Funk-Projektionswecker
|
|
- Jasmin Franke
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Funk-Projektionswecker snooze/light SNOOZE LIGHT PROJECTION Z Z YR on off set on off set PM DATE MONTH MONTH DATE ALARM ALARM PM RADIO CONTROLLED de Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D Hamburg 76808HB66XIV
2
3 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Funk-Projektionswecker projiziert die Uhrzeit an die Decke. Wenn Sie im Bett liegen, brauchen Sie sich also nicht erst zu Ihrem Wecker zu drehen, sondern haben die Uhrzeit mit einem Blick an die Decke im Blick. Der Funk-Projektionswecker ist einfach zu bedienen und besonders präzise, da er sich täglich neu auf die per Funk übertragene Uhrzeit des genauesten Senders der Welt einstellt. Die Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit geschieht automatisch. Neben der Uhrzeit werden auch das Datum, der Wochen tag und die Weckzeit angezeigt. Außerdem können Sie die Uhrzeit einer anderen Zeitzone einstellen und diese statt der Ortszeit anzeigen lassen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Ihr Tchibo Team
4 5 Sicherheitshinweise 8 Auf einen Blick (Lieferumfang) 10 Funktionsprinzip des Funkweckers 11 Inbetriebnahme 11 Auspacken 11 Stromversorgung herstellen 13 Funkempfang 14 Empfang des Zeitsignals manuell aktivieren 15 Hinweise zum Standort und zu möglichen Störquellen 16 Allgemeine Funktionen 16 Display-Beleuchtung einschalten 16 Zwischen Ortszeit und Uhrzeit einer anderen Zeitzone umschalten 16 Anzeige Sommer- und Winterzeit 17 Sprache der Wochentag- Anzeige wechseln 17 Uhrzeitformat wählen Inhalt 4 17 Anzeige umschalten zwischen Wochentag und Sekunden 17 Alle Einstellungen zurücksetzen 18 Uhrzeit und Datum manuell einstellen 18 Weckzeit einstellen 19 Weckzeit aktivieren und deaktivieren 19 Wecksignal unterbrechen / ausschalten 20 Uhrzeit einer anderen Zeitzone einstellen 20 Weltzeiten-Übersicht 21 Uhrzeit-Projektion und Display-Beleuchtung 23 Konformitätserklärung 24 Batteriewechsel 24 Technische Daten 25 Entsorgen 26 Garantie 27 Tchibo Service Center und Kundenberatung
5 Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben. Verwendungszweck Der Funk-Projektionswecker ist für den privaten Gebrauch konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet. GEFAHR für Kinder Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder daher von dem Artikel fern. Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien und Artikel für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. GEFAHR durch Elektrizität Der Funk-Projektionswecker darf nicht mit Wasser oder anderen Flüssig keiten in Be rührung kommen, da dann die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Verwenden Sie den Projektionswecker daher nicht im Badezimmer, in der Nähe von Waschbecken oder anderen mit Flüssigkeiten gefüllten Behältern (z.b. Vasen, Kaffeetasse). Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an, deren Netzspannung mit den Technischen Daten des Netzadapters übereinstimmt. 5
6 Halten Sie Gerät und Anschlusskabel fern von Hitzequellen und scharfen Kanten. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Gerät oder der Netzadapter sichtbare Schäden aufweist oder wenn das Gerät zuvor heruntergefallen ist. Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose, wenn eine Störung auftritt,... wenn Sie die dauerhafte Projektionsfunktion längere Zeit nicht benutzen und... bei einem Gewitter. Ziehen Sie dabei immer am Netzadapter, nicht am Anschlusskabel. Öffnen Sie das Gerät nicht. Lassen Sie Reparaturen an Gerät und Netz adapter nur in einer Fachwerkstatt oder im Service Center durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. WARNUNG vor Augenschäden Richten Sie den Projektor nicht direkt auf die Augen von Menschen oder Tieren. Schauen Sie nicht direkt in den Projektor. Bei längerer Einstrahlung können Augenschäden auftreten. WARNUNG vor Verletzungen Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. 6
7 Batterien dürfen nicht geladen, auseinander genommen, in Feuer geworfen oder kurz geschlos sen werden. Verlegen Sie das Anschlusskabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird. VORSICHT Sachschäden Benutzen Sie nur den beiliegenden Netzadapter, da es sonst zu Beschädigungen am Gerät kommen kann. Setzen Sie den Wecker und den Netzadapter keinen starken Temperatur schwankungen, Feuchtigkeit, direkter Sonnenstrahlung, Staub oder Stößen aus. Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden oder ätzenden Mittel bzw. harte Bürsten etc. Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme. Nehmen Sie die verbrauchten Batterien aus dem Wecker heraus. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können. Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit unterschiedlicher Kapazität. Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die korrekte Polarität (+/ ). Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien (Akkus), da diese nicht die erforderliche Spannung bereitstellen. 7
8 Auf einen Blick (Lieferumfang) snooze/light Projektion und Display- Beleuchtung kurzzeitig einschalten Weckwiederholung snooze/light SNOOZE LIGHT PROJECTION Projektions - linse Display Uhrzeit -Schalter Weckzeit aktivieren bzw. deaktivieren Zwischen Weckzeitund Datumsanzeige umschalten Weckzeit einstellen on off set on off set PM PM Z Z YR DATE MONTH MONTH DATE ALARM ALARM RADIO CONTROLLED Anzeige für Weckzeit Datum DC 3V Anschlussbuchse für Netzadapter Projektion/Display- Beleuchtung dauerhaft ein- oder ausschalten schwenkbarer Projektor focus projection OFF OFF ON OFF ON ON ON BRIGHT backlight set flip DC 3V Funktionstasten Justierrad (zum Scharfstellen der Projektion) 8 Batteriefach
9 Funktionstasten Einstellwerte aufwärts ändern Zwischen 12- oder 24-Stundenanzeige umschalten Zwischen aktueller Ortszeit oder einer anderen eingestellten Zeitzone umschalten set flip Einstellwerte abwärts ändern Sprache der Wochentagsanzeige wechseln Zwischen Wochentag und Sekundenanzeige umschalten DC 3V set/flip Projektion um 180 drehen Datum und Uhrzeit manuell einstellen Weiterer Lieferumfang (nicht abgebildet): 1 x Netzadapter 2 x Batterien 9
10 Funktionsprinzip des Funkweckers Vom amtlichen deutschen Sender DCF77 wird die genaue, mit der Atomuhr in Braunschweig synchronisierte Uhrzeit ausgestrahlt. Der Sender befindet sich in Mainflingen, in der Nähe von Frankfurt am Main. Er sendet über Langwelle 77,5 khz in einem Umkreis von km. Der Wecker empfängt die Uhrzeit über seine eingebaute Antenne und stellt sich automatisch ein. Nach dem Einstellen läuft das Werk quartzgesteuert weiter. Das Empfangssystem des Weckers schaltet sich täglich ein und vergleicht die empfangene Uhrzeit mit der angezeigten Zeit. Falls der Wecker die Sendersignale gelegentlich nicht empfangen kann, ist das kein Problem, da die im Gerät eingebaute Platine für eine korrekte Zeitanzeige sorgt. 10
11 Inbetriebnahme Auspacken 1. Nehmen Sie den Artikel aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 2. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display. Stromversorgung herstellen Die Stromversorgung für die Anzeige der Uhrzeit und die Weckfunktion erfolgt ausschließlich über die Batterien. Ohne Batterien funktioniert der Funk-Projektionswecker nicht! Die Stromversorgung über den Netzadapter ist nur erforderlich, wenn Sie die Uhrzeit dauerhaft mit dem Projektor anzeigen lassen möchten (siehe Kapitel Uhrzeit-Projektion und Display-Beleuchtung ). Batterien einlegen Der Funk-Projektionswecker wird mit zwei Batterien betrieben. Diese gehören zum Lieferumfang. 1. Schieben Sie den Batterie fachdeckel in Pfeilrichtung ab. OFF ON ON ON OFF OFF ON BRIGHT set flip backlight DC 3V focus 11
12 2. focus DC 3V Legen Sie die Batterien ein. Achten Sie auf die korrekte Polarität (+/ ). 3. Die komplette Displayanzeige erscheint kurz und der Projektionswecker schaltet auf Funk-Empfang. Rechts oben im Display blinkt die Empfangsanzeige. 4. Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder korrekt auf. Er muss hörbar und spürbar einrasten. Netzadapter anschließen 1. projection OFF ON ON ON OFF OFF ON BRIGHT backlight set flip Stecken Sie den kleinen Stecker des Netzadapters in die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Projektions - weckers. DC 3V 2. Stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose. 12
13 Funkempfang Der Projektionswecker versucht mehrere Minuten lang, das Funksignal zu empfangen. Wenn der Wecker in dieser Zeit kein brauchbares Signal empfängt, schaltet sich die Empfangsanzeige aus und die Uhr läuft ab der zu diesem Zeitpunkt eingestellten Uhrzeit weiter. In diesem Fall lesen Sie das Kapitel Hinweise zum Standort und zu möglichen Störquellen. Nach dem erfolgreichen Empfang des Zeitsignals wird die Empfangsanzeige konstant angezeigt. Empfangsanzeigen und ihre Bedeutung Das zuletzt empfangene Zeitsignal war von aus reichender Qualität und die Uhrzeit wurde mit dem Signal synchronisiert. Das empfangene Zeitsignal ist schwach. Die Uhrzeit konnte dennoch mit dem Signal synchronisiert werden. Das empfangene Zeitsignal ist sehr schwach. Die Uhrzeit konnte aber noch mit dem Signal synchronisiert werden - Standortwechsel empfohlen! Der Projektionswecker versucht das Zeitsignal zu empfangen. Das Zeitsignal konnte nicht empfangen werden oder die Zeit wurde manuell eingestellt und nicht mit dem Sender synchronisiert. Das Empfangssystem des Weckers schaltet sich mehrmals täglich ein und vergleicht das gesendete Zeitsignal mit der angezeigten Uhrzeit. 13
14 Empfang des Zeitsignals manuell aktivieren Wenn kein Empfangssymbol angezeigt wird, können Sie den Empfang des Zeitsignals manuell aktivieren. m Halten Sie die Taste und gedrückt, bis die Empfangs- anzeige erscheint und damit signalisiert, dass der Wecker das Funk signal sucht. Beachten Sie: Wenn kein ausreichender Empfang möglich war, wird die Empfangs anzeige nach einigen Minuten ausgeblendet und die Uhrzeit läuft, ausgehend von der Anfangszeit, ganz normal weiter. Wenn der Empfang ausreichend war, wird die Uhr auf die DCF77-Zeit eingestellt. Eventuell bereits vorgenommene Einstellungen werden automatisch angepasst. 14
15 Hinweise zum Standort und zu möglichen Störquellen Wir empfehlen, den Funk-Projektionswecker in der Nähe eines Fens ters aufzustellen. Stellen Sie den Funk-Projektionswecker nicht auf oder in die Nähe von Metallflächen. Stellen Sie den Funk-Projektionswecker mindestens zwei Meter entfernt von Störquellen wie z.b. TV, Computer etc. auf. Flughäfen, Keller, Hochhäuser o.ä. sind keine günstigen Empfangsorte. In sich bewegenden Fahrzeugen, wie Autos oder Zügen, ist ein ungestörter Empfang nicht möglich. Es kann zu zeitweiligen Abschaltungen des Senders kommen. Bei Gewitter kann es zu Störungen kommen. 15
16 Allgemeine Funktionen Display-Beleuchtung einschalten Damit Sie das Display des Funk-Projektionsweckers auch bei Dunkelheit gut ablesen können, ist es mit einer Beleuchtung ausgestattet. m Drücken Sie die Taste snooze/light. Für ca. 5 Sekunden wird das Display beleuchtet und der Projektor eingeschaltet (siehe Kapitel Uhrzeit-Projektion und Display-Beleuchtung ). Zwischen Ortszeit und Uhrzeit einer anderen Zeitzone umschalten Der Funk-Projektionswecker zeigt standardmäßig die Ortszeit an. m Drücken Sie für ca. 3 Sekunden, bis im Display (Foreign Time) erscheint, um sich die Uhrzeit einer anderen Zeitzone (sofern eingestellt) anzeigen zu lassen. m Drücken Sie erneut für ca. 3 Sekunden, um wieder zur Anzeige der Ortszeit zu wechseln. Die eingestellten Weckzeiten beziehen sich immer auf die Uhrzeit, die im oberen Display angezeigt wird. Um die Uhrzeit einer anderen Zeitzone einzustellen, gehen Sie vor wie im Kapitel Uhrzeit einer anderen Zeitzone einstellen beschrieben. Anzeige Sommer- und Winterzeit Das Umschalten zwischen Sommer- und Winterzeit geschieht automatisch. Während der Sommerzeit wird unten rechts im Display (Summer Time) angezeigt. 16
17 Sprache der Wochentag-Anzeige wechseln 1. Halten Sie die Taste während des gesamten Einstell - vorgangs gedrückt. Nach ca. 3 Sekunden erscheint im Display das Sprachkürzel der momentan eingestellten Sprache. Die Sprachkürzel erscheinen in folgender Reihenfolge: DE (Deutsch) > Fr (Französisch) > IT (Italienisch) > SP (Spanisch) > DU (Holländisch) > SW (Schwedisch) > En (Englisch). 2. Lassen Sie die Taste los, wenn das gewünschte Sprachkürzel erscheint. Uhrzeitformat wählen Sie können sich die Uhrzeit als 12- oder 24-Stundenanzeige anzeigen lassen. Bei den Nachmittagsstunden wird zusätzlich PM im Display angezeigt. m Drücken Sie kurz die Taste, um zwischen der 12- und 24- Stundenanzeige zu wechseln. Anzeige umschalten zwischen Wochentag und Sekunden m Drücken Sie kurz die Taste. Alle Einstellungen zurücksetzen Wenn der Projektionswecker offensichtlich die falsche Uhrzeit anzeigt, können Sie ihn auf seine Grundeinstellungen zurücksetzen. Alle vorgenommenen Einstellungen werden dabei gelöscht. m Nehmen Sie die Batterien kurz aus dem Gerät heraus und setzen Sie sie dann wieder ein. Das Gerät wird zurück - gesetzt und schaltet dann erneut auf Funkempfang. 17
18 Uhrzeit und Datum manuell einstellen Wenn Sie sich innerhalb der Reichweite des Senders befinden, stellt sich die Uhr automatisch auf die empfangene Uhrzeit und das aktuelle Datum ein, sobald ein ausreichender Empfang stattgefunden hat. Ist dies nicht der Fall, können Sie die Uhrzeit und das Datum aber auch manuell einstellen. Für diese und alle anderen Einstellungen, die Sie am Wecker vornehmen, gilt: Wenn Sie die Taste oder gedrückt halten, erfolgt der Vorlauf der angezeigten Werte schneller. 1. Halten Sie set/flip gedrückt, bis im Display die Datums - anzeige (Jahr, Tag, Monat) blinkt. 2. Stellen Sie mit der Taste oder das aktuelle Datum ein und drücken Sie kurz set/flip, um die Einstellung zu speichern und zur nächsten Anzeige zu gelangen. 3. Stellen Sie mit der Taste oder die aktuelle Uhrzeit ein und drücken Sie kurz set/flip, um die Einstellung zu speichern und den Einstellvorgang zu beenden. Weckzeit einstellen 1. Schieben Sie den -Schalter links am Wecker auf set. In der unteren Displayhälfte blinkt die Weckzeit. 2. Stellen Sie mit der Taste oder die Weckzeit ein. 3. Schieben Sie den -Schalter auf on. 18
19 Weckzeit aktivieren und deaktivieren m Weckfunktion aktivieren: Schieben Sie den -Schalter links am Wecker auf on. In der unteren Displayhälfte werden die Weckzeit, das Wort ALARM und das Wecksymbol dauerhaft angezeigt. m Weckfunktion deaktivieren: Schieben Sie den -Schalter links am Wecker auf off. In der unteren Displayhälfte wird das Datum dauerhaft angezeigt. Wecksignal unterbrechen / ausschalten Zur eingestellten Weckzeit ertönt ein Wecksignal. m Um das Wecksignal zu unterbrechen, drücken Sie kurz auf die Taste snooze/light oben auf dem Projektionswecker. Das Wecksignal verstummt und das Display und die Projektion der Weckzeit leuchten auf. Oben im Display blinkt. Nach ca. 4 bis 5 Minuten ertönt das Wecksignal erneut. Das Wecksignal wird insgesamt 6x wiederholt. m Um das Wecksignal auszuschalten, schieben Sie den -Schalter auf off. Wird das Wecksignal nicht unterbrochen oder ausgeschaltet, ertönt es ca. 2 Minuten lang und steigert sich in 4 Intensitätsstufen. Danach schaltet es sich aus und ertönt am nächsten Tag zur eingestellten Weckzeit erneut. 19
20 Uhrzeit einer anderen Zeitzone einstellen 1. Halten Sie ca. 3 Sekunden gedrückt, bis im Display (Foreign Time) erscheint. 2. Halten Sie die Taste set/flip ca. 3 Sekunden gedrückt, bis im Display die Stunde blinkt. 3. Stellen Sie mit der Taste oder die Stunde ein und drücken erneut kurz set/flip, um die Einstellung zu speichern. Entnehmen Sie die Zeitzonen der nachfolgenden Tabelle Weltzeiten-Übersicht. m Drücken Sie die Taste für ca. 3 Sekunden, um zwischen der Uhrzeit der anderen Zeitzone und der Ortszeit zu wechseln. Weltzeiten-Übersicht Zeitdifferenz Stadt -9 Los Angeles -8 Denver -7 Chicago, Mexiko City -6 New York, Toronto -4 Rio de Janeiro, Buenos Aires -1 London 0 Paris, Rom, Berlin, Hamburg +1 Kairo, Helsinki, Johannesburg +2 Moskau +3 Dubai +4 Karachi +6 Bangkok +7 Hong Kong, Singapur +8 Tokio, Osaka, Seoul +9 Sydney 20
21 Uhrzeit-Projektion und Display-Beleuchtung Die Stromversorgung über den Netzadapter ist erforderlich, wenn Sie die Uhrzeit dauerhaft mit dem Projektor anzeigen lassen möchten (siehe Kapitel Inbetriebnahme ). Bei der Projektion wird die im Display angezeigte Uhrzeit mittels eines Lichtstrahls an die Decke oder eine Wand projiziert. Die Projektion ist nur in dunklerer Umgebung gut sichtbar. Sie können den Projektor um 90 nach vorne bzw. nach hinten schwenken. snooze/light SNOOZE LIGHT Z Z YR PROJECTION snooze/light SNOOZE LIGHT Z Z YR PROJECTION on off set on off set PM DATE MONTH MONTH DATE ALARM ALARM PM RADIO CONTROLLED on off set on off set PM DATE MONTH MONTH DATE ALARM ALARM PM RADIO CONTROLLED Mit dem Schalter auf der Rückseite können Sie den Lichtstrahl der Uhrzeit-Projektion und die Display-Beleuchtung dauerhaft ein- bzw. ausschalten. Sie haben die Wahl zwischen: Projektion Displaybeleuchtung ausgeschaltet AUS ausgeschaltet AUS eingeschaltet ausgeschaltet AUS eingeschaltet gedimmt eingeschaltet hell projection OFF OFF ON OFF ON DIM DIN ON BRIGHT backlight 21
22 m Damit die Uhrzeit nicht auf dem Kopf steht, drücken Sie ggf. kurz die Taste set/flip auf der Rückseite des Weckers. m Mit dem Justierrad unten am Projektor können Sie die Projektion scharf stellen. 22
23 Konformitätserklärung 23
24 Batteriewechsel Wenn im Display das Batteriesymbol erscheint, sind die Batterien verbraucht. Tauschen Sie sie gegen neue Batterien aus (siehe Kapitel Inbetriebnahme Abschnitt Batterien einlegen ). Technische Daten Modell: Netzadapter: Eingang: 230 V ~ 50 Hz 30 ma Ausgang: 3 V 100 ma Schutzklasse: II Batterien: 2x LR6(AA)/1,5 V Funksignal: DCF77 auf 77,5 khz Antenne: interne Ferritantenne Senderreichweite: ca km im Radius um Frankfurt am Main Einstellzeit: ca. 3 bis 5 Minuten (bei gutem Empfang) Winter-/Sommerzeit: Einstellung automatisch Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. 24
25 Entsorgen Der Artikel, seine Verpackung und die mitgelieferten Batterien wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leicht ver packungen. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, leere Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeindeoder Stadtverwaltung oder beim batterievertreibenden Fachhandel abzugeben. 25
26 Garantie Die Tchibo GmbH u bernimmt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Materialoder Herstellfehler. Voraussetzung für die Gewährung der Garantie ist die Vorlage eines Kaufbelegs von Tchibo oder eines von Tchibo autorisier ten Vertriebs partners. Diese Garantie gilt innerhalb der EU, der Schweiz und in der Türkei. Sollte sich wider Erwarten ein Mangel herausstellen, füllen Sie bitte den beigefügten Service-Scheck aus. Schicken Sie ihn zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs und dem sorgfältig verpackten Artikel an das Tchibo Service Center. Wenn Sie den Artikel innerhalb Deutschlands verschicken, füllen Sie bitte den DHL-Versandschein aus, kleben ihn auf das Paket und versenden Sie den Artikel kostenfrei per DHL. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßer Behandlung beruhen, sowie Verschleißteile / Verbrauchsmaterial. Diese können Sie unter der angegebenen Rufnummer bestellen. Nichtgarantiereparaturen können Sie gegen individuelle Berechnung zum Selbstkostenpreis vom Tchibo Service Center durchführen lassen. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Der Artikel wird in dem genannten Tchibo Service Center repariert. Bitte senden Sie ihn direkt an das für Ihr Land zuständige Service Center. Nur dann kann eine zügige Bearbeitung und Rücksendung erfolgen. Für Produktinformationen, Zubehörbestellungen oder Fragen zur Serviceabwicklung rufen Sie bitte unsere Tchibo Kundenberatung an. Bei Rückfragen geben Sie die Artikelnummer an. 26
27 Tchibo Service Center und Kundenberatung Artikelnummer: Deutschland ,14 /Min. a.d. dt. Festnetz; max. 0,42 /Min. a.d. dt. Mobilfunk; jeweils inkl. gesetzl. USt TCHIBO SERVICE CENTER SCHÄUBLE Nachtwaid Breisach DEUTSCHLAND D Deutschland Österreich Schweiz FAX: ,14 /Min. a.d. dt. Festnetz; max. 0,42 /Min. a.d. dt. Mobilfunk; jeweils inkl. gesetzl. USt Montag Sonntag (auch an Feiertagen) von 8.00 bis Uhr TCM-Service@tchibo.de Österreich (gebührenfrei) TCHIBO SERVICE CENTER BREISACH Paketfach Linz ÖSTERREICH Montag Sonntag (auch an Feiertagen) von 8.00 bis Uhr kundenservice@tchibo.at Schweiz (Festnetztarif) TCHIBO SERVICE CENTER SCHWEIZ Hirsrütiweg 4303 Kaiseraugst SCHWEIZ Montag Sonntag (auch an Feiertagen) von 8.00 bis Uhr kundenservice@tchibo.ch 27
28
29 DHL-Versandschein nur innerhalb Deutschlands 1. Schneiden Sie dieses Blatt aus. 2. Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse darauf. 3. Kleben Sie das Blatt auf Ihr Paket. 4. Bringen Sie das Paket zur Post, lassen eine Paketnummer aufbringen und versenden es kostenfrei per DHL. Wichtig: Der Strichcode darf nicht beschrieben oder überklebt werden. Der Versand ist nur innerhalb Deutschlands möglich!
30 Name Straße, Nr. PLZ, Ort Unfrei UNFREI-Paketmarke anbringen E einzuziehendes Entgelt... EUR TCHIBO SERVICE CENTER SCHÄUBLE Nachtwaid Breisach DEUTSCHLAND DHL-Versandschein - nur innerhalb Deutschlands
31 Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Name Straße, Nr. PLZ, Ort Land Tel. (tagsüber) Liegt kein Garantiefall vor: (bitte ankreuzen) Artikel bitte unrepariert zurücksenden. Bitte Kosten voranschlag erstellen, wenn Kosten von über EUR 10,-/SFR 17,- entstehen.
32 Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Artikelnummer: D Deutschland Österreich Schweiz Fehlerangabe Kaufdatum Datum/Unterschrift
Funkwecker. Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 75305HB32XIV DATE MONTH
Funkwecker DATE MONTH Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 75305HB32XIV 2013-11 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Funkwecker verfügt über einen Bewegungssensor, durch den Sie
MehrKühlschrank-Eisbär. Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D Hamburg 57034FV05X03GS
Kühlschrank-Eisbär Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 57034FV05X03GS-267 721 Liebe Kundin, lieber Kunde! Der Kühlschrank-Eisbär erinnert Sie nach kurzer Zeit freundlich daran, die Kühlschranktür
MehrFunkwecker. Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 49722HB33IX
Funkwecker Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 49722HB33IX Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Funkwecker verfügt über eine große, gut lesbare Anzeige und ist einfach zu bedienen.
MehrANALOGE FUNKARMBANDUHR DCF MERKUR
ANALOGE FUNKARMBANDUHR DCF MERKUR Funktionsbeschreibung 1. Funktionsprinzip 2. Inbetriebnahme 2.1. Anzeige Stunde / Minute 2.2. Anzeige Datum / Sekunden und Wochentag 3. Manuelle Einstellung - Uhrzeit
MehrBadwaage. Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 78118BBXI4V
Badwaage de Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78118BBXI4V3 2014-04 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihre neue elektronische Badwaage liefert Ihnen durch die Digital-Technik und die
MehrBlutdruckmessgerät / Oberarm
Blutdruckmessgerät / Oberarm BPM 1601 DE Kurzanleitung Die ausführliche Bedienungsanleitung zum Download als PDF-Datei finden Sie im Internet unter www.fitvigo.de/support. Sicherheit Liebe Kundin, lieber
MehrMP3-Player. Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D Hamburg 65391HB6XII
MP3-Player Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 65391HB6XII Liebe Kundin, lieber Kunde! In dieser Kurzanleitung zeigen wir Ihnen wie Sie den MP3-Player mit wenigen Schritten aufladen
MehrMini-Lautsprecher. de Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 73738BB41XIV
Mini-Lautsprecher de Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73738BB41XIV 2013-11 304 046-048 Liebe Kundin, lieber Kunde! Klein, handlich und praktisch: Ihr neuer Mini-Lautsprecher
MehrBedienungsanleitung. Manual. Instructions de service. Manual del Usario. Istruzioni per l uso. www.quantys.de
Bedienungsanleitung Manual Instructions de service Manual del Usario Istruzioni per l uso www.quantys.de Bedienungsanlei tung D Sicherheitshinweise - Batterien/AKKU können beim Verschlucken lebensgefährlich
MehrWT 197 BEDIENUNGSANLEITUNG FUNKWECKER MIT ALARM, TEMPERATUR UND KALENDER
WT 197 BEDIENUNGSANLEITUNG FUNKWECKER MIT ALARM, TEMPERATUR UND KALENDER P. 1 INSTALLATION Für den besten Empfang des Funksignals, stellen Sie den Wecker in die Nähe eines Fensters und entfernt von metallischen
Mehr{ FUNKUHR ART.-NR. 5852978
{ FUNKUHR ART.-NR. 5852978 Das Gerät ist bestimmt für den Einsatz im europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese an einem
MehrWLAN-Extender. Schnellstart-Anleitung
WLAN-Extender de Schnellstart-Anleitung Eine ausführliche Beschreibung zum Einrichten des WLAN-Extenders per WLAN, LAN oder als Access Point sowie weitere Einstellmöglichkeiten finden Sie in der ausführlichen
MehrDEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS FUR 8097
ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL FUR 8097 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen Kinder
MehrTageslicht Radiowecker
Tageslicht Radiowecker 10004731 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und
MehrFunk-Wetterstation. Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 62862HB66XI
Funk-Wetterstation Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 62862HB66XI Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihre neue Funk-Wetterstation mit Farb-Display liefert Ihnen eine Vielzahl von meteorologischen
MehrBlutdruckmessgerät / Handgelenk
Blutdruckmessgerät / Handgelenk BPM 1600 DE Kurzanleitung Die ausführliche Bedienungsanleitung zum Download als PDF-Datei finden Sie im Internet unter www.fitvigo.de/support. Sicherheit Liebe Kundin, lieber
MehrFUNKUHRENRADIO BEDIENUNGSANLEITUNG. Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 A-4600 Wels. Hot-Line: Fax:
FUNKUHRENRADIO 07/03 Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 A-4600 Wels Hot-Line: 0 810-00 10 48 Fax: 0 72 42-93 96 75 92 E-Mail: Service-Austria@medion.at BEDIENUNGSANLEITUNG Model MD 6027 MSN 5000 6042
MehrAnleitung WT 460. An (Einschlaftimer) Speicher. LED Digital FM Radiowecker mit 2 Alarmzeiten. 1 Vol.
Anleitung WT 460 LED Digital FM Radiowecker mit 2 Alarmzeiten Abb 1 Vol. Abb 2 Draufsicht An (Einschlaftimer) An Vorderansicht Speicher Abb 3 Rückansicht AC/DC Adapter 1 x CR2032 Lithium Batterie einlegen
MehrWecker Mood Artikel Nr
Artikel Nr. 6411150 Funktionen / Ausstattung Anzeige von Uhrzeit und Datum (automatischer Kalender 2000-2099) Wochentagsanzeige (Englisch) 12 und 24 Stundenanzeige Weckfunktion Schlummerfunktion (SNOOZE)
MehrBratengabel-Thermometer
Bratengabel-Thermometer Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 50164HB66IX - 259 352 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ob Fisch, Lamm, Schweinebraten oder Steak: Mit Ihrem neuen Bratengabel-Thermometer
MehrWecker "Smart" Artikel Nr rot Artikel Nr grün Artikel Nr schwarz
Wecker Smart Artikel Nr. 6956866 - rot Artikel Nr. 6956882 - grün Artikel Nr. 6956874 - schwarz Funktionen / Ausstattung Anzeige von Uhrzeit und Datum (automatischer Kalender 2000-2099) Wochentagsanzeige
MehrDENVER CR-918BLACK GERMAN TASTEN UND FUNKTIONEN
DENVER CR-918BLACK GERMAN 14 15 TASTEN UND FUNKTIONEN 1. / TUNING - 2. ZEIT EINSTELLEN - SPEICHER/SPEICHER+ 3. SCHLUMMERFUNKTION / SLEEP-TIMER 4. EIN / AUS 5. / TUNING + 6. LAUTSTÄRKE REDUZIEREN - / ALARM
MehrRCR-2 Digitaler MW/UKW 2-Band-Radiowecker Bedienungsanleitung. Wichtigste Merkmale 14 Senderspeicher (jeweils 7 im UKW- und MW-Bereich)
RCR-2 Digitaler MW/UKW 2-Band-Radiowecker Bedienungsanleitung Wichtigste Merkmale 14 Senderspeicher (jeweils 7 im UKW- und MW-Bereich) Funkgesteuerte Digitaluhr mit Datumsanzeige Die Datums- und Zeitanzeige
MehrModell UR-123. Bedienungsanleitung bitte vor Inbetriebnahme sorgfälltig lesen
Modell UR-123 Bedienungsanleitung bitte vor Inbetriebnahme sorgfälltig lesen Sicherheitshinweise/Umwelthinweise Gerät NIEMALS öffnen. STROMSCHLAGGEFAHR!!! Ausnahmslos nur in trockenen Räumen betreiben
Mehr2. Aufbau. Teil A LCD A1: Wochentag A4: Monat A2: Funkempfangssysmbol A5: Datum A3: Zeit A6: Jahr. Teil B Tasten
Benutzerhandbuch VISO10 DCF (Kontinentaleuropa nicht UK) 1. Funktionen Gut lesbare und verständliche Zeitanzeige Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 Wochentag & Monat in 8 einstellbaren Sprachen 2. Aufbau
MehrTechnoline WT-465 DIGITALER RADIO-WECKER BEDIENUNGSANLEITUNG
Technoline WT-465 DIGITALER RADIO-WECKER BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, damit Sie den Radiowecker optimal nutzen können. AUFBAU DES RADIOWECKERS 1. / AUTO 9. PM ANZEIGE
MehrGun Clock. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!
950-025 Gun Clock Artikel-Nummer: 200-281 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung
MehrFunkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung
Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G Best.Nr. 830 156 Bedienungsanleitung Beschreibung Funkgesteuerte Temperaturstation mit integrierter funkgesteuerter Uhr, ideal zur Benutzung in Haushalt, Büro,
MehrBatterie schwach (siehe auch Batterie Wechsel") Die Tasten auf der Rückseite des Weckers werden in den folgenden Abschnitten beschrieben.
ORA-1 Funkwecker EIGENSCHAFTEN DCF77 Funkuhr mit manueller Zeiteinstelloption 2 Weckzeiten mit Snooze Funktion 12 oder 24 Stunden Zeitanzeige mit laufenden Sekunden Kalender (Datum, Monat, Wochentag) Auswahl
MehrMP3-Player. Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D Hamburg 60783HB43XI
MP3-Player Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 60783HB43XI Liebe Kundin, lieber Kunde! Klein, bunt ist Ihr neuer MP3-Player und lässt sich dank seines integrierten Clips fast überall
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Zeigt Stunden, Minuten und Sekunden oder Stunden, Minuten und Wochentag
BEDIENUNGSANLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Funkuhr mit Weckfunktion. Mit größter Sorgfalt haben wir Ihren Wecker gestaltet und hergestellt. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und
Mehr8. MAX/MIN Taste: - Drücken Sie diese um die minimalen und maximalen Temperaturaufzeichnungen zu anzuzeigen.
FUNKGESTEUERTER PROJEKTIONSWECKER Bedienungsanleitung Der multifunktionale Wecker ist mit vielen Funktionen ausgestattet, welche umfassende Informationen liefern. Der Projektionswecker hat ein klare, einfach
MehrTischleuchte. 1-flammig BEDIENUNGSANLEITUNG UND GARANTIE 52695 01/2010, BK38040; 52695
DE Tischleuchte 1-flammig BEDIENUNGSANLEITUNG UND GARANTIE 52695 01/2010, BK38040; 52695 2/8 Deutsch / Tischleuchte 1-flammig Anwendung,... Sicherheitshinweise 4 Montage,... Inbetriebnahme, Fehlfunktionen
MehrFUNKWANDUHR SOLAR ART.-NR. 41240 MEBUS
FUNKWANDUHR SOLAR ART.-NR. 41240 MEBUS Wir danken ihnen für den Kauf dieser Funkwanduhr. Entwickelt und konstruiert mit innovativen Komponenten und Techniken, wird er lhnen immer die genaue Uhrzeit und
MehrVielen Dank, dass Sie sich für unsere Funkarmbanduhr entschieden haben. Diese Uhr empfängt ausschließlich das DCF-Funkwellensignal für Mitteleuropa.
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Funkarmbanduhr entschieden haben. Diese Uhr empfängt ausschließlich das DCF-Funkwellensignal für Mitteleuropa. Für die optimale Nutzung halten
MehrNASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913
NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913 Netzadapter.. TUV PRODUCT SERVICE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme und Gebrauch diese Anweisung aufmerksam durch. geprüfte Sicherheit LIEBE
MehrBedienungsanleitung FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss
Bedienungsanleitung FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie den FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss anschließen oder einschalten. Stand 27.02.2012
MehrFunkwecker mit Zeitansage Modell: EC101
Funkwecker mit Zeitansage Modell: EC0 Über Oregon Scientific...8 EU-Konformitätserklärung...8 DE BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT Übersicht... Vorderansicht... Untere ansicht... Rückansicht...3 LCD-anzeige...3
MehrInfrarot-fernbedienung YB1FA
Partner in Sachen Klima Bedienungsanleitung Infrarot-fernbedienung YB1FA Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. Benutzerinformation n Die Funktionen
MehrBedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung
DE Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung NC-5381-675 Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung 01/2011 - EX:MH//EX:CK//SS Inhaltsverzeichnis Ihr neues
MehrErsatz-Akku- Powerbank Profi
Ersatz-Akku- Powerbank Profi integriertes Micro-USB-Ladekabel integriertes USB-Ladekabel Kontroll-Leuchte Ladestatus-Anzeige Ein-/Aus-Schalter OUT 1A OUT 2A IN OUT 1A OUT 2A IN Ausgang USB OUT 5V/2.4A
MehrBedienungsanleitung WT499 Funkwecker mit Aufwach- und Stimmungslicht
Bedienungsanleitung WT499 Funkwecker mit Aufwach- und Stimmungslicht P. 1 Bezeichnungen in der Abbildung: Figure 1: ENGLISH DEUTSCH DATE OF WEEK Wochentag ALARM 2 Alarm 2 DATE / MONTH Tag/ Monat PM Kürzel:
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG RGB STICKS. LED-Sticks #57006 DEUTSCH
LED-Sticks #57006 DEUTSCH Gewährleistung Unser Produkt wurde unter strengen Qualitäts-Kontrollen hergestellt. Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollten Sie Anlaß zur Beanstandung haben, wenden
MehrRufnummer Anzeige. Gebrauchsanleitung
PROFOON PCI-35B Rufnummer Anzeige Gebrauchsanleitung EINLEITUNG Der Rufnummernmelder PCI-35B bietet Ihnen die Möglichkeit, vor der Entgegennahme eines Anrufs zu sehen, vom wem Sie gerade angerufen werden.
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Euroline IPD ipod Dockingstation Lautsprechersystem mit FM-Radio und Wecker
BEDIENUNGSANLEITUNG Euroline IPD-9810 ipod Dockingstation Lautsprechersystem mit FM-Radio und Wecker I. Bedienelemente 1 1. Hauptgerät 1. Adaptereinsatz für I-Pods 2. ipod Adapter (im Lieferumfang enthalten)
MehrWT 643 Projektionswecker
WT 643 Projektionswecker Bedienungsanleitung Dieser Projektionswecker besitzt folgende Funktionen: - Uhrzeitprojektion - Alarm - Kalender - Innen-und Außentemperatur - Innen-und Außenfeuchtigkeit - Wettervorhersage
MehrProjektions-Funkuhr mit Bewegungssensor LIFETEC MD 13331
Projektions-Funkuhr mit Bewegungssensor LIFETEC MD 13331 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 6 Allgemeine Hinweise... 7 Das Gerät sicher aufstellen...
MehrBedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr
R GO Kat.-Nr. 38.2016 Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr Gratuliere! Sie haben jetzt eine HiTrax Stoppuhr von TFA. Sie haben eine Uhr, einen Wecker, eine Stoppuhr und einen Timer in einem Gerät. Sie
MehrRS 110 II. Quick Guide Consignes de sécurité Indicaciones de seguridad Guia de Segurança Sicherheitshinweise Guida per la sicurezza Veiligheidsgids
RS 110 II Quick Guide Consignes de sécurité Indicaciones de seguridad Guia de Segurança Sicherheitshinweise Guida per la sicurezza Veiligheidsgids 1 2 3 standard batteries AAA 1.5 V 4 5 6 Lieferumfang
MehrBluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen
BTS-50 Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen BITTE VOR BENUTZUNG DES GERÄTS LESEN. www.facebook.com/denverelectronics BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise Dieses Produkt wurde so entworfen
MehrUhr, Touch Screen, Farbdisplay, schwarz
Uhr, Touch Screen Farbdisplay, schwarz Artikel Nr. 7158051 Funktionen / Ausstattung Anzeige von Uhrzeit und Datum Wochentagsanzeige (7 Sprachen) Zeitzonen 12 / 24 Stundenanzeige Weckfunktion SNOOZE Funktion
MehrSonic Alert. Der führende US-Hersteller von optischen Alarmsystemen. Sonic Boom Wecker mit Bettvibration für Reise und Zuhause.
Sonic Alert Der führende US-Hersteller von optischen Alarmsystemen Sonic Boom Wecker mit Bettvibration für Reise und Zuhause Modell SBD375ss Warnhinweis: Um die Gefahr von Feuer oder Stromschlägen zu vermeiden,
MehrBedienungsanleitung HD Brille Spy Kamera
Bedienungsanleitung HD Brille Spy Kamera CM3-Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding Lesen und beachten Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen oder einschalten Bestimmungsgemäße
MehrWT 330 REDENDE UHR Bedienungsanleitung
WT 330 REDENDE UHR Bedienungsanleitung Words in the figure: Figure 1: ENGLISH GERMAN FRONT VIEW VORDERANSICHT TIME UHRZEIT ALARM 1 ON ALARM 1 AN ALARM 2 ON ALARM 2 AN DAY OF WEEK WOCHENTAG TALKING REDEN
MehrBitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die Zukunft auf.
Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die Zukunft auf. 1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung der Basisstation und des Außensenders.
MehrDT-120/DT-180. D Revision 1
T-120/T-180 Revision 1 49 Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER / BAN LC-isplay BB / STEP Mono / Stereo Lautstärketasten Frequenzregler / Uhrzeit einstellen Schiebeschalter für Tastensperre Batteriefach
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrVielen Dank, dass Sie sich für unsere Funkarmbanduhr entschieden haben. Diese Uhr empfängt ausschließlich das DCF-Funkwellensignal für Mitteleuropa.
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Funkarmbanduhr entschieden haben. Diese Uhr empfängt ausschließlich das DCF-Funkwellensignal für Mitteleuropa. Für die optimale Nutzung halten
MehrLED-Uhr/Wecker/Thermometer 230 V~ Bestell-Nr.:
Bestell-Nr.: 0096.. Funktion Die LED-Uhr/Wecker/Thermometer besitzt folgende Funktionen: Wechselnde von Temperatur und Uhrzeit oder nur von Temperatur bzw. Uhrzeit. 2 unterschiedliche Weckzeiten einstellbar.
MehrBenutzerhandbuch 3D Brille
Benutzerhandbuch 3D Brille System Voraussetzungen Die 3D Brillen sind für Betrieb ohne Sender entwickelt und arbeiten zusammen mit 3D DLP ausgestatteten Projektoren und Fernsehern. Schalten sie ihr Display
MehrDT-120/DT-180. D Version 1
T-120/T-180 Version 1 49 Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER/BAN LC-isplay BB/ STEP Mono/Stereo Lautstärketasten Frequenzregler/Uhrzeit einstellen Schiebeschalter für Tastensperre Batteriefach
MehrMeeting Calculator Artikelnummer:
950-180 Meeting Calculator Artikelnummer: 580-068 Vielen Dank für den Kauf des Meeting Calculators. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. 1 Sicherheitshinweise
MehrBedienungsanleitung für Zeitschaltuhr Unterputz
Bedienungsanleitung für Zeitschaltuhr Unterputz Modell: EFP700ET A. Funktion 1. 20 Programme pro Tag, 15 Einstellungsmöglichkeiten in der Woche 2. Countdown-Dauer, 1 Minute bis 99 Stunden und 59 Minuten
MehrLED-Downlights #57009
BEDIENUNGSANLEITUNG RGB DOWNLIGHTS LED-Downlights #57009 DEUTSCH Gewährleistung Unser Produkt wurde unter strengen Qualitäts-Kontrollen hergestellt. Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollten
MehrFUNK-PROJEKTIONS-UHR EINFÜHRUNG. Modell: RM318P Bedienungsanleitung
FUNK-PROJEKTIONS-UHR DE Modell: RM318P Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der RM318P Projektionsuhr. Die RM318P ist ein Gerät mit vielen nützlichen Funktionen, das die Zeitanzeige
MehrHerzlich willkommen bei
www.tchibo.de www.tchibo.at www.tchibo.ch Herzlich willkommen bei Bedienungsanleitung und Garantie für Milchaufschäumer Das gibt es nur bei Tchibo Erleben Sie mit Cafissimo die ganze Welt des Kaffees Wir
MehrBedienungsanleitung GoPARK Elektronische Parkscheibe
TFA_No. 98.1110_Anleitung_03_16 11.03.2016 10:19 Uhr Seite 1 Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie über
MehrIn dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter
Inhaltverzeichnis Sicherheitshinweise... 2 In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter... 2 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände... 3 Das Gerät sicher aufstellen... 3 Netzanschluss zugänglich
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
MehrGebrauchsanleitung. LED-Deckenleuchte Art.-Nr.: 6510/02/3 D V~, 50 Hz / 3 x 3,6 W LED-Module
XII/05/2013 6510/02/3 Leuchtenservice Oesterweg 20 D-59469 Ense Tel.: 0 29 38 97 25 25 Mo.- Fr. 8:00 bis 20:00 Uhr Fax: 0 29 38 97 25 29 E-Mail: leuchtenservice@melitec.de Internet: www.melitec.de LED-Deckenleuchte
MehrSchrittzähler. Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D Hamburg 63321AB6X6I
Schrittzähler Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63321AB6X6I Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Schrittzähler bietet viele praktische Funktionen in einem besonders flachen und leichten
MehrFunkuhr mit UKW-Radio und Wettervorhersage Modell: BARM839 / BARM839A
Funkuhr mit UKW-Radio und Wettervorhersage Modell: BARM839 / BARM839A BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT Übersicht... Vorderansicht... Untere Ansicht... Rechte / Linke Ansicht... 3 Erste Schritte...3 Batterien
MehrSL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter
SL 2640 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer Anschlussleistung von
MehrRufnummeranzeige. Gebrauchsanleitung
PROFOON PCI-25B Rufnummeranzeige Gebrauchsanleitung EINLEITUNG Der Rufnummernmelder PCI-25B bietet Ihnen die Möglichkeit, vor der Entgegennahme eines Anrufs zu sehen, vom wem Sie gerade angerufen werden.
MehrRCD1750SI / Bedienungsanleitung Deutsch. Allgemeine Steuerelemente Hauptgerät
Allgemeine Steuerelemente Hauptgerät 1. VOLUME UP 2. FUNCTION 3. DBBS 4. CLK SET 5. UKW-ANTENNE 6. / PRESET 7. / PRESET + 8. MEMORY 9. TUNE +/ FOLDERUP 10. VOLUME DOWN 11. / STANDBY 12. MONO / STEREO 13.
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
MehrBrondi. Bedienungsanleitung
BM-10 Brondi BABY-MONITOR Bedienungsanleitung EIGENSCHAFTEN - mehr als 300 Kanal-Kombinationen (8 Kanäle und 38 Unterkanäle) um Störungen mit anderen Geräten zu vermeiden. - Reichweite bis zu 3 Kilometer
Mehrrechargable batteries NiMH AAA 1.2 V
RS 120 II RS 119 II Quick Guide Consignes de sécurité Indicaciones de seguridad Guia de Segurança Sicherheitshinweise Guida per la sicurezza Veiligheidsgids 1 2 3 rechargable batteries NiMH AAA 1.2 V 4
MehrDIGITALES AM/FM RADIO
DIGITALES AM/FM RADIO JUNIOR PR 505, PR 510, PR 515 BEDIENUNGSANLEITUNG TECHNISCHE DATEN Lautsprecher: 3,5 Zoll, 8 Ohm dynamischer Lautsprecher Ausgangsleistung: 0,8 W Batteriebetrieb: DC (3x R14/UM-2/C
MehrMini-Soundstation. Bedienungsanleitung und Garantie. Tchibo GmbH D Hamburg 63341AB6X6III / PRESET / SCAN+ / AUTO SCAN / SCAN-
Mini-Soundstation / AUTO SCAN / AUTO SCAN / SCAN- / SCAN- / PRESET / PRESET / SCAN+ / SCAN+ Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63341AB6X6III Liebe Kundin, lieber Kunde! 3 in 1
MehrSicherheitshinweise... 2 Inbetriebnahme Gerätebeschreibung... 6 Display... 7 Grundfunktionen... 8 Einstellmenü... 9 Weckzeiten...
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise.............................. 2 Inbetriebnahme................................ 4 Auspacken und aufstellen......................................... 4 Betrieb........................................................
MehrMIKE ELLIS NEW YORK. Bedienungsanleitung für. Herren-Funkarmbanduhr
MIKE ELLIS NEW YORK Bedienungsanleitung für Herren-Funkarmbanduhr Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen,
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrBellman Visit 868 Wecker BE1500 (DE)
Bellman Visit 868 Wecker BE1500 Bellman Visit 868 Wecker BE1500 (DE) Vielen Dank, dass Sie sich für Produkte von Bellman & Symfon entschieden haben. Das Bellman Visit 868-System besteht aus verschiedenen
MehrStromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder
Stromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder Empfänger Sender/ FI Tester/ Steckdosenprüfer Inhalt Inhalt... 2 1. Einleitung... 2 2. Gerätebeschreibung... 2 3. Sicherheit... 3 4.
MehrBedienungsanleitung. LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung
Bedienungsanleitung LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung Vielen Dank, dass Sie sich für das LED-Leuchtmittel-Set CU-2CTW mit Fernbedienung entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
MehrInstallation externer Sensor LWS 001
Installation externer Sensor LWS 001 1. Öffnen Sie das Batteriefach. 2. Setzen sie 3 AAA Batterien ein (stellen Sie sicher das die Batterien richtig rum eingesetzt sind.) 3. Wählen Sie den Kanal aus (
MehrMini-MP3-Station MPS-550.cube mit integriertem Radio
Mini-MP3-Station MPS-550.cube mit integriertem Radio PX-1564-675 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Mini-MP3-Station. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
MehrFM-Radio mit Suchlauf 900S
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de BEDIENUNGSANLEITUNG Version 05/00 100 % Recyclingpapier. Chlorfrei gebleicht. Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
MehrFeiyutech G3 Ultra Gimbal Steadycam
Bedienungsanleitung Feiyutech G3 Ultra Gimbal Steadycam 3-Achs Brushless Gimbal für GoPro 3 Rechtlicher Hinweis: WEEE-Reg.-Nr. DE 49873599 Marke: Feiyutech Importeur: RCTech Inh. Kay Bischoff Chausseebaum
MehrElektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung
Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ D Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags! Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose mit
MehrMobiles Heuschnupfen Therapie Gerät
Mobiles Heuschnupfen Therapie Gerät Bedienungsanleitung NC-2400-675 DE Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf
MehrLED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig
MehrZETA WETTER DIREKT SATELLITENGESTÜTZTE FUNK-WETTERSTATION. Betriebsanleitung
35.5023 ZETA WETTER DIREKT SATELLITENGESTÜTZTE FUNK-WETTERSTATION Betriebsanleitung WELTNEUHEIT! Satellitengestütze Funk-Wetterstation Profi-Prognose für 3 Tage Wetterdaten lhrer Region kostenlos auf lhre
Mehr7500/01/3. Leuchtenservice Oesterweg 20 D Ense Tel.: Mo.- Fr. 8:00 bis 20:00 Uhr
X/07/2013 7500/01/3 Leuchtenservice Oesterweg 20 D - 59 469 Ense Tel.: 0 29 38 97 25 25 Mo.- Fr. 8:00 bis 20:00 Uhr Fax: 0 29 38 97 25 29 E-Mail: leuchtenservice@melitec.de www.melitec.de LED-Deckenfluter
MehrD Mobiles Wärmekissen, kabellos Gebrauchsanweisung Artikel 4684 Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen!
D Mobiles Wärmekissen, kabellos Gebrauchsanweisung Artikel 4684 Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen! Deutsch 1. Einleitung 3 2. Die Komponenten 3 3. Funktionsbeschreibung 3 4. Inbetriebnahme
MehrWOERLTRONIC BEDIENUNGSANLEITUNG Modell UR 880 Bitte vor Inbetriebnahme durchlesen!!!
WOERLTRONIC BEDIENUNGSANLEITUNG Modell UR 880 Bitte vor Inbetriebnahme durchlesen!!! 0 Hauptgerät 1. PROJEKTION TEMPERATUR EIN / AUS 2. PROJEKTION UHRZEIT EIN / AUS 3. ALARM AUS / ALARM SUMMER / ALARM
MehrPST USB. Tragbarer Kassettenspieler mit Encoding- Funktion BEDIENUNGSANLEITUNG
PST USB Tragbarer Kassettenspieler mit Encoding- Funktion BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch gut
MehrANHANG. TCL 210 Travel. Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Bedieningshandleiding
ANHANG TCL 210 Travel Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Bedieningshandleiding Diese Ausklappseite zeigt Ihnen eine Übersicht über Ihr TCL 210 Travel. Please open this page for At
MehrZunächst möchten wir Sie jedoch mit der Bedienung von blaumond vertraut machen.
Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb von blaumond blaumond wird Ihnen wertvolle Hinweise im täglichen Leben geben und es Ihnen in vielen Phasen ganz sicher erleichtern. Begleitend dazu
Mehr