Die Zukunft von Nationalstaaten in der europäischen Integration

Transkript

1 Die Zukunft von Nationalstaaten in der europäischen Integration

2 Dieses Projekt ist im Rahmen der Deutsch-Jranzösischen ZukunJtswerkstatt am Deutsch-Französischen Institut in Ludwigsburg entstanden, mit Unterstützung der ASKO EUROPA-STIFfUNG und der Robert Bosch Stiftung.

3 Michael Meimeth/Joachim Schild (Hrsg.) Die Zukunft von Nationalstaaten in der europäischen Integration Deutsche und französische Perspektiven Leske + Budrich, Opladen 2002

4 Gedruckt auf alterungs beständigem und säurefreiem Papier Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Ein Titeldatensatz für die Publikation ist bei Der Deutschen Bibliothek erhältlich ISBN DOI / ISBN (ebook) 2002 Leske + Budrich, Opladen Softcover reprint ofthe hardcover 1st edition 2002 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfaltigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Satz: Leske + Budrich, Opladen

5 Inhalt vorwort... 7 I. Einleitung Joachim Schild Europäisierte Nationalstaaten. Deutschland und Frankreich im europäischen Mehrebenensystem Wandel politischer Identitäten im Mehrebenensystem Joachim Schild Nationale und europäische Identitäten - komplementär oder unvereinbar? Orientierungen von Deutschen und Franzosen im europäischen Mehrebenensystem Wandel von Entscheidungsstrukturen und Politikmustern im Mehrebenensystem Katrin Auel Regieren im Mehrebenensystem. Deutschland zwischen nationaler und europäischer Politikverflechtungsfalle? Olivier Nay Die Umsetzung der EU-Politik in Frankreich: Regionale Neupositionierung des Zentralstaates IV. Wandel der Europapolitik Christian Deubner Rückkehr nationaler Interessen in die deutsche Europapolitik? Silvie Goulard Frankreich und Europa: die Kluft zwischen Politik und Gesellschaft

6 6 Inhalt V. Wandel einzelner Politikfelder zwischen Nation und Europa Daniela SchwarzeriHenrik Uterwedde Wirtschaftspolitik in der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion. Zwischen Vergemeinschaftung und nationaler Verantwortung Michael Meimeth Sicherheitspolitik zwischen Nation und Europa. Deutsche und französische Perspektiven Hanns W. Maull/Bernhard Stahl Krisenmanagement im Jugoslawienkonflikt: Deutschland und Frankreich im Vergleich VI. Perspektiven Markus lachtenfuchs Deutschland, Frankreich und die Zukunft der Europäischen Union Anne-Marie Le Gloannec Auf dem Weg zu einer post-nationalen Staatsbürgerschaft? Werner Link Die Rolle des Nationalstaats im zukünftigen Europa Anhang Abkürzungsverzeichnis Zu den Autoren

7 Vorwort Die Transformation von Nationalstaaten im Kontext der europäischen Integrationsentwicklung am deutschen und französischen Beispiel zu analysieren, war gemeinsame Zielsetzung der Autoren, deren Beiträge in diesem Band versammelt sind. Damit setzt das Deutsch-Französische Institut (dfi) eine Tradition fort, sich mit der europäischen Einbindung und der Europapolitik bei der Länder zu befassen. Stärker als in früheren Projekten und Publikationen werden jedoch die Wechsel wirkungen zwischen Veränderungsprozessen auf der Ebene der EU und solchen auf nationalstaatlicher Ebene in den Blick gerückt und die Frage gestellt, in welchem Ausmaß Frankreich und Deutschland zu "europäisierten" Nationalstaaten geworden sind. Das Projekt, dessen Ergebnisse hier vorgelegt werden, war ein Teilprojekt der vom dfi initiierten und gemeinsam mit der ASKO EUROPA STIFTUNG, der Fondation Entente Franco-Allemande und der Robert Bosch Stiftung getragenen "Deutsch-Französischen Zukunftswerkstatt". Diese bildete den Rahmen für vier Teilprojekte, die am dfi im Zeitraum 1999 bis 2001 durchgeführt wurden. Sie hatten sich zum Ziel gesetzt, den deutschfranzösischen Dialog über zentrale Zukunftsherausforderungen zu befördern und wissenschaftlich zu begleiten. Neben der Zukunft von Nationalstaaten in der europäischen Integration wurden die Zukunft des Sozialstaates, die Zukunft der Wirtschaftspolitik sowie die Wissensgesellschaft von morgen in deutsch-französischer Vergleichsperspektive untersucht. Das Teilprojekt, dessen Ergebnisse hier vorgelegt werden, wurde finanziell von der ASKO EUROPA-STIFTUNG und der Robert Bosch Stiftung unterstützt. Beiden Stiftungen sind wir für eine Förderung zu großem Dank verpflichtet, die sich keineswegs auf rein finanzielle Unterstützung beschränkte. Danken möchten wir auch den deutschen und französischen Experten für ihr Engagement, für die fruchtbaren Diskussionen anlässlich mehrerer Projekttreffen und für ihre hier versammelten Beiträge. Unser Dank gilt darüber hinaus all jenen, die zum Gelingen dieses Projektes ihren unverzichtbaren Beitrag geleistet haben, den Übersetzerinnen anspruchsvoller Beiträge sowie unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, deren Geduld und Kompetenz die Projektdurchführung und Publikation der Ergebnisse erst ermöglicht haben. Die Herausgeber