Baden ist. Vielfalt. Info Guide Präsentiert von:

Transkript

1 Baden ist. Vielfalt Info Guide 2015 Präsentiert von:

2 Bewegungszentrum Ich bin am richtigen Ort. Bewegung ist die wichtigste Grundlage für Ihre Gesundheit. Das KSB Move ist ein umfassendes Bewegungsprogramm für alle Interessierten, das mehr bietet als ein herkömmliches Fitnes s training. Diplomierte Physiotherapeutinnen und Physio thera peuten betreuen Sie während Ihrer persönlichen Trainingseinheit, die dank moderner, hochwertiger Geräte abwechslungsreich und effizient ist. / move 24h Rund um die Uhr für Sie da! Einzige Notfall-Apotheke im Kanton Aargau 24 h geöffnet! Sortiment Medikamente der Schulund Komplementärmedizin Kosmetik Kindernährmittel Auch unter: Öffnungszeiten Montag 8.30 bis Uhr bis Freitag bis Uhr Samstag 8.30 bis Uhr Ausserhalb der Geschäftszeiten sind wir am Notfallschalter für Sie da. Apotheke Husmatt AG Husmatt Baden-Dättwil Telefon Fax info@apotheke-husmatt.ch 0687_aph_ins_136x92_farbig.indd :04

3 Editorial Stadt der Vielfalt Kaum eine Kleinstadt bietet eine solche Vielfalt auf engstem Raum, wie wir sie in Baden finden. Historie küsst Moderne, Natur und Stadt fliessen fast grenzenlos ineinander. Urbanes Industriequartier, eine schmucke Altstadt und üppige Pärke laden zum Schlendern und Verweilen ein. Eine bunte Ladenvielfalt bietet Einkaufserlebnisse, das Gastronomiean gebot lässt uns die Qual der Wahl und das reiche kulturelle Angebot ist weit über die Stadtgrenze, ja sogar international bekannt. Aber das ist noch längst nicht alles. Unermüdlich sprudelt aus 18 Quellen das 47 Grad warme Thermalwasser. Seit über 2000 Jahren wird die wohltuende Wärme dieser Kostbarkeit genutzt. Dass das Bäderquartier nach wie vor ein lebendiges Quartier ist, wird rasch erkannt, wenn man etwas genauer hinschaut. Vieles befindet sich im Umbruch, aber Sie werden staunen, was es auf einem Spaziergang an Neuem, Bewährtem und fast Vergessenem zu entdecken gibt. Fussbad auf der Thermalbank inklusive. Auf der Chänzeli-Tour geht es hoch hinauf. Die Panoramawanderung gewährt wunderschöne Einblicke in die Vielfalt von Baden. Zugegeben, die insgesamt 1300 Treppenstufen sind ziemlich anstrengend, aber unterwegs erwarten Sie eine Fülle von Naturschätzen und atemberaubende Ausblicke auf die Stadt. Und noch ein Tipp. Die Liegehallen auf der Baldegg sind auf 598 m ü.m. der perfekte Ort, um Energie zu tanken und gestärkt in einen neuen Tag zu starten. Für die hartgesottenen Städter bieten die zahlreichen Stadtpärke lauschige Plätze, um im urbanen Grün auszuruhen. Geniessen Sie die Vielfalt von Baden! Jacqueline Bysäth Juchli, Leiterin Info Baden Baden szenisch entdecken (erleben) Als ich in meiner früheren Tätigkeit Jugendliche mit Berufsintegra tions programmen in eine Berufslehre führte, starteten wir jeweils mit einer Wanderung durch ganz Baden. Denn diese Stadt ist wie das Theater ihrer 2000-jährigen Geschichte: In der ersten Szene finden wir uns am Limmatknie dort, wo die Römer die heissen Quellen zu einer Bäderstadt ausbauten. Die Limmat promenade flussaufwärts lässt uns den ersten Akt der Industrialisierung erleben, als die Kraft des ziehenden Wassers für Fabriken in Energie verwandelt wurde. Das Landvogteischloss erinnert uns an die 300 Jahre Tagsatzungsort der Alten Eidgenossenschaft. Beim Aufstieg in der Halde thront über uns die katholische Kirche, daneben das Stadthaus, in dessen Tagsatzungssaal der europäische Frieden abgeschlossen wurde. Verlassen wir die mit lokalem Gewerbe belebte Altstadt durch den Stadtturm, erblicken wir am Horizont die Eisenbahn. Hier betreten wir die Bühne des ersten Bahnhofs der Schweiz. Die Szene ist noch die gleiche wie vor 170 Jahren: Menschen kommen an, bringen Neues, reisen ab und tragen Baden in die Welt hinaus. Weiter geht s ins Haselfeld, das Baden weltberühmt machte, weil zwei Zugewanderte wussten, wie Energie zu gewinnen ist, um damit Baden als Industriestandort auf die Weltbühne zu bringen. Den oben erwähnten jungen Menschen machte dieser Gang durch die Szenen einer Stadt Mut. Die aktuellen Stadtführungen sind wie Baden selbst: bunt, charmant und unterhaltend. Willkommen in Baden, unserer Kulturstadt, Industriestadt, Dienstleistungsstadt, Bildungsstadt, Freizeitstadt, Bäderstadt, Kongressstadt, anyway: auch IHRER Stadt. Geri Müller, Stadtammann der Stadt Baden Info Guide

4 Atrium-Hotel Blume Gebrüder Erne Kurplatz 4, 5400 Baden Tel. +41 (0) Rund um den Lebenslauf. Spezielle Momente im Leben entfalten sich in der «Blume» besonders festlich. Für die grossen Ereignisse fasst allein der Jugendstilsaal 90 Gäste, mit dem Damensaal sogar über 100. Auch Konferenzen oder Bankette werden hier unvergesslich geprägt, wenn das geschäftliche Leben in der Blüte steht. Für die Zeit des Verliebens und Verheiratens wiederum gibt es wunderbare Rückzugsmöglich keiten. Und nicht zuletzt findet man in dieser einmaligen Umgebung auch jederzeit zu sich selbst. Rundum geniessen.

5 Impressum Herausgeber und Redaktion Stadt Baden, CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , Copyright Vogt-Schild Druck AG CH-4552 Derendingen Tel. +41 (0) , Erscheinungsbild S&W Werbeagentur AG BSW, CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , Layout, Prepress, Druck Vogt-Schild Druck AG Anzeigenmarketing Ewald Keller Werbung und Promotion GmbH Chriesiweg 5, CH-5707 Seengen Tel. +41 (0) , Auflage (Januar 2015) (davon verteilt in die Haushaltungen und Geschäfte von Baden und Region) Titelbild Bildnachweis siehe Seite 91. Top Events 4 Baden entdecken Stadtporträt 9 Führungen 11 Souvenirs 14 Pärke 15 Grand Casino Baden 17 Wellness Gesundheit 20 Thermalwasser 22 Naherholung 23 Sport 27 Spielplätze 31 Kultur Festivals 35 Theater 36 Tanz 38 Musik 40 Film 43 Museen 44 Kunst 46 Bibliothek 49 Merker-Areal 51 Shopping Einkaufen 55 Gastronomie Gastroverzeichnis 59 Übernachten Hotelverzeichnis 69 Tagungen Tagungen 76 Trafo 77 Bildung Schulen 80 Tagesstrukturen 82 Service Information 86 Mobilität 93 Stadtplan 97 Bildung Tagungen Übernachten Gastronomie Shopping Kultur Wellness Baden entdecken Top Events Kinderfreundliche Gemeinde Service Info Guide

6 Top Events One Of A Million Musikfestival Baden 31. Januar 7. Februar 2015, Es hat sich schnell herumgesprochen, dass in der Bäderstadt ein spezielles Festival heranwächst. Während einer ganzen Woche stehen Künstler aus nah und fern auf verschiedenen Bühnen in der Stadt. Es gilt viel zu entdecken und Musikliebhaber kommen auf ihre Kosten. You re one of a million, but it s better together! 7. Festival JAZZ GEHT BADEN 13. und 14. März 2015, Eine Perle in der nationalen Festivallandschaft! Die beiden Musiker Marcel Lüscher und Claude Meier stellen jeweils ein hochkarätiges Programm zusammen mit Bands aus verschiedensten Genres, aber aus dem Dunstkreis des Jazz. Vom Solokünstler bis zur Big Band. Wer einmal bei «Jazz geht Baden» war, weiss, dass Frank Zappa falschlag, als er sagte, der Jazz rieche komisch! Spannende Musik in herzerwärmender Atmosphäre. Hautnah, echt, ehrlich, überraschend, berührend und direkt. Jazz geht Baden = Wellness für die Ohren! PLEASE DISTURB DAY Eintreten - entdecken- erleben 15. März 2015, Zahlreiche Hotels öffnen am 15. März 2015, am Tag der offenen Türen, ihre Pforten und gewähren faszinierende, exklusive Einblicke in das Innenleben ihrer pulsierenden Betriebe. Auch Ihre Badener Hotels laden die Gäste herzlich ein. Die Besucher suchen sich eines oder mehrere Hotels aus und tauchen ein in spannende Betriebsführungen, Degustationen und weitere Aktivitäten. «THE MEMBRANE OF THE REAL: Verhüllung und Enthüllung des Alltags I III» Ausstellung im Museum Langmatt, Baden 25. April 29. November 2015, Das Museum Langmatt wird 2015 unter dem Titel «The Membrane of the Real Verhüllung und Enthüllung des Alltags I III» mehrere interdisziplinäre Ausstellungen, Veranstaltungen und ein Tanz- und Performance-Festival präsentieren. Dieses Konzept wird zum Spannungsverhältnis zwischen inneren und äusseren Räumen und zwischen der Intimität der Villa und der Industrialisierung der Stadt Baden. Diese Ausstellungen erzählen u.a. die Geschichte der weiblichen Avantgarde Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Die Körperlichkeit, der Tanz oder die Performance dieser Avantgarde entwickeln sich unabhängig vom damals vorherrschenden Kunstverständnis. Gleichzeitig nimmt Christopher Füllemann mit der Thematik von Verhüllung und Enthüllung geschickt die Fragestellungen des Parks der Villa Langmatt auf, schafft mit der Idee eine Identität des Ortes. comexpo Sehen, was morgen bewegt comexpo, Gewerbeausstellung im Trafo Baden 30. April 3. Mai 2015, Die comexpo bietet Gewerbe-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen aus der Grossregion Baden-Wettingen- Limmattal eine einmalige Plattform, sich mitten im aargauischen Wirtschaftsmotor Baden dem Publikum zu präsentieren. Mit dem Obergoms als Gastregion, einem attraktiven Unterhaltungsprogramm sowie Gratiseintritt für alle in die Ausstellung wird die comexpo Jung und Alt ins neue Trafo 2 bewegen. KMU SWISS Forum/Marktplatz Baden 7. Mai 2015, Am 13. KMU SWISS Forum im Trafo Baden erfahren die Teilnehmer von erstklassigen Referenten Spannendes und Interessantes zum Thema «Nischen Perlen der Wirtschaft». Im Anschluss lädt der Stadtrat Baden die Teilnehmenden 4 Info Guide 2015

7 Top Events aus Wirtschaft, Politik und Kultur sowie die Badener Unternehmen zum Marktplatz Baden ein. Talk-Gast Dieter Meier, einer der schillerndsten und vielfältigsten Künstler und Unternehmer der Schweiz, liefert Gesprächsstoff für den direkten Austausch zwischen Wirtschaft und Stadtrat beim anschliessenden Apéro riche. Das Tanzfest in Baden Mai 2015, Für ein ganzes Wochenende, vom Mai 2015, steht der Tanz in all seinen Facetten im Zentrum: Lokale Tanzschulen zeigen ihr Können auf der offenen Bühne auf dem Bahnhofplatz, professionelle Tanzschaffende in Schaufens tern sowie auf einem Rundgang durch die Innenstadt. Bluesfestival Baden Mai 2015, Das Bluesfestival Baden gehört zu den Highlights des Jahres und das nicht nur bei eingefleischten Blues-Fans. Das Programm ist vielseitig und überraschend. Diverse Workshops und Konzerte vermitteln den Blues hautnah. Der Warm-up in der Innenstadt, das Eröffnungskonzert, die legendären Beizenkonzerte Baden steht bereits zum zwölften Mal eine Woche im Zeichen des Blues. Gekrönt wird das Festival von den fulminanten Hauptkonzerten im Nordportal. KulTour in Baden Zwölf Stunden kulturelle Kurzproduktionen im Halbstundentakt 6. Juni 2015, Die KulTour ist in Baden nicht mehr wegzudenken. Kleine, innovative, kreative, überraschende, schräge oder auch berührende Kurzproduktionen zeigen das vielfältige Kulturschaffen in Baden. Und dies nicht nur in bekannten Kulturinstitutionen, aber auch. Institutionen, Künstlerinnen, Künstler, Produzierende und Veranstalter aus der Region Baden geben Einblick in ihre Arbeit und ihr Schaffen. Freiluftkino Baden Juli 2015, Das Freiluftkino Baden bietet nicht nur Filmspektakel, es ist schon selbst durch die einzigartige Lage und die urbane Kulisse Spektakel pur. Die neunte Ausgabe bietet ein vielseitiges Programm, bringt kleine wie grosse Filme auf die Leinwand und lädt zum Entdecken ein. Ab dem frühen Abend öffnet die Sommerbar mit grosser Aussicht und kleiner Küche. Hier kann man den Sternen etwas näher sein. Fantoche 13. Internationales Festival für Animationsfilm September 2015, Eintauchen in fantastische Welten und Geschichten? Fantoche machts einmal mehr möglich. Die grösste Animationsfilmschau der Schweiz bietet einen einmaligen Einblick in die schillernde Vielfalt des Trickfilms. Jährlich strömen Besucher aus dem In- und Ausland nach Baden, um sich die nationalen und internationalen Höhepunkte und Neuentdeckungen anzusehen und von der sprühenden Fantasie verzaubert zu werden. Badener «Liechterwecke» 25. November 2015, Uhr auf dem Schlossbergplatz Die Badener Weihnachtsbeleuchtung strahlt bis weit in die Region hinaus. Am traditionellen «Liechterwecke» wird die einzigartige Lichtinstallation in allen Gassen eingeschaltet. Mit Hunderten von Glöcklein weckt die grosse Kinderschar das prächtige Lichtkunstwerk. Zur Belohnung schenken die Bäckereien den Kindern Spanischbrödli, für die Grossen gibts heissen Glühwein. Info Guide

8 BADEN IM GLÜCK.

9 Baden entdecken Baden hat viele Gesichter und eine interessante Geschichte. Das entdecken oft auch jene, die bereits in Baden wohnen, zum Beispiel auf einer spannenden Stadtführung.

10 MUSEUM LANGMATT AUSSTELLUNGEN 2015 VERHÜLLUNG UND ENTHÜLLUNG DES ALLTAGS Grosstransformator, 1944, Historisches Archiv ABB Zeichnung von Jenny Brown, um 1901 März bis November DI FR uhr SA UND SO uhr Cafeteria und Parkanlage sind wochentags bereits ab Uhr sowie Sa und So ab Uhr zugänglich. MUSEUM LANGMATT RÖMERSTR BADEn DAS MUSEUM LANGMATT WIRD UNSTERSTÜTZT VON: das haus der generationen schauen, staunen, spielen schauen, staunen, spielen baden baden baden Eine Welt für Klein und Gross 300 Jahre Kinderkultur Im Kindermuseum wird Kindheitsgeschichte für Klein und Gross erlebbar gemacht. Di Sa h / So h / Führungen für Erwachsenengruppen und Schulen Schweizer Kindermuseum / Ländliweg 7 / 5400 Baden /

11 Stadtporträt Baden entdecken MENSCHENSTADTGESCHICHTEN Das ausgezeichnete Stadtporträt Das 20-minütige Stadtporträt überrascht mit verblüffenden Perspektiven und wertvollen Hinweisen Pendler und Gäste genauso wie die Badener Bevölkerung. Erleben Sie interessante Facetten der Stadt in Form von zehn authentischen, berührenden Kurzgeschichten. Dabei lässt es die Betrachtenden emotionale Momente an verschiedenen Orten, quer durch die Stadt, hautnah miterleben. Alle Geschichten münden in ein fulminantes Finale, das in dieser Form eben nur in Baden möglich ist. Der aussergewöhnliche Kurzfilm von Regisseur Michael Spindler überzeugt auch die Fachmedien und wurde mit verschiedenen namhaften nationalen und internationalen Filmpreisen ausgezeichnet. Unter finden Sie den Film in verschiedenen Sprachfassungen, mit vielen zusätzlichen Informationen zu den Menschen, der Stadt und den Geschichten, die im Film gezeigt oder angedeutet werden. Dort erfahren Sie auch, wie es mit dem Projekt weiter geht. So dynamisch, wie die Stadt Baden sich in den nächsten Jahren weiterentwickelt, soll sich auch der Film weiterentwickeln und aktuell bleiben. Der Film ist ebenfalls bei Info Baden, Tourist Office, als DVD erhältlich. Weitere Informationen zum Stadtporträt finden Sie unter: Baden im Austausch mit der Welt die neue Stadtgeschichte 50 Jahre nach der letzten umfassenden Darstellung liegt im Mai 2015 ein neues Überblickswerk zur Geschichte der Stadt Baden vor. Kompakt und verständlich vermittelt das lokal verankerte Autorenteam den neusten Forschungsstand, der auch jüngste archäologische Erkenntnisse zur Bädergeschichte miteinbezieht und einen neuen Blick auf die bauliche und gesellschaftliche Entwicklung der modernen Stadt erlaubt. Die neue Stadtgeschichte fällt auf durch einen innovativen methodischen und visuellen Zugang. Porträts von 15 Badenern und Badenerinnen geben in Wort und Bild Einblick in die Lebenswelten der letzten 2000 Jahre. Grossflächige Stadttopografien dokumentieren die städtebauliche Entwicklung. Gesucht wird über alle Lebensbereiche hinweg das Spezifische im Lokalen. Entsprechend liegt ein besonderes Augenmerk auf dem Austausch mit Fremden: Von den Badegästen der römischen Zeit über die Ingenieure und Gastarbeiter der Industrialisierung bis zu den heutigen Mitarbeitern international tätiger Firmen und Besuchern aus der ganzen Welt. Die neue, mit 250 farbigen und schwarzweissen Abbildungen illustrierte Stadtgeschichte erscheint im Badener Buchverlag Hier und Jetzt, der sich auf Überblicke zur nationalen und Exemplarisches zur regionalen Geschichte spezialisiert hat. Das Autorenteam setzt sich zusammen aus dem Architekturhistoriker Fabian Furter, dem Historiker und Verleger Bruno Meier, der Archäologin Andrea Schaer und der Germanistin und Historikerin Ruth Wiederkehr. Alle vier Autorinnen und Autoren leben im Raum Baden. Erhältlich ist das Buch bei Info Baden, Bahnhofplatz 1, CH-5400 Baden. Info Guide

12 Baden ist. Vielfalt Facettenreiche Stadtführungen. Entdecken Sie mit uns die Vielfalt von Baden auf einer spannenden Themenführung. Beratung und Buchung im Info Baden, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden, Tel

13 Führungen Baden entdecken Angebote von Info Baden Individuelle Gruppenführungen Thema, Datum und Zeitpunkt frei wählbar * Wochenend- und Feiertagszuschlag CHF 30. Auch als Kickboard-Tour möglich Ú Auch für schlechtes Wetter geeignet Für Kinder geeignet Versicherung ist Sache der Teilnehmenden Informationen und Buchung Info Baden Bahnhofplatz 1, CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , info@baden.ag.ch Die Geschichte Zeitreise durch Baden Einblick in die Kultur und Entwicklung der einstigen heimlichen Hauptstadt der Eidgenossenschaft. Wählbare Themenbereiche: Reise durch 2000 Jahre Vergangenheit Das goldene Zeitalter der Tagsatzungen Ú Der Badener Friedenskongress 1714 Das Schloss Stein Symbol von Macht, Untergang und Neubeginn Ein Gang über die Ruine Stein gewährt Kindern und Erwachsenen Einblick in die vielen Facetten der Schlossgeschichte. Wählbare Themenbereiche: Badens Wahrzeichen einst und heute. Macht, Untergang und Neubeginn; mit Besuch der Niklauskapelle, des Pulverkellers und des Wachtturms Rite, rite Rössli, z Bade stoht es Schlössli (Familienführung) Die Kraft der Frauen und Männer Wählbare Themenbereiche: Geschichten von Frauen, die Baden und die Welt bewegten Pioniere, Visionäre und Weltverbesserer. Das Leben damals Geschichten aus dem alten Baden Fesselnde Geschichten in der Altstadt erwecken das Mittelalter zu neuem Leben. Die Spuren dieser Zeit stecken noch heute in Redewendungen, Sprichwörtern und Namen. Wählbare Themenbereiche: Alltag in Gassen und Stuben; mit Besuch des Amtshauses Handwerken ehrenhaft und unehrenhaft; mit Besuch des Kornhauses Hexen, Mörder, Dirnen und Brandstifter; mit Besuch des Stadtturmes Ú Die Bäder und Thermalquellen Badegeschichten einst und heute Wer vergnügte sich und kurte in der Bäderstadt? Die Badenfahrt und ihre Geschichte. Wie geniesst man das Bäderleben heute? Und wie sehen die Pläne der Zukunft aus? Wählbare Themenbereiche: Die Entwicklung der Bäderstadt Pikante Bädervergangenheit Ú Das Wasser Die Lebensenergie Badens Aquae Helveticae, Baden: Am Anfang steht das Wasser. In der 2000-jährigen Geschichte Badens ist das Wasser allgegenwärtig und steht immer als Beginn einer neuen Zeitepoche. Mit Besichtigung der Hochbrücke von innen. Der Wandel in Baden Nord Von der grünen Wiese zum Industrie-Stadtquartier Einblick in die Geschichte der Brown Boveri & Cie. Der tiefgreifende Strukturwandel führt zur vielseitigen Nutzung des ehemaligen Industrieareals. Mit Besuch des im Minergiestandard gebauten Schulgebäudes BBB sowie des Merker-Areals. Info Guide

14 Führungen Titel Das Ess- und Trinkvergnügen Schlaue Wege zum Geschäftserfolg Wie wurden die Badener erfolgreich? Wie entwickelten sich die Ess- und Trinkgewohnheiten der Badener? Während des Rückblicks in die damalige Gesellschaft werden in ausgesuchten Lokalen feine Ess- und Trinkapéros serviert. Die Weihnachtszeit Mystisches und Sinnliches im Stadtwinter Wählbare Themenbereiche: Der Winterzauber. Geisterhafte Sagen, spannende Legenden und unvergessliche Geschichten. Buchbar Montag bis Freitag. Das Weihnachtslicht. Zauberhafte Geschichten begleiten Sie durch sanft beleuchtete Gassen, Treppen und Winkel und öffnen den Blick in ein besinnliches Baden. Das Teamerlebnis Baden spielerisch entdecken Postenlauf durch die Badener Altstadt für Kinder und Erwachsene Die Teams lernen Baden, seine Geschichte und Eigenheiten auf eigene Faust kennen. Ausgerüstet mit Stadtplan und Fragebogen, entdecken Sie eindrückliche Gebäude und spezielle Plätze. Die gefundenen Antworten ergeben den Lösungssatz. Öffentliche Führungen Ganzjährig finden jeweils am Mittwochabend oder Sonntagmorgen Führungen mit vorgegebenem Thema und fixem Zeitpunkt für interessierte Einzelpersonen statt (Erwachsene CHF 17. ; Kinder bis 16 Jahre CHF 10. ). Anmeldung erwünscht. Daten erhältlich über die lokalen Medien oder bei Info Baden. Traditionsbetriebe Die Bierbrauerei Der Tradition und Innovation verpflichtet Mitten in der Stadt Baden wird noch Bier gebraut! Das Familienunternehmen H. Müller AG fühlt sich der Tradition verpflichtet, ohne sich Neuem zu verschliessen. Die Besichtigung führt durch das Sudhaus, den Gär- und Lagerkeller sowie die Tankfarm. Auch die Biergeschichte wird nicht fehlen. Ú Die Goldwand Badener Weinquelle Genusswanderung durch den Rebberg Am steilen Jurahang wachsen sonnenverwöhnte Rebstöcke, deren Trauben von der Familie Wetzel mit viel Leidenschaft zu charaktervollen Weinen gekeltert werden. Der Weinbau, der mit den Römern begann, hatte im Mittelalter seine Hochblüte und wurde zu einem wichtigen Wirtschaftszweig Badens. Die Kaffeerösterei Kaffee von Übersee in Baden geröstet Der Duft von frisch geröstetem Kaffee durchströmt die kleine Manufaktur P. Graf, Kaffeerösterei AG in Baden- Dättwil. Neugierige, die schon immer einmal erfahren wollten, wie sich Rohkaffee in wohlriechende Kaffeearomen verwandelt, haben die Möglichkeit, hinter die Kulissen der Kaffeerösterei «graf kaffee» zu blicken. Die Gäste erleben hautnah den Weg der Kaffeebohne, vom Anbau über den Röstprozess bis hin zur Zubereitung einer feinen Tasse Kaffee. Ú Chänzeli-Tour Info Baden biete für Gruppen geführte Chänzeli-Tour-Wanderungen mit spannenden Informationen über die Stadt und die Kur-Geschichte an. Weiter Details zur Chänzeli- Tour sind auf der Seite 22 zu finden sowie im Internet unter 12 Info Guide 2015 Massgeschneiderte Führungen: Beratung und Buchung bei Info Baden

15 Baden entdecken Angebote des Historischen Museums Baden Individuelle Gruppenführungen Thema, Datum und Zeitpunkt frei wählbar Ú Auch für schlechtes Wetter geeignet Information und Buchung Daten öffentlicher Führungen auf Historisches Museum Baden, Landvogteischloss CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , Die Römer Eine Weltmacht in Baden Statuetten eines Hausaltars, Utensilien für das Bad, Zeugnisse des Handwerks faszinierende Funde geben Einblicke in den römischen Alltag und die frühe Siedlungsgeschichte. Ú Die Badesitten Wellness anno dazumal Badevergnügen und stoisch ertragene Kuren werden anhand von originalen Objekten lebendig. Pläne, Modelle und Bilder zeigen die Orte des Geschehens. Ú Die Frauen- und die Männerstadt Ein anderer Blick auf Baden Trinkpokale, Wappenscheiben, Porträts und andere Kostbarkeiten zeugen von typischen Frauen- und Männerrollen im Wandel der Zeit, aber auch von aussergewöhnlichen Badenerinnen und Badenern. Ú Die jüdische Gemeinde Ein Streifzug durch das jüdisch-christliche Baden Zwischen Landvogteischloss und Synagoge finden sich wichtige Spuren jüdischer Familien, Geschäftsleute, Kurgäste und Flüchtlinge. Ú Die Landvögte Zu Besuch bei Herrn und Frau Landvogt Im Audienzsaal, in der Küche und im Gefängnis des Landvogteischlosses gingen Gesandte, Bittstellerinnen, Richter und Häftlinge ein und aus. Üppige Tafeln und strenge Arbeit, harte Strafen und milde Gaben lagen nahe beisammen. Ú Das Familienalbum Hochzeit, Taufe und andere Rituale im Wandel der Zeit Erinnerungsstücke geben Einblicke in den Alltag von Badener Familien und wichtige Lebensabschnitte im Wandel der Zeit. Ú Die Fabrik als Lebensform Industriekultur in Baden Die Geschichte der Weltfirma BBC und anderer industrieller Betriebe hat die Stadt geprägt. Lebensgeschichten von Frauen, Männern und Kindern aus allen Schichten und Milieus zeugen davon. Ú Das traute Heim Eine Wohnung im Stil der 1930er-Jahre In diesem bewegten Jahrzehnt war das traute Heim ein sicherer Hafen. Und doch ein Ort der Veränderung: Radio, Couch und Elektroherd hielten Einzug. Auch die Badener Firma Merker lancierte in dieser Zeit viele neue Produkte. Ú Frau Landvogt anno 1538 Ein spezieller Auftritt für Ihren Anlass Frau Landvogt wird zum Leben erweckt und erzählt von ihrem Leben und ihren Pflichten im Landvogteischloss. Ú Info Guide

16 Souvenirs Souvenirs «Wenn wir einen Menschen glücklicher und heiterer machen können, so sollten wir es in jedem Fall tun, mag er uns darum bitten oder nicht.» Hermann Hesse Souvenirs wecken Erinnerungen an spezielle Orte, schöne Momente und gute Gesellschaft. Warum also nicht ein Andenken von Baden verschenken? Es gibt nichts Schöneres als einem lieben Menschen mit einem Geschenk eine Freude zu bereiten. Ob für einen Geburtstag, eine Hochzeit, zu Weihnachten oder einfach eine besondere Gelegenheit und um Danke zu sagen, im Info Baden finden Sie eine schöne Auswahl an Geschenkartikel und Souvenirs. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von der Vielfalt aus Wohlfühlartikel, Gutscheinen, Bücher, Spiele und vielem mehr inspirieren. In den Badener Bäckereien finden Sie zudem feine Köstlichkeiten wie die Spanischbrödli zum grad essen oder als Mitbringsel. Kulturpicknick Angebot der Badener Hotels und der Stadt Baden Entdecken Sie Baden und geniessen Sie ein einmaliges Wochenende mit unserem kostenlosen Rahmenprogramm. Stellt Sie sich ein individuelles Genuss-Wochenende aus Wellness-, Festival- oder Museumsbesuch zusammen und entdecken Sie so in zwei Tagen die Stadt Baden. Auswählen können Sie das Hotel und eines der zahlreichen Kultur- und Freizeiterlebnissen. Dieses Package gibt es bereits ab CHF 160. und beinhaltet eine Übernachtung mit Frühstück plus Kulturprogramm für zwei Personen. Das Kulturpicknick eignet sich auch bestens als Geschenk. Weitere Informationen: Info Baden Bahnhofplatz 1 CH-5401 Baden Tel. +41 (0) info@baden.ag.ch Info Baden Bahnhofplatz 1 CH-5401 Baden Tel. +41 (0) info@baden.ag.ch 14 Info Guide 2015

17 Pärke Baden entdecken Alter Stadtfriedhof Bruggerstrasse 53 Eröffnung im Jahre 1821 und Vollbelegung Nur noch Beisetzungen in den Familiengräbern. Besondere Merkmale des heute als Park dienenden Stadtfriedhofs sind die von kegelförmig geschnittenen Eiben flankierte Mittelachse, die malerischen alten Gehölzgruppen und Einzelbäume sowie die künstlerisch und stadtgeschichtlich wertvollen Familiengräber. Kurpark Haselstrasse 2 Mit dem Bau des Kursaals um 1875 entstand auch eine Parkanlage im späten Landschaftsgartenstil. Viele Elemente der reich ausgestatteten Anlage gingen im Zuge der späteren Ein- und Umbauten verloren. Erhalten geblieben sind ein eindrücklicher Baumbestand aus zeittypischen exotischen Hölzern und die Wasseranlagen. Mättelipark Bäderquartier Direkt an der Limmat, war der Ort schon im Mittelalter Treffpunkt der Gesellschaft. Bis 1944 Hotelgarten des damals abgebrochenen Grandhotels. Neuanlage des Parkes im Jahre Parkanlage der Villa Boveri Ländliweg 5 Bedeutendste private Gartenanlage der Stadt Baden, erbaut ab 1897 durch Walter Boveri I. Der Park besteht aus zwei eigenständigen Gärten: dem Landschaftsgarten und dem neubarocken Terrassengarten. Der Landschaftsgarten ist geprägt von einem vorzüglich erhaltenen, aus der Entstehungszeit stammenden raumbildenden Baumbestand. Das Anwesen befindet sich im Besitze der ABB Wohlfahrtsstiftung. Eintritt: kostenlos. Öffnungszeiten: täglich Uhr, Cafeteria, Montag bis Freitag, in der Villa. Parkanlage der Villa Langmatt Römerstrasse 30 Die gleichzeitig mit der Villa im Jahre 1900 begonnene Parkanlage entstand im Auftrage des Industriellen Sidney Brown. Bis 1910 folgten mehrere Erweiterungen und Umgestaltungen des Parkes. Die Villa beherbergt das Museum Langmatt mit einer bedeutenden Kunstsammlung französischer Impressionisten. Das Anwesen befindet sich im Besitze der Stiftung Langmatt Sidney und Jenny Brown. Eintritt Park: kostenlos. Öffnungszeiten Park und Cafeteria: 1. März 30. November. Dienstag Freitag Uhr, Samstag Sonntag Uhr Parkfriedhof Liebenfels Alte Zürcherstrasse Buslinie Nr.2, Haltestelle Friedhof Liebenfels. Ehemals Landgut «Liebenfels» Planung als neuer Stadtfriedhof und Einweihung Hervorragendes Beispiel eines Parkfriedhofs, bestehend aus grosszügigen Raumfolgen mit altem Baumbestand. Südgarten Kantonsspital Baden-Dättwil Die Künstler Albert Siegenthaler und Gillian White schufen 1978 ein Gesamtkunstwerk aus Plastiken, Pflanzen und Hügeln. Leitender Gedanke des Parks ist der «Totentanz» mit der Sonnenuhr im Zentrum, welche die Zeit symbolisiert. Am kürzesten Tag des Jahres scheint die Sonne direkt auf die Wasserkapelle. Durchgehend geöffnet. Lage siehe Stadtplan in der Umschlagseite. Info Guide

18 ANZEIGE «Fricktaler Chriesiwäg» im Mai (Foto von Renato Bagattini) «Wasserflue» atemberaubende Aussichten (Foto von Renato Bagattini) Jurapark Aargau die grüne Schatzkammer Zwischen Basel und Zürich, unweit von Baden, liegt unsere grüne Schatzkammer und lädt ein zum Wandern, Biken, Entspannen, Schlemmen und Geniessen. Der Jurapark Aargau erhielt vom Bund 2011 das Label «Regionaler Naturpark von nationaler Bedeutung» und zeichnet sich durch schöne, urige Landschaften, eine reiche Biodiversität und hochwertige Kulturgüter aus. Das Parkgebiet umfasst 27 Aargauer Gemeinden und die Solothurner Gemeinde Kienberg. Landschaftsjuwelen Die weitgehend intakten Natur- und Kulturlandschaften inmitten der sanften Jurahügelzüge bieten zu jeder Jahreszeit wohltuende Erholung. Die ausgedehnten Wälder der Jurahöhen, die zahlreichen Weinberge, die Wander- und Themenwege oder wildromantische Aussichten und das Alpenpanorama geniessen Sie zu Fuss oder per E-Bike. Gaumengold Zahlreiche Landwirte, Metzger, Bäcker und Winzer produzieren im Jurapark Aargau auf nachhaltige Art und Weise regionale Spezialitäten. Probieren Sie Köstlichkeiten wie das Jurapark-Brot, den Jurapark-Käse, den «Fricktaler Chnebel», die Vollfruchtessige oder exzellenten Wein. Geniessen Sie die regionalen und saisonalen Menüs der Genuss-Strasse-Restaurants. Verlockende Angebote unter Trafo Baden Betriebs AG Brown Boveri Platz Baden info@trafobaden.ch Ein Kongresszentrum wächst über sich hinaus Mit den sechs neuen Seminarräumen vergrössert das Trafo Baden seine Kapazität für kleine und mittlere Anlässe auf zehn Räume und lanciert gleichzeitig ein Businesszentrum. Die angebotenen Dienstleistungen umfassen Videokommunikation, administrative Unterstützung, einen Kopier- und Druckservice und eine repräsentative Rezeption. Alle zehn Seminarräume sind tages-, halbtages- oder stundenweise buchbar. Auch kurzfristig und ab einer Person. Die Räume sind unter anderem für Geschäftsleute geeignet, die die Zeit zwischen zwei Sitzungen in einer ruhigen und professionellen Umgebung verbringen wollen. Alle Räume sind mit hochwertigen Möbeln, modernster Infrastruktur, Gratis- WLAN und Kaffeemaschinen ausgestattet. Nur vier Gehminuten vom Bahnhof Baden entfernt, eignet sich das Businesszentrum als Treffpunkt für Geschäftsleute aus der ganzen Schweiz. Besucher, die mit dem Auto anreisen, finden im Trafo- Komplex ein Parkhaus mit 300 Parkplätzen weitere befinden sich in diversen Parkhäusern in unmittelbarer Nähe. Kompetent, professionell, zuverlässig Damit das Businesszentrum ab dem ersten Tag optimal funktioniert, hat sich das Kongresszentrum einschlägige Erfahrung und das nötige Fachwissen nach Baden geholt. Mit Nadine Fiedler verstärkt ein Businesszentrum-Profi das Kongressteam des Trafo Baden. Nadine Fiedler war während mehreren Jahren beim weltweit führenden Business-Center-Anbieter tätig. «Die Kombination aus Kongress, Seminar und Business im Trafo Baden ist einzigartig», sagt die zukünftige Gastgeberin im Businesszentrum. «Das Zusammenspiel zwischen 15 Meter hohen Eventhallen und modernen Seminarräumen eröffnet ganz neue Dimensionen und Möglichkeiten.» 16 Info Guide 2015

19 Grand Casino Baden Baden entdecken Zum Ausgehvergnügen der besonderen Art lädt das Grand Casino Baden ein, das mit einem erstklassigen Angebot und mit ebensolchem Service innert kurzer Zeit einen Spitzenplatz in der europäischen Casino-Landschaft erobert hat. An 365 Tagen im Jahr werden den Gästen im exklusiven Ambiente des «House of Entertainment» spannende Spiele, vorzügliche Gastronomie, erlebnisreiche Events und Partys geboten. Seit Ende November 2012 verfügt das Grand Casino Baden zudem über eine einzigartige Fulldome-Kuppel (Casino- Dome), welche die Besucherinnen und Besucher mit multimedialen Shows verzaubert. Zudem sorgt eine neu installierte Rolltreppe, welche die beiden Spielebenen miteinander verbindet, für zusätzliche Annehmlichkeiten. Faites vos jeux Knisternde Spannung erleben die Gäste an 21 Tischen bei verschiedenen Spielen im Grand Jeu. Angeboten werden dabei nicht nur die Casinoklassiker Black Jack und Roulette, sondern auch Poker. Nicht von ungefähr gilt das Grand Casino Baden bereits als das Pokermekka der Schweiz, offeriert es doch das landesweit grösste Cash-Game- Angebot und veranstaltet über 350 Turniere im Jahr. Den Höhepunkt bildet die Swiss Poker Champions Week mit mehreren hundert Teilnehmern. Ergänzt wird das Spielvergnügen im Grand Casino Baden durch die mindestens so beliebten «einarmigen Banditen»: so bieten über 300 moderne Slotmachines mit unterschiedlichen Spielen pure Unterhaltung im Slot Casino. Dabei sorgen fünf Jackpots zusätzlich für Höchstspannung, darunter der bisher in der Schweiz einzigartige Gold Jackpot. Wer ihn knackt, gewinnt ein Kilogramm des begehrten Edelmetalls. Bon Appétit Für gastronomische Highlights ist das elegant eingerichtete Restaurant zuständig, das die Gäste mit exquisiten Speisen verwöhnt egal, ob der Hunger gross oder klein ist. Umsorgt von der zuvorkommenden Servicecrew kann eine saisonale Frischeküche mit mediterranem Flair genossen werden. Doch was wäre ein gutes Essen ohne einen exzellenten Wein? Im Grand Casino Baden wählt man edle Tropfen aus über 360 Provenienzen aus. Für Degustationen und gemütliche Weinabende findet man im Caveau den passenden Rahmen. Drei stilvolle Bars, die Heineken-Lounge und der erweiterte gastronomische Service im Spielbereich runden das Angebot ab. Unterhaltung à discrétion Ein Maximum an Spass und Genuss versprechen die Pauschal-Arrangements des Grand Casino Baden. Packages wie das Einsteiger-Angebot «Cocktail & Gamble» oder die Maxi-Variante «Dine & Gamble» sowie die Entertainment Dinners «Casinopoly» und «Dinner for Winner» setzen auf die Verbindung zwischen Gastronomie, Unterhaltung und Spiel. Beim Angebot «Celebrate & Gamble» können sich die Besucherinnen und Besucher nicht nur am Roulettetisch oder bei Poker vergnügen, sondern auch in das Nachtleben von Zürich und Baden eintauchen. Eine Extraportion Vergnügen erwartet die Erstbesucherinnen und -besucher zudem jeweils am Dienstag im Rahmen des «Newcomers Special» oder anlässlich des «Ladies Special», welches den Mittwoch ganz für Damengruppen reserviert (Online reservation nötig). Club Joy «Club Joy» steht für eine multifunktionale Eventlocation, die maximal 300 Personen fasst und im Veranstaltungsbereich nahezu grenzenlose Einsatzmöglichkeiten bietet. An Freitagen und Samstagen fungiert «Club Joy» punktuell als stil- und niveauvoller Partyclub. Unter der Woche können Besucher Kleinkunst, Theater, Lesungen, musikalische Showcases oder TV-Übertragungen geniessen, während das Lokal in Spielpausen von den Casinogästen als gemütliche Entspannungsoase genutzt werden kann. Grand Casino Baden / House of Entertainment Haselstrasse 2, CH-5400 Baden Spielbank, Tel. +41 (0) Restaurant, Tel. +41 (0) Öffnungszeiten: So Do Uhr, Fr / Sa Uhr Tischspiel jeweils ab Uhr Restaurant: täglich Uhr Info Guide

20 Sicherheit mit Zukunft.

21 Wellness Es ist ein grosses Privileg, dass sich die Thermalquellen direkt vor der Haustüre befinden. Lassen Sie im Thermalwasser oder im Hamam Körper, Seele und Geist in Einklang bringen.

22 Gesundheit Wellness Atrium-Hotel Blume Thermalbäder, Massagen, Spezialtherapien und Spa Kurplatz 4, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Akshara Vidyâ Zentrum Das Akshara Vidyâ Zentrum ist die etwas andere Yogaund Meditations-Schule, in der die altüberlieferte Himalaya-Praxisweise gelehrt wird. Gründer und Lehrer ist Anton Tönz. Rütistrasse 3, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Fitnesspark Hamam Baden Traditionelle orientalische Badekultur, Massagen, Saunen, Ruhepool und Aktivbecken, Solarien Brown Boveri Platz 1, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Öffnungszeiten Wellnesszone: Mo Fr Uhr, Sa/So Uhr Öffnungszeiten Hamam: Mo So Uhr Fitnesspark: siehe Seite 27 Floating Beim Floaten im Salzwasser-Tank kann man herrlich schweben, träumen und das Bewusstsein für kurze Zeit in anderen Sphären treiben lassen. Weitere Informationen: Fitnesscenter Baden***** Bahnhofstrasse 31, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Fitnesscenter: siehe Seite 27 Gesundheitszentrum Baden Bruggerstrasse 21, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Hotel Linde Baden Sauna auf der Dachterrasse Mellingerstrasse 22, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Limmathof Baden Hotel & Novum Spa Wellnessoase mit Thermalwasser, Sauna, Dampfbad, Kälteraum und Thermalbad, vielfältiges Angebot an Massagen und Kosmetikbehandlungen mit exklusiven Produkten von Bioline und Sothys. Fitness: Siehe Seite 27 Limmatpromenade 28, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Mo Uhr, Di bis So Uhr Limmathof Baden Hotel & Private Spa Jede Private Spa Suite verfügt über einen grosszügigen Jacuzzi, gefüllt mit Thermalwasser, Dampfbad oder Sauna, Regendusche, Kneippbecken und Wasserbett. Room Service und Behandlungen auf Wunsch. Badstrasse 20, CH-5408 Ennetbaden Tel. +41 (0) , täglich Uhr Vijit Wellness + Health Wellness, Aktivität und Entspannung, traditionelle Thai-Massage Bäderstrasse 15, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , 20 Info Guide 2015 Mehr zum Badener Thermalwasser:

23 Therapiezentren ChinaMed Zentrum Baden Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Badstrasse 34, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , MediQi Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Bäderstrasse 18, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Medizinisches Zentrum Baden Bäderstrasse 16, CH-5400 Baden, Tel. +41 (0) , TCM Ming Dao Zentrum für Ganzheitliche Chinesische Medizin Bäderstrasse 16, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Wellness Destination Die Stadt Baden erfüllt als einer von acht Ferienorten in der Schweiz die Vorgaben des Schweizer Tourismus- Verbandes und trägt das Gütesiegel «Wellness Destination» mit Zustimmung der nationalen Qualitätssicherungs- Kommission. Ganz auf Wellness eingestellt Das 2008 geschaffene Gütesiegel «Wellness Destination» zeichnet Ferienorte und Feriendestinationen aus, die ein umfassendes, hochwertiges Wellness-Angebot offerieren. Das Wellness-Gütesiegel motiviert die Destinationen dazu, ihr Angebot weiter zu verbessern und zu erweitern. Kriterien und weitere Informationen: Folgende Partner ermöglichen die Auszeichnung und setzen sich aktiv für die Gesundheitsausrichtung des Badener Angebotes ein (Kontakte siehe Seite 20 und 27): Wellness Kantonsspital Baden (KSB) 377 Betten, ambulante Betreuung für alle Hauptfächer der Medizin, interdisziplinäres Notfallzentrum. Im Ergel, CH-5404 Baden-Dättwil, Tel. +41 (0) Notfall- und Hausarztpraxis Permanence 21 Permanence 21 AG, Bruggerstrasse 21, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , Regionales Pflegezentrum Baden Wettingerstrasse, CH-5400 Baden Tel. +41 (0) , RehaClinic Baden Stationäre und ambulante Rehabilitation Rheumatologie und Neurologie Bäderstrasse 16, CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , Limmathof Baden Hotel & Spa Fitnesspark Hamam Baden Fitnesscenter Baden Atrium-Hotel Blume Info Guide

24 Thermalwasser Titel Thermalbank Das acht Meter lange Fussbad macht das mineralreichste Thermalwasser der Schweiz für jedermann kostenlos erlebbar. Die Thermalquelle Heisser Stein, eine von 18 Thermalquellen im Bädergebiet, versorgt das Fussbad über eine alte Holzleitung unterirdisch mit warmem Thermalwasser, frei fliessend und ohne Pumpe. Dank der natürlich wohligen Wärme des Wassers bietet die Thermalbank ein ganzjähriges Badevergnügen, rund um die Uhr. Das Fussbad steht im Bäderquartier an der Limmatpromenade beim Inhalatorium mit Blick auf den Fluss. Ein gemütlicher, ausgeschilderter Spaziergang führt in zehn Minuten vom Bahnhof zur Thermalbank. Vor Ort erfahren die Besucher auf Informationstafeln spannende Details über die Eigenschaften und Besonderheiten des Badener Thermalwassers. Die Thermalbank wurde möglich dank finanzieller Unterstützung der Raiffeisenbank Lägern-Baregg. Weitere Informationen zur Thermalbank finden Sie unter: Chänzeli-Tour Eine Panorama-Stadtwanderung Ausgedehnte Spaziergänge, sogenannte «Terrain-Kuren», gehörten bereits während der Belle Epoque (Wende vom 19. zum 20. Jh.) zum festen Therapieangebot der Badekultur in Baden. Ziel des «therapeutischen Wanderns» war die Stärkung von Herz, Kreislauf und Muskulatur. So wurden die «Chänzelis» auf den Hügeln der Klus schon damals beliebte Ausflugsziele, welche die Anstrengungen der Kurgäste mit vielfältiger Natur, frischer Luft und reizvollen Aussichten belohnten. Begeher werden mit fantastischen Ausblicken auf die Stadt Baden und beeindruckenden Einblicken in die Natur belohnt Gegensätzlichkeiten auf Schritt und Tritt. Die Panorama-Stadtwanderung ist durchgehend mit weissen Wegweisern ausgeschildert. Auf der Chänzeli-Tour erblickt man die Vielfalt der Stadt Baden. Auf der einen Seite der Klus thront der Wettinger Schartenfels; gegenüber steht die Ruine Stein majestätisch auf dem Badener Schlossberg. Mittendurch fliesst die Limmat. Wer auf einem der vier Aussichtspunkte steht, erkennt schnell, dass das spektakuläre Panorama auf Stadt und Region der Limmat zu verdanken ist. Über die Jahrtausende hat sie imposante Höhenunterschiede geschaffen. Auf der Chänzeli-Tour können Sie auch Eindrücke der verschiedenen Quartiere der Stadt Baden erhaschen: vom Bäderquartier zum Beispiel, welches einen grossen kulturgeschichtlichen Wert aufweist, oder der Altstadt, in welcher man sich ins Mittelalter zurückversetzt fühlt vom Stadtturm verzweigen sich schmucke Gässchen mit vielen Cafés und kleinen Läden. Oder Baden Nord, wo heute ein pulsierendes Miteinander herrscht; wo Kultur, Wohnräume und moderne Bürobauten berühmter Architekten auf restaurierte Industriezeugen aus vergangenen Zeiten treffen. Dies alles und noch mehr entdeckt man auf der Chänzeli-Tour der Panorama-Stadtwanderung. Weitere Informationen finden Sie unter: Heute ist die Chänzeli-Tour vor allem eine unvergessliche Panorama-Stadtwanderung rund um Baden. Mit über 1300 Treppenstufen lassen sich die Höhen und Tiefen in der Klus der Stadt Baden flink überwinden. Chänzeli-Tour- 22 Info Guide 2015

25 Naherholung Audioguide Mit dem Audioguide Baden «Ohren auf Natur erzählt» bietet die Stadt Baden eine neuartige Führung zum Thema «Mensch und Umwelt» an. Über das eigene Mobiltelefon können Informationen zu 19 Standorten kostenlos in deutscher und englischer Sprache abgerufen werden. Attraktive Orte in Stadt und Wald sind zu entdecken. Broschüre erhältlich bei Info Baden, Bahnhofplatz 1, und beim Stadtforstamt. Weitere Informationen: STADT BADEN, Stadtökologie / Stadtforstamt, Roter Turm, Rathausgasse 5, CH-5401 Baden Tel. +41 (0) , von einer Reihe wichtiger Kultur- und Industriedenkmäler. Es sind über 26 Kunstwerke von namhaften Schweizer Künstlern zu entdecken. Der Kulturweg Baden Wettingen Neuenhof ist permanent offen und signalisiert. An den Bahnhöfen und wichtigen Zugangspunkten stehen Informationstafeln. Neu spricht der Kulturweg zu den Besuchern. Mit Hilfe einer App und der QR-Codes bei den Kunstwerken kann der Besucher wertvolle Informationen erhalten. Die App kann man kostenlos im Apple-App-Store herunterladen. Weitere Informationen: Info Baden, Tel (0) , oder Kultursekretariat Wettingen, Tel (0) , Wellness Industriekulturpfad Limmat Wasserschloss Ein Wanderweg zu den industriegeschichtlich wertvollen Bauten der Region zwischen Wettingen und Brugg. Der Pfad ist ausgeschildert und führt zu Textilfabriken, Kraftwerken, Betrieben der Metall- und Maschinenindustrie, aber auch zu wichtigen Eisenbahnbauten. Informationstafeln erklären die Hintergründe. Der Weg besteht aus fünf Etappen: Wettingen Neuenhof, Baden Ennetbaden, Baden Nord, Turgi Vogelsang Untersiggenthal, Brugg Windisch. Ausgangspunkte mit Übersichtstafeln sind die jeweiligen Bahnhöfe. Führungen auf Anfrage. Weitere Informationen: Historisches Museum Baden Tel. +41 (0) , Kulturweg Baden Wettingen Neuenhof Der Kulturweg erstreckt sich an beiden Limmatufern zwischen den Holzbrücken Baden und Wettingen Neuenhof. Er erschliesst eine reizvolle und abwechslungsreiche Flusslandschaft, in der Idylle einerseits und Zivilisationswunden andererseits nahe beieinanderliegen und die geprägt ist NatUrwald-Garten Dem vielbeschäftigten, gestressten und oft naturfernen Stadtbewohner eröffnet der virtuelle NatUrwald-Garten die Möglichkeit, die Natur von zu Hause aus neu zu entdecken. Im Internet wird gezeigt, wie vielfältig, einzigartig und sehenswert der NatUrwald-Garten Baden ist. Um die Natur nicht nur virtuell, sondern auch physisch auf kleinen Wanderungen und Spaziergängen zu erfahren, finden sich saisonale Ausflugstipps, die mittels Kartenausschnitt einfach zu finden sind. Entdecken Sie auch die 35 Baumdenkmäler und Wohnbäume im Badener Wald Lebensbäume für Mensch, Fauna und Flora. Broschüre erhältlich bei Info Baden, Bahnhofplatz 1, und beim Stadtforstamt. Weitere Informationen: Stadtforstamt und Stadtökologie Baden Tel. +41 (0) Info Guide

26 Titel Naherholung Stadt-Naturweg Natur in der Stadt: Ein naturkundlicher und signalisierter Parcours vom Stadtturm bis zur Lägern, welcher den beachtlichen Reichtum an Tieren und Pflanzen aufzeigt. Neun interessante Standorte mit 15 Infotafeln laden ein, die Natur dort zu entdecken, wo man sie nicht ohne Weiteres vermutet im urbanen Siedlungsraum nämlich. Infobroschüre bei Info Baden, Bahnhofplatz 1, und im Stadtbüro, Rathausgasse 1, erhältlich. Weitere Informationen: NAVO, Natur- und Vogelschutzverein Baden/Ennetbaden Thomas Burger, Steinstrasse 16, CH-5406 Baden-Rütihof Tel. +41 (0) , Ausflugsziele Baldegg 568 m ü. M. Lohnendes Ausflugsziel oberhalb Badens. Aussicht über das Mittelland und auf die Alpen vom Säntis bis zur Jungfrau. Belvédère 455 m ü. M. Von hier aus geniesst man die prächtige Panorama- Aussicht auf die Altstadt von Baden und die umliegenden Rebberge. Chrüzliberg 510 m ü. M. Schöner Blick auf Baden und ins Limmattal. Hertenstein-Chänzeli 470 m ü. M. Blick auf Baden/Ennetbaden, das Limmattal und die Alpen. Martinsberg-Chänzeli 497 m ü. M. An der äussersten Kante des Martinsberges thront das Martinsberg-Chänzeli mit Blick über Nussbaumen, Kappelerhof, Ennetbaden, die Lägern und die Ruine Stein. Ruine Stein 442 m ü. M. Der kürzeste Fussweg führt via St.-Niklaus-Stiege zur wohl schönsten Panorama-Aussicht auf die Altstadt von Baden und die umliegenden Rebberge. Schartenfels 470 m ü. M. Faszinierender Rundblick über Baden und Wettingen. Tüfels Chäller 514 m ü. M. Die Felssackung mit Nagelfluh-Obelisken, Höhlen, Schründen und Schluchten lädt zu wilden Spielen und besinnlichem Staunen ein. Lage siehe Stadtplan in der Umschlagseite Kloster Königsfelden Das Kloster Königsfelden liegt unweit der Stammfeste Habsburg inmitten der römischen Ruinen von Vindonissa. Wer diesen mystischen Ort auf ehemals römischem Boden betritt, wandelt auf den Spuren einer mächtigen Weltdynastie, die einst Könige und Kaiser hervorgebracht hat. Der Mord an König Albrecht I. führte zum Bau des Klosters Königsfelden. Die Königinwitwe Elisabeth und ihre Tochter Agnes schufen nach den mittelalterlichen Heils- und Jenseitsvorstellungen einen Memorialort für die Habsburger. Weitere Informationen: Tel. +41 (0) Info Guide 2015

27 Kloster Wettingen Kunstdenkmal von europäischer Bedeutung und besterhaltenes Zisterzienserkloster der Schweiz. Es beherbergt ein reich geschnitztes barockes Chorgestühl und einen romanisch-gotischen Kreuzgang mit Glasmalereien aus dem 13. bis 17. Jahrhundert. Führungen auf Anfrage. Kantonsschule Wettingen/Klosterkirche Tel. +41 (0) Wanderungen Von Chänzeli zu Chänzeli Auf dieser Wanderung rund um Baden kann die Stadt aus ganz verschiedenen Blickwinkeln wahrgenommen werden. Ins jüdische Surbtal Der angenehme Weg von Baden nach Endingen und retour ins Siggental führt durch Wälder und ist für heisse Sommertage besonders geeignet. Hoch über dem Wasserschloss Die Wanderung führt durch den mystischen Eibenwald zum Gebenstorfer Horn. Ausblick auf das «Wasserschloss», den Zusammenfluss von Aare, Reuss und Limmat. Ein See im Wald Höhenweg vom Rüsler zum Egelsee und Heitersberg mit Blick auf Limmat- und Reusstal. Romantische Gratwanderung Wanderung von Baden über die Lägern nach Regensberg. Zu Mooren und Sümpfen Landschaftlich besonders reizvolle Wanderung von Baden nach Niederrohrdorf. Waldwanderung mit Ausblick Der Weg von Baden über den Hertenstein und zur Iflue bietet immer wieder wunderbare Ausblicke über das ganze Siggental. Urwald und Spielplatz Im Badener Tüfels Chäller gilt es eine vielfältige Welt mit Höhlen, Schründen und Schluchten zu entdecken. Biber und Industriekultur Von Baden aus führt der Limmat-/Aareuferweg nach Turgi und weiter zum «Wasserschloss der Schweiz». Alpinwanderung im Unterland Wanderung von Schneisingen nach Endingen durch den Wald mit den Alpenrosen. Vogelparadies am Flachsee Idyllischer Weg entlang dem Flachsee von Unterlunkhofen zum Kloster Hermetschwil bei Bremgarten. Wanderung im Jurapark Aargau Sicht auf Jurahöhen und Alpen unweit von Baden: Von der Linner Linde über den Linnerberg zur Ruine Schenkenberg. Von da weiter ins Weinbaudorf Thalheim. Wellness Von Kloster zu Kloster Limmatuferwanderung von Baden Richtung Zürich, vorbei am Kloster Wettingen und weiter zum Kloster Fahr. Broschüre «Zu Fuss unterwegs in und um Baden» bei Info Baden, Tel. +41 (0) Info Guide