2/2- und 3/2-Wege- Sitzventile NG 6 direkt gesteuert Anschlussplatte, Anschlussmaße nach DIN und ISO Gewindeanschluss G 3/8 Einsteckausführung

Transkript

1 2/2- und 3/2-Wege- Sitzventile NG 6 direkt gesteuert Anschlussplatte, Anschlussmaße nach DIN und ISO Gewindeanschluss G 3/8 Einsteckausführung PN [p max. ] = 315 bar Beschreibung (Standardgeräte) Anwendung Wegeventile werden zur Beeinflussung von Ölströmen in hydraulischen Anlagen (Start, Halt, Richtungsänderung) eingesetzt. Aufbau Diese Wege-Sitzventile sind als Kegel-Sitzventile ausgebildet. Die Kegel und Ventilsitze sind aus gehärtetem Stahl gefertigt. Dadurch eignen sich die Geräte für rauhe Betriebsbedingungen. Betätigung Die Ventile werden durch Gleichspannungsmagnete und Federn betätigt. Befestigung Die Geräte werden mit Schrauben auf Anschlussplatten befestigt und mit O-Ringen abgedichtet. Leitungsanschluss Anschlussplatte, Anschlussmaße nach DIN und ISO, Gewindeanschluss G 3/8. Merkmale Durchflussrichtung beliebig Durchflussstrom bis 20 l/min bewährtes Kegelsitzprinzip geschlossenes druckdichtes Magnetsystem, Spulenwechsel möglich ohne Öffnen des Hydrauliksystems Typenschlüssel Wege-Sitzventil S C O Betätigung: VH Gleichspannungsmagnet druckdicht mit Handhilfsbetätigung VG Gleichspannungsmagnet druckdicht mit Handhilfsbetätigung und Gleichrichter 1) HM Handbetätigung mit mech. Verriegelung 1) N pneumatisch 1) Y hydraulisch 2) V ohne Handhilfsbetätigung 2 Elektroanschluss: 10 Gerätesteckdose Pg 11 nach DIN auf Magnet 13 Gerätesteckdose Pg 11 nach DIN auf Magnet, Signalanzeige in der Steckdose 3 Leitungsanschluss: E Einsteckausführung G Anschlussplatte, Anschlussmaße nach DIN und ISO S3 Gewindeanschluss G 3/8 4 : siehe Geräteaufstellung 5 Konstruktionsstand: 1 2 nur und Dichtungsmaterial: O NBR (z.b. Perbunan) V FKM (z.b. Viton) Anschlussplatte P S 6 G O O Leitungsanschluss: 2 G 1/4 (Innengewinde 3 G 3/8 nach DIN ISO 228/1) 2 Konstruktionsstand: 2 1) nur auf Anfrage lieferbar 2) siehe Blindeinsatz Teil 6 (Ersatzteile) HERION Systemtechnik GmbH Untere Talstraße 65 D Weil der Stadt-Merklingen Tel.: +49 (0) 70 33/ Fax: +49 (0) 70 33/ info@herion-systemtechnik.de

2 Kenngrößen nach VDI 3267 Typenbezeichnung S C 6 VH 10 G... S C 6 VH 10 S3... S C 6 VH 10 E... S C 6 VG 10 G... S C 6 VG 10 S3... S C 6 VG 10 E... Allgemeine Kenngrößen Benennung Wegeventil siehe Geräteaufstellung Bauart Sitzventil Befestigungsart Flansch Leitungsanschluss Anschlussplatte Einbaulage beliebig Masse Wegeventil [kg] 1,75 1,65 0,85 Masse der zugehörigen G 1/4 [kg] 0,7 Anschlussplatte G 3/8 1,0 Umgebungstemperaturbereich ϑ u [ C] Nenngröße NG 6 Hydraulische Kenngrößen Betriebsdruckbereich bei Anschluss P, A, T p e max. [bar] Druckmitteltemperatur ϑ m max. [ C] Viskositätsbereich ν [mm 2 /s] Durchfluss Q max. [l/min] siehe Kennlinie Durchflussrichtung beliebig Weitere Kenngrößen Schaltzeiten ca. [ms] t e (ist abhängig von Strömungsrichtung, t a Menge und Druck) Schaltungen/h bis bei 315 bar bis bei 210 bar Nennspannung U N [V] ±5% Standardspannungen: Gleichspannung 12; 124; 190 (Sonderspannungen auf Anfrage) Wechselspannung 24; 110; 220; Hz Leistungaufnahme P 20 [W] ( ) 38 Einschaltdauer ED rel [%] 100 Schutzart für Magnet und Elektroanschluss nach DIN IP 65 Kennlinien 2 Konstruktionsänderungen vorbehalten

3 Bestellung Die Geräte werden durch den Typ gekennzeichnet. Der Typenschlüssel zeigt die Zusammensetzung der Typenbezeichnung. Standardausführungen sind in der Geräteaufstellung enthalten. Es ist vorteilhaft, bei diesen Standardausführungen zusätzlich zur Typenbezeichnung noch die Bestell-Nr. anzugeben. Weitere Geräteausführungen können durch Typenkombinationen zusammengestellt werden. Diese Geräte erhalten dann bei der Bestellung vom Werk eine Bestell-Nr., die aus der Auftragsbestätigung ersichtlich ist. Bei Geräten zum Aufflanschen gehören die O-Ringe zum Lieferumfang. Die Anschlussplatte und Befestigungsschrauben müssen gesondert bestellt werden. Bestellbeispiel 3/2-Wegeventil NG 6, Gleichspannung 24 V, Elektroanschluss: Gerätesteckdose auf Magnet, 155 und zugehörige Anschlussplatte. Wegeventil: Typenbezeichnung: S C 6 VH 10 G O O Bestell-Nr.: Anschlussplatte: Typenbezeichnung: P S 6 G O O Bestell-Nr.: Befestigungsschrauben: (erforderlich 4 Stück) Zylinderschraube: (M 5 x 30 DIN ) Bestell-Nr.: Geräteaufstellung (Standardausführungen) Nr. Betätigungsart Leitungsanschluss Elektroanschluss Span- Typ nungs- art Bestell-Nr. Ventil Magnet magnetbetätigt, druckdicht Kennziffer 10 Gerätesteckdose nach DIN (Pg 11) auf Magnet Aufflanschausführung Anschlussplatte G 1/4 P S 6 G O O Bestell-Nr Anschlussplatte G 3/8 P S 6 G O O Bestell-Nr S C 6 VH 10 G O O S C 6 VG 10 G O O S C 6 VH 10 G O O S C 6 VG 10 G O O Gewindeanschluss G 3/8 S C 6 VH 10 S O O S C 6 VG 10 S O O Einsteckausführung S C 6 V H 10 E O O S C 6 VG 10 E O O S C 6 V H 10 E O O S C 6 VG 10 E O O Das Gewinde-Kurzzeichen G nach DIN ISO 228/1 ersetzt das bisherige Kurzzeichen R nach DIN 259. Nachstehend aufgeführte Schaltfunktionen weden durch Verschließen von Anschluss T oder P bzw. Vertauschen des Zulaufes und Ablaufes erreicht. Nr. mögliche Schaltfunktionen Leitungsanschluss Span- Bestell-Nr. nungs- art Ventil Magnet Anschluss T durch Anwender zu verschließen. Aus 168 Anschluss T durch Anwender zu verschließen. Aufflanschausführung Anschluss T durch Anwender im Gerät zu verschließen. Zulauf bei Anschluss T und Verbraucher an Anschluss A angeschlossen. Anschluss P durch Anwender im Gerät zu verschließen. Zulauf bei Anschluss T und Ablauf bei Anschluss P angeschlossen. Verbraucher bleibt an Anschluß A. Anschluss T in der Aufnahmebohrung durch Anwender nicht gebohrt. Gewindeanschluss Einsteckausführung Zulauf bei Anschluss T und Verbraucher an Anschluss A angeschlossen. Anschluss P in der Aufnahmebohrung durch Anwender nicht gebohrt Konstruktionsänderungen vorbehalten 3

4 Maßzeichnungen Wegeventil S C 6 VH 10 G 155 (168) O O S C 6 VG 10 G 155 (168) O O 2/2-Wege-Sitzventil Aufflansch-Ausführung 3/2-Wege-Sitzventil Aufflansch-Ausführung Wegeventil S C 6 VH 10 S O O S C 6 VG 10 S O O 2/2-Wege-Sitzventil Gewindeanschluss-Ausführung 1 ) mit Signalanzeige in der Steckdose, Maß = 86 mm 2 ) mit Signalanzeige in der Steckdose, Maß = 62 mm 4 Konstruktionsänderungen vorbehalten

5 Maßzeichnungen Wegeventil S C 6 VH 10 E O O S C 6 VG 10 E O O 2/2-Wege-Sitzventil Einsteck-Ausführung Wegeventil S C 6 VH 10 E O O S C 6 VG 10 E O O 3/2-Wege-Sitzventil Einsteck-Ausführung 1 ) mit Signalanzeige in der Steckdose, Maß = 86 mm 2 ) mit Signalanzeige in der Steckdose, Maß = 62 mm Konstruktionsänderungen vorbehalten 5

6 Maßzeichnungen Anschlussplatte mit Lochbild nach DIN A 6 und ISO 4401-AB-03-4-A G 1/4 G 3/8 6 Konstruktionsänderungen vorbehalten

7 Ersatzteilzeichnungen 2/2-Wege-Sitzventil S C 6 VH 10 E O O S C 6 VG 10 E O O 3/2-Wege-Sitzventil S C 6 VH 10 G O O S C 6 VG 10 G O O S C 6 VH 10 G O O S C 6 VG 10 G O O S C 6 VH 10 S O O S C 6 VG 10 S O O S C 6 VH 10 E O O S C 6 VG 10 E O O Konstruktionsänderungen vorbehalten 7

8 Ersatzteile (Stück) Teil Benennung Best.-Nr. Typ S C 6 VH 10 G 155 S C 6 VG 10 G 155 S C 6 VH 10 G 168 S C 6 VG 10 G 168 S C 6 VH 10 S3 155 S C 6 VG 10 S3 155 S C 6 VH 10 E 155 S C 6 VG 10 E 155 S C 6 VH 10 E 181 S C 6 VG 10 E /2-Wege-Ventileinsatz (komplett) 1 2/2-Wege-Ventileinsatz (komplett) 2 Gleichspannungs Magnetspule (Spannungangabe) 2 Gleichspannungs Magnetspule mit Gleichrichter (Spannungsangabe) 3 Rändelmutter Ring Handhilfsbetätigung (komplett) Blindeinsatz Gerätesteckdose O-Ring (15,6 x 1,8) O-Ring (14 x 1,8) Zylinderschraube (M 5 x 10) Zylinderschraube (M 5 x 20) O-Ring (6,1 x 1,8) O-Ring (9,2 x 1,8) Befestigungsschrauben (müssen gesondert bestellt werden) 13 Zylinderscharaube (M 5 x 30 DIN ) 1 Satz Verschleißteile besteht aus Teil 8, 9, 11 und 12. Elektro-Ersatzteile Elektroanschluss-Kennziffer 10 Bestell-Nr. Gerätesteckdose: Ausführung A (grau) Elektroanschluss-Kennziffer 13 Bestell-Nr. Gerätesteckdose: Ausführung A (grau) Anzeigelampeneinsätze: 112 bis 128 V und bis 130 V oder 180 bis 130 V bis 240 V und Konstruktionsänderungen vorbehalten