Software Update Manual CDE-193BT / CDE-195T / CDE-196DAB UTE-92BT / UTE-93DAB CDE-W296BT

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Software Update Manual CDE-193BT / CDE-195T / CDE-196DAB UTE-92BT / UTE-93DAB CDE-W296BT"

Katarina Brandt
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Software Update Manual CDE-193BT / CDE-195T / CDE-196DAB UTE-92BT / UTE-93DAB CDE-W296BT 1

In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktualisieren der Radio Firmware beschrieben. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie die Reihenfolge in dieser Anleitung.

wurde verbessert Anforderungen Warnung Führen Sie das Update nicht während der Fahrt durch.

2 In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktualisieren der Radio Firmware beschrieben. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie die Reihenfolge in dieser Anleitung. Computer mit USB-Anschluss USB-Stick Einleitung Verbesserungen Dieses Update verbessert die folgenden Punkte: Sprachwahl wurde für die neusten Telefone verbessert Geschwindigkeit der Aktualisierung wurde verbessert Anforderungen Warnung Führen Sie das Update nicht während der Fahrt durch. Schalten Sie nicht die Zündung des Fahrzeuges aus und trennen Sie nicht Dauerstromversorgung des Radios während des Updates. Dadurch kann das Update nicht korrekt ausgeführt und das Radio beschädigt werden. Wichtiger Hinweis Bei dem Update-Prozess, werden alle Benutzerdaten inkl. der Bluetooth-Einstellungen, verbundene Telefone und Telefonbuchdaten gelöscht. Bei Fragen zum Updatevorgang bitten wir Sie sich an den Alpine Customer Support zu wenden. Firmware Update Verfahren Download der Update Firmware Die aktuellste Bluetooth-Update Firmware für Ihr Gerät finden Sie auf der Alpine Webseite im Supportbereich. Laden Sie das entsprechende Update, für Ihr Gerät, auf Ihren PC. Beschreibung der Tastenfunktionen Auf dem Bild (rechts), werden Tasten die für das Update benutzt werden müssen, beschreiben. Diese Anleitung veranschaulicht das Update am Beispiel des CDE-193BT. Die Anordnung der Tasten kann Modellbedingt leicht variieren. Bitte informieren Sie sich dazu auch Ihrer Bedienungsanleitung. 2

drücken der rechten Maustaste und wählen

3 1. USB-Stick formatieren WARNUNG Führen Sie das Firmware Update nicht während der Fahrt durch! 1. Schließen Sie Ihren leeren USB-Stick an den PC an. 2. Formatieren Sie den USB- Stick durch drücken der rechten Maustaste und wählen Sie: Format 3. Wählen Sie die Optionen: - File system: FAT32 (Default) - Deaktivieren Sie den Haken Quick Format 4. Bevor Sie OK drücken, kontrollieren Sie Ihre Einstellungen! 5. Das System formatiert Ihren USB-Stick. Dies kann bis zu 10 Min. dauern. 6. Nach dem formatieren drücken Sie OK WARNUNG Das ausgewählte Laufwerk wird komplett gelöscht. 3

bin" in das Root Verzeichnis des USB-Sticks Bitte beachten Sie, dass sich keine weitere Datei auf dem

4 2. Kopieren der Daten auf den USB-Stick 1. Kopieren Sie die von der Alpine Homepage heruntergeladene Firmware Datei 16MY_CD_R_31F9.bin" in das Root Verzeichnis des USB-Sticks Bitte beachten Sie, dass sich keine weitere Datei auf dem USB-Stick befindet. 2. Entfernen Sie den USB-Stick durch Auswahl Sicheres Entfernen von Hardware von Ihrem PC. 3. Eine Info erscheint am PC-Monitor, das die Hardware sicher entfernt werden kann. 4

3. Update der Firmware WARNUNG Führen Sie das Firmware Update nicht während der Fahrt durch! 1. Schalten Sie das Radio ein, indem Sie die Fahrzeug-Zündung in die ACC Position stellen. 7.

8. "UPD XX%" steht für ca. 10 Minuten auf dem Bildschirm. 4. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten BAND und PRESET3. 5. Drücken Sie die Taste PLAY / PAUSE. Im Display erscheint "Update No.

5 3. Update der Firmware WARNUNG Führen Sie das Firmware Update nicht während der Fahrt durch! 1. Schalten Sie das Radio ein, indem Sie die Fahrzeug-Zündung in die ACC Position stellen. 7. Als erstes schaltet sich das Gerät aus und startet neu. Im Display erscheint "UPD START" und später "UPD XX%".. 2. Wechseln Si zur USB-Quelle. 3. Stecken Sie den USB-Stick in die USB-Buchse am Radio. 8. "UPD XX%" steht für ca. 10 Minuten auf dem Bildschirm. 4. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten BAND und PRESET3. 5. Drücken Sie die Taste PLAY / PAUSE. Im Display erscheint "Update No. Schalten Sie nicht die Zündung des Fahrzeuges aus und trennen Sie nicht die Dauerstromversorgung des Radios während im Display UPDXX% angezeigt wird. 9. Auf dem Display erscheint "Updated". 6. Drehen Sie den Lautstärkeregler, um "UPDATE YES" zu wählen und bestätigen Sie durch drücken des Lautstärkereglers. Die Aktualisierung startet. 10. Im Display erscheint die Prüfsumme "M_31F90C11". 11. Schalten Sie die Zündung (ACC) aus, entfernen Sie den USB-Stick. 5

Ähnliche Dokumente

UTE-72BT / CDE-173BT / CDE-174BT

Bluetooth Software Update Anleitung für UTE-72BT / CDE-173BT / CDE-174BT 1 Einleitung In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktuallisieren der Radio Bluetooth Firmware beschrieben. Bitte beachten