ACTIVITY PLANNER ZERMATT MATTERHORN.

Transkript

1 DE ACTIVITY PLANNER ZERMATT MATTERHORN. zmatt. zmatt.

2 Anreise Zmatt Matthorn 3 UNTERWEGS NACH ZERMATT. UNTERWEGS IN ZERMATT. Die Anreise na Zmatt ist auf vsiedene Arten mögli: P Flugzeug P Auto (Shutt-Zug od Taxi Täs Zmatt) P Glaci Express od Eisenbahn P Helikopt mit dem Ektrobus mit dem Ektrotaxi mit d Pfdekutse od ganz einfa zu Fuss Gmany France Paris Calais London Bruxels Frankfurt Köln Basel Stuttgart Züri Münen Blin Austria Wien Innsbruck Paris Bn Luzn Intlaken Frutigen Furka Glaci Express Chur Davos Lausanne Genf Lötsbg Sion Randa Täs Brig Visp Lugano St. Moritz Marseil ZERMATT Torino Genova Milano Linate/ Malpensa Venezia Reisedau von den Flughäfen na Zmatt Italy p Bahn p Auto p Helikopt vom Flughafen Züri 3, Std. 3, Std. 1 Std. vom Flughafen Genf 4 Std. 3 Std. 4 Min. vom Flughafen Basel 4 Std. 3, Std. 1 Std. 10 Min. vom Flughafen Milano 3, 4 Std. 3, Std. vom Flughafen Sion 2 Std. 1, Std. 1 Min. vom Flughafen Bn 2 Std 2, Std. 3 Min. Zmatt ist seit jeh autofrei. Die Zufahrt für den Privatvkehr ist bis Täs laubt. Das Dorf Täs befindet si km vor Zmatt. Die Strasse Täs Zmatt ist für den öffentlien Vkehr gesprt.

3 TRAUMHAFTES SCHNEEVERGNÜGEN IM WINTER. Gesite Highlights VOM ARMEN BAUERNDORF ZUM WELTKURORT. EINZIGARTIGES ZERMATT. Matthorn 4 48 m Autofrei 36 Tage Sneegarantie Üb 100 Restaurants im Dorf Üb 0 Bgrestaurants Üb 0 Bars Üb 110 Hotels mit üb 000 Betten Üb Fienwohnungen mit gut Betten Üb Blumenarten 186 Am 14. Juli reite Edward Whymp zusammen mit Vat und Sohn Taugwald als st den Gipfel des Matthorns. Zmatt langt viel Aufsehen in den weltweiten Medien. ZERMATT-MATTERHORN DESTINATION DER REKORDE 1891 Eine dampfbetriebene Bahn von Visp na Zmatt wird öffnet. (Bis 1933 nur im Somm) Europas höstgegene Bahn zum Matthorn glaci paradise auf m. Höstgegen Gts-Palast d Welt 1928 Erste Wintsaison in Zmatt 1942 Bau des sten Skilifts (Zmatt- Sunnegga) Europas höstgegenes Restaurant mit Event- und Seminarraum auf m. Mingie-P Standard, ausgezeinet mit dem Solarpreis 1944 Erstmals im Wint mehr Gäste als im Somm Die höste im Freien angegte Zahnradbahn Europas auf den Gorngrat auf m D Gemeindat genehmigt die Regelung, dass Autos mit ein Spezial bewilligung von Täs bis zum nördlien Dorfeingang von Zmatt vkehren dürfen. Zmatt bibt autofrei Die Sunnegga-Express AG, die Rothornbahn AG und die Matthornbahnen AG fusionien zur Zmatt Bgbahnen AG, d grössten Bgbahnuntnehmung d Sweiz. Die Gorngrat-Monte Rosa- Bahnen bringen als Saeinlage ihre Wint-Sportanlagen in die Fusion ein. 201 Jubiläumsjahr 10 Jahre Erstbesteigung FACTS WINTER 360 Pistenkilomet (CH & I) 0 km Wintwandwege 4 markite Sneesuh-Trails 2 Slittelpisten 1 km Langlaufloipe Skating 10 km Langlaufloipe klassis Höstgegenes Hotel Europas: Kulm hotel Gorngrat *** Längste Skiabfahrt Europas mit 2 km vom Matthorn glaci paradise bis na Zmatt Glaci Express: Langsamst Snellzug d Welt Zmatt St. Moritz

4 Wintpanorama 11 Monte Rosa Dufourspitze Matthorn Liskamm Breithorn Strahlhorn de ne in Gor F Obrothorn Testa Grigia s r Rote Nase Hohtälli et rg l ts ROTHORN e r Rotenboden et he Gant Grünsee Riffelhorn r Kumme 3 Rothorn 3103 m 4 13 TROCKENER STEG TheodulExpress 282 gg ts BLAUHERD 6 Landtunnel Findeln Mondseinabfahrten Hörnli Heliskiing Gitsirm Stafel Grande Dixence Zum See Zmutt Patrullarve 8 6 Wolli Anfängpark Hüttenabend Sweigmatten FURI Blatten Tuften Sneesuhwandn RIFFELALP 4 Slitteln Hörnlihütte SCHWARZSEE Furgg 21 SUNNEGGA 13 Iglu 11 RIFFELBERG Breitboden g ur gl 2 Matthorn glaci paradise 3883 m Gts Palast sc 12 Breithornbesteigung 4164 m F TheodulPass Furggsattel tse GORNERGRAT lg gl 1 Gorngrat 3089 m nz Stockhorn Gre Theodu Monte RosaHütte MATTERHORN GLACIER PARADISE (Kin Matthorn) 9 Ski fahren Edelweiss Trift Gastronomie Zmatt 8 Eisbahn Täs Randa 9 Matthorn Museum Zmatlantis 10 Langlauf Täs Randa 11 VIP Gondel 10 = Familienfreundlie Angebote Salisee Après-Ski Wintwandn

5 Meetings, Incentives und Events Familienangebote 1 ATTRAKTIVE BERGERLEBNISSE IM SOMMER. EINZIGARTIGE SEMINARE. ANGEBOTE FÜR KINDER. Zahlreie Möglikeiten für Seminare, Konfenzen, Incentive und Events in d atembaubenden Bgwelt rund ums Matthorn. Attraktive Rahmenprogramme und kulinarise Höhenflüge maen jeden Anlass in Zmatt unvgessli für al Teilnehm. Untstützung bei d Planung und Umsetzung dur kompetente Partn vor Ort. UNSERE WINTERANGEBOTE Kind bis 9 Jahre fahren gratis Ski Wolli Anfängpark Sunnegga Slitteln Eislaufen und Eishockey Indoor-Kttn Wolli im Dorf FACTS SOMMER 21 Pistenkilomet Somm 9-Lo-Golfplatz (1 400 m) 400 km Wandwege (mehre Themenwege) 100 km Mountainbike-Trails 38 Vitausend können ab Zmatt bestiegen wden Idea Zeiträume für Seminare und Incentives in Zmatt: Mehr Informationen unt: UNSERE SOMMERANGEBOTE Wolli Spielplatz Leisee «Sweiz Familie» Feustel mit Waldspielplatz Hängebrücke Dirtscoot Forest Fun Park Kickbike Wolli Sommspass (Betreutes Animationsprogramm) Wolli und die Klimadetektive Kindwandwege

6 Sommpanorama 19 Monte Rosa Dufourspitze Matthorn 4634 Liskamm Breithorn Strahlhorn Obrothorn Hohtälli ROTHORN et GORNERGRAT 3089 s G 3 or n Fluhalp rg ts Riffelhorn rl or en g TROCKENER STEG e al Stellisee Grindjisee 13 Mammut Kttsteig 14 Hintdorf gg ts 1 Matthorn Museum Zmatlantis 16 VIP Gondel Wandn Hörnlihütte 16 T 4 Gtsgarten Dossen 12 Gornslut Cvinia Theo e TheodulPass Furggsattel ur s v e F Da Testa Grigia 9 Rote Nase gl Stockhorn nz tsc 3 Rothorn 3103 m Gre 2 Matthorn glaci paradise 3883 m 2 g dul 1 Gorngrat 3089 m 3883 h Monte RosaHütte 448 MATTERHORN GLACIER PARADISE (Kin Matthorn) RIFFELBERG Grünsee 282 FURGG BLAUHERD Mossjisee SCHWARZSEE Stafel RIFFELALP 2222 SUNNEGGA Findeln Zum See 6 6 Kickbike Sommski FURI Leisee Blatten Grande Dixence Zmutt Tuften Ried Täsalp Golf 8 Dirtscoot Zmatt 9 Gravity Park Edelweiss Trift 1 Rundflug Air Zmatt Bgseen 13 Täs Randa = Familienfreundlie Angebote Salisee 10 Hängebrücke 11 Forest Fun Park Gitsirm Biken Gastronomie

7 Gastronomie Vanstaltungen 21 GAUMENFREUDE. EVENTS IN ZERMATT. KULINARISCHE HIGHLIGHTS IN ZERMATT Swarznasen (Lamm) Spezialitäten Zmatt Trockenfisspezialitäten Fis- und Fisspezialitäten (Hirs-, Reh und Gämsspezialitäten) Fondue mit Zmatt Bgkäse Zmatt Heu- und Weissweinsuppe Bgführbrot Alpkäse Sokoladen-Matthörnli Januar Swat Skis Cup Horu Trophy Curlingturni April Zmatt Unplugged Patrouil des Glacis (al 2 Jahre) Matthorn Ultraks Skialp (al 2 Jahre) Juli Zmatt Marathon Täsalplauf mit Älplfest Matthorn Eag Cup August Sweiz Nationalfeitag Swiss Food Festival Folklore Festival Matthorn Ultraks Trail Septemb Zmatt Festival Pskindol Swiss Epic Bike Rennen Es ist kein Geheimnis, man wird in Zmatt rund um die Uhr vwöhnt. Zmatt hat nit nur die höste Dite an Vi tausendn, sondn au an Gourmet restaurants. Die intnational bekannten Gastroführ bestätigen dies jedes Jahr. Expimentel Kokunst, asiatis, mit Gesangsdarbietungen od ohne, meditran-alpin, Gegrilltes am offenen Kamin. Mehr Informationen zu den Events finden Sie unt:

8 Kontakt Hzli willkommen 23 INFORMATION UND KONTAKT. WIR FREUEN UNS, SIE IN DER DESTINATION ZERMATT-MATTERHORN ZU BEGRÜSSEN. Zmatt Tourismus Bahnhofplatz CH-3920 Zmatt Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Glaci Express Resvation c/o Matthorn Gotthard Bahn Bahnhofplatz CH-3900 Brig Tel. +41 (0) Fax +41 (0) railcent@mgbahn. Zmatt Bgbahnen AG Sluhmattstr. 28 Postfa 38 CH-3920 Zmatt Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info@matthornparadise. Gorngrat Bahn Bahnhof CH-3920 Zmatt Tel. +41 (0) Fax +41 (0) railcent@gorngrat. Informationen für Reise ve r anstalt und Reisebüros: Informationen für Journalisten: zmatt.

9 Zmatt Tourismus CH-3920 Zmatt Tel. +41 (0)