Suppen und. Vorspeisen

Transkript

1 Suppen und Vorspeisen Suppen 01 Tomatensuppe 3,50 02 Minestrone (Italienische Gemüsesuppe) 3,50 Vorspeisen 03 Antipasto Italiano 8,50 04 Aubergine Parmiggiana 4,50 Auberginen mit Parmesan überbacken 05 Prosciutto Melone 6,00 Schinken und Melone 06 Caprese 6,00 Italienischer Vorspeisensalat aus Tomaten, Mozzarella, Basilikum und Olivenöl 07 Meeresfrüchtesalat 6,50 Tintenfisch, Pulpo, Sellerie, Knoblauch, Zitrone und Olivenöl

2 Salate Salate 08 Beilagensalat Grüner Salat, Tomaten, Gurke, Paprika 3,00 09 Gemischter Salat 6,00 Grüner Salat, Tomaten, Gurke, Paprika, Karotten, Mais 10 Italienischer Salat 7,50 Grüner Salat, Tomaten, Gurke, Karotten, Zwiebeln, Oliven, Schinken, Käse & Ei 11 Nizza Salat 8,00 Grüner Salat, Tomaten, Gurke, Zwiebeln, Oliven, Thunfisch, Krabben & Ei 12 Putensalat Grüner Salat, Tomaten, Gurke, Paprika, Zwiebeln, Karotten, gebratene Putenstreifen 8,00

3 Al Forno Al Forno Überbackenes aus dem Ofen 13 Cannelloni 5,50 Mit Hackfleisch gefüllte Röhrennudeln, die mit Bolognese-Soße und Käse überbacken werden 14 Lasagne 5,50 15 Combinazione 5,50 Italienischer Nudelauflauf aus verschiedenen Nudelsorten und einer Hackfleischsoße mit Käse überbacken 16 Rigatoni 5,50 Kurze Nudeln, die mit Bolognese-Soße und Käse überbacken werden

4 Pasta Pasta 17 Spaghetti Napoli mit Tomatensoße 5,50 18 Spaghetti Aglio Olio mit Knoblauch und Olivenöl 5,50 19 Spaghetti Peperoncino mit Peperoni und Olivenöl 5,50 20 Spaghetti Bolognese mit Hackfleischsoße 6,00 21 Spaghetti Scampi mit Garnelen 7,00 22 Rigatoni, Penne oder Tagliatelle Napoli 5,50 mit Tomatensoße 23 Rigatoni, Penne oder Tagliatelle Bolognese 6,00 mit Hackfleischsoße 24 Gnocchi Bolognese mit Hackfleischsoße 7,00 25 Ravioli Napoli mit Tomatensoße 6,50 26 Tortellini alla panna mit Schinken-Sahnesoße 7,00 27 Tortellini al salmone mit Rahm-Tomatensoße und Lachs 7,50 28 Penne 4 formaggi mit Soße aus 4 verschiedenen Käsesorten 7,50 29 Penne all arrabbiata mit scharfer Tomatensoße 6,50

5 Pizza Pizza 30 Margherita 5,00 Tomatensauce, Käse 31 Salami 5,50 Tomatensauce, Käse, Salami 32 Schinken 5,50 Tomatensauce, Käse, gekochter Schinken 33 Hawaii 6,00 Tomatensauce, Käse, Schinken, Ananas 34 Sophia Loren 7,00 Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons, Spiegeleier 35 Vegetaria 7,00 Tomatensauce, Käse, saisonales Gemüse 36 4 Stagioni 7,50 Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, gekochte Eier, Artischocken

6 Pizza Pizza 37 Roma 7,50 Tomatensauce, Käse, Salami, Oliven, Parmaschinken, Spiegeleier 38 Nino 8,00 Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, Champignons, Sardellen, Rucola, Knoblauch 39 Frutti di mare 8,00 Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte 40 Weltmeister 9,00 Tomatensauce, Käse, scharfe Salami, Oliven, Sardellen, Champignons, Artischocken 41 Focaccia 2,50 Pizzabrot

7 Fleischgerichte Ristorante Pizzeria L italiano Schnitzel 42 Schweineschnitzel mit Brot 7,50 43 Schweineschnitzel 9,50 44 Cordon Bleu 12,00 45 Putenschnitzel 9,50 46 Jägerschnitzel 10,50 47 Rahmschnitzel 10,50 48 Schweineschnitzel mit Weißweinsoße 10,50 49 Parmiggiana 10,50 Schweineschnitzel mit Parmesan überbacken Seniorengerichte 50 Schweineschnitzel 7,00 51 Jägerschnitzel 8,00 52 Rahmschnitzel 8,00 53 Parmiggiana 8,00 Schweineschnitzel mit Parmesan überbacken Alle Fleischgerichte werden mit Beilagensalat und Pommes frites serviert.

8 Fleischgerichte Rind 54 Tagliata, Rumpsteak italienischer Art 18,50 55 Rumpsteak 15,50 56 Rumpsteak mit Zwiebel 16,00 57 Rumpsteak mit Champignons 16,00 58 Boeuf Stroganoff Iwona 18,50 Herzhaftes Ragout aus Filetspitzen vom Rind in einer feinen Sauce mit saurer Sahne 59 Rinderfilet mit Sahnesoße 18,50 und grünen Nudeln Gegrilltes 60 Arosto Misto 18,50 Gemischte Grillplatte mit Rumpsteak, Schweinekotelett, Lammkotelett und Salami (Salsiccia) Alle Fleischgerichte werden mit Beilagensalat und Pommes frites serviert. Für unsere Speisen verwenden wir frische Produkte aus der Region, so zum Beispiel Fleisch und Wurstwaren der Metzgerei Glasstetter aus Völkersbach

9 Fleischgerichte Fisch 61 Calamari Romana Panierte Tintenfischringe mit gemischtem Salat 62 Tintenfisch alla Griglia Gegrillter Tintenfisch mit gemischtem Salat 10,00 12,00

10 Kinder- und kleine Gerichte Ristorante Pizzeria L italiano Kindergerichte 63 Hamburger Michele 4,00 mit Pommes frites 64 Schnitzel 4,00 mit Pommes frites 65 Chicken Nuggets 4,00 mit Pommes frites 66 Pizza Margherita 4,00 Tomatensoße, Käse 67 Pommes frites 2,50 mit Ketchup oder Mayonnaise 68 Kroketten 3,00 69 Nudeln mit Soße 3,00 Kleine Gerichte 70 Knoblauchtoast 3,00 71 Toast Hawaii 3,50

11 Dessert und heiße Getränke Dessert www. sv-voelkersbach.de 72 Tiramisu 4,50 73 Gemischtes Eis 4,50 Heiße Getränke 74 Espresso 1,50 75 Kaffee 2,00 76 Latte Macchiato 2,50 77 Cappuccino 2,50 78 Tee 1,50 79 Heiße Schokolade 2,50

12 Alkoholfreie Getränke 0,30 l 0,40 l 80 Coca-Cola* 2,10 2,50 81 Fanta* 2,10 2,50 82 Spezi* 2,10 2,50 83 Apfelsaft 2,50 84 Apfelsaftschorle 2,20 2,50 85 Orangensaft 2,50 86 Orangensaftschorle 2,20 2,50 87 Griesbacher Zitronenlimonade 1,80 88 Orangina Flasche 0,25 l 2,50 89 Orangina Rouge Flasche 0,25 l 2,50 90 Griesbacher Mineralwasser Classic Flasche 0,25 l 1,70 91 Griesbacher Mineralwasser Classic Flasche 0,75 l 3,00 92 San Pellegrino Mineralwasser Flasche 0,25 l 1,90 93 San Pellegrino Mineralwasser Flasche 0,75 l 3,60 * mit Farbstoff und Koffein

13 Biere 94 Hoepfner Pilsner himmlisch herb 0,40 l 2,70 95 Hoepfner Hefe-Weizen hefetrüb 0,50 l 3,10 96 Hoepfner Goldkoepfle Export 0,40 l 2,70 97 Radler süß/sauer himmlisch frisch 0,40 l 2,70 98 Hoepfner Edel-Weizen 0,50 l 2,90 kristallklar, Flasche 99 Hoepfner Keller-Weizen 0,50 l 2,90 das Dunkle, Flasche 100 Hoepfner Grape 0,33 l 2,20 erfrischend fruchtig, Flasche 101 Hoepfner Pilsner 0,33 l 2,20 himmlisch herb, Flasche 102 Hoepfner Export 0,50 l 2,50 traditionell gebraut, Flasche 103 Hoepfner Hefe-Weißbier 0,50 l 2,90 alkoholfrei, Flasche 104 Hoepfner Pils 0,33 l 2,20 alkoholfrei, Flasche Bitte fragen Sie nach unseren saisonalen Spezialitäten: 105 Hoepfner Kräusen hefetrüb und spritzig 106 Hoepfner Schwarz-Gold samtig und mild 107 Hoepfner Jubelbier bernsteinfarben 108 Hoepfner Maibock das himmlische Bock 109 Hoepfner Porter schwaaaaarz und guuuut

14 Weine Italien 110 Frascati Castelli Romani Weißwein, trocken 111 Chianti aus der Toskana Rotwein, trocken 0,25 l 4,00 0,25 l 4, Rosé aus Verona trocken 0,25 l 4, Lambrusco aus Verona lieblich 0,25 l 4,00 Deutschland 114 Oberkircher Grauer Burgunder QbA, trocken 0,25 l 4, Betschgräbler Riesling QbA, trocken 0,25 l 4, Betschgräbler Riesling QbA, halbtrocken 0,25 l 4, Oberkircher Spätburgunder Rotwein QbA, trocke n 0,25 l 4, Lauffener Katzenbeißer Schwarzriesling QbA, halbtrocken 119 Oberkircher Spätburgunder Weißherbst QbA, halbtrocken 120 Hex vom Dasenstein Spätburgunder Weißherbst halbtrocken 0,25 l 4,00 0,25 l 4,50 0,25 l 4, Schorle aus obigen Weinen 0,25 l 2,50

15 Aperitif und Spirituosen Aperitif 122 Prosecco 0,10 l 2, Prosecco Aperol 0,10 l 3, Campari Soda 0,20 l 3, Campari Orange 0,20 l 3,50 Spirituosen 126 Obstler 38 % 2 cl 2, Grappa 40 % 2 cl 2, Grappa di Prosecco 40 % 2 cl 5, Underberg 49 % 2 cl 2, Asbach Uralt 38 % 2 cl 3, Wodka 40 % 2 cl 3, Jack Daniels 40 % 2 cl 3, Ramazzotti 30 % 2 cl 3, Sambuca 38 % 2 cl 3, Averna 29 % 2 cl 3, Vecchia Romagna 38 % 2 cl 3, Limoncello 30 % 2 cl 2, Amaretto 25 % 2 cl 2,50