Ausschreibungsunterlage Winterzeitung 2007

Transkript

1 Ausschreibungsunterlage Winterzeitung 2007 Österreich Werbung Budapest Elisabeth Sommer Kundenmanagement Ungarn T: F: M: Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7

2 Winterzeitung 2007 Angebotsbeschreibung: Österreichs TOP-Winterangebote in ungarischer Sprache. Die Winterzeitung ist die Sammlung von Winterangeboten Wintersport und -wellness, sanfter Winter, Adventangebote für Österreich-Interessierte. Die Partner haben den Sprachvorteil: die Advertorials und Angebote werden in ungarischer Sprache geschalten. Bild, Logo und Adressenblock vervollständigen die Einschaltungen zur einzigartigen Präsentationsmöglichkeit. Die vergangenen Jahren, bzw. die bisherige Promotion hat sehr viel dazu beigetragen, dass dieses Prospekt in ungarischer Sprache bei den Endkunden sehr geschätzt wird. Format: A3 (min. 8 Seiten) Auflage: Erscheinungstermin: 8. November 2007 Die Winterzeitung enthält: Imageeinschaltungen der Bundesländer Advertorials (redaktionelle Beiträge) der Regionen oder Betriebe buchbare Angebote der österreichischen Partnern buchbare Angebote der ungarischen Reisebüros (Ausztria-Klub Mitglieder) Struktur und Aufbau: Im Vergleich zu den vergangenen Jahren hat die Zeitung eine andere Struktur, um die möglichst optimale Erscheinung für jeden Partner zu sichern und dem ungarischen Reisepublikum ein informatives, ansprechendes Winterjournal überreichen zu können. Das Seitenlayout ist für die Zeitung einheitlicher, bei dem Inhalt sowie bei der grafischen Gestaltung wird mehr Wert auf den Zeitungscharakter gelegt. Die Bilder sollen die Aufmerksamkeit der Leser anziehen und sie zu den Artikeln führen. Die Texte sollen nicht nur Daten und Fakten beinhalten, sondern mit "Geschichten und Tipps" das Interesse für die/das jeweilige Region/Angebot erwecken. In dem Sinne erfolgt eine kundenfreundliche Textgestaltung. Unser Ziel ist, den Lesern nicht nur ein "Anzeigenjournal" zusammen zu stellen, sondern auch wertvollen und interessanten Lesestoff zu geben - und zwar über die ganze Wintersaison. Unseren österreichischen Partnern stehen folgende Erscheinungsmöglichkeiten zur Verfügung: ganzseitige Imageeinschaltung - 1/1 A3 Größe (Format A) diese beinhaltet: Foto, kurzer Imagetext, Adressblock, Logo großes Advertorial - 1/2 A3 Größe (Format B) diese beinhaltet: Foto, kurzer Text, ev. 1 buchbares Angebot, Adressblock, Logo kleines Advertorial - 1/4 A3 Größe (Format C) diese beinhaltet: Foto, kurzer Text, ev. 1 buchbares Angebot, Adressblock, Logo Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7

3 Um die einzelnen Präsentationsflächen so schön wie möglich zu gestalten und damit die Bilder optimal zur Geltung zu bringen, werden auf 1/4 A3 Seiten max. 2 Bilder, auf 1/2 A3 Seiten max. 3 Bilder und auf 1/1 A3 Seiten max. 4 Bilder plaziert. Themen: sanfter Winter, Ski, Snowboard, Langlauf, Winterwellness bzw. Adventzeit Vertrieb: auf der größten ungarischen Wintermesse Ungarns Reisemesse Schnee Show bei den vertrauenswürdigsten Reisebüros, sog. Ausztria-Klub Mitgliedern DM an Kunden der ÖW Büro Budapest Geplanter Inhalt: min. 8 Seiten Promotion: Präsentation für die Presse und die Reisebürobranche Publikumsinformation auf der B2C Seite der Österreich Werbung ( DM-Aktion an Endkunden (Datenbank der ÖW) Unsere Leistungen: Übersetzung der Texte Redaktioneller Aufbereitung der Texte Optimierung der Bilder und Logos Koordination der Artikel und Inserate Grafische Planung Fertigstellen der Seitenlayout und Druckfilme (Fotos, Logo und Text werden uns rechtzeitig zugeschickt) Korrektur Druck Vertrieb Was wünschen wir von Ihnen: Den Text in Deutsch bitte beim Inhalt darauf achten, dass der zugeschickte Text auch Imageelemente und interessante Stories integriert. Text bitte nur per Mail als Word Dokument oder Rtf-Format. Bild, Logo per Mail oder auf CD das Bild bitte möglichst Eps- oder Tif-Format, bzw. Jpeg mit großer Auflösung, Logo möglichst vektorisiert. Bitte die Materialien an diese Adresse bis zum gegebenem Termin zu übersenden: ildiko.kaufmann@austria.info Für wen: Landestourismusorganisationen, Regionen, Orte, Einzelbetriebe Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7

4 Kostenbeitrag: Achtung! Die aufgelisteten Angaben beziehen sich auf A3 Größe! Name - Format - Größe ganzseitige Imageeinschaltung - Format A 1/1 (Hochformat, 270 mm*390 mm) großes Advertorial - Format B 1/2 (Querformat, 270 mm*192,5 mm) kleines Advertorial - Format C 1/4 (Hochformat, 132,5mm *192,5 mm) Preis 2.100,- Euro zzgl. MWSt ,- Euro zzgl. MWSt. 850,- Euro zzgl. MWSt. In der Beilage übersende ich Ihnen eine Skizze über die verschiedenen Flächen der einzelnen Artikel. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung unbedingt bekannt, welche Größe, welches Format Sie wählen. Nach dem Einlangen aller Anmeldungen werden wir die Seiten fertigstellen und die Flächen mit Ihnen noch einmal koordinieren. Ich ersuche Sie Ihre Anmeldung spätestens bis 29. Juni 2007 an uns zu retournieren. Deadlines: Anmeldung: 29. Juni 2007 Zusendung der Unterlagen (Bilder, Texte, Logos) 20. Juli 2007 Texte und Bilder bitte per Mail an die folgende Adresse: ildiko.kaufmann@austria.info Postadresse für Bildmaterial auf CD: Österreich Werbung Budapest z. Hd. Frau Ildiko Kaufmann H-1387 Budapest, 62. Pf UNGARN Vermerk: Winterzeitung Stornobedingungen: Bei Stornierung nach erfolgter Anmeldung wird der volle Betrag verrechnet. Im Falle, dass der Partner die Unterlagen nicht rechtzeitig schickt und damit das Zustandekommen des Katalogs gefährdet wird, wird er ausgeschlossen und der volle Betrag in Rechnung gestellt. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Österreich Werbung. Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7

5 Österreich Werbung Budapest z. Hd. Frau Mag. (FH) Elisabeth Sommer Fax: 0036/1/ ANTWORTFAX ANMELDUNG für Aktivitäten des ÖW Büros Budapest 2007 Projekt: Winterzeitung Name - Format - Größe Preis Bitte das gewählte Format ankreuzen ganzseitige Imageeinschaltung - Format A 1/ ,- Euro zzgl. MWSt. (Hochformat, 270 mm*390 mm) großes Advertorial - Format B 1/ ,- Euro zzgl. MWSt. (Querformat, 270 mm*192,5 mm) kleines Advertorial - Format C 1/4 (Hochformat, 132,5mm *192,5 mm) 850,- Euro zzgl. MWSt. Firma: Adresse: UID Nummer: Tel.: Fax: Internet: Kontaktperson: Wir verpflichten uns hiermit unseren Text und das Bild bis 20. Juli 2007 an das ÖW Büro Budapest zu schicken und bei Erhalt der Belastungsnote der Österreich Werbung den in der Ausschreibung genannten Kostenbeitrag zu entrichten und akzeptieren die angeführten Teilnahmebedingungen. Datum: Unterschrift Deadline für die Anmeldung: 29. Juni 2007 Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7

6 Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7 Format: A (Skizze) 270 mm*390 mm Hochformat 1/1

7 Format: B (Skizze) 270 mm*192,5 mm Querformat 1/2 Format: C (Skizze) 132,5 mm*192,5 mm Hochformat 1/4 Ausschreibungsunterlage Winterzeitung /7