Gas-Brennwertkessel. Warum Vaillant? Weil kraftvolle Gas-Brennwertsysteme sparsam sein müssen. ecocraft exclusiv

Transkript

1 Gas-Brennwertkessel Warum Vaillant? Weil kraftvolle Gas-Brennwertsysteme sparsam sein müssen. ecocraft exclusiv

2 Warum kraftvolle G Aufgrund des hohen Modernisierungsbedarfs gewinnen leistungsstarke Heizsysteme mit Einbindung erneuerbarer Energien im Markt für große Leistungsgrößen immer mehr Aufmerksamkeit. Gleichzeitig wird der Bedarf an energiesparenden Heizsystemen in der Wohnungswirtschaft immer größer ein Bedarf, der aufgrund der erforderlichen Leistungsgrößen vor allem in der Kombination von Gas-Brennwerttechnik und Solartechnik gedeckt wird. Vaillant reagiert als einer der führenden Systemanbieter auf diese An forder ungen mit einer permanenten Verbesserung seiner Heiztech nologie und stimmt diese immer besser auf die Nutzung mit er neuerbaren Energien ab. So wie den neuen Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv, mit dem sich hocheffiziente Heizsysteme mit solarer Unterstützung realisieren lassen. Vaillant ist die Marke, die schon jetzt Antworten auf die Fragen der Zukunft hat. Weil Vaillant weiterdenkt.

3 as-brennwertsysteme von Vaillant? Weil höchste Effizienz auch bei großen Gebäuden zählt. System ecocraft exclusiv 4 Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv 6 Solarsystem aurotherm 10 Warmwasserspeicher 12 Regelung 14 Wohnungsstation unisat 16 Abgasführung 17 Systemkombinationen und Zubehör 18 Technische Daten 20 Vaillant Services 23 2 / 3

4 System ecocraft exclusiv: leistungsstarke Kombinationen

5 System ecocraft exclusiv Maßgeschneiderte Systeme Der ecocraft exclusiv bietet dank seinen flexiblen Erweiterungsmöglichkeiten alle Möglichkeiten zum Aufbau von kraftvollen und hocheffizienten Systemen, die in großen Gebäuden aller Art eingesetzt werden können. So wird der ecocraft exclusiv für Planer, Wohnungsbaugesellschaften und Fachhandwerker zur maßgeschneiderten Gas-Brennwertlösung. Perfekte Solarunterstützung Die solare Heizungsunterstützung ist ebenso realisierbar wie die solare Warmwasserbereitung. Das große Vaillant Angebot an Speichern sorgt für optimale Lösungen für nahezu jeden Bedarf. Und mit der Wohnungsstation unisat lässt sich dezentraler Heizkomfort bei zentraler Wärmeversorgung installieren. Intelligente Regelung Immer Teil eines Systems mit dem Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv ist die intelligente Regelung inklusive der Fernparametrierung und Einstellung mit vrnetdialog, die durch die neue ebus-elektronik im ecocraft exclusiv problemlos realisierbar ist. 4 / 5

6 Effizient und zuverlässig dank neuem Kessel-Konzept

7 Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv Die neue Generation des ecocraft verfügt über einen modernen zentralen Aluminium-Silizium-Wärmetauscher und ein völlig neuartiges Kessel-Konzept. Damit ent stehen geringere Abstrahlverluste, und der Einsatz einer hydraulischen Weiche ist nicht mehr in jedem Fall erforderlich. Durchdacht: der neue Kessel Der Kesselkörper im ecocraft exclusiv wurde komplett neu konstruiert. Extreme Langlebigkeit, eine möglichst geringe Störanfälligkeit und höchste Effizienz standen im Lastenheft. Das Ergebnis ist ein Kessel-Konzept mit 40-kW- Modulen aus leichtem und langlebigem Aluminium-Silizium, die von einem gemeinsamen Flächenbrenner befeuert werden. Die verbesserte Strömungsführung verhindert Materialabtrag durch Erosion; die großen, auch um den oberen Brennraum herum geführten Wasserkanäle sorgen für geringen wasserseitigen Druckverlust. Betriebssicher: dank Vaillant Komfortsicherung Die hohe Betriebssicherheit des ecocraft exclusiv wird durch die neue Vaillant Komfortsicherung gewährleistet. Sie überwacht permanent funktionsrelevante Parameter und wertet diese vorausschauend aus. Abweichungen von den optimalen Betriebsbedingungen werden sofort erkannt und berücksichtigt. Und sollten einmal Abweichungen von Sollwerten oder Störungen vorliegen, wird der dauerhafte Heizbetrieb durch Reduzierung der Kesselleistung sichergestellt. Einbezogen in die Komfortsicherung sind Vor- und Rücklauffühler, Blocktemperatur- und Wasserdrucksensor sowie Lüfterdrehzahl-Überwachung, Zündsystem und Druckdosen. So kann der Kesselbetrieb unter den meisten denkbaren Umständen aufrechterhalten und die Wärmeversorgung sichergestellt werden. Herausragend: die Energieeffizienz Der vorbildlich geringe Energieverbrauch wird aufgrund verbesserter abgasseitiger Wärmeübertragung durch die spezielle Rippenstruktur auf der Abgasseite erreicht. Im unteren, für den Brennwertnutzen relevanten Teil des Wärmetauschers erhöhen besonders lange Rippen die Effizienz. Angenehmer Nebeneffekt der durchdachten Konstruktion: die kompakte Bauweise mit einem schlanken Korpus. Der Brennwertkessel ecocraft exclusiv auf einen Blick: Neues Kesselkonzept mit 40-kW-Modulen aus Aluminium-Silizium Befeuerung durch einen gemeinsamen Flächenbrenner Vaillant Komfortsicherung für hohe Betriebssicherheit Modulationsbereich von 17 bis 100 % Verbesserte Strömungsführung mit großen Wasser kanälen, die auch um den oberen Brennraum geführt sind Höchste Effizienz durch spezielle abgasseitige Rippenstruktur Technische Daten siehe Seite 20 6 / 7

8 Perfekt vernetzbar, mühelos installierbar Jetzt mit ebus-elektronik Ab sofort ist die via ebus erweiterbare Vaillant Elektronikbox für die neue Generation des ecocraft verfügbar. Sie ermöglicht die erweiterte Fernüberwachung und diagnose durch vrnetdialog. Ein hervorragendes Argument, den ecocraft exclusiv einzusetzen. Denn gerade bei großen Leistungsgrößen spielt das Internet- Kommunikationssystem vrnetdialog seine Stärken aus. Mit vrnetdialog lassen sich auch komplexe Heizsysteme dezentral steuern und vorausschauend überwachen. Und dank der ebus-elektronikbox können alle Vaillant ebus- Regler problemlos eingesetzt werden. Der ecocraft exclusiv auf einen Blick: Gas-Brennwertkessel in sechs Leistungsgrößen bis 280 kw Normnutzungsgrad 110 % (H ); 99 % (H ) i s Ideal für Neubau und Modernisierung großer Objekte Geeignet für Gasarten E und LL Vaillant Komfortsicherung für hohe Betriebssicherheit Zukunftsfähige ebus-elektronik und vereinfachter Anschluss und Nutzung des Internet-Kommunikations- Kostenlose Erstinbetriebnahme durch den Vaillant Werks- systems vrnetdialog kundendienst Technische Daten siehe Seite 20

9 Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv Leichtere Einbringung... Dank geringen Gewichts und kompakter Abmessungen lässt sich der ecocraft exclusiv spürbar leichter einbringen und installieren. In den Leistungsgrößen ab 160 kw bringt der neue ecocraft exclusiv deutlich weniger Gewicht auf die Waage als sein Vorgänger. Und das nur 695 mm breite Gehäuse erleichtert die Einbringung des Kessels in enge Keller deutlich.... und verbesserte Wartung Aufgrund besserer Zugänglichkeit und der Komponentenanzahl sowie anordnung wurde die Wartungsfreundlichkeit erheblich verbessert. Der aufgeräumte Kesselinnenraum sorgt für eine deutliche Zeit- und Kostenersparnis beim Wartungstermin. 8 / 9

10 Solare Unterstützung für beste Kostenbilanzen

11 Solarsystem aurotherm Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung Zum nahezu perfekten Energiesparsystem wird der ecocraft exclusiv mit einer Solaranlage von Vaillant. Die Vakuum-Röhrenkollektoren aurotherm exclusiv und Flachkollektoren aurotherm plus sowie aurotherm nutzen die Sonnenenergie konsequent: Nicht nur das Trinkwasser wird ganzjährig durch die Sonne erwärmt, auch der Heizkreislauf erhält tatkräftige Unterstützung durch die Sonne. Vakuum-Röhrenkollektoren... Erste Wahl für höchste Solarerträge ist der Vaillant Vakuum-Röhrenkollektor aurotherm exclusiv, der geringes Gewicht und höchste Effizienz miteinander verbindet. Beide Kollektorgrößen des aurotherm exclusiv mit sechs und zwölf Röhren können variabel angeschlossen und auf Wunsch zu größeren Kollektorfeldern zusammengeschaltet werden. So lassen sich auch große Projekte verwirklichen. Da die Kollektoren nur 70 cm bzw. 140 cm breit sind, kann dabei jede Dachfläche optimal genutzt werden. und Flachkollektoren made in Germany Auch die von Vaillant in Gelsenkirchen produzierten Flachkollektoren aurotherm plus und aurotherm ermöglichen die effiziente Solarenergie- Nutzung zur Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung. Der besonders hohe Wirkungsgrad des aurotherm plus wird durch Antireflexglas mit 96 % Lichtdurchlässigkeit und lasergeschweißte Serpentinenabsorber für beste Wärmeübertragung erreicht. Die Auswahl zwischen horizontaler und vertikaler Ausführung und das neue Montagesystem erlauben beste Anpassung an die Dachgegebenheiten. Komplettes Zubehör inklusive Solar-Warmwasserspeicher unterschiedlicher Größe runden das System ab: Sie gewährleisten höchsten Warmwasserkomfort für jeden Bedarf. Das gilt vor allem für den Multispeicher allstor, der einen besonders flexiblen Einsatz erneuerbarer Energien erlaubt. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite. Die Solarunterstützung auf einen Blick: Montagesystem Verschiedene Solarspeicher erhältlich Solare Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung Modernste Vakuum-Röhren- und Flachkollektoren mit einheitlichem Intelligenter Solarsystemregler auromatic 620/2 10 / 11

12 Warmwasserkomfort für jede Anwendung Der ecocraft exclusiv sorgt für komfortable Wärme im ganzen Gebäude, das abgestimmte Vaillant Speicherprogramm für ebenso komfortable Warmwasserversorgung. Vaillant Warmwasserspeicher decken mit 300 bis Litern Inhalt auch größeren Warmwasserbedarf ab. Multispeicher allstor: erneuerbare Energien nach Wunsch Der Multispeicher allstor ermöglicht systemübergreifende und maßstabsetzende Installationen für große Gebäude. Durch die Möglichkeit, multifunktional Wärmeenergie von Wärmepumpen, Öl-, Gas- oder Pellet-Heizkesseln, Kaminen oder Blockheizkraftwerken einzukoppeln, lässt sein Einsatz sich nach Belieben erweitern: Der allstor ist also außerordentlich zukunftssicher. Und die integrierte Solar- Schichtladeeinheit schafft perfekte Voraussetzungen für die Nutzung der Sonnenenergie. In der Kombination mit ecocraft exclusiv ermöglicht der Multispeicher allstor herausragenden Warmwasserkomfort. Multispeicher allstor auf einen Blick: Speichergrößen von 500 bis Litern Integrierte Solar-Schichtladeeinheit Trinkwasserstationen mit einer Warmwasserdauerleistung von 25 bis 40 l/min Solarmodule für 6 bis 22 l/min Hygienische Warmwasserbereitung mit Edelstahlwärmetauscher Technische Daten siehe Seite 21 Schichtladespeicher actostor: volles Volumen für viele Vollbäder Die actostor Speicher mit 300, 400 oder 500 Litern Volumen und Schichtladesystemen mit 60 kw oder 120 kw lassen sich mit ecocraft exclusiv hervorragend kombinieren. ActoNomic, das patentierte effiziente Schichtladeverfahren, sorgt für hohe Brennwertnutzung und hohen Warmwasserkomfort durch die deutlich schnellere Aufheizung im Vergleich zu Rohrschlangenspeichern. Die Wärmedämmung ist in Segmentbauweise konstruiert und leicht demontierbar, während der modulare Aufbau die Aufstellung noch einfacher macht. Und da der größte actostor nur knapp zwei Meter hoch ist, passt er auch in niedrige Räume. Schichtladespeicher actostor auf einen Blick: Warmwasserspeicher mit 300, 400 und 500 Litern Wartungsfreie Titan-Inert-Anode Anzeige des Anodenstatus bzw. Status der Wärmeübertragung per Display bzw. vrnetdialog Technische Daten siehe Seite 21 Patentiertes effizientes Schichtladeverfahren ActoNomic Permanente Brennwertnutzung auch bei Speicherladung Rohrschlangenspeicher unistor: wirtschaftlicher Warmwasserkomfort Mit unistor Warmwasserspeichern spart der ecocraft exclusiv nicht nur beim Heizen, sondern auch bei der Warmwasserbereitung. Denn sie sind für hohe Wirtschaftlichkeit mit einer FCKW-freien Wärmedämmung aus EPS-Schalen ausgestattet. Die ab Werk eingestellte Speichertemperatur von 60 C entspricht bereits den Anforderungen des Energieeinspargesetzes. Durch ihre hoch bauende Form und die abnehmbare Kunststoff-Ummantelung lassen sich die Warmwasserspeicher unistor besonders leicht einbringen und aufstellen. Warmwasserspeicher unistor auf einen Blick: FCKW-freie Wärmedämmung Magnesium-Schutzanode Technische Daten siehe Seite 20 Speicherprogramm bis 500 Liter, indirekt beheizt

13 Warmwasserspeicher unistor VIH R und actostor VIH RL 12 / 13

14

15 Regelung Intelligent gesteuerter Wärmekomfort Mit ebus-schnittstelle: calormatic 630/2 Der busmodulare Regler calormatic 630/2 bietet alle Möglichkeiten für das einfache Handling auch größerer Heizungsanlagen. Der Regler ermöglicht die Kaskadenschaltung von bis zu 8 Heizgeräten und steuert bis zu 15 Heizkreise. Zusätzlich besitzt er eine integrierte Steuerung für konventionelle Warmwasserspeicher sowie für die Schichtladespeicher actostor VIH RL 300 bis RL 500. Der calormatic 630/2 ist zudem voll parametrierbar über das Internet-Kommunikationssystem vrnetdialog. Der Regler calormatic 430 auf einen Blick: Witterungsgeführter Regler, erweiterbar über ebus-systemschnittstelle Übersichtliches Klartextdisplay Durch Erweiterungsmodule flexible Anwendungsmöglichkeiten Ausstattungsübersicht siehe Seite 22 Beste Handhabung Der Regler lässt sich schnell und einfach an der Wand montieren. Und genauso leicht ist der calormatic 630/2 auch zu bedienen. Denn alle Betriebszustände und Schaltzeiten werden im Display übersichtlich angezeigt. Ebenfalls einsetzbar: calormatic 430 Dank der ebus-schnittstelle des ecocraft exclusiv lässt sich auch der Einsatz des Reglers calormatic 430 mit den entsprechenden Erweiterungsmodulen für einen zweiten Heizkreis oder eine Solaranlage realisieren. Der Regler calormatic 630/2 auf einen Blick: Witterungsgeführter Regler, erweiterbar über ebus-systemschnittstelle Kaskadenschaltung von bis zu 8 Heizgeräten und Steuerung von bis zu 15 Heizkreisen Schnelle Montage an der Wand Thermische Desinfektion Übersichtliches Klartextdisplay Kaskadenregelung möglich Ausstattungsübersicht siehe Seite / 15

16 Dezentraler Wärmekomfort für die Modernisierung Wohnungsstation unisat für den Wandeinbau unisat im Mehrfamilienhaus Höchster Warmwasserkomfort inklusive Warmstart Mit der Wohnungsstation unisat bietet Vaillant jetzt ein System, das zentrale Wärmeerzeugung mit individueller und dezentraler Wärmeversorgung verbindet. Durch das Wärmetauscherkonzept bietet die Wohnungsstation höchsten Wasserkomfort bei größter Zuverlässigkeit. Über die zwei Heizungsstränge aus Vor- und Rücklauf wird das bereitgestellte Heizwasser auf jede Etage und in jede Wohn- bzw. Gebäude-Einheit geleitet. Dort stellt die unisat Wohnungsstation die vom ecocraft exclusiv erzeugte Wohnwärme zur Verfügung. Jede Wohnung wird dabei individuell über einen Raumtemperaturregler versorgt. mit flexibler Installation Grundsätzlich sind zwei Geräteausführungen verfügbar, eine für den Wandaufbau und eine für den Wandeinbau. Die Wohnungsstation für den Wandaufbau wird analog zu den Vaillant Gas-Wandheizgeräten mit einem Wandgerätehalter befestigt. Die Verkleidung der Wandeinbauvariante wird in das Mauerwerk eingelassen. Die Wohnungsstation unisat auf einen Blick: Wohnungsstationen für die dezentrale Wärme- und Warm wasserversorgung mit einem Heizkessel und Pufferspeicher Warmwasserkomfort durch eingebauten 35-kW-Plattenwärmetauscher Komplettsysteme inklusive Heizgerät, Pufferspeicher, Zubehör, Regelungstechnik und Wohnungsstation von Vaillant erhältlich Geeignet für die Beheizung und Warmwasserbereitung für Etagenwohnungen bis 150 m² Grundfläche bei einem Wärmeenergiebedarf von 100 W/m² Weitere Angaben finden Sie in der Produkt- und Preisinformation unisat

17 Abgassysteme bis 160 kw Wohnungsstation/Abgassystem Auf jede Betriebsweise eingestellt Der ecocraft exclusiv ist für die raumluftabhängige und raumluftunabhängige Betriebsweise vorgesehen. Die Luft-/ Abgasführung muss überdruckdicht und kondenswasserresistent sein. Bis zu einer Leistungsgröße von 160 kw kann das 130-mm- Luft-/Abgassystem aus dem Vaillant Zubehörprogramm für die raumluftabhängige und -unabhängige Betriebsweise eingesetzt werden. Es besteht aus robustem Kunststoff, lässt sich leicht installieren und ist durch einfache Längenanpassung auf jede Einbausituation adaptierbar. Selbstverständlich sind hier auch handelsübliche Abgassysteme einsetzbar. Die Abgaslösungen auf einen Blick: Bis 160 kw ist das 130-mm-Luft-/Abgassystem von Vaillant einsetzbar für die raumluftabhängige und raumluftunabhängige Betriebsweise Ab 200 kw: handelsübliche Abgassysteme für raumluftabhängige und raumluftunabhängige Betriebsweise Beispiel für die raumluftabhängige Betriebsweise Beispiel für die raumluftunabhängige Betriebsweise 16 / 17

18 Systeme nach Maß mit dem ecocraft exclusiv ecocraft exclusiv auromatic aurostor VPS SC aurotherm exclusiv vrnetdialog ecocraft exclusiv calormatic actostor VIH RL vrnetdialog ecocraft exclusiv calormatic allstor VPA Trinkwasserstation ecopower vrnetdialog ecocraft exclusiv calormatic Pufferspeicher unisat unisat unisat vrnetdialog VPS

19 Systemkombinationen und Zubehör Ideal für große gewerbliche Gebäude mit moderatem Warmwasserbedarf: die Kombination aus ecocraft exclusiv, dem Röhrenkollektor aurotherm exclusiv, dem Solarspeicher aurostor VPS SC und dem Regler auromatic 620/2. Perfekt für Gebäude mit Wohnungen: der ecocraft exclusiv mit dem Warmwasserspeicher actostor VIH RL, der mit seinem patentierten Schichtladeverfahren ActoNomic höchsten Warmwasserkomfort sicherstellt. Die intelligente Regelungszentrale ist der calormatic 630/2. Als Zubehör: Die Hocheffizienz-Kesselkreispumpe macht den Betrieb des ecocraft exclusiv noch effizienter und sparsamer. Kraft-Wärme-Kopplung mit dem ecocraft exclusiv als Spitzenlastkessel: Das Mini-BHKW ecopower, der Regler calormatic 630/2 sowie der Multispeicher allstor und eine Trinkwasserstation bilden mit dem ecocraft exclusiv ein Heizsystem mit exzellentem Wirkungsgrad und Warmwasserkomfort. Dezentraler Wärmekomfort in einem modernisierten Mehrfamilienhaus: Mit dem ecocraft exclusiv, dem Regler calormatic 630/2, dem Pufferspeicher VPS 750 und der Wohnungsstation unisat bleiben in puncto Wärme- und Warmwasserkomfort kaum noch Wünsche offen. Als Zubehör für Solaranlagen empfiehlt sich die Vaillant Solarstation. Sie verbindet schnell und einfach Warmwasserspeicher und Solarkollektoren. 18 / 19

20 Gas-Brennwertkessel ecocraft exclusiv Einheit VKK 806/3-E Nennwärmeleistungsbereich bei 40/30 C Erdgas E/LL Nennwärmeleistungsbereich bei 60/40 C Erdgas E/LL VKK 1206/3-E VKK 1606/3-E VKK 2006/3-E VKK 2406/3-E VKK 2806/3-E kw 14,7 84,1 23,1 121,8 28,4 168,2 46,2 210,2 50,4 252,2 54,7 294,3 kw 14,1 80,4 22,1 116,5 27,1 160,8 44, ,2 241,2 52,3 281,4 Nennwärmeleistungsbereich bei 80/60 C kw 13,6 78,2 21,3 113,4 26,2 156,5 43,1 196, , ,5 Nennwärmebelastung max. bei Heizung kw , Abgastemperatur max. 1) C Abgasmassenstrom min./max. 1) g/s 6,3/35,4 10/51,2 12,2/70,7 19,9/88,4 21,7/106,1 23,5/123,8 CO 2 -Gehalt min./max. 1) % 9,1/9,3 9,1/9,3 9,1/9,3 9,1/9,3 9,1/9,3 9,1/9,3 Restförderhöhe Gebläse 1) Pa ph-wert ca Anschlusswerte: Erdgas E (H i = 9,5 kwh/m 3 ) m³/h 8,5 12,3 16,9 21,2 25,4 29,6 Erdgas LL (H i = 8,1 kwh/m 3 ) m³/h 9,8 14,3 19,7 24,6 29,5 34,5 Vor- und Rücklaufanschluss R 2 R 2 R 2 R 2 R 2 R 2 Gasanschluss R 1 1/2 R 1 1/2 R 1 1/2 R 1 1/2 R 1 1/2 R 1 1/2 Luftanschluss mm Abgasanschluss mm Kesselabmessungen: Höhe mm Breite mm Tiefe mm Eigengewicht kg ) Rechenwerte zur Auslegung des Schornsteins nach DIN EN Warmwasserspeicher unistor Einheit VIH R 300 VIH R 400 VIH R 500 Speichernenninhalt l Zul. Betriebsüberdruck warmwasserseitig bar Zul. Betriebsüberdruck heizungsseitig bar Max. zul. Warmwassertemperatur C Max. zul. Heizungswassertemperatur C Bereitschaftsenergieverbrauch kwh/24 h 1,8 2 2,2 Warmwasser-Dauerleistung max. kw Warmwasser-Dauerleistung max. l/h Leistungskennzahl N L Vor- und Rücklaufanschluss R 1 R 1 R 1 Kaltwasseranschluss R 1 R 1 R 1 Warmwasseranschluss R 1 R 1 R 1 Zirkulationsanschluss R 3/4 R 3/4 R 3/4 Speicherabmessungen: Höhe mm Durchmesser mm Gewicht (leer) kg Gewicht (gefüllt) kg

21 Technische Daten Warmwasserspeicher actostor Einheit VIH RL VIH RL VIH RL Speichernenninhalt l Zul. Betriebsüberdruck warmwasserseitig bar Zul. Betriebsüberdruck heizungsseitig bar Max. zul. Warmwassertemperatur C Max. zul. Heizungswassertemperatur C Bereitschaftsenergieverbrauch kwh/24h 1,8 2 2,2 Warmwasser-Ausgangsleistung l/10 min Warmwasser-Dauerleistung max. kw Warmwasser-Dauerleistung max. l/h Leistungskennzahl N L Vor- und Rücklaufanschluss G 1 1/2 G 1 1/2 G 1 1/2 Kaltwasseranschluss R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 Warmwasseranschluss R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 Zirkulationsanschluss R 3/4 R 3/4 R 3/4 Höhe/Höhe Speicher ohne Ladeset mm 2.004/ / /1.760 Durchmesser mm Gewicht (leer)/gewicht (gefüllt) kg 125/ / /660 Multispeicher allstor Einheit VPA 1000 VPA 1500 Warmwasserinhalt l zul. Betriebsdruck warmwasserseitig bar 6 6 Warmwassertemperatur max. C Speichernenninhalt, gesamt l zul. Betriebsdruck heizungseitig bar 3 3 Heizwassertemperatur max. C Bereitschaftsenergieverbrauch 3) kwh/24h 3,74 3,97 Leistungskennzahl N L bei 60 kw zugeführter Wärmeleistung (Dauerbetrieb) 4) 9 11 Einmalige Schüttleistung 1) bei Aufheizung auf 60 C l Einmalige Schüttleistung 1) bei Aufheizung auf 70 C l Aufheizzeit Bereitschaftsteil 2) von 30 auf 60 C mit 10 kw min Aufheizzeit Bereitschaftsteil 2) von 30 auf 60 C mit 18 kw min Vor- und Rücklaufanschluss Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Kalt- und Warmwasseranschluss Rp 1 Rp 1 Höhe/Höhe ohne Wärmedämmung mm 2.270/ /2.200 Durchmesser/Durchmesser ohne Wärmedämmung mm 990/ /1.000 Kippmaß mm Gewicht ca. kg ) Zapfbare Wassermenge mit 45 C Mischtemperatur, ohne Nachheizung durch einen Wärmeerzeuger, Zapfrate 20 l/min. 2) Teil des Speichervolumens für die Warmwasserbereitung. 3) Bei 20 C Raumtemperatur und 65 C Speichertemperatur. Hinweis: Wird der Multispeicher allstor nicht mit einem Wärmetauscher kombiniert, ist immer der Blindflansch VPA WTO, Bestell.-Nr mitzubestellen. 4) In der Ermittlung der Leistungskennzahl nach DIN 4708 ist abweichend nur der für die Warmwasserbereitung vorgesehene Bereitschaftsteil als Volumen angesetzt. Pufferspeicher Einheit VPS 750 Speicherinhalt l 750 zul. Betriebsdruck für Heizfläche bar 3,0 Bereitschaftsenergieverbrauch kwh/24h 4,1 Vor- und Rücklaufanschlüsse R 1 1/2 Höhe mm Durchmesser/Durchmesser ohne Wärmedämmung mm 950/750 Kippmaß mm Eigengewicht/Gewicht (gefüllt) kg 112/ / 21

22 Ausstattung calormatic 630/2 auromatic 620/2 calormatic 430/430f Witterungsgeführter Regler Für modulierende Betriebsweise geeignet Anzahl Heizkreise/Art (ungeregelt/geregelt) 1 unger. 1 unger. 1 unger. 2 ger. 1 ger. 1 ger. 2) + 12 ger. 1) + 12 ger. 1) Einfaches Bedienkonzept mit Klartextanzeige DCF-Funkuhr-Empfang Sommer-/Winterzeit Automatik Einbaubar in Geräteelektronik Wandmontage Quick-Veto-Funktion (Temperatur-Sollwertveränderung für aktuelles Zeitfenster) Beleuchtetes Display Legionellenschutzschaltung (thermische Desinfektion des Warmwasser-Speichers) Bidirektionale Kommunikation (wechselseitige Signalübertragung Heizgerät Regler) Parallele Speicherladung Anzahl regelbarer Heizgeräte Kesselfolge-Umkehrschaltung Trennschaltung bei Speicherladung Zeitprogramm für Warmwasserbetrieb und 3) Zirkulationspumpe Raumtemperatur-Aufschaltung Urlaubsfunktion Wartungsmeldung Außentemperaturanzeige Uhrzeitanzeige Estrich-Aufheizfunktion 1) In Verbindung mit bis zu 6 Mischermodulen VR 60. 2) In Verbindung mit Mischermodul VR 61. 3) Für die Ansteuerung einer Zirkulationspumpe ist geräteabhängig ein Multifunktionsmodul 2 aus 7 oder ein Mischermodul VR 61 erforderlich.

23 Unser fachmännischer Service für Vaillant Fachpartner Profitieren Sie bei Ihrer Arbeit von den Vaillant Services! Sie werden Ihnen helfen, Ihre Kunden optimal zu beraten und in jeder Situation perfekt zu betreuen. Alle Hotline- Nummern, sämtliche Vorlagen, Infor mationen und Neuigkeiten finden Sie unter Loggen Sie sich ein oder nutzen Sie die Vaillant Infoline *! Die neuen Vaillant Kundenforen Die ganze Vaillant Welt erwartet Sie und Ihre Kunden. An immer mehr Standorten finden Sie das neue Markenerlebnis im Kundenforum: Produkte zum Anfassen und umfassende Beratung zu den Themen Heizung, Lüftung und erneuerbare Energien durch TÜV-zertifizierte Fachberater in angenehmer Atmosphäre. Und für Sie: hochmoderne Trainings- und Seminarräume. Der neue SystemKONFIGURATOR Stellen Sie individuelle Systemlösungen noch schneller und einfacher zusammen! Der SystemKONFIGURATOR ist immer verfügbar und immer aktuell. Mit wenigen Klicks finden Sie die passenden Produkte und Zubehöre und übernehmen die komplette Auswahl automatisch in Ihre eigenen Programme. Oder Sie drucken sie einfach als PDF für Ihren Kunden aus. Angebots- und Planungsunterstützung Wenn die optimale Systemkonfiguration schwer zu finden ist, wenn Sie Hilfe brauchen bei der Planung oder der Angebotserstellung, dann rufen Sie die Hotline für Angebots- und Planungsunterstützung an! Mit dem Fachwissen unseres vernetzten Kompetenzteams können Sie sicher sein, Ihrem Kunden das perfekte Angebot zu machen. Das Vaillant Förder-Wunder Sparen Sie sich viel Zeit und Mühe, und holen Sie dennoch für Ihre Kunden das Beste heraus! Auf der Basis Ihrer Angebote finden unsere Experten den optimalen Fördermix für jede Investition in erneuerbare Energien: Spätestens nach fünf Arbeitstagen erhalten Sie die fertig ausgefüllten Anträge, die Ihr Kunde nur noch unterschreiben muss, um die höchstmögliche Fördersumme zu kassieren. Alles, was Sie dafür brauchen, gibt s im FachpartnerNET. Werkskundendienst und Profi Hotline Immer da, immer nah: So ist der Vaillant Service. Über 270 erfahrene Kundendienst-Techniker sind jederzeit bereit, Sie schnell und kompetent zu unterstützen. Am bequemsten erteilen Sie Ihren Auftrag an den Vaillant Werkskundendienst online, d. h. im Bereich KundendienstAKTIV. Dort können Sie auch den Status Ihrer Aufträge verfolgen. Wenn Sie aber lieber das Telefon benutzen: *. Hier die Servicezeiten der Kundendienst-Auftragsannahme: montags bis freitags samstags, sonn- und feiertags 7.00 bis Uhr, 8.00 bis Uhr. Kompetente Hilfe per Telefon bietet die Profi Hotline: Die Vaillant Technikspezialisten leisten nicht nur fachmännische Stör- und Diagnose beratung und ermitteln das richtige Ersatzteil, sie sagen Ihnen auch, in welchem unserer Großhändler-Depots Ihr Ersatzteil verfügbar ist. Anruf genügt! WerbungAKTIV und WebSTART Mit individueller Werbung Kunden finden und binden: Bequeme Servicetools verhelfen Ihnen im Nu zu maßgefertigter Werbung mit Ihrem Firmenlogo und Absender von der Visitenkarte bis zum Plakat, von der Anzeige bis zur Website. Und mit Vaillant WebSTART steht Ihnen ein Komplettservice zur schnellen und günstigen Gestaltung Ihrer eigenen professionellen Homepage zur Verfügung. Gehen Sie einfach online. TrainingAKTIV Weil es in Handwerk und Technik immer wieder Neues zu lernen gibt, unterhält Vaillant 22 Training-Center, wo an über 400 betriebsbereiten Geräten jedes Jahr etwa Trainingsmaßnahmen stattfinden. Die Themen, Termine und Orte sehen Sie im FachpartnerNET wo Sie auch gleich für sich und Ihre Mitarbeiter buchen können. Vaillant winsoft Das Programmpaket enthält neben umfangreichen Planungs hilfen auch Programme für die sichere und effiziente Büro- und Verwaltungsorganisation. Übrigens: Vaillant winsoft wurde mehrfach ausgezeichnet. * 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer 22 / 23

24 /09 Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten Angaben ohne Gewähr