Erfahrungen mit der revidierten SN EN 1176:2008

Transkript

1 Erfahrungen mit der revidierten SN EN 1176:2008 VSSG/bfu, ERFA-Treffen 2011, Bern, 29. Juni 2011 Stefan Meile, C-SD Ostschweiz & FL ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

2 Teile aus dem Inhalt der Norm SN EN 1176 Rechtsgültig seit / Überarbeitet per Sept Enthält Anforderungen und Hinweise für Planung und Betrieb von Spielplätzen / Freiräumen zum Spielen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene u. a. Schulhöfe, Schulfreiflächen, Schulsportanlagen Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen Schaukeln / Rutschen / Seilbahnen / Karussells / Wippgeräte Spielplatzböden / umschlossene Spielgeräte / Raumnetze Inspektionen, Wartung und Betrieb Stossdämpfende Spielplatzböden (Fallschutz) ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

3 Maschinen, Geräte, Kletterbäume usw. Neu seit Sept unter , Anwendungsbereich:... Gilt auch für Geräte und Einrichtungen, die als Spielplatzgeräte aufgestellt sind, obwohl sie nicht als solche hergestellt wurden. ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

4 Einiges ist auch komplizierter geworden... Anwendung der Prüfkörper: Workshop von A. Hochstrasser Rutschbahnen und ihre Seitenbrüstungen, Neigungen, Einstiege und Abstände ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

5 OR Art. 58; Werkeigentümerhaftung «... haftet der Eigentümer eines Gebäudes oder eines andern Werkes für den Schaden, den dieses infolge fehlerhafter Anlage oder Herstellung oder mangelhaften Unterhalts verursacht.» Regelmässige Kontrolle, Wartung und Überwachung der Werke ist daher dringend notwendig. SN EN Alle Arbeiten im Rahmen des Sicherheitsmanagements sind zu dokumentieren. Gilt dies auch für die Wohnbaugenossenschaft mit der Mehrfamilienhausüberbauung? Wer macht da den (sachgerechten) Spielplatz-Unterhalt? ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

6 Neue Installationen auf Spielplätzen... Installation der Geräte sollte betriebssicher erfolgen... nach Anleitung des Herstellers installiert werden SN EN / 5.3 Nach Fertigstellung muss eine sachkundige Person für eine Inspektion der Installation mit Bewertung der Übereinstimmung mit der Norm beauftragt werden.... Personal für Aufgaben wie z.b. Kontrollen, Reparaturen, Wartung, sollte entsprechende Befähigung haben ( / 8.2.2) ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

7 Zunehmendes Interesse an Spielplatz-Sicherheit Zweitägiger Kurs mit Abschluss-Prüfung durch VSSG / bfu 60 Min. / Jahr bei den angehenden Landschaftsarchitekten an der Hochschule in Rapperswil (Referent: bfu) 1 Kurstag Hauswarte-Schulungen im Schulungszentrum der bfu in Bern sowie auch extern in den Verbänden 2 Std. 4 Std. / Jahr an der Obergärtner-Ausbildung in diversen Kantonen mit Abschlussprüfung (externe Referenten) 1 Kurstag für Liegenschaftsverantwortliche im Schulungszentrum der bfu in Bern Referate bei Gartenbaufirmen, regionalen Gärtner- Vereinigungen und weiteren Interessengemeinschaften ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

8 ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

9 Beratungen der bfu auf neuen Kinderspielplätzen Phase 1: Planungsphase Vorstudie Hauptstudie Detailstudie Phase 2: Realisierungsphase Realisierung Einführung Erhaltung Wir wollen in der Planungsphase und nicht erst nach der Realisierung für die sicherheitstechnische Beurteilung beigezogen werden! Phase 1: Planungsphase Phase 2: Realisierungsphase ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

10 Mit guter Planung - Kosten und Ärger sparen ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

11 Nötiger Weitblick bei der Schlusskontrolle Unfall vom / Rechtskräftiger Entscheid vom ; Gemeinde aus dem Berner Oberland wird haftbar. 35 m Distanz 2 ½ jähriges Mädchen ist über eine dem Spielplatz angrenzende 4m hohe Stützmauer (ohne Absturzsicherung) abgestürzt. Kind ist seither schwer behindert. Werkeigentümerin (Parkhaus AG) hat schon Fr. 1 Mio. bezahlt für «direkten Schaden» (OR Art. 58) Fehlverhalten der Gemeinde: keine Bauabnahmen! (Neubau Parkhaus, Tennisplätze,...) IV klagte gegen Gemeinde wegen fehlender Baukontrollen Gemeinde muss rund Fr Schadenersatz bezahlen! ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

12 Fachlicher «Weitblick» in der Sanierungsberatung ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

13 Haftungsfragen: ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

14 SN EN : Hinweistafeln auf Kinderspielplätzen Beim Spielplatz-Eingang Piktogramme sind besser als Worte! Wer versteht Deutsch? Tel-Nr. Unterhaltsdienst Sanität-Notruf (Rega / Spital / Arzt) Tragverbot von (Velo)-Helmen / Bändel Nächstes öffentliches WC Adresse dieses Spielplatzes (Rettung) Abfall-Entsorgung (Abfallkübel) Öffnungszeiten (Nachtruhe) Hunde an der Leine ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

15 Spielplatztafeln ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

16 Hindernisfreie Spielplätze und «Denk an mich» ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

17 Mit (neuen) Herausforderungen «spielend» gleichbleibende Grundziele erreichen: Viel Spass! Balancieren Motorik Kräftigung Grenzen spüren spielend Ehrgeiz entwickeln Herausfordernde und sichere Spielräume machen Spass ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni

18 Danke für Ihren Einsatz zu Gunsten der Sicherheit und der Unfallprävention. Mit herzlichen Grüssen aus der Seebadi «Niedrigwasser»: Die Werkeigentümer, OR Art. 58 ERFA-Treffen VSSG / bfu 29. Juni