UNS SCHWEBT EINE NAHTLOS VERBUNDENE WELT VOR, IN DER DIE MENSCHEN ÜBER TECHNISCHE GRENZEN HINWEG KONTAKTE KNÜPFEN UND MITEINANDER KOMMUNIZIEREN.

Transkript

1

2 UNS SCHWEBT EINE NAHTLOS VERBUNDENE WELT VOR, IN DER DIE MENSCHEN ÜBER TECHNISCHE GRENZEN HINWEG KONTAKTE KNÜPFEN UND MITEINANDER KOMMUNIZIEREN. EINE WELT, IN DER WIR SEHEN, ZEIGEN UND TEILEN. WIR SIND THE PEOPLE OF LAVA, EIN FENSTER ZUR WELT.

3 INHALT WIR ÜBER UNS WIR SIND THE PEOPLE OF LAVA PHILOSOPHIE TV-BAUREIHE ROYAL SWEDEN DER FERNSEHER OHNE KOMPROMISSE SCANDINAVIA ANDROID-TV WINDOW TO THE WORLD GRANITE FASHION & FLEXIBILITY ZUBEHÖR MMOTION SWING FERNBEDIENTE WANDHALTERUNG MMOTION LIFT FERNBEDIENTER TV-LIFT LAVA FIX LAVA TOP LAVA TWIST SERVICE KONTAKT 02 03

4

5 WIR SIND THE PEOPLE OF LAVA Ich glaube, ich weiß, wie Sie sich fühlen. Die Auswahl ist so groß, dass sie fast unmöglich ist. So viele Marken, Stile und Formen, dass sie am Ende alle gleich aussehen. Es gibt so viele Abkürzungen, Technologien und Funktionen, dass Sie darüber ganz vergessen, wonach Sie eigentlich gesucht haben. Wir sind die Leute von Lava. Wir sind ein schwedisches Unternehmen mit einer globalen Vision. Wir sind hier, um Ihnen ein Fenster zur Welt zu öffnen. Eine offene Einladung zu den Dingen, die Ihnen wichtig sind. Weil wir, genau wie Sie, ein ganz klare Vorstellung von den Dingen haben, die uns wichtig sind. Für uns ist wichtig, dass Technologie nicht aufdringlich ist, sondern diskret und bereit, wenn Sie es sind. Für uns ist wichtig, dass ein Fernseher nicht unbedingt der absolute Mittelpunkt des Wohnraums sein muss, sondern in Stellung gebracht wird, wenn er gebraucht wird. Für uns ist wichtig, dass ein Fernseher ein hervorragendes Bild liefert, mit dem Lieblingsprogramme und Filme zum Leben erweckt werden. Worauf kommt es Ihnen an? Welche Richtung sehen Sie uns einschlagen? Uns schwebt eine nahtlos verbundene Welt vor, in der die Menschen über technische Grenzen hinweg Kontakte knüpfen und miteinander kommunizieren. Eine Welt, in der wir sehen, zeigen und teilen. Wir sind The People of LavaLava Ein Fenster zur Welt. Interessiert? 04 05

6 ROYAL SWEDEN DER KOMPROMISSLOSE FERNSEHER FÜR DEN BILDKENNER

7 Royal Sweden 40" Royal Sweden 46" Royal Sweden 55" + 40 Zoll 16:9, Full HD Edge LED-Hintergrundbeleuchtung, 1920x1080P + Expert Kalibrierungsmodus, Einstellungen für jeden Eingang/Auflösung + Expert RS-232 Kommunikationsprotokoll + 100/120 Hz Technologie + Integrierter DVB-T MPEG4 Tuner mit CI + RS Full HD Professional Cinema Engine + RS DeepBlack Technologie + 46 Zoll 16:9, Full HD Edge LED-Hintergrundbeleuchtung, 1920x1080P + Expert Kalibrierungsmodus, Einstellungen für jeden Eingang/Auflösung + Expert RS-232 Kommunikationsprotokoll + 100/120 Hz Technologie + Integrierter DVB-T MPEG4 Tuner mit CI + RS Full HD Professional Cinema Engine + RS DeepBlack Technologie + 55 Zoll 16:9, Full HD Edge LED-Hintergrundbeleuchtung, 1920x1080P + Expert Kalibrierungsmodus, Einstellungen für jeden Eingang/Auflösung + Expert RS-232 Kommunikationsprotokoll + 100/120 Hz Technologie + Integrierter DVB-T MPEG4 Tuner mit CI + RS Full HD Professional Cinema Engine + RS DeepBlack Technologie + Eingänge: RS-232 serielle Kommunikation IR Kommunikationsport für IR-Durchschleifung 4 x HDMI Component S-Video PC RGB (Monitoreingang) Antenneneingang CVBS + Ausgänge: CVBS Video Audio: Analog, koaxialer, optischer Ausgang Ohrhörerbuchse + Farben: Gebürstetes Aluminium - Silber oder Schwarz + Eingänge: RS-232 Serielle Kommunikation IR Kommunikationsport für IR-Durchschleifung 4 x HDMI Component S-Video PC RGB (Monitoreingang) Antenneneingang CVBS + Ausgänge: CVBS Video Audio: Analog, koaxialer, optischer Ausgang Ohrhörerbuchse + Farben: Gebürstetes Aluminium - Silber oder Schwarz + Eingänge: RS-232 Serielle Kommunikation IR Kommunikationsport für IR-Durchschleifung 4 x HDMI Component S-Video PC RGB (Monitoreingang) Antenneneingang CVBS + Ausgänge: CVBS Video Audio: Analog, koaxialer, optischer Ausgang Ohrhörerbuchse + Farben: Gebürstetes Aluminium - Silber oder Schwarz Abmessungen Abmessungen Abmessungen x 621 x 39 mm + 17 kg + Vesa Standard: 400 x x 696 x 39 mm + 21 kg + Vesa Standard: 400 x x 803 x 39 mm + 27 kg + Vesa Standard: 400 x mm (19.6 ) 621 mm (24.4 ) 574 mm (22.6 ) 696 mm (27.3 ) 680 mm (26.8 ) 803 mm (31.5 ) 886 mm (34.9 ) 1020 mm (40.2 ) 1009 mm (39.7 ) 39 mm 1141 mm (44.9 ) 39 mm (1.5 ) (1.5 ) 1210 mm (47.6 ) 1333 mm (52.4 ) 39 mm (1.5 )

8 Schwarz Silber

9 FÜR JENE MENSCHEN, DIE DAS ALLERBESTE VERDIENEN, BIETEN DIE LEUTE VON LAVA DEN FERNSEHER FÜR DEN BILDKENNER DEN ROYAL SWEDEN. EINE STOLZE AUSSAGE, WAS SCHWEDEN FÜR UNS BEDEUTET. EIN FEST UNSERES ERBES UND UNSERER GESCHICHTE, AUF DIE ZUKUNFT AUSGERICHTET. Das ist die Wahl für jene, die außerordentliche Qualität kennen. Mit leicht verständlichen benutzerdefinierten Expert-Installationseinstellungen für jeden Port und jede Auflösung. Mit schwedischer Verarbeitung in jedem Detail vom akribischen Design über die Hochleistungskomponenten bis hin zur Handfertigung durch qualifizierte Ingenieure - der Lava Royal Sweden verspricht und liefert. Das Berühren des kalten gebürsteten Metalls erinnert uns daran, dass Königreiche für die Ewigkeit geschaffen sind. Mit der neuesten integrierten Technologie eingebaut, um Ihr Bilderlebnis noch weiter zu verbessern, ist der Lava Royal Sweden mit einem ultraflachen Edge LEDhintergrundbeleuchteten Bildschirm mit lebhaften Farben ausgestattet. Was das Geheimnis ist? In all seiner Komplexität ist er sehr einfach, und es kann in nur zwei Worten ausgedrückt werden Keine Kompromisse. Wo andere Kosten senken, steigern wir die Qualität. Aus diesem Grund verwenden wir verbesserte Algorithmen und Prozessoren industrieller Qualität, die ansonsten nur in professioneller Filmausrüstung gefunden werden. Aus diesem Grund verwenden wir die besten Bildschirme, die ursprünglich aus der Medizintechnik abgeleitet wurden. Wahrscheinlich sehen Sie es jetzt. Dies ist kein gewöhnlicher Fernseher. Dies ist der Royal Sweden

10 SCandinavia A window to the world

11 Scandinavia 42" Scandinavia 47" Scandinavia 55" TV + 42 Zoll Full-HD LED-Hintergrundbeleuchtung, 1920x1080P + PAL/SECAM, DVB-T, MPEG4, H.264 HD + DVB-C (landesabhängig) + CI + 100/120 Hz Technologie TV + 47 Zoll Full-HD LED-Hintergrundbeleuchtung 1920x1080P + PAL/SECAM, DVB-T, MPEG4, H.264 HD + DVB-C (landesabhängig) + CI + 100/120 Hz Technologie TV + 55 Zoll Full-HD LED-Hintergrundbeleuchtung 1920x1080P + PAL/SECAM, DVB-T, MPEG4, H.264 HD + DVB-C (landesabhängig) + CI + 100/120 Hz Technologie Android TV + Eingebaute AndroidTM Plattform + Werksseitige Anwendungen: Facebook, Youtube, Internetbrowser, Webmail, Google Maps... + Videoformate: MPEG4, H.264 HD (720p) + Audioformate: MPEG-1 Layer 1, 2 und 3 (MP3) + Betriebssystem: Android 1,5 Cupcake Android TV + Eingebaute AndroidTM Plattform + Werksseitige Anwendungen: Facebook, Youtube, Internetbrowser, Webmail, Google Maps... + Videoformate: MPEG4, H.264 HD (720p) + Audioformate: MPEG-1 Layer 1, 2 und 3 (MP3) + Betriebssystem: Android 1,5 Cupcake Android TV + Eingebaute AndroidTM Plattform + Werksseitige Anwendungen: Facebook, Youtube, Internetbrowser, Webmail, Google Maps... + Videoformate: MPEG4, H.264 HD (720p) + Audioformate: MPEG-1 Layer 1, 2 und 3 (MP3) + Betriebssystem: Android 1,5 Cupcake Hardware + Prozessor: SOPC100 (Cortex A8) 833 MHz + Drahtlose Tastatur + Optional USB-Peripheriegeräte + Betriebsspannung: V AC, Hz Hardware + Prozessor: SOPC100 (Cortex A8) 833 MHz + Drahtlose Tastatur + Optional USB-Peripheriegeräte + Betriebsspannung: V AC, Hz Hardware + Prozessor: SOPC100 (Cortex A8) 833 MHz + Drahtlose Tastatur + Optional USB-Peripheriegeräte + Betriebsspannung: V AC, Hz Abmessungen Abmessungen Abmessungen x 663 x 33 mm + 32 kg + Vesa Standard: 600 x x 726 x 33 mm + 37 kg + Vesa Standard: 600 x x 829 x 33 mm + 42 kg + Vesa Standard: 600 x mm (26.1 ) 726 mm (28.6 ) 829 mm (32.6 ) 1006 mm (39.6 ) 33 mm (1.3 ) 1128 mm (44.4 ) 33 mm (1.3 ) 1295 mm (51 ) 33 mm (1.3 )

12

13 Scandinavia, Der erste Android TM -TV der Welt. Endlich dreht sich alles um Sie. Ihre Zeit, Ihre Inhalte, Ihre Freunde. Ihr Fenster zur Welt. Ein Fenster zur Welt TV, Internet, Multimedia, Internet und soziale Medien alle miteinander verbunden. Endlich ist er da. Der Android-TV von People of Lava. Fernsehen, mit Freunden chatten, Youtube-Clips abspielen, im Internet surfen und mehr! Dies ist Ihr Fenster zur Welt. Apps, Apps, Apps! Bereits werksseitig Ihr Scandinavia Window to the World kommt vorinstalliert mit Ihren Lieblingsanwendungen. YouTube, Google Maps, Wetter, Uhrzeit, Kalender und Internet Browser! Aber das ist nur der Anfang. Im Lava App Store stehen Ihnen neue Anwendungen zur Verfügung, sowohl kostenlos wie auch gebührenpflichtig! Surfen! Ihr Scandinavia Fernseher hat einen eingebauten Webbrowser, basierend auf Webkit (den Grundlagen vieler heutiger Webbrowser). Surfen Sie also im Internet, wie Sie es gewohnt sind! Webbrowser Mediaplayer Youtube Facebook Twitter Mehr Apps herunterladen! 08 09

14 GRANITE FASHION AND FLEXIBILITY

15 Granite 19" + 18,5 Zoll Bildschirm + HD 1366 x 768 Auflösung + 16:9 echtes Breitbildformat + 12 V oder 110/230 V Betrieb im Fahrzeug, Boot... + Integrierter ultraflacher DVD-Player + Integrierter digitaler DVB-T- und DVB-C- Empfänger mit Common Interface + USB-Kartenleser (2.0) + PAL/SECAM Empfänger + 1 x HDMI / SCART / Component / PC / Kopfhörerbuchse + Videotext, Sleeptimer + Einstellbarer Aufsteller + VESA 100 Standard Granite 22" + 21,6 Zoll Bildschirm + Full HD 1920 x 1080 Auflösung + 16:9 echtes Breitbildformat + 12 V oder 110/230 V Betrieb im Fahrzeug, Boot... + Integrierter ultraflacher DVD-Player + Integrierter digitaler DVB-T- und DVB-C- Empfänger mit Common Interface + USB-Kartenleser (2.0) + PAL/SECAM Empfänger + 1 x HDMI / SCART / Component / PC / Kopfhörerbuchse + Videotext, Sleeptimer + Einstellbarer Aufsteller + VESA 100 Standard Granite 24" + 23,6 Zoll Bildschirm + Full HD 1920 x 1080 Auflösung + 16:9 echtes Breitbildformat + 12 V oder 110/230 V Betrieb im Fahrzeug, Boot... + Integrierter ultraflacher DVD-Player + Integrierter digitaler DVB-T- und DVB-C- Empfänger mit Common Interface + USB-Kartenleser (2.0) + PAL/SECAM Empfänger + 1 x HDMI / SCART / Component / PC / Kopfhörerbuchse + Videotext, Sleeptimer + Einstellbarer Aufsteller + VESA 100 Standard Abmessungen Abmessungen Abmessungen + Ohne Aufsteller: 470 x 375 x 48 mm, 3,2 kg + Mit Aufsteller: 470 x 400mm x 160 mm, 3,8 kg + Verpackungsmaße: 540 x 435 x 190 mm, 5,2 kg + Ohne Aufsteller: 534 x 380 x 50 mm, 4,5 kg + Mit Aufsteller: 534 x 400 x 188 mm, 5 kg + Verpackungsmaße: 592 x 453 x 210 mm, 6,5 kg + Ohne Aufsteller: 595 x 440 x 50 mm, 4,8 kg + Mit Aufsteller: 595 x 462 x 225 mm, 5,5 kg + Verpackungsmaße: 640 x 525 x 250 mm, 7,5 kg 375 mm (14.8 ) 400 mm (15.8 ) 380 mm (15 ) 400 mm (15.8 ) 440 mm (17.3 ) 462 mm (18.2 ) 470 mm (18.5 ) 534 mm (21 ) 595 mm (23.4 )

16 Granite 32" + 32,0 Zoll Bildschirm + Full HD 1920 x 1080 Auflösung + 16:9 echtes Breitbildformat + 110/230 V AC + Integrierter ultraflacher DVD-Player + Integrierter digitaler DVB-T- und DVB-C- Empfänger mit Common Interface + USB-Kartenleser (2.0) + PAL/SECAM Empfänger + 3 x HDMI (1.3) / SCART / Component / PC / Kopfhörerbuchse + Videotext, Sleeptimer + Einstellbarer Aufsteller + VESA 200 Standard Abmessungen + Ohne Aufsteller: 768 x 490 x 35 mm, 8,5 kg + Mit Aufsteller: 768 x 545 x 240 mm, 11,5 kg + Verpackungsmaße: 870 x 590 x 200 mm, 14,5 kg 490 mm (19.3 ) 545 mm (21.5 ) 768 mm (30.2 )

17 Zu Hause, unterwegs oder im Urlaub Lavas ultraflache Design-Baureihe Granite geht, wohin Sie gehen. Mit eingebautem Digital-TV-Empfang und DVD-Player, mit 110/230 V und 12 V Spannungseingang ist er bereit, wenn Sie es sind! Zu Hause, im Fahrzeug, Boot und warum nicht auch in der Ferienwohnung? Gute Laune mit dem einzigartigen silbernen Elitedesign der Premiumausstattung eines kleinen People of Lava Fernsehers

18 mmotion swing EINE FÜR ALLE FERNBEDIENTE WANDHALTERUNG Befreien Sie Ihre Einrichtung mit der mmotion-baureihe fernbedienter Wandhalterungen, Aufsteller und Lifts. Warum um den Fernseher herum einrichten, wenn es eigentlich anders herum sein sollte? Die Accessoires der mmotionfamilie reagieren auf Ihre Fernbedienung! 100 lbs kg

19 mmotion swing, klein mmotion swing, groß + V/H Schwenk + Einfache Installation an einer Senkrechten + Gewicht: 4,9 kg + Betriebsspannung: V AC, Hz (13 V DC Netzteil) + Leistungsaufnahme: Betrieb < 20 W / Stand-by < 0,5 W + Fernbedienung Standard: IR + Übernahme Empfänger: Kann Befehle der meisten Fernbedienungen übernehmen + Traglast: 25 kg (55 lb) + Breite bis zu: 1000 mm C/C 400x400 mm + V/H Schwenk + Einfache Installation an einer Senkrechten + Gewicht: 5,1 kg + Betriebsspannung: V AC, Hz (13 V DC Netzteil) + Leistungsaufnahme: Betrieb < 20 W / Stand-by < 0,5 W + Fernbedienung Standard: IR + Übernahme Empfänger: Kann Befehle der meisten Fernbedienungen übernehmen + Traglast: 45 kg (100 lb) + Breite bis zu: 1300 mm C/C 800x800 mm Abmessungen Abmessungen 430 mm (16.93 ) max. C/C 400 mm (15.75 ) min. 490 mm (19.3 ) max. 778 mm (30.6 ) 40 mm (1,58 ) max. C/C 400 mm (15.75 ) 430 mm (16.93 ) max. C/C 800 mm (31.5 ) min. 890 mm (35 ) max mm (43.3 ) 40 mm (1,58") max. C/C 400 mm (15.75 ) 12 13

20 mmotion lift FASHION AND FLEXIBILITY Ihr Fernseher ist mit einem fernbedienten TV-Lift von LAVA sicher und außerhalb des Blickfeldes. Stellen Sie sich vor mit einem einfachen Tastendruck heben oder senken Sie Ihren Fernseher auf das gewünschte Niveau. Bei Nichtgebrauch kann der Fernseher im Schrank oder hinter einem Schirm verborgen werden.

21 mmotion lift Modell Hub Höhe (max.) TV Gewicht (max.) TV Innenhöhe (min.) Möbelstück Abstand zwischen Installationsbohrungen (max.) im Fernseher LVE mm 435 mm 50 kg 685 mm Horizontal 400 mm LVE mm 690 mm 50 kg 940 mm Horizontal 800 mm LVE mm 830 mm 50 kg 1080 mm Horizontal 800 mm 14 15

22 LAVA WFIX THE EASY FIX! Up to 65 kg VESA STANDARD

23 Flexible Montagelösungen Wie auch immer Ihre Montageanforderungen aussehen, wir haben die richtige Lösung für Sie. Wir sind nicht nur der globale Führer bei motorisiertem Zubehör, wir bieten ebenfalls die besten nicht motorisierten Halterungen für den Preis! Für den besten Gegenwert entscheiden Sie sich für die einfache Montage mit wfix! 16 17

24 mmotion top FERNBEDIENTE DECKENHALTERUNG Die Lava mmotion Top geht an die Zimmerdecke und ermöglicht die Deckenmontage Ihres Fernsehers, wo er problemlos auf die gewünschte Position abgewinkelt werden kann.

25 18 19

26 MMOTION TWIST FERNBEDIENTER BODEN- UND TISCHAUFSTELLER Mit dem mmotion Twist drehen Sie Ihren Fernseher bequem zur Seite, mit Tastendruck auf Ihrer Fernbedienung. Das kleine Modell ist ein Tischaufsteller, das große Modell ein Bodenaufsteller. Beide arbeiten mit jedem Markenfernseher nahezu jeder Größe und reagieren auf Ihre eigene Fernbedienung!

27 20 21

28

29 FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU UNSEREN PRODUKTEN SETZEN SIE SICH BITTE MIT UNS IN VERBINDUNG

30 People of Lava, sweden AB Postfach 2075, Stora Höga, Schweden Telefon +46 (0) , Fax +46 (0)