( 65 TX, 75 TX, 85 TX, 90 TX, 85 TXL, 90 TXL ) * nur im Set erhältlich / only available in Set

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "( 65 TX, 75 TX, 85 TX, 90 TX, 85 TXL, 90 TXL ) * nur im Set erhältlich / only available in Set"

Transkript

1 ERSATZTEILLISTE LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI TX / TXL VI - 20 TX / TXL ( 65 TX, 75 TX, 85 TX, 90 TX, 85 TXL, 90 TXL ) sind keine E-Teile. Preis und Lieferzeit nur auf Anfrage. are not available as Spare Part. Price and delivery time only on request. Röhren- und Pumpenwerk BAUER Ges.m.b.H A-8570 Voitsberg / Austria, Tel , FAX / sales@bauer-at.com,

2

3 LISTE DES PIECES DE RECHANGE FAHRGESTELL / UNDERCARRIAGE Bild Bestell Nr. Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Part No. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Reference Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Kugellenkkranz / ball race Kugellenkkranz / ball race Kugellenkkranz / ball race Kugellenkkranz / ball race Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Fahrgestell / undercarriage Fahrgestell / undercarriage Fahrgestell / undercarriage Fahrgestell / undercarriage Ablageblech / support plate Ablageblech / support plate Ablageblech / support plate Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 8x Scheibe / washer DIN R Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 20 x Federring / spring washer DIN 27 - B Federring / spring washer DIN 27 - B Zugöse / hitch Skt.Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Gegenplatte / counter plate U - Scheibe / U-washer DIN * Skt. Mutter / hex. nut DIN M Stützfuß / support leg Stützfuß / support leg Skt. Mutter / hex. nut DIN M Federring / spring washer DIN 27 - B U - Scheibe / U-washer DIN Skt. Mutter / hex. nut DIN M * Achsstellschraube / axle set screw Scherglied 4 / connecting link Kette 7 Glieder / chain 7 links - 0,7m 0,7m 0,7m 0,7m 0,7m Achsstummel / stub axle Achsstummel / stub axle Rad / wheel 85 / 70 R Rad / wheel 85 R 4C Rad / wheel 95 R 4 C Rad / wheel 0.0 / 80-2, 8 PR Skt. Mutter / hex. nut DIN M Scheibe / washer DIN Achse / axle Bügel - bracket M * Radbolzen / wheel stud M 6 x,5 x * Radbolzen / wheel stud M 8 x,5 x * Kugelbundmutter / spherical collar nut M 6 x, * Kugelbundmutter / spherical collar nut M 8 x, Rep. Set: Achsstummelbefestigung besteht aus: Pos 3, Rep. Set Radbolzen, besteht aus: Pos Rep. Set Kugelbundmutter besteht aus: Pos Rep. Set Kugelbundmutter besteht aus: Pos Rep. Set Radbolzen, besteht aus: Pos VI

4

5 LISTE DES PIECES DE RECHANGE DREHGESTELL / TURNTABLE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. rechts / right turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Drehgestellseitent. links / left turntable side frame Schutzblech / guard Schutzblech / guard Knebel / toggle Knebel / toggle Abstützung links / left support Abstützung links / left support Abstützung links / left support Abstützung links / left support Zahnstange / toothed rack Zahnstange / toothed rack Klappstecker / linch pin Scherglied / connecting link Knottenkette 5 Glieder / knotted-link chain 5 links 0,2m 0,2m 0,2m 0,2m 0,2m 0,2m Skt. Mutter / hex. nut DIN M Scheibe / washer DIN Scheibe / washer DIN Distanzrohr / spacer tube Scheibe / washer DIN R Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Handrad / hand wheel Handrad mit Kugelgriff / hand wheel with ball handle 6 * Welle / shaft 2 2 * Welle / shaft 2 * Welle / shaft 2 * Welle / shaft 2 * Welle / shaft 2 7 * Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x Scheibe / washer Scheibe / washer 4-9 * Zahnrad sprocket wheel z = * Zahnrad sprocket wheel z = Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Mutter / hex. nut DIN M 8 x Knotenkette 9 Glieder / knotted-link chain 9 links 0,35m 0,35m 0,35m 0,35m 0,35m 0,35m Knebel / toggle Knebel / toggle VI

6 LISTE DES PIECES DE RECHANGE DREHGESTELL / TURNTABLE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Drehgstellunterteil / turntable underframe Drehgstellunterteil / turntable underframe Drehgstellunterteil / turntable underframe Drehgstellunterteil / turntable underframe Federring / spring washer DIN 27 - B Skt. Mutter / hex. nut DIN M Versteifungskonsole / stiffening bracket Versteifungskonsole / stiffening bracket Versteifungskonsole / stiffening bracket Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Scheibe / washer DIN R 3, Skt. Mutter / hex. nut DIN M Federring / spring washer DIN 27 - B Skt. Mutter / hex. nut DIN M Abstützung rechts / right support Abstützung rechts / right support Abstützung rechts / right support Abstützung rechts / right support Rep. Set. Welle u. Zahnrad für Abstützung - 2 besteht aus: Pos 6,7, Rep. Set. Welle u. Zahnrad für Abstützung besteht aus: Pos 6,7, Rep. Set. Welle u. Zahnrad für Abstützung - 2 besteht aus: Pos 6,7, Rep. Set. Welle u. Zahnrad für Abstützung - 2 besteht aus: Pos 6,7,9 VI

7

8 LISTE DES PIECES DE RECHANGE HASPEL / REEL Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces 0640 Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Stehlager / pillow block UCP Federring / spring washer DIN 27 - B Scheibe / washer DIN Haspel / reel Haspel / reel Haspel / reel Haspel / reel Haspel / reel Haspel / reel Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Scheibe / washer DIN R 3, Federring / spring washer DIN 27 - B Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend Einlaufbogen / inlet bend O - Ring 60 x O - Ring 74,2 x 5,7 3 PE - Rohr lt. Typenschild / PE-pipe accord. to nameplate Glyzerinmanometer / glycerine pressure gauge 6 bar Manometerhahn / cock /4" 6 * Dichtung / sealing Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Steigrohr / riser Steigrohr / riser Skt. Mutter / hex. nut DIN M Segment " Segment 3/4" Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x * Dichtbüchse / bushing * Dichtbüchse / bushing Skt. Mutter / hex. nut DIN M Gew. Stift / setscrew DIN 95 - M 8 x Rillenkugellager / grooved ball bearing RS Rillenkugellager / grooved ball bearing RS 26 * Sicherungsring / snap ring DIN x 3 * Sicherungsring / snap ring DIN x 2, Lagerung m. Turbinenplatte / bearing with turbine plate Lagerung m. Turbinenplatte / bearing with turbine plate Nutring / grooved ring NIS 90 x 0 x Nutring / grooved ring NIS 75 x 00 x 3 29 * O - Ring 99,2 x 5,7 * O - Ring 89,2 x 5,7 30 * O - Ring 30 x 4, Scheibe / washer Scheibe / washer VI

9 LISTE DES PIECES DE RECHANGE HASPEL / REEL Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr 65 f. Schlauch 63,5 horizontal tube 65 f. hose 63, Horizontalrohr 75 f. Schlauch 63,5 horizontal tube 75 f. hose 63, Horizontalrohr 85 f. Schlauch 63,5 horizontal tube 85 f. hose 63, Horizontalrohr 90 f. Schlauch 63,5 horizontal tube 90 f. hose 63, Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr / horizontal tube Horizontalrohr / horizontal tube Rep. Set Dichtung Haspel Rep. Set Dichtung Haspel besteht aus:6,28,29, Rep. Set Haspel Lagerung Rep. Set Haspel Lagerung besteht aus: 22,25,26,28,29,30 VI

10

11

12 LISTE DES PIECES DE RECHANGE ANTRIEB / DRIVE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Abschaltstange / shut-off rod Abschaltstange / shut-off rod Abschaltstange / shut-off rod Abschaltstange / shut-off rod Abschaltstange / shut-off rod (G2) Abschaltstange / shut-off rod (G4) Skt. Mutter / hex. nut DIN M (G2) 0656 Skt. Mutter / hex. nut DIN M 8 8 (G4) Skt. Mutter / hex. nut DIN M 0 2 (G4) Konsole / bracket Federring / spring washer DIN 27 - B Gelenk / joint DIN M 8 G2) ( Gelenk / joint DIN M 0 (G4) Abschalthebel / shut-off lever Spannstift / dowel pin DIN 48-3,5 x Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x Keilriemenscheibe / pulley - Turbine Keilriemenscheibe / pulley - Turbine * (ø90) * (ø90) Riemen / belt DIN ,5 x 300 LA Riemen / belt DIN ,5 x 575 LA f. BAUER Getriebe gear Riemen / belt DIN ,5 x 825 LA Riemen / belt DIN ,5 x 875 LA * (ø90) Riemen / belt DIN ,5 x 950 LA Riemen / belt DIN ,5 x 2000 LA * (ø90) 9a Keilriemenscheibe ulley / p urbine - T 0a Riemen / belt DIN ,5 x 900 LA Riemen / belt DIN ,5 x 375 LA Riemen / belt DIN ,5 x 650 LA 0608 Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Kulisse / shifting gate Scheibe / washer DIN R Scheibe / washer DIN R Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Handgriff / handle 7 06 Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Schalthebel / gear shift lever Skt. Mutter / hex. nut DIN M Gew. Stange / threaded rod M 0 x Hutmutter / cap nut DIN M Abschalthebel / shut-off lever Scheibe / washer DIN Skt. Mutter / hex. nut DIN M Glied / link E - DIN " Glied / link E - DIN 887-3/4" Kette / chain DIN ", 93 Glieder / links Kette / chain DIN 887-3/4", 203 Glieder / links Kette / chain DIN 887-3/4", 25 Glieder / links Kette / chain DIN ", 97 Glieder / links (G4) Kette / chain DIN ", 95 Glieder / links (G2) 27 * Kettenspanner / chain tensioner * Kettenspanner / chain tensioner 28 * Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x a * Spannstift / dowel pin DIN 48-3 x 20 COMER Getriebe gear VI

13 LISTE DES PIECES DE RECHANGE ANTRIEB / DRIVE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces 29 * Scheibe / washer DIN * Scheibe / washer DIN * Kettenrad / sprocket wheel ", z = 9 * Kettenrad / sprocket wheel 3/4", z = Kettenspanner / chain tensioner kpl Kettenspanner / chain tensioner kpl Scherglied / connecting link Kette / chain 4 x 2, 4 Glieder / links Zugfeder / tension spring Zugfeder / tension spring Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Federring / spring washer DIN 27 - B Scheibe / washer DIN 26 - G2) ( Scheibe / washer DIN R (G4) Scheibe / washer DIN B 3 G2) ( Scheibe / washer DIN R7,5 (G4) Kettenrad / sprocket wheel ", z = Kettenrad / sprocket wheel ", z = Kettenrad / sprocket wheel 3/4", z = Kettenrad / sprocket wheel ", z = 8 (G2) Kettenrad / sprocket wheel ", z = 3 (G4) Kettenrad / sprocket wheel 3/4", z = Paßfeder / key A 0 x 8 x 50 G2) ( Paßfeder / key B 4 x 9 x 40 (G4) Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Konsole / bracket Getriebe / gearbox - BAUER 44a Getriebe / gearbox - COMER Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Zugfeder ension / t prings Skt. Mutter / hex. nut DIN M Bremshebel / brake lever Sicherungsring / snap ring DIN x, Stützscheibe / supporting ring DIN x28x Keilriemenscheibe / pulley - Antrieb / drive / BAUER Keilriemenscheibe 3 fach / pulley - Antrieb / drive / BAUER * (ø90) * (ø90) 5a Keilriemenscheibe / pulley - Antrieb / drive ; COMER Paßfeder / key A 6 x 6 x Scheibe / washer DIN R 6, Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Tachometer 0-20 m/h Riemen / belt for tachometer ( 360 lg. ) Riemen / belt for tachometer ( 400 lg. ) VI

14 LISTE DES PIECES DE RECHANGE ANTRIEB / DRIVE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Nutenscheibe / pulley 48, Nutenscheibe / pulley 49, Nutenscheibe / pulley 48, Nutenscheibe / pulley 60,2 BAUER Getriebe gear Nutenscheibe / pulley 43, Nutenscheibe / pulley 6,9 ( Getriebe G 2 ) Nutenscheibe / pulley 38,2 ( Getriebe G 4 ) 57a Nutenscheibe / pulley 53, Nutenscheibe / pulley 52,8 COMER Getriebe gear Nutenscheibe / pulley 67, Nutenscheibe / pulley 53, Konsole / bracket Scheibe / washer DIN Befestigungsbügel / mounting bracket " Gew. Stift / threaded pin DIN 94 - M 6 x Unterlage / support -- for BAUER Getriebe / Gear G2) ( 62a Unterlage / support -- for COMER Getriebe / Gear Scheibe / washer DIN R 3, G2) ( Scheibe / washer DIN R 7,5 4 (G4) Federring / spring washer DIN 27 - B G2) ( Federring / spring washer DIN 27 - B 6 4 (G4) Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x G2) ( Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x 40 2 (G4) Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x 50 2 (G4) Skt. Mutter / hex. nut DIN M Kettenspanner / chain tensioner kpl Kettenspanner / chain tensioner kpl. 68 * Kettenspanner / chain tensioner - - * Kettenspanner / chain tensioner Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Tacho lektr. e Rep. Set Bandbremse G2 VI

15

16 LISTE DES PIECES DE RECHANGE ANTRIEB / DRIVE G4 Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Keilriemenscheibe / pulley - Turbine Scheibe / washer DIN R Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Riemen / belt DIN ,5 x 875 LA Abschalthebel / shut-off lever Handgriff / handle Gew. Stange / threaded rod M 0 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Rohr mit Rastblech / pipe with arresting plate Kugelknopf / spherical handle M Kulisse / shifting gate Skt. Mutter / hex. nut DIN M Gew. Stange / threaded rod M 0 x Bremshebel / brake lever Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Scheibe / washer DIN Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Zugfeder / tension spring Druckferder / pressure spring Federring / spring washer DIN 27 - B Befestigungsbügel / mounting bracket " Nutenscheibe / pulley 38, Riemen / belt for tachometer ( 220 long ) Tachometer 0-20 m/h Gew. Stift / threaded pin DIN 94 - M 6 x Konsole / bracket Nutenscheibe / pulley 23, Paßfeder / key A 6 x 6 x Scheibe / washer DIN R 6, Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Federring / spring washer DIN 27 - B Keilriemenscheibe / pulley - Antrieb Getriebe / gearbox Gelenk / joint DIN M Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x Schalthebel / gear shift lever Federring / spring washer DIN 27 - B Spannstift / dowel pin DIN 48-8 x Tacho elektr Rep. Set Bandbremse G4 VI

17

18 LISTE DES PIECES DE RECHANGE TURBINE / TURBINE Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces * Schraube / bolt DIN M 0 x 20 2 * Scheibe / washer DIN R 3 * Turbinenlaufrad urbine / t mpeller i 4 * Paßfeder / key DIN x 6 x * Gleitringdichtung / mechanical seal 24mm 6 * O - Ring für Turbinengehäuse / O-ring for turbine housi Turbinengehäuse / turbine housing 8 * Regelnocke egulating / r lap f Regelungswelle / regulating shaft 0 * Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x * Scheibe / washer DIN 25 - A 2 2 * Druckfeder ressure / p pring s ressure / p prings 3 * Druckring hrust / tollar c 4 * Gleitlager liding s earing / b 0 32 x52 x Regelungsdeckel / cover of regulation system Regelungsdeckel / cover of regulation system ** (ø90) ** (ø90) Scheibe / washer DIN 25 - A 0, Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Schr. / bolt DIN /4" * Rillenkugellager / grooved ball bearing RS * O ing - R0 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 0 x * Turbinenwelle urbine / t haft s 24 * Sicherungsring / retaining ring DIN x 2 25 * Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Federring / spring washer DIN 27 - B Skt. Mutter / hex. nut DIN M Regelungsschraube / egulatingscrew ** (ø90) ** (ø90) O-Ring 39,2 x 3 / o-ring 39,2 x 3 ** (ø90) ** (ø90) 3 * O - Ring 40 x 4 32 * Rundschnur ø 4 0,25m 0,25m 0,25m 0,25m 0,25m 0,25m Turbine TX Turbine TX ** (ø90) ** (ø90) 34 * Scheibe / washer DIN R Rep.Set urbinenwelle T besteht aus : Pos,2,4,20,23,24, Rep.Set Gleitringdichtung besteht aus : Pos 5, Rep.Set egelwellenlagerung R besteht aus : 0,,2,3,4, Rep.Set egelnocke R besteht aus : Pos 8,0,3, Rep.Set ichtungsset D besteht aus : Pos 6,3, Rep.Set Laufrad besteht aus: Pos,2,3,4,6 Bemerkungen / Remarks : ** nur für PE-RohrØ 90 mm / only for PE-pipe diam 90 mm VI

19

20 LISTE DES PIECES DE RECHANGE REGELUNG / SPEED CONTROL Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Tastrahmen / shut-off frame (feeler bar) Tastrahmen / shut-off frame (feeler bar) Tastrahmen / shut-off frame (feeler bar) Tastrahmen / shut-off frame (feeler bar) Tastrahmen / shut-off frame (feeler bar) Hutmutter / cap nut DIN M Skt. Mutter / hex. nut DIN M Gew. Stange / threaded rod M 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Kette / chain 4 x 2, 5 Glieder / links - 0,m 0,m 0,m 0,m 0,m Scheibe / washerdin R Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x a 0625 Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Federstecker / spring pin Griffscheibe / knob M Skt. Mutter / hex. nut DIN M Federring / spring washer DIN 27 - B Gelenk / joint DIN M Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Handgriff / handle Regelhülse / regulating sleeve Regelhebel / regulating lever Regelhebel / regulating lever Spannstift / dowel pindin 48-6 x Zugfeder ension / t prings Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Gew. Stange / threaded rod M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 0 x Regelhebel / regulating lever Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Regelstange / control lever Regelstange / control lever Regelstange / control lever Regelstange / control lever Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Scheibe / washer DIN Haken / hook Haken / hook Scherglied / connecting link Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x VI

21 LISTE DES PIECES DE RECHANGE REGELUNG / SPEED CONTROL Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Stativlift / sled lift Stativlift / sled lift Stativlift / sled lift Stativlift / sled lift Liftschraube / lift bolt M 2 x Scheibe / washer DIN A Scheibe / washer DIN R 3, Kette / chain 4 x 2, 37 Glieder / links 0,8m 0,8m 0,8m Kette / chain 4 x 2, 23 Glieder / links 0,5m Kette / chain 4 x 2, 40 Glieder / links 0,86m 0,86m Scheibe / washer DIN 26-4 VI

22

23 LISTE DES PIECES DE RECHANGE WICKELVORRICHTUNG / WINDING MECHANISM Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Lagerplatte / bearing plate Rillenkugellager / grooved ball bearing RS Spannstift / dowel pin DIN 48-8 x Kette / chain DIN 887-3/8"x7/32",30 Gl. / links Kette / chain DIN 887-3/8"x7/32",247 Gl. / links Kette / chain DIN /2"x5/6",223 Gl./ links Kette / chain DIN 887-3/8"x7/32",37 Gl./ links Kette / chain DIN /2"x5/6",233 Gl./ links Glied / link E - DIN 887-3/8" x 7/32" Glied / link E - DIN /2" x 5/6" Kettenrad / sprocket wheel 3/8"x7/32", z = 28 (ø 90) (ø 90) Kettenrad / sprocket wheel 3/8"x7/32", z = 22 (ø 85) Kettenrad / sprocket wheel 3/8"x7/32", z = 29 (ø 65) (ø 65) (ø 85) (ø 85) Kettenrad / sprocket wheel 3/8"x7/32", z = 25 (ø 75) (ø 75) Kettenrad / sprocket wheel 3/8"x7/32", z = 33 (ø 75) (ø 75) Kettenrad / sprocket wheel /2"x5/6", z = 9 (ø 85) (ø 85) Kettenrad / sprocket wheel /2"x5/6", z = 8 (ø 90) Kettenrad / sprocket wheel /2"x5/6", z = 7 (ø 90) Kettenrad / sprocket wheel /2"x5/6", z = 6 (ø00) (ø00) Abdeckblech / left cover plate Abdeckblech / left cover plate Abdeckblech / left cover plate Abdeckblech / left cover plate Abdeckblech / left cover plate Wendelnutspindel / helically grooved spindle 2 (PE-ø65,75,85) Wendelnutspindel / helically grooved spindle 4 (PE-ø90) Wendelnutspindel / helically grooved spindle (all dia.) Wendelnutspindel / helically grooved spindle (PE-Ø85,00) Wendelnutspindel / helically grooved spindle 3 (PE-Ø90) Kegelschmiernippel / conical lubricating head CM 6 0 * Mitnehmer / driver * Mitnehmer / driver * Sicherungsring / retaining ring DIN x,75 * Sicherungsring / retaining ring DIN x 2 2 * Paßscheibe / washer DIN x 45 x * Paßscheibe / washer DIN x 55 x 0, Führungsschlitten / guide block ( PE ø 85,90 ) Führungsschlitten / guide block ( PE ø 65,75 ) Führungsschlitten / guide block ( PE ø 85,90 ) Führungsschlitten / guide block ( PE ø 65,75 ) Führungsschlitten / guide block ( all dia. ) Führungsschlitten / guide block ( alle ø ) / ( all dia.) Führungsschlitten / guide block ( alle ø ) / ( all dia.) Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Mutter / hex. nut DIN M VI

24 LISTE DES PIECES DE RECHANGE WICKELVORRICHTUNG / WINDING MECHANISM Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Gleitlasche / sliding bracket Gleitlasche / sliding bracket Scheibe / washer DIN Scheibe / washer DIN Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Mutter / hex. nut DIN M Kettenschutz / chain guard Scharnier / hinge S 3, 49 x Blindniet / blind rivet 4 x Blechschraube / plate screw DIN 797-B4,8x Antriebsabdeckung / driver cover Antriebsabdeckung / driver cover Antriebsabdeckung / driver cover Antriebsabdeckung / driver cover Antriebsabdeckung / driver cover Antriebsabdeckung / driver cover (G2) Antriebsabdeckung / driver cover (G4) Abdeckblech rechts / right cover plate Abdeckblech rechts / right cover plate Abdeckblech rechts / right cover plate Abdeckblech rechts / right cover plate Abdeckblech rechts / right cover plate Scheibe / washer DIN R Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 8 x PVC - Kantenschutz / PVC edge protection 0,5m Distanzblech / distanc plate Gew. Stange / threaded rod M 0 x Rep.Set Mitnehmer besteht aus: Pos 0,, Rep.Set Mitnehmer besteht aus: Pos 0,,2 VI

25

26 LISTE DES PIECES DE RECHANGE RADSTATIV / WHEEL CART Bild Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Radträger / wheel carrier Radträger / wheel carrier Radträger / wheel carrier Pendelträger / pendulum carrier Pendelträger / pendulum carrier Skt. Mutter / hex. nut DIN M Pendel / pendulum Pendel für Schlauch 63,5 / pendulum for hose 63, Pendel / pendulum Gewichtsträger / weight carrier Skt. Mutter / hex. nut DIN M Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 0 x Beschwerungsgewicht / burdening weight Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 6 x Verschiebeträger / slide carrier Rahmen / frame Rahmen / frame Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 2 x Skt. Schr. / hex. bolt DIN 93 - M 2 x Rad / wheel , 4 PR Radkappe / hub cap Sicherungsring / retaining ring DIN x, Rillenkugellager / grooved ball bearing Rillenkugellager / grooved ball bearing Achsstummer / stub axle Scheibe / washer DIN R 3, Federring DIN 27 - B Skt. Schr. / hex. bolt DIN M 2 x Scheibe / washer DIN Rad / wheel 400 x Spannstift / dowel pin DIN 48-6 x Achse / axle Ausziehhaken / draw-out hook Schr. / screw DIN 84 - M 5 x Skt. Mutter / hex. nut DIN M Federring / spring washer DIN 27 - B Rückstrahlerbefestigung / reflector bracket Dreieckrückstrahler / triangular reflector Schlauch / hose 52 x,3 -,5 m Schlauch / hose 63,5 x 2,6 -,5 m Schlauch / hose 63,5 x 2,6 -,66 m Schlauchschelle / hose clamp Schlauchschelle / hose clamp Gewichtsträger / weight carrier Distanzstütze / distanceholder Skt. Mutter / hex. nut DIN M VI

27

28 LISTE DES PIECES DE RECHANGE GETRIEBE / GEARBOX G 2 Bild Bestell Nr. Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Part No. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Reference Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces * Wellendichtring DIN A 20x47x Sicherungsring DIN x, Rillenkugellager Paßfeder DIN A 6x6x Welle Paßfeder DIN A 6x6x Zahnrad Paßscheibe DIN x28x 9 * Verschlußdeckel VK - 47x6, Welle Sicherungsring DIN 47-20x, Paßfeder gebohrt Paßscheibe DIN x28x Sicherungsring DIN 47-25x,2 5 * Rillenkugellager * Zahnrad Schaltmuffe Welle Zyl. Schr. DIN 84 - M3x8 20 * Zahnrad Sicherungsring DIN 47-25x, Rillenkugellager Sicherungsring DIN x2 24 * Verschlußdeckel VK - 52x6, Skt. Schr. DIN M 8 x Entlüftungsschraube mit Ventil Kronenmutter DIN M 20x,5 28 * Splint DIN 94-4x Stützscheibe DIN x28x Getriebedeckel 3 * Wellendichtring DIN A 35x72x Sicherungsring DIN x2, Rillenkugellager Welle Paßfeder DIN B 0x8x Zahnrad Sicherungsring DIN 47-35x,5 38 * Stahlkugel DIN * Druckfeder 40 * O - Ring 6 x 2, Schaltfinger Gehäuse 43 * Verschlußdeckel VK - 72x9 44 * Sicherungsring DIN 47-35x, Welle Paßfeder DIN A 8x7x Zahnrad Paßscheibe DIN x35x Ölschauglas GN /8" Verschlußschr. DIN R3/8" VI

29 LISTE DES PIECES DE RECHANGE GETRIEBE / GEARBOX G 2 Bild Bestell Nr. Benennung Stück Stück Stück Stück Stück Stück Fig. Part No. Description quant. quant. quant. quant. quant. quant. Rep. Reference Designation pieces pieces pieces pieces pieces pieces Rep. Set Bandbremse G Bolzen für Bandbremse 53 * Bremsscheibe Paßfeder DIN B 0x8x Welle Zahnrad * Paßscheibe DIN x45x Paßscheibe DIN x35x0, Rep. Set: Dichtungen Getriebe / set sealing gearbox G2 besteht aus : Pos,9,24,3,43,38,39,40, Rep. Set: Zahnrad 3. mit Lager besteht aus : Pos 5, Rep. Set: Zahnrad 3.3 mit Lager besteht aus : Pos 20, Rep.Set Bremsscheibe G 2 besteht aus : Pos 44,53, Getriebe / gearbox VI

30

31 LISTE DES PIECES DE RECHANGE GETRIEBE / GEARBOX G 4 Bild Bestell Nr. Benennung Stück Fig. Part No. Description quant. Rep. Reference Designation pieces * Wellendichtring DIN A20x47x Sicherungsring DIN x, Rillenkugellager Paßscheibe DIN x28x Distanzhülse 6 * Zahnrad * Zahnrad * Distanzhülse I 9 * Zahnrad Paßfeder DIN A6x6x Paßfeder DIN B6x6x0 2 * Welle 6 3 * Verschlußdeckel VK 47x6, Paßscheibe DIN x28x0, Welle Paßfeder DIN A8x7x70 7 * Zahnrad 5. 8 * Zahnrad Zahnrad Stützscheibe DIN x28x2 2 * Verschlußdeckel VK 52x6, Sicherungsring DIN x Rillenkugellager Paßscheibe DIN x35x 25 * Rillenkugellager * Zahnrad Schaltmuffe Ritzelwelle Paßfeder gebohrt Zyl. Schr. DIN 84 - M 3 x Skt. Schr. DIN M 8 x Kronenmutter DIN935 - M 20 x,5 33 * Splint DIN 94-4 x Tellerfeder A 40 - DIN Entlüftungsschraube mit Ventil Getriebedeckel 37 * Stahlkugel DIN mm 2 38 * Druckfeder 2 39 * O - Ring 6 x 2, Schaltfinger I geschw Schaltfinger II geschw Getriebegehäuse 43 * Wellendichtring DIN AS 45x85x Sicherungsring DIN x3 90TXL VI

32 LISTE DES PIECES DE RECHANGE GETRIEBE / GEARBOX G 4 Bild Bestell Nr. Benennung Stück Fig. Part No. Description quant. Rep. Reference Designation pieces Zylinderrollenlager NJ 209 EC Distanzring W 3/ Zahnrad Welle Zylinderrollenlager NJ 220 EC Sicherungsring DIN x3 5 * Wellendichtring DIN AS 50x90x0 52 * Verschlußdeckel VK 72x Sicherungsring DIN x2, Rillenkugellager Welle Paßfeder DIN B0x8x Zahnrad Verschlußschr. DIN R3/8" Öl-Schauglas GN /8" Bolzen für Bandbremse Rep.Set Bandbremse G Sicherungsring DIN 47-35x, * Bremsscheibe 64 * Wellendichtring DIN AS 35x62x Sicherungsring DIN x Rillenkugellager Paßfeder DIN A0x8x Welle Paßfeder DIN B0x8x Zahnrad 7 * Verschlußdeckel VK 62x Paßscheibe DIN x55x0, Paßscheibe DIN x45x 4 90TXL Rep.Set Dichtungen Getriebe / set sealing gearbox G4 besteht aus : Pos,3,2,33,33a,37,38,39,39a,43,5,52,64, Rep.Set Eingangswelle m. Zahnrädern besteht aus : Pos 7,8,9, Rep.Set Schaltrad besteht aus : Pos 7, Rep.Set Zahnrad mit Lager besteht aus : Pos 25, Rep.Set Bremsscheibe G 4 besteht aus : Pos 62, Getriebe / gearbox VI

( E 11, E 21, E 31, E 41, E 51 )

( E 11, E 21, E 31, E 41, E 51 ) ERSATZTEILLISTE LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI 87 9960 VI - 0 ( E, E, E 3, E 4, E 5 ) * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile ohne sind keine E-Teile.

Mehr

* nur im Set erhältlich / only available in Set

* nur im Set erhältlich / only available in Set ERSATZTEILLISTE LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI 827 9968 III - 2014 51XL sind keine E-Teile. Preis und Lieferzeit nur auf Anfrage. are not available as Spare Part.

Mehr

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad Pos. Bezeichnung Designation 177 Dichtung Gasket 1 03401000177 178 Dichtring Gasket 1 RWDR-25x40x10 03401000178 179 Kugellager Ball bearing 1 6005 03401000179 180 Keilriemenscheibe Pulley 1 03401000180

Mehr

RAINSTAR 125TiH. * nur im Set erhältlich / only available in Set

RAINSTAR 125TiH. * nur im Set erhältlich / only available in Set ERSATZTEILLISTE LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI RAINSTAR TiH IX - 2014 RAINSTAR 125TiH * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile ohne sind keine E-Teile.

Mehr

Tauchmotor-Rührwerk MSXH

Tauchmotor-Rührwerk MSXH Tauchmotor-Rührwerk MSXH MSXH 7;5; 11; 15 7 1 8 2 9 8 14 13 11 8 10 4 5 6 5 6 3 3-2 - III- 2005 ERSATZTEILISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE Tauchmotor- Rührwerk MSXH Bild Bestell Nr.

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - S100G 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G Seite 40 Ersatzteile - Spare parts - S100G Metallbandsäge S 100 G 12.4.11 Ersatzteile - Spare parts - S100G OPTIMUM 12.4.11

Mehr

B109 Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

B109 Ihr Ersatzteilspezialist im Internet www.ersatzteil-service.de 62 20 65 66 66 103 67 64 105 105 59 57 58 58 104 47 106 46 45 56 63 55 19 54 60 30 54 55 44 52 29 41 34 51 28 42 43 23 24 18 33 27 25 26 32 17 40 27 26 25 21 24 22 16 31 23 35

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 038 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 014 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

20 59 38 57 58 39 58 58 56 60 61 62 37 41 55 63 54 40 19 53 52 51 33 30 18 32 18 29 31 28 23 24 15 27 25 26 14 13 17 27 26 25 21 16 22 12 24 11 23 9 6 8 7 5 4 1 231 3 2 B102 10 Ersatzteilkatalog Parts

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

HERMA 300 Winder-System HERMA 300 Winder System

HERMA 300 Winder-System HERMA 300 Winder System F Seite 1/9 V F Teile/Parts 4, 8, 8.1, 13: Nur Vorroller / Unwinder only. Alle anderen Teile gültig für Vorroller und Aufwickler // All other parts for both unwinder and rewinder. 2 2.1 8 4 3 3.1 8.1 8.2

Mehr

1/6. Copyright 1998 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge D Essen (Oldb.) Tel: / 83-0 Fax: / 83 10

1/6. Copyright 1998 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge D Essen (Oldb.) Tel: / 83-0 Fax: / 83 10 Ersatzteil-Liste V 136 VVA mit Ölschmierung Spare Parts List V 136 VVA with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig.

Mehr

4100 Series Mower Decks

4100 Series Mower Decks 400 Series Mower Decks 9-0 Model Year 200 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due

Mehr

XM Mower Decks 85C-95C-105C

XM Mower Decks 85C-95C-105C Mower Decks C-9C-0C Model Year 200 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due to improvement.

Mehr

XK Mower Deck 95C. Model Year 2011

XK Mower Deck 95C. Model Year 2011 Mower Deck 9C Model Year 20 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due to improvement.

Mehr

Kettenzüge Chain hoists

Kettenzüge Chain hoists ST 20 ST 30 STD30 Kettenzüge Chain hoists Originalteileliste list Austausch und Reparaturen nur von geschultem Personal ausführen lassen. Die Angaben in der Spalte "" dienen nur internen Vorgängen. Replacement

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug Air Rifle Model 800 for shooting

Mehr

Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 V 136 mit Ölschmierung with oil lubricated seals

Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 V 136 mit Ölschmierung with oil lubricated seals Ersatzteil-Liste Spare Parts List V 136 V 136 mit Ölschmierung with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With

Mehr

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem Small Bore Rifle

Mehr

Glue application-system LK"0 PUR

Glue application-system LK0 PUR LK"0 PUR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 13 12 3, 4, 5 Set of joint PUR 55 2235 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Set of repair PUR 55 2236 1 Pin 55 2201 2 Pistol head PUR, opening 5 mm 55 2239 3 Joint 55 2203 4 Sealing

Mehr

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P Weidner Reinigungssysteme OHG Steinbeisweg 29 74523 Schwäbisch Hall Tel.: (0791) 9 50 12-0 Fax: (0791) 5 47 42 e-mail: info@weidner-cleaning.com

Mehr

Elektrogabelhubwagen / Electric pallet truck / Transpalette semi-électrique EGU 15 C JOKER Classic Type ;

Elektrogabelhubwagen / Electric pallet truck / Transpalette semi-électrique EGU 15 C JOKER Classic Type ; Seite / page 1 / 6 Bildliche Darstellung unverbindlich! Bei Ersatzteilbestellungen Prüf. Nr, Type und Baujahr angeben! Graphic representation not binding! For spare parts orders please state Prüf. Nr.,

Mehr

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare

Mehr

spare parts for Mercedes Benz

spare parts for Mercedes Benz spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 451 424 BOOT KIT W 123 W 126 126 350 03 37 63 451 425 BOOT KIT W 140 140 350 11 37 63 451 426 BOOT KIT 210 357 00 91 210 357 01 91 11 000 007 ENGINE MOUNTING 124

Mehr

Ersatzteilhandel & Maschinenservice

Ersatzteilhandel & Maschinenservice AS 620 KM from serial No. 022210110001 ET documentation mower Fig.1 AS 620 KM from serial No. 022210110001/ET documentation/mower Fig.1 Article... Qua... Description Item Modell Info E03932 10 SCREW (10)

Mehr

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.557-00 Appendix Technical Handbook 5999.557-01 5999.558-00D Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel +41

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Air Rifle Model 800 Universal System

Mehr

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV5 Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 Gardner Denver

Mehr

Air Rifle Model 601 Running Target

Air Rifle Model 601 Running Target Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 601 Laufende Scheibe Air Rifle Model 601 Running Target Preise pro

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: 39900.01 Version: USA / JAPAN (100-115V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633

Mehr

R 116 HD / I 116 R 116 HD / I

R 116 HD / I 116 R 116 HD / I Ersatzteil-Liste Spare Parts List R 116 HD / I 116 R 116 HD / I 116 60 300 60-300 Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication

Mehr

Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc -

Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc - Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - cc - -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax

Mehr

Ersatzteilliste bis 2010 02.05.2012 Seite 5/12. Gas-Kippbratpfanne Artikel-Nr.: 285.6001

Ersatzteilliste bis 2010 02.05.2012 Seite 5/12. Gas-Kippbratpfanne Artikel-Nr.: 285.6001 Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 6826 Knebel grau knob, grey 049393 7913 Schalterstütze switch bracket 049391 13665 Kabeldurchführung cable bushing 049907 14222 Kabelführung

Mehr

Air Pistol Model P58. Luftpistole Modell P58

Air Pistol Model P58. Luftpistole Modell P58 Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P58 Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie

Mehr

RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04

RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04 Ersatzteilliste Spare Part List Gardner Denver Wittig GmbH Johann-Sutter-Straße 6 + 8 D-79650 Schopfheim Tel. +49 7622 3 94-0 Fax +49 7622 3 94-2 00 E-mail: info@gdwittig.de http://www.gdwittig.de 2 Inhaltsverzeichnis

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop TZ 2.0

Öl-Gebläsebrenner Logatop TZ 2.0 Ersatzteilliste Spare parts list 6720816558 (2015/04) En 07.04.2015 1 6720816558 07.04.2015 2 6720816558 07.04.2015 3 6720816558 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Brennerv arianten Burner v ersions 07.04.2015

Mehr

8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS

8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS 8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Part Artikel-Nr. no Benennung Part name Quantity Stück 53 46 1821.048.017 1821.047.022 Zahnplatte Spannrad Tooth Tension

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 26616 011197 1 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 1 54877 WAP *DE* WAP *DE* WAP *DE* 4 27254 Kühlflügel 5 27115 Abdeckscheibe 6 2809 Wälzlager

Mehr

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6 1 Gehäuseträger Auflage Housing Bench Rest 4106020006 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001

Mehr

Mod. D 95. Yale Industrial Products GmbH. Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange D GB F

Mod. D 95. Yale Industrial Products GmbH. Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange D GB F D GB F Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange Mod. D 95 Yale Industrial Products GmbH Postfach 10 13 24 D-42513 Velbert, Germany Am Lindenkamp 31 D-42549 Velbert, Germany Tel. 02051-600-0

Mehr

Air Pistol Model P44 Short Barrel

Air Pistol Model P44 Short Barrel Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P44 - Kurzlauf Air Pistol Model P44 Short Barrel Preise pro Stück

Mehr

APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted APX7000 Ersatzteilliste Spare parts list 92.97.0020 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 2 / 71 92.97.0020 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020

Mehr

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Inhaltsverzeichnis / Contents Seite / Page Händlerverzeichnis / Distributors Produktinformation / Product information

Mehr

ROPOWER 50 R Nr./No , Stand/dated 09/10. Rohrabschneider, Arbeitsschlitten, Entgrater / pipe cutter, carriage and reamer

ROPOWER 50 R Nr./No , Stand/dated 09/10. Rohrabschneider, Arbeitsschlitten, Entgrater / pipe cutter, carriage and reamer Rohrabschneider, Arbeitsschlitten, Entgrater / pipe cutter, carriage and reamer Rohrabschneider, Arbeitsschlitten, Entgrater / pipe cutter, carriage and reamer Nr. / Bezeichnung Description Menge / Qty.

Mehr

B S 3 1 0 K o m p a k t b o lte s v e js e a n læ g til b o lte s v e js n in g m e d k o n d e n s a to r s v e js n in g e fte r D IN E N IS O 1 3 9 1 8 A N V E N D E L S E S O M R Å D E H a n d ig t

Mehr

Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock

Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 603 mit Aluschaft Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock Preise

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG ONE, RPG 1.5, RPG 2.5 Akku Cordless Elektro Electric Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 036 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere

Mehr

R 136 HD / I 136 R 136 HD / I 136 210 mit Zwischenplatte 420 210 with separation plate 420

R 136 HD / I 136 R 136 HD / I 136 210 mit Zwischenplatte 420 210 with separation plate 420 Ersatzteil-Liste Spare Parts List R 136 HD / I 136 R 136 HD / I 136 Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication of this

Mehr

SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE ST152 ST205

SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE ST152 ST205 SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE 2 POS DEL NR. 3 37250000 MOTORKONSOL MED LEJEDÆK- SEL KPL. MOTORKONSOLE MIT END- LAGER KPL. MOTOR ASSAMPLY WITH END BEARING CPL. 1 20250900-2

Mehr

component: front axle left hand drive Gültig ab / valid starting from: bis / to. Seite 1 von 6 Page 1 of 6

component: front axle left hand drive Gültig ab / valid starting from: bis / to. Seite 1 von 6 Page 1 of 6 Gültig ab / valid starting from: 01.06.2004 bis / to. Seite 1 von 6 Page 1 of 6 Gültig ab / valid starting from: 01.06.2004 bis / to. Seite 2 von 6 Page 2 of 6 Nicht gekennzeichnete Teile siehe Sprinter

Mehr

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05 Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW Typ 150-260 2 Inhaltsverzeichnis Content Seite Abbildung RFW 150-260 4 Ersatzteile RFW 150-260 5 Page Figure RFW 150-260 4 Spare parts RFW 150-260 5 Bitte Beachten!

Mehr

ERSATZTEILLISTE / SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / SPARE PARTS / SPARE PARTS SONDIERRAUPEN / SOIL INVESTIGATION RIGS GTR 780 Standard / GTR 790 www.nordmeyer-geotool.de Revisionsstand: 2015 02 GmbH Wolfener Straße 32-34 10681 Berlin / GERMANY Tel: +49 (0) 30 934 905

Mehr

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 V.14.1 Säulen leg special M5x0.8-6H L d d Länge L Artikel.-Nr. length L 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 100 K 0135 A V.14.2 Fußplatten

Mehr

EUSAS TYPE. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31

EUSAS TYPE. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31 EUSAS TYPE Teile Nr. Bezeichnung part No. designation Baugröße IEC / size Type WATT / type Stator B3 1.1 Stator B3 Stator B5, B14 1.2 Stator B5, B14 Rotor + Welle 2 Rotor + shaft Klemmkasten komplett 3

Mehr

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5 Laufmantel LP 10 -silber Barrel casing LP 10 -silver 4004010021 Laufmantel LP10 - silber Compact Barrel casing LP10 - silver short 4004010029 2,2 8-Kanal Kompensatorkegel 8 duct compensator cone 4008010003

Mehr

Kettenzüge Chain Hoists

Kettenzüge Chain Hoists T ex Kettenzüge Chain Hoists Originalteileliste Original Parts List T ex Austausch und Reparaturen nur von geschultem Personal ausführen lassen. Die Angaben in der Spalte "Benennung" dienen nur internen

Mehr

Explosionsgeschützte Seilzüge (ATEX)_ Originalteileliste. EXplosion-protected wire rope hoists (ATEX)_ Original parts list. AS7.

Explosionsgeschützte Seilzüge (ATEX)_ Originalteileliste. EXplosion-protected wire rope hoists (ATEX)_ Original parts list. AS7. Explosionsgeschützte Seilzüge (ATEX)_ Originalteileliste EN EXplosion-protected wire rope hoists (ATEX)_ list AS. ex Zone Notizen Notice Inhaltsverzeichnis Table of Contents Hubmotor... Getriebe... Traggestell...

Mehr

S-AUTOMATIK 64 Art.-Nr. / Item no S-MANUALE 64 Art.-Nr. / Item no

S-AUTOMATIK 64 Art.-Nr. / Item no S-MANUALE 64 Art.-Nr. / Item no S-AUTOMATIK 64 Art.-Nr. / Item no. 89150 S-MANUALE 64 Art.-Nr. / Item no. 89100 Ersatzteile / Spare parts Ed. 07/2015 Drawing 01 Pos. Artikelnr./ item nr. Bezeichnung Tabelle 1 / Table 1 - Mühle S-Automatik

Mehr

MSR RX22 Precision und Precision Black MSR RX22 Precision and Precision Black

MSR RX22 Precision und Precision Black MSR RX22 Precision and Precision Black 1/6 Bestell- A 013498 1 Systemgehäuse (elox) Holz mit Laufblock, kpl. Trigger Plate (elox) Wood with Barrel Breech Block, cpl. A 013499 1 Systemgehäuse (Schwarz) Holz mit Laufblock, kpl. Trigger Plate

Mehr

Ersatzteilliste Schlegelmähwerk MKL Spare Parts List MKL 80-10

Ersatzteilliste Schlegelmähwerk MKL Spare Parts List MKL 80-10 Ersatzteilliste MKL 80-10 Spare Parts List MKL 80-10 01/2006 Vorwort Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind die Typenbezeichnung, die Maschinennummer und das Baujahr des entsprechenden Gerätes anzugeben.

Mehr

MSR RX22 Black Hawk und Desert MSR RX22 Black Hawk and Desert

MSR RX22 Black Hawk und Desert MSR RX22 Black Hawk and Desert 1/7 Bestell- A 013485 1 Systemgehäuse (Schwarz) Kunststoff mit Laufblock, kpl. Trigger Plate (Black) Plastic with Barrel Breech Block,cpl. A 013486 1 Systemgehäuse (Desert) Kunststoff mit Laufblock, kpl.

Mehr

36 Original-Ersatzteilliste List of component parts 2002 2002L Pressluft 2002 2002L Compressed Air

36 Original-Ersatzteilliste List of component parts 2002 2002L Pressluft 2002 2002L Compressed Air 36 mit Aluschaft with Alu-Stock 1 Stand 11/0 37 38 mit Aluschaft with Alu-Stock Nr. / No. 1-78 1 001745 0 0 Lauf, vollständig Barrel, cpl. 0430-1110-00-01-3 2 005025 0 0 O-Ring O-ring 7 x 2 3 002706 0

Mehr

1/ BENZIN - SICHELMÄHER mit RADANTRIEB 2/ BENZIN - SICHELMÄHER mit RADANTRIEB 1 12893 GEHÄUSE 40 BR (-V12/OHV) Chassis 40 BR 1 2 08602 GEHÄUSEGRIFF Grip 1 3 10986 DREHGELENK LINKS Pivot Link left 1 4 10987

Mehr

Rührgigant Z3 HY / Z3 WE Giantmix Z3 HY / Z3 WE

Rührgigant Z3 HY / Z3 WE Giantmix Z3 HY / Z3 WE Stabrührwerke Long-axis agitators Rührgigant Z3 HY / Z3 WE Giantmix Z3 HY / Z3 WE für landwirtschaftliche Ring- und Slalomkanäle for agricultural ring- and slalom channels Ersatzteilliste Spare parts list

Mehr

Spare Parts List HK 416 Caliber.22 L.R Pos.-No. Part-No. Designation Benennung PG

Spare Parts List HK 416 Caliber.22 L.R Pos.-No. Part-No. Designation Benennung PG 1 577.70 Rear Sight Visierung hinten Y 577.70.06.1 Rotation Sight Drehvisierung - 577.70.07.3 Windage Adjustment Screw Schraube - 577.70.10.1 Spring Feder - 577.70.09.3 Rear Sight Ball Bearing Kugel -

Mehr

Best.-Nr :10 EP CROSS TIGER II REELY

Best.-Nr :10 EP CROSS TIGER II REELY Best.-Nr. 236644 1:10 EP CROSS TIGER II REELY Hersteller Art.-Nr. CONRAD Best.-Nr. Beschreibung 1101 225885 ET CHASSIS EP REELY AS-01 51821 236493 ET SERVO-SAVER SET AS-01 51802 236494 ET QUERLENKER HINTEN

Mehr

Betriebsanleitung ECO-PULLY Gabelhubwagen 1,2 to 1150x520mm Gabel, Tandemrollen, nur 55 kg Art. Nr

Betriebsanleitung ECO-PULLY Gabelhubwagen 1,2 to 1150x520mm Gabel, Tandemrollen, nur 55 kg Art. Nr Betriebsanleitung ECO-PULLY Gabelhubwagen 1,2 to 1150x520mm Gabel, Tandemrollen, nur 55 kg Art. Nr. 5310-091 Kapazität: 2500 kg Max. Gabelhöhe: 200 mm Min. Gabelhöhe: 85 mm Gabellänge: 2000 mm Gabelgesamtbreite:

Mehr

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kundeninformationen, Produktübersicht Customer information, Product Range Verkaufsbedingungen Terms of delivery and sale Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform

Mehr

Ersatzteile - spare parts TM 3

Ersatzteile - spare parts TM 3 74 75 31 86 47 62 27 33 68 69 45 46 50 24 1 29 37 73 69 15 16-34 32 48 52 63 54 49 57 44 43 70 24 49 56 57 11 60 58 12 35 36 53 41_ 40 25 51 74 78 84 83 75 27 1 2 3 4 37 5 79 6 7 8 9 1 29 80 30 31 42 47

Mehr

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 8 Scharnier, links Left hinge E0200G21 Scharnier, rechts Right hinge E0200G20 16 Brennertulpe Burner body 001P201 32 Bodenplatte Bottom

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 Ersatzteile - Spare parts - S210G, S275G 7.1 Ersatzteilzeichnung Bandsäge 1-3 - Drawing spare parts band saw 1-3 Abb.7-1: Bandsäge 1-3 - Band saw 1-3 15.7.11 45 Ersatzteile - Spare parts - S210G, S275G

Mehr

Ersatzteile - Parts List LP 10 Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. No. Part Number Part Name 1. 4005010001 Lauf LP 10 Barrel LP10 2.

Ersatzteile - Parts List LP 10 Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. No. Part Number Part Name 1. 4005010001 Lauf LP 10 Barrel LP10 2. 1. 4005010001 Lauf Barrel LP10 2. 4005010521 Laufmantel vollst. LP10 - schwarz Barrel casing, assy - black 4004010521 Laufmantel vollst. - silber Barrel casing, assy - silver 2.1. 4005010002 Laufmantel

Mehr

Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book. Anhang Technisches Handbuch 5999.545-00 Appendix Technical Handbook 5999.545-01

Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book. Anhang Technisches Handbuch 5999.545-00 Appendix Technical Handbook 5999.545-01 HM Collamat AG Pfeffingerring 201 CH-4147 Aesch Switzerland Phone +41 61 756 28 28 Fax +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch www.collamat.ch Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book 5999.546-00D

Mehr

' # () $ " $ % ) ) %* ' +! %, # - ). / $ $ 0 # ' ) $ - 1 / )$ $ $ $. $) $ $2 $ $) ) $ 1! " #$ %& $

' # () $  $ % ) ) %* ' +! %, # - ). / $ $ 0 # ' ) $ - 1 / )$ $ $ $. $) $ $2 $ $) ) $ 1!  #$ %& $ '#()$ "$ %)) %*'+!%,#- ). /$$0 #')$ - /)$$$ $.$)$$2$$) )$!"#$ %&$ "3 #'. '-.4 #-5$.3 #. # -5. ')$6 #$7)8.9 :;$$-. '( ) (#($ '* +(,, -- ( - /: / /6?.6@6 4#=. A/$$ /##'# 3B -#.! B C +! C) + C< D

Mehr

Ersatzteillisten. Teleskopzylinder Typ Ihre Lasten Unsere Stärken.

Ersatzteillisten. Teleskopzylinder Typ Ihre Lasten Unsere Stärken. Ersatzteillisten Teleskopzylinder Typ 000 Ihre Lasten Unsere Stärken www.meiller.com -Kolben-Telskopzylinder Typ 0/0 0 0 000 Ausgabe: 0.0 0 When ordering spare parts please state all numbers stamped in

Mehr

Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment

Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment 204-370 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon (05 21) 9 25-0 Telefax (05 21) 9 25 24

Mehr

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)

Mehr

Ersatzteilliste spare part list ISXN Naß- / Trockensauger Wet / Dry vacuum cleaner

Ersatzteilliste spare part list ISXN Naß- / Trockensauger Wet / Dry vacuum cleaner Ersatzteilliste spare part list ISXN 02083 Naß- / Trockensauger Wet / Dry vacuum cleaner Motorkopf / motor block 0 ISE 002960 806 002960 1 Motorkopf, kompl. motorhead compl. 1 ISE 004062 806 004062 1

Mehr

Spare Parts Ersatzteile Elément de rechange Reservdelar 1998

Spare Parts Ersatzteile Elément de rechange Reservdelar 1998 Production: Fakta Sweden HEAD OFFICE Esbe AB Box SE-0 Reftele Sweden Tel + - 0 Fax + -0 00 Email: Sales@esbe.se Internet: www.esbe.se FRANCE Esbe SARL, rue Palestro FR-9 00 Pantin France Tel + 0 0 Fax

Mehr

FRUEHAUF. Brake AJB Brake Drum AJA Brake Drum AJA AJA AJB AJB

FRUEHAUF. Brake AJB Brake Drum AJA Brake Drum AJA AJA AJB AJB 01 FRUEHAUF Brake 31218 AJB-0465-002 Brake Drum 31220 AJA-0490-001 Brake Drum 31221 AJA-0489-001 AJA-0489-002 Brake Drum 31222 AJB-0335-001 AJB-0026-001 Brake Drum 31223 86960 Brake Drum 31224 M068445

Mehr

Air Pistol Model P34 two Piece Grip

Air Pistol Model P34 two Piece Grip Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P34 zweiteiliger Griff Air Pistol Model P34 two Piece Grip Preise

Mehr

HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr Rear Sight Visierung hinten Ejection Port Cover Staubschutzkappe Spring Feder

HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr Rear Sight Visierung hinten Ejection Port Cover Staubschutzkappe Spring Feder HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr. GB DE 1 577.70 Rear Sight Visierung hinten 577.70.06.1 Rotation Sight Drehvisierung 577.70.07.3 Windage Adjustment Screw Schraube 577.70.10.1 Spring Feder 577.70.09.3 Rear Sight

Mehr

Ersatzteilliste HÄMMERLI FP60

Ersatzteilliste HÄMMERLI FP60 1 / 5 1 2741524 1 080 100 Verschlussgehäuse Receiver Boîte de culasse 1 L2 2 2741000 1 051 060 Lagerbüchse Bearing box 1 L 3 2741824 1 109 050 Zylinderstift ø2.5x12 Cylinder pin ø2.5x12 Tige cylindrique

Mehr

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 1 Kaminset chimney set 08839299 2 Gussrippenrahmen seitlich cast-iron side grill 092354 3 Gussrippenrahmen mitte cast-iron grill, middle

Mehr

VI Auflockerungssysteme Aeration systems

VI Auflockerungssysteme Aeration systems VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme

Mehr

Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment

Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment 1225-5 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch

Mehr

26 Original-Ersatzteilliste List of component parts 64 R 64 RL 64 R 64 RL

26 Original-Ersatzteilliste List of component parts 64 R 64 RL 64 R 64 RL 26 27 28 29 30 Nr. / No. 1-39 L 1 003282 0 Schloss komplett Bolt assembly 1803-U3 * 003279 0 Schloss komplett, links Bolt assembly, left 1803L-U3 2 003019 0 0 Auszieher Extractor 1420-7/1 2a 003021 0 0

Mehr

VE 9291-03 VELA Blues 210SCJ

VE 9291-03 VELA Blues 210SCJ VE - 0 Re 00 VE - 0 VELA Blues 0SCJ 0-0-0 0 0...... 0 Motor 0W DC V Vs Drivhjul 0" flexell Fælg yderdel f/0" drivhjul Fælg inderdel f/0" drivhjul Dæk 0" flexell Motor 0W DC V Hs Hjulskærm B0 sort (sæt)

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschine Tube Squaring Machine RPG 1.5 Code 790 037 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung

Mehr

Ersatzteilliste. Parts list. Anbau-Drehpflüge. Mounted Reversible Ploughs. Vari-EurOpal 5. LEMKEN GmbH & Co. KG

Ersatzteilliste. Parts list. Anbau-Drehpflüge. Mounted Reversible Ploughs. Vari-EurOpal 5. LEMKEN GmbH & Co. KG Ersatzteilliste Parts list Anbau-Drehpflüge Mounted Reversible Ploughs Vari-EurOpal 5 Art.-Nr. 175 1644 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0 28

Mehr

Compakt Easy. Für künftige Verwendung aufbewahren! Ersatzteilliste. Seite 1 von 12 Version 01/2007 Stand: 03.12.2007

Compakt Easy. Für künftige Verwendung aufbewahren! Ersatzteilliste. Seite 1 von 12 Version 01/2007 Stand: 03.12.2007 Seite 1 von Mit Hilfe der Ersatzteilnummer können Sie Ihre benötigten Teile finden und bestellen. Um einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihrer Bestellung zu gewährleisten, geben Sie bei Ihrer Bestelltung

Mehr

Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions.

Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions. Operating Instructions Parts List Manuel d utillisation Nomenclation WP-LPT20/WP-LPT22 Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions. Achtung: Die Betriebsanleitung

Mehr

Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions.

Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions. Operating Instructions Parts List Manuel d utillisation Nomenclation WP-LPT15 Note: Do not use the truck before reading and understanding these operation instructions. Achtung: Die Betriebsanleitung und

Mehr

Anschlüsse Connections. Wasser Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D U e* Nm kg lbs t max CY-4281-MK-HT 71 1,0 1.34

Anschlüsse Connections. Wasser Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D U e* Nm kg lbs t max CY-4281-MK-HT 71 1,0 1.34 CY-48-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing Daten / Data Baugröße Frame size hasen hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse

Mehr

CENTERSTAR / 219 / 203 / 168

CENTERSTAR / 219 / 203 / 168 ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI CENTERSTAR 9000 VI - 2016 CENTERSTAR 9000 254 / 219 / 203 / 168 Teile ohne sind keine E-Teile.

Mehr