HIFI PRODUKTE VON LAKE PEOPLE MADE IN GERMANY

Transkript

1 Stand 5/2017 HIFI PRODUKTE VON LAKE PEOPLE MADE IN GERMANY

2 VIOLECTRIC MADE IN GERMANY VIOLECTRIC ist eine Marke und eine Produktlinie der Fa. Lake People electronic GmbH. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte im professionellen Sektor z. B. für Rundfunk, Fernsehen, Flughäfen, Messehallen, Festspielhäuser, Theater, grosse Installationen oder private Studios. Seit einiger Zeit werden Geräte auch im privaten Bereich verkauft und erfreuen sich hier wegen ihrer hohen Qualität wachsender Beliebtheit. Mit der Marke und der Produktlinie Violectric soll der HiFi-/ HiEnd-Markt mit seinen speziellen Bedürfnissen zielgerichtet bedient werden. Wer entwickelt die VIOLECTRIC Geräte? Die VIOLECTRIC Geräte werden ausschliesslich in Deutschland von Entwicklern der Fa. Lake People electronic GmbH entwickelt. Das Entwickler-Team kann dabei auf 25 Jahre Erfahrung und unzählige Produkte für den professionellen Bereich zurückgreifen. Im Hause Lake People wurden unter Anderem Anfang der 90er Jahre des vergangenen Jahrhunderts die ersten deutschen 20 Bit A/D und D/A Wandler entwickelt. Wer produziert die VIOLECTRIC Geräte? Die VIOLECTRIC Geräte werden ausschliesslich in Deutschland von der Fa. Lake People electronic GmbH oder im Umkreis der Firma ansässigen Lohnfertigern produziert. Die Fa. Lake People und damit auch die Firma Violectric legen Wert darauf, das im Inland produziert wird. Auch die Bauteile der Zulieferer werden so gewählt, das ein maximaler Teil der Wertschöpfung im Land erfolgt. Wie gelangen die VIOLECTRIC Geräte zum Kunden? Grundsätzlich können VIOLECTRIC Geräte im guten Fachhandel erworben werden. Natürlich können sich potentielle Kunden gern per Mail an die uns oder unseren Web-Shop wenden. 2 SYNTHAX GMBH FUTURE IN AUDIO

3 HiFi Kopfhörerverstärker m. unsym. KH-Anschluss Artikel-Nr Kopfhörerverstärker analoge Ein-/Ausgänge HPA V Der HPA V100 ist ein Stereo Kopfhörerverstärker mit Volume Regelung und optionalen Digital Eingang. Mit 60 V interner Betriebsspannung und 4 diskrete Endstufen- Transistoren pro Kanal ist er besonders leistungsstark. Stereo XLR-Eingang, Stereo Cinch-Eingang/-Ausgang (konfigurierbar), 2x 6.35mm Stereo Klinken-Ausgang, Pre- Gain mit DIP-Schalter, interner GND-Lift, Netzteil 115/230 VAC. Klanglich performanter Kopfhörerverstärker für alle dynamischen Kopfhörermodelle mehrfacher Testsieger! Optional: Digital Eingang f. USB, SPDIF (koax.) oder TOS-Link (opt.) Artikel-Nr Kopfhörerverstärker analoge Ein-/Ausgänge HPA V Der HPA V200 ist ein Stereo Kopfhörerverstärker mit Volume Regelung und optionalen Digital-Interface. Mit 60 V interner Betriebsspannung und 8 diskrete Endstufen- Transistoren pro Kanal ist er extrem leistungsstark. Stereo XLR-Eingang, Stereo Cinch-Eingang/-Ausgang (konfigurierbar), 2x 6.35mm Stereo Klinken-Ausgang, Pre-Gain mit DIP-Schalter, interner GND-Lift, Netzteil 115/230 VAC. Klanglich performanter Kopfhörerverstärker für alle dynamischen Kopfhörermodelle mehrfacher Testsieger! Optional: Digital Eingang f. USB, SPDIF (koax.) oder TOS-Link (opt.) Artikel-Nr Kopfhörerverstärker schaltbare analoge Ein-/Ausgänge HPA V Der HPA V220 ist ein Stereo Kopfhörerverstärker mit Volume/Balance Regelung, Ausgangsmanagement und optionalen Digital-Eingang. In-/Output Select und Mute per Tipptasten steuerbar. Mit 60 V interner Betriebsspannung und 8 diskreten Endstufen- Transistoren pro Kanal wird er höchsten Ansprüchen gerecht. Stereo XLR u. Cinch-Ein-/ Ausgang, fixer/variabler Line-Pegel, 2x 6.35mm Stereo Klinken-Ausgang, Pre-Gain mit DIP-Schalter, interner GND-Lift, Einschaltverzögerung, Netzteil 115/230 VAC. Audiophiler Kopfhörerverstärker mit unvergleichlich offenen und entspannten Sound leistungsstarkes Multi-Talent! Optional: Digital Eingang f. USB, SPDIF (koax.) oder TOS-Link (opt.). Zusätzlich Fernbedienung f. Lautstärke, Eingangswahl und Mute. HiFi Kopfhörerverstärker m. unsym./sym. KH-Anschluss Artikel-Nr Kopfhörerverstärker analoge Ein-/Ausgänge HPA V Der HPA V280 ist ein Stereo Kopfhörerverstärker mit vollsymmetrischen Aufbau, Volume Regelung und optionalen Digital-Eingang. Mit 60 V interner Betriebsspannung und 2 Endstufen (V200) pro Kanal ist er besonders leistungsstark. Stereo XLR-Eingang, Stereo Cinch-Eingang/-Ausgang (konfigurierbar), 2x 6.35mm Stereo-Klinke u. 4-pol. XLR-Ausgang, Pre-Gain mit DIP-Schalter, interner GND-Lift, Einschaltverzögerung, Netzteil 115/230 VAC. Audiophiler Kopfhörerverstärker mit hochgelobter neutraler und warmer Wiedergabe V200 Technologie! Optional: Digital Eingang f. USB, SPDIF (koax.) oder TOS-Link (opt.) Artikel-Nr Kopfhörerverstärker schaltbare analoge Ein-/Ausgänge HPA V Der HPA V281 ist ein Stereo Kopfhörerverstärker mit vollsymmetrischen Aufbau, Volume/ Balance Regelung, Ausgangsmanagement und optionalen Digital-Eingang. In-/Output Select und Mute per Tipptasten steuerbar. Mit 60 V interner Betriebsspannung und 2 Endstufen (V200) pro Kanal wird er allerhöchsten Ansprüchen gerecht. Stereo XLR u. Cinch-Ein-/ Ausgang, fixer/variabler Line-Pegel, 2x 6.35mm Stereo-Klinke u. 4-pol. XLR-Ausgang, Pre-Gain mit DIP-Schalter, interner GND-Lift, Einschaltverzögerung, Netzteil 115/230 VAC. Audiophiler Kopfhörerverstärker mit hochgelobter neutraler und warmer Wiedergabe leistungsstarkes Multi-Talent mit V200 Power! Optional: Digital Eingang f. USB, SPDIF (koax.) oder TOS-Link (opt.). Zusätzlich Fernbedienung f. Lautstärke, Eingangswahl und Mute. SHOP.SYNTHAX.DE 3

4 Digital Optionen f. Kopfhörerverstärker Artikel-Nr SPDIF Eingang 24 Bit/192 KHz - koaxial COAX DAC ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA. Cinch Eingang, 2-kanaliges Format AES, SPDIF bis 24 Bit/192 KHz, Sample Rate KHz, Autom. Priorisierung Dig. Eingang Artikel-Nr TOS-Link Eingang 24 Bit/192 KHz - optisch OPTO DAC ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA. TOS-Link Eingang, 2-kanaliges Format AES, SPDIF bis 24 Bit/192 KHz, Sample Rate KHz, Autom. Priorisierung Dig. Eingang Artikel-Nr USB Eingang 24 Bit/96 KHz USB-T ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA. USB-B Eingang (1.0/1.1), Digital Formate bis 24 Bit, Sample Rate 44.1, 48 und 96 KHz, Autom. Priorisierung USB Eingang, Linux/WIN/OSX kompatibel, keine proprietäre Treiber notwendig Artikel-Nr USB Eingang 24 Bit /192 KHz - PC USB-T ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA TENOR Chip-Satz. USB-B Eingang (2.0), Digital Formate bis 24 Bit, Sample Rate 44.1, 48, 88.2, 96 und 192 KHz, Autom. Priorisierung USB Eingang, Linux/WIN/(OSX) kompatibel, keine proprietäre Treiber notwendig Artikel-Nr USB Eingang 24 Bit/192 KHz - MAC USB-X ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA X-MOS Chip-Satz. USB-B Eingang (2.0), Digital Formate bis 24 Bit, Sample Rate 44.1, 48, 88.2, 96 und 192 KHz, Autom. Priorisierung USB Eingang, Linux/(WIN)/OSX kompatibel, keine proprietäre Treiber notwendig HiFi D/A-Wandler Artikel-Nr D/A Konverter 24 Bit/96 KHz m. 4 digitalen Eingängen DAC V Der DAC V800 ist ein Stereo D/A-Wandler mit 4 digitalen Eingängen, Sample-Rate Konverter, Volume Regelung und optionaler USB Erweiterung. Input Select, Mute und Resampling per Tipptasten steuerbar, dig. Error/Lock-Anzeige (LED), Delta-Sigma Wandler, XLR AES/EBU Eingang, Cinch SPDIF Eingang/Ausgang (koax.), TOS-Link SPDIF Eingang (opt.), Stereo XLR/Cinch Ausgang, Netzteil 115/230 VAC. Hi-End D/A Konverter mit höchster Audioqualität für atemberaubende Dynamik und eindrucksvollem Klangbild. Optional: USB Eingang USB-T DAC 96 oder USB-X DAC 192 Artikel-Nr D/A Konverter 24 Bit/192 KHz m. USB-Eingang (X-MOS) DAC V Der DAC V850 ist ein Dual-Mono D/A-Wandler mit 4 digitalen Eingängen (USB/AES- EBU/SPDIF/TOS-Link), Sample-Rate Konverter, Volume Regelung und optionaler Fernbedienung. Input Select, Mute und Resampling per Tipptasten steuerbar, dig. Error/Lock-Anzeige (LED), 32 Bit Delta-Sigma Wandler, USB-B 2.0 Eingang, XLR AES/ EBU Eingang, Cinch SPDIF Eingang/Ausgang (koax.), TOS-Link SPDIF Eingang (opt.), Stereo XLR/Cinch Ausgang, Netzteil 115/230 VAC. Referenz D/A Konverter mit allerhöchster Audioqualität für außergewöhnliche Dynamik und eindrucksvollem Klangbild. Optional: Fernbedienung f. Lautstärke, Eingangswahl, Resampling und Mute 4 SYNTHAX GMBH FUTURE IN AUDIO

5 Digital Optionen f. D/A-Wandler Artikel-Nr USB Eingang 24 Bit/96 KHz USB-T DAC ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric D/A-Wandler der Serie DAC V800 u. V850, TENOR Chip-Satz. USB-B Eingang (1.1/2.0), Digital Formate bis 24 Bit, Sample Rate 44.1, 48 und 96 KHz, Autom. Priorisierung USB Eingang, Linux/WIN/OSX kompatibel, keine proprietäre Treiber notwendig Artikel-Nr USB Eingang 24 Bit/192 KHz MAC USB-X DAC ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric D/A-Wandler der Serie DAC V800 u. V850, X-MOS Chip-Satz. USB-B Eingang (2.0), Digital Formate bis 24 Bit, Sample Rate 44.1, 48, 88.2, 96, und 192 KHz, Asynchron Mode, Autom. Priorisierung USB Eingang, Linux/(WIN)/OSX kompatibel, keine proprietäre Treiber notwendig HiFi Vorverstärker Artikel-Nr Phono-Vorverstärker PPA V Der PPA V600 ist ein komplett DC gekoppelter Stereo Phono-Vorverstärker für MC/MM Systeme mit Gain u. Balance Regelung. Extrem rauscharm und schnell bietet er höchstmögliche Übertragungsqualität. Eingangsimpedanz/-kapazität über DIp-Schalter wählbar, Entzerrkurven nach RIAA, NAB, BBC, HP-Filter, sym. XLR Eingang (5-pol.) / unsym. Cinch Eingänge, Stereo XLR Ausgang. Spezielles Weitbereichsnetzteil VAC. Spitzenklasse Phono-Vorverstärker mit flexibler Anpassung für ein audiophiles Klangerlebnis. Artikel-Nr Line-Vorverstärker PPA V Der PRE V630 ist ein Stereo 3 Kanal Line-Vorverstärker mit Volume Regelung, Quellenwahl und optionaler Fernbedienung. Source Select und Mute per Tipptasten steuerbar, Stereo XLR/Cinch Eingang, Stereo XLR Ausgang, Netzteil 115/230VAC. Universeller Line-Vorverstärker mit höchster Audioqualität für Endverstärker und aktive Lautsprecher. Optional: Fernbedienung MRC-DAC f. Lautstärke, Eingangswahl und Mute SHOP.SYNTHAX.DE 5

6 Fernbedienung f. KHV/DAC/PRE Artikel-Nr FB für KHV - Motor-Poti Version MRC KHV ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA V220 u. V281. Es können folgende Funktionen fernbedient werden: Lautstärke, Eingangskanal, Ausgangskanal, Stummschaltung (Mute). Lieferung mit Fernbedienung URC-7140 u. 4x 1.5V AAA-Batterie Artikel-Nr FB für DAC/PRE - Motor-Poti Version MRC DAC ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Vorverstärker u. D/A-Wandler der Serie PRE V630 u. DAC V850. Es können folgende Funktionen fernbedient werden: Lautstärke, Eingangskanal, Resampling-Modus (nur DAC), Stummschaltung (Mute). Lieferung mit Fernbedienung URC-7140 u. 4x 1.5V AAA-Batterie Artikel-Nr FB für KHV - Relais Version RRC KHV ADD-ON Platine zum Nachrüsten für Violectric Kopfhörerverstärker der Serie HPA V220 u. V281. Es können folgende Funktionen fernbedient werden: Lautstärke, Eingangskanal, Ausgangskanal, Stummschaltung (Mute). Lieferung mit Fernbedienung URC-7140 u. 4x 1.5V AAA-Batterie Zubehör optional* Artikel-Nr Pucks Gerätefüße gold Füße Gold er Set HiFi-Gerätefüße, Kunststoff, Unterseite mit Gummidämpfer, ø 35mm, Höhe 11mm, Alu-Zierkappe Farbe gold. Passend für Violectric Geräte. Artikel-Nr Pucks Gerätefüße schwarz MRC DAC er Set HiFi-Gerätefüße, Kunststoff, Unterseite mit Gummidämpfer, ø 35mm, Höhe 11mm, Alu-Zierkappe Farbe schwarz. Passend für Violectric Geräte. Artikel-Nr Pucks Gerätefüße silber RRC KHV er Set HiFi-Gerätefüße, Kunststoff, Unterseite mit Gummidämpfer, ø 35mm, Höhe 11mm, Alu-Zierkappe Farbe silber. Passend für Violectric Geräte. * Alle Violectric Geräte werden standardmäßig mit silbernen Gerätefüßen ausgeliefert. Auf Wunsch sind auch andere Farben erhältlich. Bitte bei der Bestellung angeben! 6 SYNTHAX GMBH FUTURE IN AUDIO

7 Vergleichstabelle Kopfhörerverstärker Modell HPA V100 HPA V200 HPA V220 HPA V280 HPA V281 Eingang, sym. (LINE) 2x XLRf 2x XLRf 2x XLRf 2x XLRf 2x XLRf Eingang, unsym. (LINE) (2x Cinch)* (2x Cinch)* 2x Cinch (2x Cinch)* 2x Cinch Eingang, digital optional** optional** optional** optional** optional** Eingangsimpedanz 10 KOhm 10 KOhm 10 KOhm 10 KOhm 10 KOhm Ausgang, sym. (LINE) - - 2x XLRm - 2x XLRm Ausgang, unsym. (LINE) (2x Cinch)* (2x Cinch)* 2x Cinch (2x Cinch)* 2x Cinch Kanalzahl Endstufenzahl / Typ (pro Kanal) 1 / diskret 4 Tran. 1 / diskret 8 Tran. 1 / V200 2 / V200 2 / V200 Eingangspegel, nominal +6 dbu +6 dbu +6 dbu (max. 21 dbu) +6 dbu +6 dbu (max. 21 dbu) Verstärkung +8 db +8 db +8 db +8 db +8 db sym. +14 db unsym. mit Vorverstärkung -4/+2/+8/+14/+20 db -4/+8/+14 db -12/-6/±0/+6/+12 db -4/+2/+8/+14/+20 db -12/-6/±0/+6/+12 db Frequenzbereich (-0.5 db) 5 bis Hz 5 bis Hz 3 bis Hz 0 bis Hz 5 bis Hz 50 Ohm Last sym./500 unsym. Dynamikbereich (A bewertet) 128 db 128 db >129 db >129 db >129 db Rauschen (A bewertet) -100 db -100 db < -101 db < -97 db < -95 db Verzerrungen 10V/100 Ohm (1W) Verzerrungen 4V/32 Ohm (0.5W) -109 db -110 db < -102 db/ % -102 db < -102 db/ % -103 db -103 db < -100 db/0.001% -99 db < -100 db/0.001% 1 KHz -115 db -110 db -105 db -115 db -105 db 15 KHz -95 db -95 db -103 db -105 db -103 db Max. Ausgangspegel an 600 Ohm 19.6 Veff 18.5 Veff 20 V 32.9 Veff 40.2 V Max. Ausgangsleistung an 600 Ohm 640 mw 570 mw 670 mw 1800 mw 2700 mw Max. Ausgangspegel an 100 Ohm 14.5 Veff 14.8 Veff 17.5 V 23.0 Veff 23.7 V Max. Ausgangsleistung an 100 Ohm 2100 mw 2200 mw 3050 mw 5300 mw 5600 mw Max. Ausgangspegel an 50 Ohm 10.5 Veff 11.6 Veff 11.6 V 12.4 Veff 14.5 V Max. Ausgangsleistung an 50 Ohm 2200 mw 2700 mw 2700 mw 3100 mw 4200 mw Max. Ausgangspegel an 32 Ohm 7.4 Veff 8.0 Veff 9.5 V 9.1 Veff 9.5 V Max. Ausgangsleistung an 32 Ohm 1700 mw 2200 mw 2800 mw 2600 mw 2800 mw Max. Ausgangspegel an 16 Ohm 3.5 Veff 4.0 Veff 4.9 V 4.9 Veff 4.9 V Max. Ausgangsleistung an 16 Ohm 780 mw 1000 mw 1500 mw 1500 mw 1500 mw Kopfhörerausgang, unsym. 2x TRS/6.35 mm 2x TRS/6.35 mm 2x TRS/6.35 mm 2x TRS/6.35 mm 2x TRS/6.35 mm Kopfhörerausgang, sym XLRf, 4-pol. XLRf, 4-pol. Ausgangsimpedanz Ohm 0.06 Ohm 0.1 Ohm Ohm < 0.2 Ohm sym. < 0.1 Ohm unsym. Stromversorgung 115/230 VAC 115/230 VAC 115/230 VAC 115/230 VAC 115/230 VAC Leistungsaufnahme 10 VA 10 VA 25 VA 30 VA 40 VA Abmessungen (B x H x T) mm 170x49x225 mm 170x49x225 mm 170x112x320 mm 170x49x320 mm 170x112x320 mm * Konfigurierbar als Ein- oder Ausgang ** USB, SPDIF (koax.), TOS-Link (opt.) mit bis zu 24 Bit /96 KHz oder 192 KHz Sample-Rate SHOP.SYNTHAX.DE 7

8 Semmelweisstraße 8 D Planegg Phone: Mail: gmbh@synthax.de