Mittagstisch. Knuspriger Fisch mit süß-sauerer Soße.. A J.F.2,4 Knuspriger Fisch mit Curry-Soße.. AJ.F,2,4

Transkript

1 ~ Alle Preise. einschießlich Mehrwertsteuer ~ JDel~ra ::.1-CJ~ Mittagstisch -a~ (außer an Sonn- und Feiertagen nur von Uhr) Vorspeisen :wahlweise Gemüsesuppe,Frühlingsrolle oder Salat Bei jeder änderung gegen 1 Aufpreis MI M2 Knuspriger Fisch mit süß-sauerer Soße.. A J.F.2,4 Knuspriger Fisch mit Curry-Soße.. AJ.F,2,4 7,80 7,80 M3 M4 M5 M6 Schweinefleisch süß-sauere Soße.. A l.f.2,4 Schweinefleisch mit Sojabohnensprossen.. A u :2A Fastenspeise der Buddhisten..AJ,F,2.-1 Schweinefleisch mit Zwiebeln.. AJ,F.2.4 M8 M9 MIO Mil M 12 Hühnerfleisch a la Szechuan.. A l,f,2,4 Hühnerfleisch Chop-Suey.. A 1.F.2,4. Hühnerfleisch mit Sojabohnensprossen.. A1.F:2.4. Curry-Huhn (scharj) A J,F,2,4 Hühnerfleisch mit lngwer.. A 1,F,2,4 M13 Mf 4 Ml5 M16 M17 Rindfleisch Chop-Suey..A1.F Rindfleisch mit Zwiebeln.. A 1.F.2,4 Rindfleisch mit Bam.Morcheln &Porree.. AJ.F.2.4.E Rindfleisch mit Erdnuß-Soße.. A 1.F.2,4 Rindfleisch mit Sojabohnensprossen.. AJ.F.2.4 MJ8 M19 M20 M21 Ente mit süß-sauerer Soße.. AJ,F.2.4 Ente Chop-suey.. A 1,F,2,4 Ente mit Pikanten soße (scharj) A 1,F,2,4.1 Ente mit Curry-Soße.. Al,F,2,4 M23 M24 M25 M26 Bami Goreng..AJ.F.2.4 Nasi Goreng..AI,F,2,4 Gebackenes Hühnerfleisch mit Pikantensoße (scharj) A1,F,2.4.I Gebackenes Hühnerfleisch mit Ananas.. AI.F,2.4.I 7, 90 M27 Mittagstisch Platte für 2Personen Rindfleisch mit Zwiebeln, Ente Süß-Sauer, Curry Huhn Dessert: Gebackene Banane 20,90

2 -acq L Alle Preise einschießlich Mehrwertsteuer ~ ~e ~CJ~~ Vorspeise Gebackener Broccoli.. A t.f MiniFrühlingsrolle vegetarisch..a t,f Kroepoek (Krabben-Cracker).. AI,F,2,4.D Frühlingsrolle.. A J,F.2, Kaiserrolle.. A 1,F,2, Wan Tan gebacken..aj,f.2,4.d..... Gebackene Hummerkrabben..A 1.F ,50 2,30 2,80 7,00 Suppen Gemüsesuppe mit Entenfleisch (scharfsäuerlich)al,f,2, -1.c Curry-Rindfleischsuppe mit Glasnudeln.. AJ,F,2,4. Krebsfleischsuppe.. AJ,1';2,4. C Wan Tan Suppe.. AJ,F.,4.... Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch..A1,F,2,4.C Tomatensuppe mit Rindfleisch..AJ.F.2,4.. Hühnerfleischsuppe mit chinesischen Pilzen..AJ.F Glasnudelnsuppe mit Krabben und Hühnerfleisch AJ,F,2,4.D 2,80 4,00 2,50 3,80 Salate 2 0 Gemischter Salat Salat mit Krabben Salat mit Hühnerfleisch Rindfleisch Salat Sojabohnensprossen-Salat.... 6,80 4,20 4,50 3,00 Extra beilage 26 Gebratene Nudeln 2 7 Gebratene Reis 28 Sauce nach Wahl, extra 29 Pommes frites 3,00 2,00 2,00

3 H ähnchenbrustfilet -acq] 3 0 Hähnchenbrustfilet Chop-Suey..A 1,1-;2, Knuspriges Hähnchenbrustfilet mit Chilisoße.. AJ,F.2,4. 32 Hähnchenbrustfilet mit lngwer..aj.f Hähnchenbrustfilet mit Porree, Bambus, Morcheln AI.F Hähnchenbrustfilet mit Curry (scharf.. A 1.F Knuspriges Hähnchenbrustfilet mit süß-sauerer SoßeA u ;2,4. 39 Knuspriges Hähnchenbrustfilet mit scharfen Gewürzen.. AI,F, Knuspriges Hähnchenbrustfilet.. A u : mit Wokgemüse und Soße Ihrer Wahl.... Entenfleisch 45 Geröstete Ente mit scharfen GewürzenAJ.F,2.4.J Geröstete Ente mit Currysauce (scharj) AJ,F,2, Geröstete Ente mit Cashew-Nüssen.. AJ,F,2J E.. 50 Geröstete Ente Chop-Suey..AI.F GerösteteEnte mit Bambus, chinesischen Pilzen.. AJ,F,2,4. 52 GerösteteEnte mit Gemüse und Soße Ihrer Wahl.. AI.F Geröstete Ente mit süß-sauerer Soße.. A 1.F ,80 14,50 14,50 14,50 Vegetarische Gerichte 61 Gebratenes Gemüse mit Currysoße AI,F.2,4. 62 Gebratene Tofu mit chin. Pilze & Bambussprossen Al,F.2,4. 63 Gebratenen Tofu mit Tomaten..A J,F Fastenspeise der Buddhisten.. AJ,1~ Gebackener Broccoli mit süß-sauerer Soße.. Al,F.2,4. Meeresfrüchte 80 Knuspriger Fisch mit Chili-Soße (besonders scharj) AU~2. 4.DJ 81 Knuspriger Fisch Chop-Suey..A1.F.2JD Knuspriger Fisch mit Currysauce A!.F,2.4. D Knuspriger Fisch mit süß-sauerer Sauce AI.F.2.4.D. 85 Curry-Hummerkrabben AJ.F,2,4.D Hummerkrabben Chop-Suey..A1,F.2,4.D Gebackene Hummerkrabben süß-sauer A 1.F.2,4.D Hummerkrabben mit Bambus, chinesischen Pilzen A1,1-:2.4.D ~ll!rt.. A_ll_e_P_r_ei-se_._ei-ns- c-hi_eß_lz_ ch Mi_ehrw e_rl_st-eu_e_r...-~5i~

4 Rindfleisch 100 Curry-Rindfleisch..AJ.F, Rindfleisch mit Zwiebeln.. A 1,F, Rindfleisch Chop-Suey. A J.F Rindfleisch mit chin. ilzen und Bambussprossen.. A J,F.2,4 108 Rindfleisch mit scharfen Gewürzen AJ,F.2,4.t Rindfleisch "Sa Cha"-gebraten. (in einen leicht pikante Soße aus Knoblauch,Fisch&Schrimps) A1,F.2,4.D ,50 12,50 -a~ Schweinefleisch 110 Curry-Schweinefleisch.A 1.F.2, Schweinefleisch Chop-Suey.A u: Schweinefleisch süß-sauer.al.f.2, $chweinefleisch mit Porree, Bambus, MorchelnAl.F Schweinefleisch mit Chili-Soße (scharf) AJ,F.2,4.I Schweinefleisch mit scharfen Gewürze Al.F,2,4.I Nudeln & Reis 134 Bratreis Chop-Suey.. AJ,F.2,4,C., Bratreis mit Fleisch nach Ihrer Wahl.. A 1.r~2, 4... (Hühnerfleisch, Rindfleisch oder Schweinefleisch) 136 Bratreis mit Hummerkrabben.A 1,F.2,4.D Bratreis mit Krabben.A l,f.2.4.d Nasi Goreng (Bratreis mit Curry,scharj).AJ.F Bratnudeln mit Fleisch nach ihrer Wahl.A J.F.2.4,C.... (Hühnerfleisch, Rindfleisch oder Schweinefleisch) 142 Bratnudeln mit Hummerkrabben Al,F,2.4.C.D Bratnudeln mit Krabben. AU:2.4,D Bami Goreng (Bratnudeln mit Curry,scharj)A1,F: Bratnudeln Chop-Suey A 1.F.2, ,00 11,00 13,00 11,00 Dessert 157 Gebackene Banane in Honig,flambiert AJ, Gebackene Ananas in Honig,flambiert.. A Gebackenes Eis.. A Frische Obstplatte für 2 Personen ,00 4,00 4,50 12,00 ~~ A-ll_e_P_r-ei-se ei-ns- c-hi_eß_h_ ch_._u_ehrw e_r~-t-eu-er ~-~ci~

5 Spezialitäten aus der Heißen Pfanne HI Bunter Regenbogen..A1.F.2.4.D 14,50 Rindfl Schweinefl. Hühnerfl. Krabben, Bambus, Champignons H2 Zauber-Perlen des GelbenFlusses.. Au:2.4.D 1 Hummerkrabben mit süß-sauerer Sauce und scharfen Gewürzen H3 Goldene Ente.. A1.F ,50 Geröstete Ente mit frischen Zwiebeln und Porree H4 Feuerochs.. A1.F ,00 G_ebackenes Rindfleisch nach Art des Hauses H5 Die zarte Versuchung..A1.F.2.4. Gebratene Entefilet a 'la China (ohne haut scharf) H6 Glücksbringer..A1.F.2.4.D Meeresfrüchter mit Ingwer und Zitronengras (scharf) 14,90 Kinder Tellern(his 12 jahre) 41 Hähnchen süß-sauer mit Pommes.. A1.F.2,4 42 Schweinefleisch mit Champion & Reis.. AJ.F Bratnudeln mit gebackenes Hühnerfleisch..A1.F Bratreis mit Hühnerfleisch..AJ,F Gebackene Fisch süß-sauer mit Pommes.. A1.F.2,4 ~ Alle Preise einschießlich Mehrwertsteuer d ~... [:! r11:.1-cj~

6 Die Empfehlungen unseres Hauses -a~ 401 Tai Shan Tafel 1 Al.F.2.4 für 2 Personen 31,50 Vorspeise: Gemüsessuppe Hauptgang. Rindfleisch mit Zwiebeln, Curry-Huhn Geb. Schweinefleisch mit süß-sauerer Soße Gegrillte Ente mit Schwazenbohnen Dessert: Gebackene Banane mit Vanilleeis 404 Tai Shan Tafel 2... A1,r;2,4 für 2Personen 32,80 Vorspeise: Gemüsesuppe Hauptgang. Gerötete Ente mit Acht Kostbarkeiten (Ente mit versch.fleischsorten und Gemüse) Dessert: Gebackene Banane mit Vanilleeis 405 Peking Ente Spezial A1.F.2,4 ab4personen pro Person 24,50 Apreritif: Lychee Wein Vorspeise: Gemüsesuppe Knusprige Entenhaut mit chin. Pfannkuchen Hauptgang: PekingEnte mit Scharfen Gewürzen Peking Ente süß-sauer scharf Soße Dessert: Gebackene Banane mit Vanilleeis (nur nach Vorbestellung von 48 Std. Voraus und ab 4Pers.) SI Quiling-Teller... A1,1<~2.4.. für ]Personen 14,50 Hühnerfleischsalat, Rindfleisch Paprika&Zwiebeln.. Knuspriges Hühnerfleisch mit süß-sauerer Soße S2 Zhao Yang-Teller... AJ,1~ für ]Personen 14,50 Gemischter salat, Ente mit Hoisin Soße, Schweinefl.süß-sauer S3 Canton-Teller... Al.F.2,4 für ]Personen 14,50 Sojabohnen Salat, gegrillte Ente süß-sauer, Curry-Huhn Alle Preise einschießlich Mehrwertsteuer ~ ~t:!r-..._.-cj~