQLHPLHFNX Ich sehe dich arbeiten. :LG]FLMDNSUDFX MHV] Er spürt - den Schmerz wiederkommen. 2Q F]XMHSRZUDFDMF\EyO Du hast gut lachen. 'REU]HFLVLPLDü

13 %(=2.2/,&=1,. ± - Z UR]EXGRZDQ\FK ]GDQLDFK]F]DVRZQLNDPL KHOIHQ OHKUHQ OHUQHQ Z\VWSXMH EH]RNROLF]QLN ] ]XQS Er hat mir gestern geholfen, die Matheaufgabe zu lösen. ±EH]RNROLF]QLN]]XZ\VWSXMH ysr ZV]\VWNLFK SR]RVWDá\FK F]DVRZQLNDFK QS Er wünscht etwas zu trinken. Er braucht nicht zu arbeiten. Es freut mich, dich zu sehen. Ich habe die Idee, ins Ausland zu fahren. Es ist möglich, hier in die Disco zu gehen. GOD F]DVRZQLNyZ UR]G]LHOQLH ]ár*rq\fk ]X Z\VWSXMHPLG]\ SU]HGURVWNLHP D UG]HQLHP QSVergiss nicht, das Buch mitzunehmen! ]X Z\VWSXMH]DZV]H SU]HG RVWDWQLP F]áRQHP QSIch freue mich, zum Kaffee eingeladen worden zu sein. ymdnruyzqrzd*qln]gdsrerf]q\fkmh*hol VWHVDPHSRGPLRW\QS Er hofft, das zu machen = Er hofft, dass er das macht.

14 &=$62:1,. - podmiotami s zaimki nieokrelone: Es ist gut, dass zu wissen = Es ist gut, dass man das weiß. :]GDQLDSRERF]QHRNROLF]QLNRZHFHOXVSRVREX & &=$62:1,.±'$69(5% 2'0,$1$:&=$6,(7(5$'1,(-6=<0 ±F]DVWHUD(QLHMV]\]RGSRZLHGQLPRNROLF]QLNLHP F]DVXVáX*\ZM]\NXQLHPLHFNLPGRZ\UD*DQLD F]DVXSU]\V]áHJRQS Ich komme zu dir morgen früh. 3U]\MG GR FLHELHMXWURUDQR In zwei Wochen fahre ich in die Ferien. =D GZDW\JRGQLHSRMDGQDZDNDFMH ± F]DVRZQLNLRNUHODMF]\QQRüOXEVWDQVNáD GDM VL]WHPDWXLNRFyZNL QS PDFKHQ DUEHLWHQVDPPHOQJHKHQ ±F]DVRZQLNZLVVHQNRQLXJXMHVLMDNPRGDOQH :F]DVRZQLNLPRGDOQH ±F]DVRZQLNLZM]\NXQLHPLHFNLPG]LHOVLQD :VáDEHPRFQHPLHV]DQHPRGDOQH]ZURWQH

15 &=$62:1,. CZASOWNIKI SàABE ± DIE SCHWACHEN VERBEN ±QLH]PLHQLDMZF]DVLHWHUD(QLHMV]\PVDPRJáRVNL UG]HQQHMQSPDFKHQ RUD]NRQLXJXMVLUHJX ODUQLH 6LQJXODU 3OXUDO LFK mach-e ZLU mach-en GX mach-st LKU mach-t HUVLHHV mach-t VLH6LH mach-en -F]DVRZQLNL VáDEH NWyU\FK WHPDW NRF]\ VL QD GOXEWRWU]\PXMGRGDWNRZRVDPRJáRVNH -WD VDPD ]DVDGD GRW\F]\ F]DVRZQLNyZ NWyU\FK WHPDWNRF]\VLQDPOXEQJG\WHVSyáJáRVNL SRSU]HG]DLQQDVSyáJáRVND]Z\MWNLHPU

16 &=$62:1,. 6LQJXODU 3OXUDO LFK GX HUVLHHV - arbeit-e - atm-e arbeit-est atm-est arbeit-et atm-et ZLU LKU VLH6LH arbeit-en atm-en arbeit-et DWPHW arbeit-en atm-en -F]DVRZQLNL VáDEH NWyU\FK WHPDW NRF]\ VL QD HOQ QSVDPPHOQ NOLQJHOQ OXE HUQ QS IRU GHUQPDMGOD L RV OP NRFyZNQ]D PLDVWHQ -F]DVRZQLNL NWyU\FK WHPDW NRF]\ VL QDHOQ WUDFHZRVOS 6LQJXODU 3OXUDO LFK - samml-e ZLU sammel-n GX sammel-st LKU sammel-t HUVLHHV sammel-t VLH6LH sammel-n

17 ±F]DVRZQLNLVáDEHLPRFQHNWyU\FKWHPDWNR F]\VLQDVVV]RWU]\PXMZRVOSW\ONR NRFyZNWF]\OLGX HU LFK GX HUVLHHV 6LQJXODU - les-e schütz-e lies-t schütz-t lies-t schütz-t ZLU LKU VLH6LH 3OXUDO &=$62:1,. les-en schütz-en les-t VFK W]W les-en schütz-en :F]DVSU]HV]á\3UlWHULWXP :F]DVSU]HV]á\3HUIHNW &=$62:1,.,02&1( ±',(67$5.(19(5%(1 ±ZZLNV]RFL ]PLHQLDMVDPRJáRVN UG]HQQ ZF]DVLHWHUD(QLHMV]\PW\ONRGODLRVOS L ]DZV]H Z F]DVDFK SU]HV]á\FK 3UlWHULWXP L3HUIHNW

18 &=$62:1,. e : i, np. geben, helfen 6LQJXODU 3OXUDO LFK geb-e ZLU geb-en GX gib-st LKU gebt-t HUVLHHV gib-t VLH6LH geb-en a : ä, np. fahren, tragen LFK fahr-e ZLU fahr-en GX fähr-st LKU fahr-t HUVLHHV fähr-t VLH6LH fahr-en eh : ieh, np. sehen, empfehlen LFK seh-e ZLU seh-en GX sieh-st LKU VHKW HUVLHHV sieh-t VLH6LH seh-en

19 &=$62:1,. ±F]DVRZQLNL SRVLáNRZH VHLQ KDEHQ ZHUGHQ NRQLXJXMVL LQDF]HMWU]HEDVLWHJRQDXF]\ü ERVQDMF]FLHMX*\ZDQH LFK GX HUVLHHV 6LQJXODU bin habe werde bist hast wirst ist hat wird ZLU LKU VLH6LH 3OXUDO sind haben werden seid habt ZHUGHW sind haben werden :F]DVSU]HV]á\3UlWHULWXP :F]DVSU]HV]á\3HUIHNW &=$62:1,.,0,(6=$1( ±',(*(0,6&+7(19(5%(1 ±PDMZ F]DVLH WHUD(QLHMV]\PNRFyZNL RVRER ZHWDNLHVDPHMDN F]DVRZQLNL VáDEHDOHZF]D

20 &=$62:1,. VDFKSU]HV]á\FK3UlWHULWXP L 3HUIHNWQDVWSXMH Z\PLDQD VDPRJáRVNL UG]HQQHM F]DV SU]H V]á\3UlWHULWXPF]DVSU]HV]á\3HUIHNW ± nale* do nich: brennen, bringen, denken, kennen, nennen, rennen, senden, wenden LFK GX HUVLHHV 6LQJXODU bring-e nenn-e bring-st nenn-st bring-t nenn-t ZLU LKU VLH6LH 3OXUDO bring-en nenn-en bring-t nenn-t bring-en nenn-en &=$62:1,.,02'$/1( ±',(02'$/9(5%(1 ±MH*HOL RNUHODMVSRVyE UHDOL]DFMLF]\QQRFLQS PXV]FKFNRQLXJXMVLZF]DVLHWHUD(QLHM V]\P]XSHáQLHLQDF]HMW]Q ZV]\VWNLHRSUyF]VROOHQPDM]PLDQVDPRJáRVNL UG]HQQHMZOS

21 &=$62:1,. QLHPDMNRFyZHNRVRERZ\FKGODLRVOS F]\OLLFK HUVLHHV ±F]DVRZQLNZLVVHQNRQLXJXMHVLMDNPRGDOQH %H]RNROLF]QLN ich, er, sie, es GX N QQHQ PyFSRWUDILüXPLHü wollen chcieü müssen PLHüRERZL]HN PXV] dürfen PLHüSR]ZROHQLH ZROQRPL VROOHQ PLHüSRZLQQRü SRZLQLHQHP P JHQ OXELü :WU\ESU]\SXV]F]DMF\ wissen wiedzieü kann will muss darf soll mag weiß kann-st will-st muss-t darf-st soll-st mag-st weiß-t

22 &=$62:1,. Bezokolicznik wir, sie, Sie ihr N QQHQ PyFSRWUDILüXPLHü wollen chcieü P VVHQ PLHüRERZL]HNPXV] dürfen PLHüSR]ZROHQLH ZROQRPL VROOHQ PLHüSRZLQQRü SRZLQLHQHP P JHQ OXELü :WU\ESU]\SXV]F]DMF\ wissen wiedzieü : czas przeszáy Präteritum :F]DVSU]HV]á\3HUIHNW &=$62:1,.,35=(&+2'1,( :VWURQDELHUQD könn-en woll-en müss-en dürf-en soll-en mög-en wiss-en könn-t woll-t müss-t dürf-t soll-t mög-t wiss-t