Kapazitätsspektrum: 0,01 mf bis 6,8 mf Nennspannungen: 63 V, 100 V, 250 V, 400 V-, 630 V-,

Transkript

1 IMA SM-S SM-olienkonensatoren aus metallisiertem olyphenylensulfi (S) in eherumhüllung Spezielle igenshaften Size Coes 1812, 2220, 2824, 4030, 5040 un 6054 in S un umhüllt Anwenungstemperatur is 140 C Ausheilfähig eeignet für leifreie ötprozesse Nieriger Verlustfaktor Nierige ielektrishe Asorption ohe apazitätskonstanz üer emperatur onform RoS 2002/95/C Anwenungsgeiete ür allgemeine Anwenungen in temperaturelasteten Shaltungen wie z.. ypass Aloken oppeln un ntkoppeln iming ilter Shwingkreise Aufau ielektrikum: olyphenylensulfi (S) olie eläge: Aufmetallisiert Innerer Aufau: unststoff-olie Aufmetallisierte lektroe ontaktshiht (Shoopmetall) Anshlußleh lektrishe aten apazitätsspektrum: 0,01 m is 6,8 m Nennspannungen: 63 V, 100 V, 250 V, 400 V-, 630 V-, 1000 V- apazitätstoleranzen: ±20%, ±10% (±5% auf Anfrage) etriestemperaturereih: 55) C is +140) C limaprüfklasse: 55/140/56 nah IC Isolationswerte ei +20+ C: U N U meß C 0,33 m 0,33 m < C 6,8 m 63 V- 50 V M 3000 s (M m) 100 V- 100 V (Mittelwert: M ) (Mittelwert: 6000 s) U 250 V- 100 V Meßzeit: 1 min. Verlustfaktoren ei +20) C: tan M 6000 s (M m) (Mittelwert: M ) (Mittelwert: s) emessen ei C 0,1 m 0,1 m < C 1,0 m C > 1,0 m 1 kz kz kz Impulselastung: ei vollem Spannungshu C-ert m rüfspannung: 1,6 U N, 2s. Spannungserating: ie zulässige Spannung verminert sih gegenüer er Nennspannung ei leih- un ehselspannungsetrie a C um 1% un a C um 2% je 1. Zuverlässigkeit: etrieszeit h Ausfallrate 2 fit (0,5 U N un 40+ C) lankensteilheit V/ms max. etrie/rüfung 63 V- 100 V- 250 V- 400 V- 630 V V- 0, ,022 25/250 25/250 30/300 35/350 40/400 45/450 0, ,068 15/150 15/150 20/200 25/250 28/280 32/320 0,1... 0,22 10/100 10/100 12/120 15/150 18/180 0, ,68 5/50 5/50 6/60 8/80 1,0... 2,2 3/30 3/30 4/40 3,3... 6,8 2/20 Umhüllung: ösungsmittelresistentes, flammhemmenes unststoffgehäuse, U 94 V 0 Anshlüsse: Verzinnte Anshlusslehe. ennzeihnung: eherfare: Shwarz. auhlötprüfung/verareitung otwärmeestänigkeit: rüfung nah IN IC un IN N emperatur es otaes max C. ötauer max. 5 s. apazitätsänerung C/C 5 %. öttehnik: ellenlötung un Reflowlötung (siehe emperatur/zeitiagramm Seite 14) Verpakung egurtet lieferar im listergurt. etaillierte urtungsangaen un Maßzeihnungen am ne es auptkataloges. eitere Angaen siehe ehnishe Information. 22

2 IMA SM-S ortsetzung ertespektrum 63 V-/40 VZ* 100 V-/63 VZ* 250 V-/160 VZ* 400 V-/200 VZ* 630 V-/300 VZ* 1000 V-/400 VZ* apazität Size Coe Size Coe Size Coe Size Coe Size Coe Size Coe 0,01 m , , , , , , , ,5 0, , , , , , , , ,5 0, , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , ,0 0,1 m , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , , , ,0 0, , , , , , , , ,0 0, , , , , ,0 0, , , ,0 1,0 m , , , , ,0 1, , ,0 2, , , ,0 ötpaempfehlung a 3, , ,0 4, ,0 6, ,0 * ehselspannungen: f 400 z; 1,4 U eff Z + U U N Neue erte un Reihen. egurtete Ausführung siehe Seite 120. leespalt Alle Maße in mm. Size a Coe ±0,3 ±0,3 min. min. max ,8 3,3 0,5 1,2 3,5 3, ,7 5,1 0,5 1,2 4 4, ,2 6,1 0,5 1,2 4 6, ,2 7,6 0,5 2, ,7 10,2 0,7 2,5 6 11, ,3 13,7 0,7 2, Aweihungen un onstruktionsänerungen vorehalten. 23

3 Verareitungs- un Applikationsempfehlungen für SM auteile ayout-estaltung ie ositionierung er auelemente auf em rägermaterial ist im Allgemeinen frei zu gestalten. Zur Vermeiung von ötshatten oer ärmesenken sollten extreme auelementeverihtungen vermieen weren. In er raxis hat sih ein Minestastan er ötflähen zwishen zwei enaharten IMA SMs von 2 x er auelementehöhe ewährt. ötprozess Reflowlötung ötpaempfehlung a leespalt Size Coe a min. min. max ,8 3,3 0,5 1,2 3,5 3, ,7 5,1 0,5 1,2 4 4, ,2 6,1 0,5 1,2 4 6, ,2 7,6 0,5 2, ,7 10,2 0,7 2,5 6 11, ,3 13,7 0,7 2, ie vorgegeenen ötpaamessungen verstehen sih als Minestmaße, ie jeerzeit en egeenheiten es ayouts angepasst weren können. Verareitung ie Verareitung von SM auelementen estüken öten ashen lektrishe nkontrolle/alirierung muss als ein geshlossener rozess etrahtet weren. So kann as öten er eiterplatten eine niht unerhelihe eanspruhung für alle elektronishen auelemente arstellen. ie Angaen es erstellers zur Verareitung er auelemente sin uneingt zu eahten. emperatur/zeitiagramm für ie zulässige Verareitungstemperatur er IMA SM-Reihen in einem typishen onvektions-ötverfahren. ei Reflowlötprozessen können aufgrun er vielfältigen Verfahren sowie em untershielihen ärmeearf jeer augruppe keine exakten rozessparameter spezifiziert weren. as argestellte iagramm versteht sih als SM anlöten IMA SM onensatoren können grunsätzlih auh per an mit em ötkolen gelötet weren. aei sollten, ähnlih wie ei automatisierten ötprozessen, estimmte ötzeiten un öttemperaturen niht üershritten weren. iese sin ahängig von er physishen röße er auelemente un er amit verunenen ärmeaufnahme. mpfehlung zur Ausareitung eines geeigneten praxisorientierten ötprofils. ei er Verareitung er IMA SM- Reihen sollte im auteil eine max. Innentemperatur von = 210 C niht üershritten weren. ie unten aufgeführten Angaen sin als Rihtlinien zu verstehen un sollen azu ienen, eine Shäigung es ielektrikums urh üermäßige itzeeanspruhung währen es ötprozesses zu vermeien. ie Qualität er ötung ist aei ahängig vom verweneten erkzeug sowie vom önnen es enutzers. Size Coe öttemperatur C / ötauer / s leh 1 / 5 s ause / 2 s leh / s leh 1 / 5 s ause / 3 s leh / s leh 1 / 5 s ause / 3 s leh / s leh 1 / 5 s ause / 5 s leh / s leh 1 / 5 s ause / 5 s leh / s leh 1 / 5 s ause / 5 s leh 2 14

4 ötmittel Um zuverlässige ötresultate zu erzielen, shlagen wir vor, eine er folgenen otlegierungen zu verwenen: leifreie otpasten Sn - i Sn - Zn (i) Sn - Ag - Cu leihaltige otpasten Sn - - Ag (Sn60-40-A, Sn63-37-A) ashen runsätzlih sin alle kunststoffumhüllten auelemente, gleih welhen erstellers, niht als hermetish iht anzusehen. ieraus resultiert eine eingte ignung für inustrielle ashprozesse. ähren es ashprozesses können ashsustanzen ei eventuell auftretenen Mikrorissen urh apillarwirkung in as Innere es auelementes einringen. ntsheien hierfür sin eine Vielzahl von arametern, wie z.. - ashmittel - Viskosität er ashlösung - emperatur/zeit es ashvorganges - Mehanishe ashunterstützung, wie Ultrashall rukwasser Spül-/Sprühruk ie Art es eingesetzten ashmittels ist in erster inie anwenerspezifish zw. wir vielfah vom ersteller er ashanlage vorgegeen. ntsprehen kann ie Agressivität es eingesetzten ashmittels nur in Verinung mit em jeweiligen ashprozess an geeigneten Versuhsreihen eurteilt weren. Vielfah gilt ie runregel, en ashprozess so shonen wie möglih zu gestalten. roknung ähren es ashens können wässrige ösungen in as auelement einringen. ies kann zu Veränerungen er elektrishen arameter führen. urh geeignete roknungsmaßnahmen ist siherzustellen, ass keine Restfeuhte oer Rükstäne von ashsustanzen im auelement enthalten sin. Inetrienahme/alirierung urh ie elastung er auelemente währen es Verareitungsprozesses treten ei praktish allen elektronishen auelementen reversile arameterveränerungen auf. ie zu erwartene ieerkehrgenauigkeit er apazität ei verträgliher Verareitung liegt im ereih von C/C 5 %. ei er Inetrienahme er augruppe ist eine min. Alagezeit t U 24 h zu erüksihtigen. In stark kapazitätsahängiger Applikation oer kalirierten eräten empfiehlt es sih, ie Alagezeit auf t U 10 auszuehnen. aurh weren weitere Alterungseffekte es onensatorgefüges vorweggenommen. Verareitungseingte arameterveränerungen sin nah iesem Zeitraum niht zu erwarten. euhteshutzverpakung IMA SM-onensatoren weren in euhteshutzeutel nah JC-Stanar, euhtesiherheitsstufe 1 (MI/Stati-Shielingeutel MI , yp 1, lass 1) ausgeliefert. Unter ülihen, üerwahten agereingungen können ie auteile gegen zwei Jahre un mehr im original vershlossenen euhteshutzeutel gelagert weren. Angerohene akeinheiten, ie niht unmittelar em Verareitungsprozess zufließen, sollten im luftiht vershlossenen Originaleutel aufewahrt weren. Zuverlässigkeit Unter erüksihtigung er Vorgaen es erstellers un verträgliher Verareitung, zeihnen sih ie IMA SM aureihen urh ie gleihe hohe Qualität un Zuverlässigkeit wie ie analogen erahteten IMA aureihen aus. ie eispielsweise im IMA SM- eingesetzte ehnologie es metallisierten onensators erzielt für alle Anwenungsereihe ie esten erte. er rwartungswert liegt ei: Û 0 2 fit arüer hinaus unterliegt ie ertigung aller IMA auelemente en Verfahrensregeln er ISO 9001:2000 sowie auelementespezifish en Rihtlinien es IC üteestätigungssystems (ICQ-CCC) für elektronishe auelemente. lektrishe igenshaften un Applikationsfeler runsätzlih haen ie IMA SM aureihen ie gleihen elektrishen igenshaften wie vergleihare erahtete onensatoren. IMA SM onensatoren verfügen im Vergleih zu eramik- oer antalausführungen üer eine Reihe von weiteren herausragenen igenshaften. günstige Impulselastarkeit nieriger SR geringe ielektrishe Asorption Verfügarkeit in hohen Spannungsreihen großes apazitätsspektrum hohe mehanishe eanspruharkeit gute angzeitstailität ezogen auf ie tehnishe erformane sowie auf Qualität un Zuverlässigkeit er IMA SMs ietet sih ie Möglihkeit, nahezu alle Anwenungsgeiete erahteter olien-onensatoren mit SM-Ausführungen azueken. arüer hinaus ershließen sih en IMA SM aureihen alle Anwenungen, in enen isher zwingen er insatz erahteter auelemente erforerlih war. Meßtehnik Oszillatorshaltungen ifferenzier- un Integrierglieer A/- zw. /A anler sample an hol Shaltungen fz-anwenungen Mit em heute zur Verfügung stehenen IMA SM rogramm kann er üerwiegene Anteil aller unststofffolien- onensatorpositionen mit IMA SM auelementen ageekt weren. So reiht er Anwenungsereih vom Stanar-oppelkonensator is hin zu Shaltnetzteilanwenungen als Sie- zw. aekonensator mit hohen Spannungsun apazitätswerten sowie Anwenungen in er elekommunikation wie z.. er ekannte elefonkonensator 1 m/250 V. 15

5 listergurtung un Verpakungseinheiten für IMA SM-onensatoren urtspule: urtvorlauf un -nahlauf: Alle Maße in mm. yp 2max 1± 2 0 N ±1, , , , ,4 16, ,4 24, ,4 24,4 90 SM 1812 auform mm 330 mm 4,8x 3,3x 3 3,55 3,3 5,1 4,8 1,5 1, ,75 5,5 2,2 12 9,5 3,4 0, ,8x 3,3x 4 3,55 3,3 5,1 4,8 1,5 1, ,75 5,5 2,2 12 9,5 4,4 0, SM 2220 auform mm 330 mm 5,7x 5,1x 3,5 6,3 5,7 5,6 5,1 1,5 1, ,75 5,5 1, ,5 3,7 0, ,7x 5,1x 4,5 6,3 5,7 5,6 5,1 1,5 1, ,75 5,5 1, ,5 4,7 0, SM 2824 auform mm 7,2x 6,1x 3 6,6 6,1 7,7 7,2 1,5 1, ,75 5,5 0,9 12 9,5 3,4 0, ,2x 6,1x 5 6,6 6,1 7,7 7,2 1,5 1, ,75 5,5 0,9 12 9,5 5,4 0, mm SM ,7 10,2 9,7 9,1 1,5 1, ,75 7,5 1, ,3 5,9 0, SM ,2 12,7 12,1 11,5 1,5 1, ,75 11,5 4, ,3 7,0 0, SM ,0 16,5 15,6 15,0 1,5 1, ,75 11,5 2, ,3 7,5 0, * kumulativ nah 10 Shritten p 0,2 mm max. Verpakungseinheiten 126