Effizienter Umweltschutz

Transkript

1 gesamtprogramm

2 Dienstleistungen Innovative Technik Vertrieb und Logistik Verlass ist nur gegeben wenn aus Innovation und Funktionalität, Rationalität resultiert. Dies bedeutet für uns professional world. Ein Beispiel: CFI-Industriesauger zeichnen sich durch die patentierte Rückspühlfiltration (AIV) und der verschleissfreien Abpumpvorrichtung aus. Dies sind exakt die Auszeichnungen von Cleanforce Maschinen. Nebst einem modernen Ersatzteillager und Schulungsräumen, umfasst unsere Logistik auch über ein Lager mit mehr als 100 Cleanforce Geräte mit dem jeweiligen Zubehör/Sonderausstattungen. Unsere Produkte, unser Service und unsere Zuverlässigkeit sind Treiber Ihres Erfolgs. Effizienter Umweltschutz Bedienerfreundlichkeit Wer ein Cleanforce Produkt kauft, der investiert in die Zukunft und konsumiert nicht kurzfristig. Diese Überlegung beinhaltet speziell auch ökologische Grundsätze. Bedienkomfort, Ergonomie und Zuverlässigkeit. Eigenschaften, welche für den professionellen Anwender von höchster Bedeutung sind, Tag für Tag, hr für hr. Technik kann man heute überall kaufen, nicht aber die Erfahrung welche im Detail zu erkennen ist. Preis/Leistung Der Preis ist der Gegenwert, für die Qualität eines Produktes, welches der Kunde beim Kauf erhält. Über die Definition von Qualität lässt sich streiten. Nicht aber über die Tatsache, welche man bezüglich der Lebensdauer, Robustheit und Zuverlässigkeit erfährt.

3 inhaltsverzeichnis Kehrsaugmaschinen Modellübersicht CFK Kehrsaugmaschinen CFHK 43 / 50 Handkehrmaschine CFK 52 Nachlauf-Kehrsaugmaschine CFK 72 Nachlauf-Kehrsaugmaschine CFK 92 Aufsitz-Kehrsaugmaschine CFK 108 Aufsitz-Kehrsaugmaschine CFK 109 Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit Hochentleerung CFK 110 Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit Hochentleerung CFK 125 Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit Hochentleerung Industriesauger Modellübersicht CFI Industriesauger CFI 423 und CFI S 102 / 1003 / CFI M mit 3 Saugturbinen CFI 1155 / 1130 / Bianca CFI 11 PN Pneumatiksauger Industrie- Hochdruckreiniger Modellübersicht Industrie-Hochdruckreiniger und Hilfsmittel Industrie-Hochdruckreiniger CFH Plus Benzinbetriebener CFH B 16 / Stationäre Industrie-Hochdruckreiniger CFH Hot-Box / CFH K Thermat elektrisch beheizte Geräte Lamellenstorenreiniger Düsentabelle Schluss

4 modellübersicht cfk kehrsaugmaschinen Modell Arbeitsbreite in mm: Hauptkehrwalze / 1 oder 2 Seitenbesen Flächenleistung max. m²/h Behälterinhalt in lt CFK 43 CFK CFK 52 H CFK 52 E CFK 72H CFK 72E CFK 92 H CFK 92 E CFK 108 H CFK 108 E CFK 109 H CFK 109 E CFK 110 H CFK 110 E CFK 125 D CFK 125 E

5 Hydraulische Hochentleerung Antriebsart (Honda = Benzinmotor) Filterfläche in m² Gewicht in kg (E-Modelle ohne Batterien) Masse in mm L x B x H Einsatzbereich Innen Einsatzbereich Aussen - manuell Allradantrieb x 650 x x 920 x Honda 3.5 hp 12V 120AH x 1360 x 930 Nein - Honda 3.5 hp 12V 120AH x 1440 x 1020 Nein - Honda 5.5 hp 24V 240AH x 1430 x 1140 Nein - Honda 5.5 hp 24V 265AH x 1450 x 1340 Nein Honda 5.5 hp 24V 265AH x 1600 x 1460 Nein Honda 13 hp 36V 325AH x 1777 x 1448 Nein Diesel Kubota 3 Zyl. 36V 390AH x 2100 x 1350 Nein 5

6 CFHK 43 / 50 Handkehrmaschine CFhK 43 Kehrmaschine mit manuellem Allradantrieb CFhK 50 Kehrmaschine mit manuellem Allradantrieb Beseitiger Antrieb der Räder Garantiert auch in engen Kurven eine optimale Aufnahme des Kehrgutes. Kehrschaufelprinzip Das Kehrgut wird in den vor der Kehrwalze liegenden Behälter gefördert. Vorteil: geringer Kraftaufwand geringe Staubaufwirbelung

7 Produktenutzen Grosse Laufruhe dank spezieller Radlager Stufenlose Verstellung des Seitenbesens und der Hauptkehrwalze Abnehmbarer Stossgriff Beidseitiger Antrieb der Räder Technische Daten Modell Antriebsart manuell Flächenleistung in m²/h Chassis Arbeitsbreite ohne Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit Seitenb. in mm Schmutzbehälter Inhalt in lt Gewicht in kg CFHK 43 Allradantrieb Metall CFHK 50 Allradantrieb Metall

8 CFK 52 Nachlauf-kehrsaugmaschine CFK 52 H Mit Honda-Motor CFK 52 E Mit 12V Batterieantrieb Überwurf-Kehrprinzip Das Kehrgut wird mit einer schnell drehenden Kehrwalze in den dahinterliegenden Behälter gefördert. Vorteil: Behälter wird bis zu % gefüllt Aufnahme von grossen Gegenständen Saugkraftregulierung Filterreinigung

9 Einsatzbereiche : Entfernt : Eigenschaften : Liegenschaften, Lager mit engen Platz-Verhältnissen, Gewerbebetriebe Staub, Schutt, Papier, Abfallresten, etc. Besonders wendig und schmal, sehr leicht zu bedienen Produktenutzen Dank der kompakten bauweise ist die CFK 52 besonders geeignet um in engen Platzverhältnissen zu kehren Die robuste Konstruktion der CFK 52 garantiert geringe Servicekosten und eine lange Lebensdauer Technische Daten Modell Antriebsart Flächenleistung in m²/h Fahrantrieb Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite ohne Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit Seitenb. in mm Filterfläche in m² Gewicht ohne Batterien CFK 52 H Honda 3.5 hp ja CFK 52 E 12V ja

10 CFK 72 Nachlauf-kehrsaugmaschine CFK 72 H CFK 72 HB CFK 72 E CFK 72 EB mit Honda Motor mit Honda Motor u. Bremse mit Elektro-Antrieb mit Elektro-Antrieb u. Bremse Zentralwalzen Lagerung (Option) Dank einer schwimmenden Lagerung passt sich die Kehrwalze dem Untergrund an. Daraus resultiert eine gleichmässige Abnutzung der Kehrwalze. Seitenbesen ADS-System (All-Direction Seitenbesen-Aufhängung) daraus resultiert das robuste Sicherheits-Pendelsystem. Long-Life Winkelgetriebe. Option: Ein 2. Seitenbesen ergibt eine Kehrbreite von 900 mm. Zentralwalzen Verstellung Speditive, bedienungsfreundliche und stufenlose Verstellung der Zentralwalzen-Höhe. Antriebsräder Gross, robust und streifenfrei. Geeignet für alle Böden, speziell auch für rauhe, unebene Flächen. Automatische Bremse Wirkt direkt auf die grossen Antriebsräder. Speziell geeinget für grosse Steigungen in Tiefgaragen, Parkhäuser, Hofeinfahrten etc. (Option)

11 Produktenutzen Behälterentnahme ohne sich bücken zu müssen Hohe Ausnützung des Behälter-Inhaltes Staubarmes, praktisches entsorgen mit speziellen Plastiksäcken erspart das Anheben des Behälters in den Container Seitenbürsten mit Sicherheits-pendel und Longlife- Antriebseinheiten. Beim Kehren von Hindernissen schwingen die Seitenbesen automatisch ein und gehen danach wieder in die normale Position zurück Dank einer Pendelaufhängung der Zentralbürste passt sich diese dem Untergrund automatisch an HFPS bedeutet Grosse Distanz vom Filter zur Kehrwalze. Daraus resultieren hohe Standzeiten des Filters bei anhaltender, starker Saugkraft. Integriertes HFPS System (high filter positioning system) Filterfläche: 3m² Stufenloser Fahrantrieb Technische Daten Modell Antriebsart Flächenleistung in m²/h Behälterinhalt in lt Hauptkehrwalze / 1 Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit 2 Seitenb. in mm Filterfläche in m² Gewicht ohne Batterien bei CFK 72 E) CFK 72 H Honda 3hp / (Option) CFK 72 E 12 Volt / (Option)

12 CFK 92 AUFSITZ-KEHRSAUGMASCHINE CFK 92 H Mit Honda-Benzinmotor CFK 92 E Mit 24V Batterieantrieb Sechs Filterpatronen Ergonomisch Dank der grossen Filterfläche von 6m² erreichen Sie hohe Standzeiten. Ergonomisch angeordnetes Bedienpanell = hoher Fahrkomfort. Antrieb Voderradantrieb mittels starkem Hydraulikmotor.

13 Einsatzbereiche Gewerbebetriebe, Lager, Aussenbereiche Entfernt Staub, Spähne, Schutt, Papier, etc. Eigenschaften Besonders geeignet für enge und ebene Flächen Produktenutzen Wendig und handlich Einfache und robuste Bauart Technische Daten Modell Antriebsart Flächenleistung in m²/h Max. Steigung Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite mit 1Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit 2Seitenb. in mm Geräuschpegel db(a) Filterfläche in m² Gewicht in kg CFK 92 H Honda 5.5hp % CFK 92 E 24 Volt % ohne Batterien 13

14 CFK 108 AUFSITZ-KEHRSAUGMASCHINE CFK 108 H Mit Honda-Motor und Energie-Rückgewinnung CFK 108 E Mit 24V Batteriebetrieb und Energie-Rückgewinnung Unkompliziert Praktisch Kehrwalzen sind ohne Werkzeug wechselbar. Einfaches wechseln der Batterieeinheit. Die Maschine ist für einfache Unterhaltsarbeiten von Hand kippbar. Beborstungen Drei verschiedene Bürsten stehen zur Auswahl: 1. Naturborsten 2. Nylonborsten 3. Nylonborsten mit Stahleinlagen Kleinstmögliche Wartungsund Servicekosten.

15 Einsatzbereiche : Entfernt : Eigenschaften : Industriebetriebe, Lager, Aussenbereiche, Parkplätze Staub, Spähne, Schutt, Abfallreste, etc. speziell geeignet für Parkhäuser, Hofeinfahrten, kurz überall wo auch steile Flächen zu reinigen sind Produktenutzen Behälterentnahme ohne sich bücken zu müssen Staubarmes entsorgen direkt in Abfallsäcke erspart das Anheben des Behälters in den Container. Übersichtliches und einfach zu bedienendes Cockpit Energie-Rückgewinnungs-System Kompakte und ergonomische Bauart Die spezielle hohe Anordnung des 4m²-Filters erziehlt sehr lange Standzeiten. Daraus resultiert eine konstante, grosse Saugkraft Automatische Geschwindigkeits- und Neigungskontrolle Technische Daten Modell Antriebsart Geräuschpegel db(a) Flächenleistung in m²/h Max. Steigung Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite mit 1Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit 2Seitenb. in mm Filterfläche in mm CFK 108 H Honda 5.5hp % CFK 108 E 24 Volt %

16 CFK 109 AUFSITZ-KEHRSAUGMASCHINE CFK 109 H CFK 109 E Mit Honda-Motor, Heck-Hochentleerung und Energie-Rückgewinnung Mit 24V Batteriebetrieb, Heck-Hochentleerung und Energie-Rückgewinnung Steile Flächen Dank speziellem Antriebsmotor sind Rampen und Tiefgaragen für den CFK 109 kein Problem. Einfaches Entsorgen Staubarmes Entsorgen direkt in Abfallsäcke oder in Container. Vorteil: kein Gesundheitsrisiko durch gefährliche Stäube geringer Kraftaufwand grosse Behälterausnützung

17 Einsatzbereiche : Entfernt : Eigenschaften : Liegenschaftenpflege, Tiefgaragen, Gewerbe- und Industriebetriebe etc. Staub, Spähne, Schutt, Abfallreste, etc. Speziell für steile Auf- und Abfahrten geeignet. Dank Hochentleerung kann direkt in Container entleert werden. Produktenutzen Softstart-Fuktion Übersichtliches und einfach zu bedienendes Cockpit Automatische Geschwindigkeits- und Neigungskontrolle Energie-Rückgewinnungs- System Kompakte und ergonomische Bauart Technische Daten Modell Antriebsart Geräuschpegel db(a) Flächenleistung in m²/h Max. Steigung Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite mit 1Seitenb. in mm. Arbeitsbreite mit 2Seitenb. in mm Filterfläche in m² CFK 109 H Honda 5.5hp % CFK 109 E 24 V %

18 CFK 110 AUFSITZ-KEHRSAUGMASCHINE CFK 110 H Mit Honda-Motor und Front-Hochentleerung CFK 110 E Mit 36V Batteriebetrieb und Front-Hochentleerung Einzigartig Behälter Die komplette Kehreinheit ist ohne Werkzeuge mit einem Handgriff nach oben klappbar. Einfache Wartung und niedrige Servicekosten sind die Folge dieser CFK-Inovation. Der Kehrgutbehälter ist vom Fahrsitz aus sichtbar und kann von Hand geöffnet werden. Die Seitenbesen und sämtliche Antriebseinheiten werden hydraulisch angetrieben. Alle Steuerelemente sind elektromechanisch (keine Elektronik).

19 Produktenutzen Hauptkehrwalze ohne Werkzeuge im stehen wechseln Kleinstmögliche Wartungsund Servicekosten Sehr Zugänglich durch hochklappen der gesamten Kehreinheit Füllstand des Schmutzbehälters vom Fahrsitz aus ersichtlich Direktentleerung in den Container wie auch eine Folien-Entsorgung stehen zur Auswahl Einsatzbereiche : Parkhäuser, Industriebetriebe, Lagerhallen etc. Entfernt : Eigenschaften : Feinstaub wie Pneuabrieb, Papierstaub, Schutt, Abfallreste etc. Speziell geeignet wenn eine starke Saugkraft erforderlich ist. Entsorgungsfolie kann bequem von vorne eingelegt werden. Dies bedeutet zum einen eine staubarme Leerung und zum anderen besteht die Möglichkeit das Kehrgut sortenrein aufzunehmen Technische Daten Modell Antriebsart Flächenleistung in m²/h Max. Steigung Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite mit 1Seitenb. in mm. Arbeitsbreite mit 2Seitenb. in mm Gewicht in kg Filterfläche in m² CFK 110 H Honda 13hp % CFK 110 E 36 Volt %

20 CFK 125 AUFSITZ-KEHRSAUGMASCHINE CFK 125 D CFK 125 E Mit Kubota-Diesel-Motor und Front-Hochentleerung Mit 36V Batteriebetrieb und Front-Hochentleerung Filter Effizienter Faltenfilter mit 8.5 m² Filterfläche. Bedienung des CFK 125 Ergonomisches, funktionelles Bedienpanel Kehrbehälter Massive Konstruktion der Kehrbehältereinheit. Konzipiert für rauhe Einsätze.

21 Einsatzbereiche : Entfernt : Eigenschaften : Kies- und Zementwerke, Grossindustrien, Parkanlagen etc. Kies, Sand, Schutt, Abfallreste, etc. Durch die robuste Bauart besonders für harte Einsätze und grobe Verschmutzungen geeignet. Produktenutzen Übersichtliches und ergonomisch optimales Bedienpanel Verkehrstauglich durch optionelle Fahrzeug-Beleuchtung Grosser Schmutzbehälter mit 350 Liter Inhalt, welcher über eine grosszügig ausgelegte Front-Hydraulik-Entleerung verfügt Technische Daten Modell Antriebsart Flächenleistung in m²/h Max. Steigung Behälterinhalt in lt Arbeitsbreite mit 1Seitenb. in mm Arbeitsbreite mit 2Seitenb. in mm Max. Geschwindigkeit in km/h Filterfläche in m² CFK 125 D Kubota 3Zyl % CFK 125 E 36 Volt %

22 modellübersicht cfi industriesauger Modell Anwendungs-Bereich Filterqualität mic Volt / kw / A (CFI 11PN: Antrieb) CFI 423 CFI V 230V 2-motorig, nass / trocken 3-motorig, nass / trocken 230 / CFI S mic Universal einsetzbar, 2-motorig, besonders geeignet für heisses Sauggut bis 120 C, Easy Clean-Schmutzbehälter CFI S 102 IN 1 mic Wie CFI S 102; zusätzlich mit Edelstahl-Behälter AISI CFI S 102 INF 1 mic Mit Edelstahl-Behälter AISI 304 und Abpumpvorrichtung für konstantes Saugen und Abpumpen CFI M mic 3 motoriger Universalindustriesauger mit 100 l Behälter CFI M 1003 D 1 mic Mit vergrösserter Filterfläche, speziell für Feinstaub-Absaugung CFI M 1003 AS 1 mic Mit Edelstahlbehälter AISI 304 und Abpumpvorrichtung AIV-Luftstrom-Umkehrung mit Separator für Festteile / Flüssigkeiten CFI mic Premium Industriesauger mit Seitenkanalverdichter 5.5 kw CFI 1155 D 1 mic Premium Industriesauger mit vergrösserter Filterfläche, speziell für Feinstaub-Absaugung CFI 1155 AS 1 mic Mit Edelstahlbehälter AISI 304 und Abpumpvorrichtung AIV-Luftstrom-Umkehrung mit Separator für Festteile / Flüssigkeiten CFI 1130 D 1 mic Mit übergrossem Filter. Speziell für Feinstäube 3.0 kw CFI Bianca 1 mic Kompakte Bauweise, speziell für die Pharma- und Chemieindustrie konzipiert CFI 11 PN Druckluft betriebener Industriesauger, speziell geeignet in explosionsgefährdeten Räumen. 1 micron Filterqualität standard (Klasse M) Hepa Filter als Option 6 bar 1300 lt/min

23 Unterdruck in mmh2o Luftmenge in m3/h Behälterinhalt in lt Masse in mm L x B x H Geräuschpegel db(a) Gewicht in kg / / x 610 x x 610 x db(a) / 18 kg 22 db(a) / 18 kg x 730 x db(a) 85 kg x 730 x db(a) 85 kg x 730 x db(a) 90 kg x 800 x db(a) 110 kg x 800 x db(a) 110 kg x 800 x db(a) 118 kg x 800 x db(a) 160 kg x 800 x db/a) x 750 x db/a) x 800 x db/a) x 750 x db(a) 95 kg x 800 x db(a) 110 kg 23

24 Industriesauger CFI 423 / 433 CFI 423 T 230V Nass- und Trockensauger, 2-motorig, 63 Liter Inhalt, kippbar CFI V Nass- und Trockensauger, 2-motorig, 78 Liter Inhalt CFI 433 T 230V Nass- und Trockensauger, 3-motorig, 63 Liter Inhalt, kippbar CFI V Nass- und Trockensauger, 3-motorig, 78 Liter Inhalt Vorteil der T Modelle Der Behälter kippt in den Drehlagern. Somit muss der Behälter zum entleeren nicht angehoben, sondern nur gekippt werden. Nassbetrieb Zum Nasssaugen wird der Filtereinsatz einfach entfernt. Anwendungsbild des CFI Industriesaugers

25 Zubehör 1 Saugschlauch d38 2.5m 8 1 Verbinder Verlängerungsrohre Rohrbogen Fugendüse 3 1 Runddüse Bodendüse trocken Bodendüse nass 6385 Optionales-Zubehör Teppichbüste (Option) 6386 Alu Bodendüse fest mont. nass 42 (T Modelle) Alu Bodendüse fest mont. trocken 41 (T Modelle) Rollenbodendüse mont. trocken 3200 (T Modelle) Polyesterfaltenfilter 2852 Polysterfaltenfilter-Halterung 2855 Technische Daten Modell Volt kw mmh²o Wassersäule Luftmenge max. m³/h Inhalt in lt Masse in mm L x B x H Gewicht in kg CFI 423 T x 610 x CFI x 540 x CFI 433 T x 610 x CFI x 540 x

26 Industriesauger CFI S 102 CFI S 102 Universal-Industriesauger CFI s 102 in Universal-Industriesauger mit Edelstahl-Behälter CFI S 102 inf Universal-Industriesauger mit Edelstahl-Behälter und konstanter Abpumpvorrichtung Anwendungsbild des CFI Industriesaugers Wirkungsweise der Rückspühlfiltration Das integrierte Airflow Inversion Valve erlaubt den Einsatz einer pneumatischen Filterabrüttlung bei gleichzeitiger Umkehrung des Saugstromes in ein Ausblasen des Filters von innen nach aussen. Dadurch wird in Sekunden der Filter effizient und sauber abgereinigt ohne das Gerät zu öffnen. Vorteile der Zyklon- Luftführung des CFI 102 Hoher, seitlich angesetzter Eingangsstutzen Dank dem Zyklon-Prinzip werden grössere Staubpartikel auf dem Behälterboden abgesetzt. Schonung des Hauptfilters an den lediglich 10% des angesaugten Mediums gelangen. Zusätzlicher Schutz des Hauptfilters (Kartusche) durch einen Schutzmantel.

27 Produktenutzen Gefederte Filterbefestigung Schnelle Behälterentnahme ohne den Saugknopf zu demontieren AIV-Filterreinigungs-System (airflow inversion valve) garantiert eine höchst effiziente Filterreinigung in Sekunden Zyklon-Luftführungssystem Rückspühlfiltration 230V mit 2 Kollektormotoren 2 x 1200 Watt = 2400 Watt Absaugen bis 120 C heisses Material Spezialbeschichteter Filter Easy-Clean Schmutzbehälter Starkes Stahlrohr-Chassis Individuell wählbares Zubehör Technische Daten Modell Volt kw mmh²o Wassersäule Luftmenge max. m³/h Inhalt in lt Masse in mm L x B x H CFI S x 730 x 1150 CFI S 102 IN x 730 x 1150 CFI S 102 INF x 730 x

28 CFI m mit 3 Saugturbinen CFI M 1003 CFI M 1003 D CFI M 1003 AS Universal-Industriesauger Feinstaub-Industriesauger mit vergrösserter Filterfläche Edelstahl-Sauger mit Abpumpvorrichtung und Seperator von Flüssigkeiten Abpumpfunktion CFI M 1003 AS Saugturbinen Alle CFK M1003 sind mit drei einzeln zuschaltbaren, starken Saugturbinen ausgerüstet. Angetrieben sind die Turbinen über jeweils einem 1200 W Kollektor-Motor. Durch das AIV-System sind die Turbinen thermisch vom Schmutzbehälter getrennt. Langelebigkeit der Motoren sind die Folgen. Dank der AIV-Luftstrom-Schubumkehrung ist es möglich aufgesogene Flüssigkeiten wieder abzupumpen und zudem Feststoffe von Flüssigkeiten zu trennen. Eine separate Pumpe wird nicht benötigt. Besonders geeignet zum Absaugen von Bohrspähnen, Schmier- und Kühlflüssigkeiten etc. Trennen von festen und flüssigen Stoffen durch speziellen Separator.

29 Produktenutzen AIV-Filterreinigungs-System (airflow inversion valve) garantiert eine höchst effiziente Filterreinigung in Sekunden Zyklon-Luftführungssystem Rückspühlfiltration 230V mit 3 Kollektormotoren 3 x 1200 Watt = 3600 Watt Absaugen bis 120 C heisses Material Spezialbeschichteter Filter Liftsystem für Schmutzbehälter Starkes Stahlrohr-Chassis Individuell wählbares Zubehör CFI MD 1003: Filter mit vergrösserter Filteroberfläche, speziell zum Absaugen von feinsten Stäuben Technische Daten Modell Volt kw Unterdruck mmh²0 Luftmenge max. m³/h Inhalt in lt Masse in mm L x B x H Geräuschpegel db(a) CFI M x 800 x CFI M 1003 D x 800 x CFI M 1003 AS x 800 x

30 Cfi 1155 / 1130 / Bianca CFI 1155 Premium-Industriesauger 400V mit Seitenkanalverdichter CFI 1155 D Feinstaub-Industriesauger mit vergrösserter Filterfläche 400V 5.5 kw CFI 1155 as Edelstahl-Sauger mit Abpumpvorrichtung und Seperator von Flüssigkeit 400V / 5.5 kw CFI 1130 D Feinstaubindustriesauger mit vergrösserter Filterfläche 400V 3 kw Bianca Kompakter Industriesauger für Pharma - und Chemie-Industrie 400V / 3.0 kw Abpumpfunktion CFI 1155 Dank der AIV-Luftstrom-Schubumkehrung ist es möglich aufgesogene Flüssigkeiten wieder abzupumpen und zudem Feststoffe von Flüssigkeiten zu trennen. Eine separate Pumpe wird nicht benötigt. Besonders geeignet zum Absaugen von Bohrspähnen, Schmier- und Kühlflüssigkeiten etc. Trennen von festen und flüssigen Stoffen durch speziellen Separator.

31 Produktenutzen AIV-Filterreinigungs-System (airflow inversion valve) garantiert eine höchst effiziente Filterreinigung in Sekunden Zyklon-Luftführungssystem Rückspühlfiltration Seitenkanalverdichter-Turbine Bis 560 m³/h Luftfördermenge Absaugen bis 120 C heisses Mat. Spezialbeschichteter Filter Liftsystem für Schmutzbehälter Starkes Stahlrohr-Chassis Individuell wählbares Zubehör Technische Daten Modell Volt kw Unterdruck mmh²o Luftmenge max. m³/h Inhalt in lt Masse in mm L x B x H Geräuschpegel db(a) CFI x 800 x CFI 1155 D x 800 x CFI 1155 AS x 800 x CFI 1130 D x 800 x CFI Bianca ST3X x 750 x

32 Serie Pneumatiksauger CFI 11 Pn Universal-Industriesauger pneumatisch angetrieben Pneumatik-Antrieb Das spezielle Cleanforce-Pneumatik Antrieb-System (CPAS) gewährleistet ein sparsamer Antriebs-Luftverbrauch. Lufteinganskontrolle Im Standard-Umfang sind Abstellkugelhahn, Luftfilter, Druckregulierventil und Manometer bereits enthalten. Vorteile der Pneumatiksauger Der mit Druckluft betriebene Sauger stellt die perfekte Lösung für Einsatzbereiche dar, an denen kein elektrischer Anschluss vorhanden ist oder Explosionsgefahr besteht. Nebst dem Edelstahlbehälter und der automatischen Filterreinigung ist das Gerät mit einem System für einen äusserst ökonomischen Antriebs- Luftverbrauch ausgestattet.

33 Produktenutzen Pneumatik-Antrieb, daher geeignet für explosionsgefährdete Räume AIV-Filterreinigungs-System (airflow inversion valve) garantiert eine höchst effiziente Filterreinigung in Sekunden Zyklon-Luftführungssystem Rückspühlfiltration Absaugen bis 120 C heisses Mat. Spezialbeschichteter Filter Liftsystem für Schmutzbehälter Starkes Stahlrohr-Chassis Individuell wählbares Zubehör Technische Daten Modell Antrieb / Luftdruck / lt/min Unterdruck mmh²0 Luftmenge max. m³/h Inhalt in lt Masse in mm L x B x H Geräuschpegel db(a) CFI 11 PN 6 bar 1300 lt/min x 800 x

34 modellübersicht Industrie - HD reiniger und Hilfsmittel Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauf-temp. in C CFH Plus 21 / CFH Plus 36 / CFH Plus 28 / 230 CFH Plus 10 / CFH B 16 / CFH S 21 / CFH S 35 / CFH S 28 / 230 CFH S 18 / CFH S 10 / CFH K150 / CFH K150 / CFH Hot Box max. 140 CFH Hot Box 300 CFH Hot Box max max. 140 CFH 780 / CFH 780 / CFH 24 max. 200 bar bis CFH 48 max. 200 bar bis 20 70

35 Drehzahl U/min 48Elektr. Leistung in kw El. Stecker Düsen-Grösse Masse in mm L x B x H Gewicht in kg A Euro x 700 x A Euro x 700 x A Euro x 700 x A Euro x 700 x x 870 x A Euro x 490 x A Euro x 490 x A Euro x 490 x A Euro x 490 x A Euro x 490 x A Euro x 580 x A Euro x 520 x x 570 x x 570 x x 570 x A Euro x 400 x A Euro x 400 x A Euro x 175 x A Euro x 175 x

36 CFH plus CFH PLus Industrie-Hochdruckreiniger Produktenutzen Speziell gut manövierbar in engen Platzverhältnissen und unwegsamem Gelände Start-/ Stop Automatik integriert Rahmen komplett aus Edelstahl Bis 35 lt/min 150 bar oder 10 lt/min 500 bar erhältlich Integrierte Filterüberwachung und Wassermangelsicherheit Wasserzulauftemperatur bis zu 60 C 4-Ply luftbereifte Räder Stabilität garantiert Massive Haspel-Halterung und Drehdurch-führung Option Sanftanlauf Funktion Schlauchhaspel Individuelles Zubehör speziell für die Lebensmittelindustrie, die Fahrzeugbranche, die Landwirtschaft und für die Metall- und Schwerindustrie Praktisch Doppelt gelagerte Schwenkachse, arretierbar Technische Daten Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauftemp. in C Drehzahl U/min Elektr. Leistung in kw Elektr. Stecker Masse in mm L x B x H Gewicht in kg CFH Plus 36 / A Euro 1080 x 700 x CFH Plus 28 / A Euro 1080 x 700 x CFH Plus 18 / A Euro 1080 x 700 x CFH Plus 10 / A Euro 1080 x 700 x

37 CFh B 16 / 500 CFH B 16 / 500 Benzinbetriebener-Hochdruckreiniger mit Honda-Motor. Produktenutzen Ergonomische Handhabung Grosse Industriereifen, 4-lagig Qualität Mit zuverlässigem Honda Industriemotor 24 PS Lufträder Gross bereifte 4-Ply Lufträder (Optional auch Vollgummi-Bereifung erhältlich) Anwendungsbereiche Hoch- und Tiefbau Tunnelbau Blockhäuserbau Fassadenreinigung / Sanierung Brandsanierungen Spezialreinigungen etc. Rahmen komplett aus Edelstahl Sehr wartungs- und bedienungsfreundlich Leistung 500bar und 960 lt/h Wasserzulauftemperatur bis zu 60 C Pistole mit geringen Abzugs- und Haltekräften Elektrostarter und Batterie integriert Grosser Kraftstofftank mit 18 lt 24 PS Honda Industriemotor Technische Daten Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauftemp. in C Drehzahl U/min Motor Start- System Düsen- Grösse Tank-inhalt in lt Gewicht in kg CFH B 16 / Honda GX670 24hp Elektro- Starter

38 Stationäre Industrie-Hochdruckreiniger CFH CFH S Stationäre Hochdruckreiniger Produktenutzen Servicefreundliche und robuste Bauart Start- Stop und Wassermanglsicherung integriert Rahmen komplett aus Edelstahl Bis 36 lt/min 160 bar oder 10 lt/min 500 bar erhältlich Ausbaubar auf mehrere Arbeitsplätze Wasserzulauftemperatur bis zu 60 C Pistole mit geringen Abzugs- und Haltekräften Flächenreiniger Flächenreiniger vt 69: 350mm Durchmesser, bis 250bar, bis 150 C Bestell Nr Stufenlose Wassermengen- und Druck-regulierung Integrierte Filterüber-wachungs- und Wassermangel-sicherheit Option Sanftanlauf Funktion Schlauchhaspel Individuelles Zubehör speziell wählbar für die Lebensmittel-industrie, die Fahrzeugbranche, die Landwirtschaft und Metall- und Schwerindustrie Technische Daten Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauftemp. in C Drehzahl U/min Elektr. Leistung in kw El. Stecker Masse in mm L x B x H Gewicht in kg CFH S 36 / A Euro 90 x 490 x CFH S 28 / A Euro 90 x 490 x CFH S 18 / A Euro 90 x 490 x CFH S 10 / A Euro 90 x 490 x

39 CFH K und hot box CFH K und hot box CFH K Hochdruckreiniger und Durchlauferhitzer Hot Box CFH K HD Reiniger Speziell geeignet für Einsätze mit Warmwasser-Speisung bis 60 C und Einsätze in: Maststallungen, Grossmaschinenpflege, Baumaschinenpflege, kommunale Einsätze, Dienstleistungsreinigung, Industriereinigung, kurz überall wo eine grosse Schwemmkraft erforderlich ist. Hot Box Hot Box Durchlauferhitzer einsetzbar ab 2 bar Leitungsdruck für alle Anwendungen wo aus kaltem Wasser heisses Wasser produziert werden soll, z.b. Heisswasserhochdruckreinigung, Ölspurbeseitigung, Kanalsanierung, Tierpflege etc. Heavy Duty 3-Kolben Pumpe mit Kurbeltrieb Technische Daten Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauftemp. in C Drehzahl U/min Elektr. Leistung in kw El. Stecker Masse in mm L x B x H Gewicht in kg CFH K150 / A Euro 700 x 580 x CFH K150 / A Euro 620 x 520 x Modell Druck in bar Wasserleistung lt/min Zulauftemp. in C Brennstoff Tankinhalt lt El. Anschluss Masse in mm L x B x H Gewicht in kg CFH Hot Box max. 140 Diesel V 10A 700 x 570 x CFH Hot Box max. 140 Diesel V 10A 700 x 570 x CFH Hot Box max. 140 Diesel V 10A 700 x 570 x

40 Cleanforce Thermat CFH Thermat 780 / 24 Elektrisch beheiztes Hochdruckagregat mit 24 kw Heizleistung CFH Thermat 780 / 48 Elektrisch beheiztes Hochdruckagregat mit 48 kw Heizleistung CfH Thermat 24 Autonomes Heizmodul mit 24 kw Heizleistung CFH Thermat 48 Autonomes Heizmodul mit 48 kw Heizleistung Fünf Gründe für ein elektrisch beheiztes Thermat Gerät Keine Abgase: dadurch auch keine Kosten für Abluftkamin, Absauggebläse und keine baulichen Veränderungen wie Mauer- und Deckendurchbrüche notwendig. Zudem Umweltfreundlich. Zeitsparend: kein auffüllen von Brennstoff und keine periodischen Kontrollen von Dieselfilter, Brennstoffdruck usw. Platzsparend: kein Brennstofftank und keine Dieselleitungen notwendig. Kostensparend: keine Servicekosten wie bei einem dieselbeheizten Brenner und zudem wirtschaftlicher durch stetig steigende Brennstoffpreise Heizenergie wird nur während des Betriebes verbraucht: Dank einem Hochleistungs-Durchlauferhitzer nach der Hochdruckpumpe, wird nur Strom verbraucht während der Hochdruckreinigung. Servicefreundlicher Aufbau der elektr. beheizten Komplettanlage CFH Thermat 780/24 und 780/48 Durchlauferhitzer CFH Thermat 24 / 48

41 Produktenutzen Erhitzung des Wasser nach der Pumpe Konstante Strahlwassertemperatur Kein Wärmeverlust durch Wasserkasten Sofort Betriebsbereit, keine Vorheizzeit Thermat mit Standkonsole Vorteile: 1. schnelle Montage 2. keine Belastung der Wand 3. leicht manövrierbar 4. ideale Servicehöhe Standkonsole zu: Thermat 24 / 780 und Thermat 48 / 780 Mit Standkonsole: schnelle Montage, keine Belastung der Wand, leicht manövrierbar, ideale Servicehöhe Fernsteuerung mit Wintersicherung, Chemieansaugung und Münzautomaten erhältlich auf Anfrage. Mit einem autonomen Heizmodul CFH 24 oder 48 kann ein bestehendes Kaltwassergerät (mobil oder stationär) auf Heisswasserbetrieb nachgerüstet werden Artikel Nr.: HZ Technische Daten Modell Maximaldruck in bar Arbeitsdruck in bar Fördermenge lt/h Heizleistung in A HD-Pumpe in A Ganzes Aggregat in A Absicherung in A Masse in mm L x B x H CFH 780 / x 400 x 950 CFH 780 / x 400 x 950 CFH 24 max. 200 bar max. 180 bar max lt/h 35 Typenabhängig Typenabhängig x 175 x 700 CFH 48 max. 200 bar max. 180 bar max lt/h 70 Typenabhängig Typenabhängig x 175 x

42 Lamellenstorenreiniger CFZ LR 270 / 180 CFZ LR 270 / 180 Lamellenstorenreiniger CFZ LR 180 CFZ LR 270 Anwendungsbereich Der neue Storenreiniger CFZ LR ist für alle Lamellenstoren geeignet, da die einzelnen Bürsteneinheiten vertikal verstellbar sind. Angetrieben werden die Büsten durch 3 oder 4 Turbinenräder welche gespeist sind von der Wasserkraft des Hochdruckreinigers (10 lt/ min bis 12 lt/min bei 100 bis 140 bar Druck) Per Knopfdruck wird von Links- auf Rechtslauf umgeschaltet. Idealer Einsatz im Zusammenhang mit einer Fassadenreinigungsanlage welche entmineralisiertes Wasser produziert (keine Kalkrückstände). Produktenutzen Leichtes Gewicht und einfache Handhabung Verstellbare Bürsteneinheiten Bürstenwechsel ohne Werkzeug Rechts und Linkslauf wählbar Turbinenantrieb mit Überlastschutz Keine elektrische Komponenten Optimales Preis- Leistungverhältnis Anschlussgewinde: M22x1.5mm AG Hochdruckfilter Best. Nr.: CFZ HDLF-HD 14 IA

43 Düsentabelle für hd-reiniger bis 500 bar Welche Düsengröße bei welcher Druck-/Mengenleistung? (1 imp. gal. = 4,546 litres; 1 US gal. = 3,78 litres Bestimmung der optimalen Düsengröße: Ø mm Düsengrösse Druck / Pressure in bar Druck und Mengenleistung des Gerätes müssen bekannt sein (z.b. 16 l/min (entspricht 960 l/std.) - Arbeitsdruck 120 bar) 2. Gehe zur Spalte 120 unter der Rubrik Druck in bar 3. In Spalte 120 solange nach unten gehen, bis man die Wassermenge findet, die den gesuchten 16 l/min am nächsten kommt. 4. In der Zeile 16,1 nach links bis zur Spalte Düsengröße gehen (.065). 5. Es wird eine Düse mit der Größe.065 benötigt. 43

44 Import Fachhändler Kränzle Schweiz AG Schaftenholzweg 10 CH-2557 Studen Tel. +41 (0) Fax +41 (0)