/ /18 R 2017 TTE Ö LTK O H LICHT LEBEN

Transkript

1 2017/18 LICHT LEBEN

2 inhalt familie stehleuchten tischleuchten NOVA Familie / AVUS FILIA L/FILIA S FLEX Familie / / VOILÀ EPSILON Familie TWIN wandleuchten 8502/8503/ PLANO Familie /2543/ deckenleuchten spots/pendelleuchten 9696/ CUBIC AMOR Familie ALPHA LENCE VITA Familie INVADER SIRIUS/WEGA

3 holtkötter Das Familienunternehmen Holtkötter Leidenschaft für Licht vom ersten Kronleuchter bis heute 1964 Das Jahr in dem Firmengründer Franz Holtkötter den Grundstein für eine bis heute andauernde Tradition legte Licht leben. Die Vision, Leuchten zu bauen, die sowohl durch exzellente Lichtqualität als auch durch einzigartige, edle Verarbeitung herausragen, war und ist bis heute allgegenwärtig und macht es möglich, dass die von Hand gefertigten Leuchten fester Bestandteil der heutigen Lichtbranche sind. An unserem Standort in Westfalen wird deutsche Handwerkstradition mit deutscher Industrietradition kombiniert und im hauseigenen Werkzeugbau, der Entwicklung, Designabteilung, Dreherei, Stanzerei, Gürtlerei, Galvanik, Schleiferei, Lackiererei und Montage entsprechend der traditionellen Werte umgesetzt und garantieren die hohe Qualität der Leuchten. Durch die seit Jahrzehnten gesammelten Erfahrungen und die enorme Fertigungstiefe genießen wir einen Manufaktur-Charakter und besitzen das Know-How und die Möglichkeit, jedem Anspruch gerecht zu werden. Wir arbeiten stetig daran, Leuchtenliebhaber mit unseren Innovationen rund um das Thema Licht zu begeistern. Die Familie Holtkötter und jeder einzelne Mitarbeiter trägt täglich seinen Teil dazu bei, die Wohnräume auf der ganzen Welt in das rechte Licht zu rücken. 6 7

4 LED-Technik LED Die lichtemittierende Diode Hohe Effizienz, lange Lebensdauer, Einsatz unbedenklicher Rohstoffe, geringe Störanfälligkeit Holtkötter baut aus diesen guten Gründen schon seit etlichen Jahren auf die innovative LED- Technik. Um das hohe Potential dieser Lichtquelle möglichst effizient zu nutzen, werden in unseren Leuchten u. a. Eigenentwicklungen mit besonders hohem Wirkungsgrad verbaut. Vor dem Einsatz der Platinen in einer unserer Leuchten steht jedoch immer eine große Menge an Entwicklungsarbeit. Vom ersten Entwurf der Platine, der Erstbestückung bis hin zur ausgedehnten Testphase, arbeiten alle unsere Spezialisten Hand in Hand. Das Ergebnis sind dann nicht selten LED- Platinen, die eine Lichtleistung erzeugen, welche vor wenigen Jahren noch undenkbar schien. Deckenfluter mit 9000 Lumen (z. B. Nova ) und filigrane Stehleuchten mit 2000 Lumen (z. B. PLANO B 9656) sind nur zwei Beispiele, bei denen Leuchten von Holtkötter leistungstechnisch ein Alleinstellungsmerkmal bieten. Somit ist die mühelose Ausleuchtung auch großer Wohnräume mittels einer LED-Leuchte by Holtkötter keine Zukunft mehr. Um ein möglichst angenehmes Licht mit einer besonders guten Farbwiedergabe zu erzeugen, steht bei der Entwicklung neuer LED-Platinen ein hoher CRI mit im Vordergrund. Der CRI (Abkürzung für Color Rendering Index) beschreibt einen reproduzierbaren Wert, der für jede Lichtquelle angibt, wie weit die Farbwiedergabe einer Lampe vom Ideal des Glühlampen- bzw. Tageslichts (CRI von bis zu 100) abweicht. Viele LED-Platinen von Holtkötter erreichen mittlerweile einen CRI von über 90 und bieten daher eine besonders gute Wiedergabe der Farben. Unsere Platinen verfügen generell über eine stimmungsvolle, warmweiße Farbtemperatur von 2700 Kelvin. Einen Schritt weiter gehen unsere LED-Mix-Platinen, bei denen sich LEDs mit verschiedenen Lichtfarben (3000 Kelvin und 5000 Kelvin) stufenlos miteinander mischen lassen. Die DIM-TO-WARM-Technologie in unseren Pendelleuchten ermöglicht die automatisierte Absenkung der Farbtemperatur beim Herunterdimmen der Leuchte von 2700 Kelvin bis zu 2000 Kelvin. Dies sorgt für eine gemütliche Ausleuchtung der Wohnräume auch bei verminderter Lichtleistung. In Verbindung mit dem optionalen Casambi-Kit ist das Dimmen sogar mit handelsüblichem Ein-/Ausschalter und über eine App auf dem Smartphone bzw. Tablet-PC möglich. Unsere LED-Technik zeichnet sich aber nicht nur durch reine Leistung bzw. hervorragende Lichtqualität aus. Die Langlebigkeit der verbauten Technik spielt bei Holtkötter eine übergeordnete Rolle. Sollte dennoch ein nicht vorhersehbarer Defekt an der LED-Platine auftreten, so ist diese bei unseren Leuchten mit wenigen Handgriffen austauschbar. In der LED-Technologie gab es in den letzten Jahren einen rasanten Fortschritt, trotzdem bleibt die Entwicklung bei Holtkötter nicht stehen. Wir arbeiten stetig an der Perfektion des Lichts. 8 9

5 nova/nova oog NOVA und NOVA OOG Die stärksten LED-Deckenfluter dieser Zeit Mit 8000 (NOVA OOG) und 9000 (NOVA) Lumen genießen wir zurzeit ein Alleinstellungsmerkmal. Die Deckenfluter zeichnen sich durch die enorme Lichtstärke und die wohnliche Farbwiedergabe aus. Unterstrichen wird das Gesamtpaket NOVA durch das moderne, jedoch auf Details bedachte Design. NOVA by Holtkötter Leichte, stufenlose Bedienung durch zwei am Rohr befindliche Tastdimmer. Schwenkbare Reflektoren für die individuelle Positionierung in jedem Wohnraum

6 nova/nova oog 9906/2 9907/2 9906/2 9907/2 9907/

7 nova/nova oog Die Lichtinnovation Die NOVA-Deckenfluter zeichnen sich durch ihr schlichtes, jedoch detailbedachtes Design und der derzeit stärksten Lichtleistung aus. Hochwertige Oberflächen Aluminium matt, Eloxal-Messing, Platin treffen auf moderne Formen und eine bislang unbekannte Lichtleistung. Aufgrund der leistungsstarken LEDs (bis 9000 Lumen), der gleichzeitig hervorragenden Farbwiedergabe (bis zu einem CRI > 90) und der unterschiedlichen Oberflächen, ist eine NOVA by Holtkötter die richtige Wahl für echte Leuchtenliebhaber. NOVA 9906/2-19 Eloxal Messing 47W / NV-LED 9906/2-62 Platin 7000 Lumen 9906/2-79 Aluminium matt 2700 Kelvin 14W / NV-LED 2000 Lumen 2700 Kelvin NOVA OOG 9907/2-19 Eloxal Messing 48W / NV-LED 9907/2-62 Platin 6000 Lumen 9907/2-79 Aluminium matt 2700 Kelvin CRI > 90 19W / NV-LED 2000 Lumen 2700 Kelvin CRI >

8 flex FLEX Das Moderne trifft auf eine unvergleichbare Lichtleistung Aufgrund der Variantenvielfalt Deckenfluter, Decken-, Klemm-, Steh-, Tisch- und Wandleuchten findet eine FLEX-Leuchte by Holtkötter Anwendung in jedem Wohnraum.Hochwertige Oberflächen treffen hier auf moderne, strapazierfähige FLEX-Schläuche in den Farben rubinrot, sandbeige, steingrau und schwarz. Durch die unvergleichbar starke Lichtleistung und die Ihnen überlassenen, zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten der Oberflächen und FLEX-Schläuche ist die FLEX-Leuchtenfamilie die richtige Wahl für jede Zielgruppe. Starke Lumenpakete sorgen mit einem hohen CRI Farbwiedergabeindex für ein unverkennbares Licht, welches sich stufenlos für jeden Anwendungsbereich einstellen und über die Memory-Funktion speichern lässt

9 flex 9923/3 9926/1 9921/1 9920/1 9920/1 9922/1 9920/1 9908/

10 flex s/nova flex Stehleuchte FLEX S 9920/1-195 Eloxal Messing/Schwarz 19W / NV-LED 9920/1-625 Platin/Schwarz 2000 Lumen 9920/1-791 Aluminium matt/sand 2700 Kelvin 9920/1-792 Aluminium matt/rot CRI > /1-794 Aluminium matt/grau 9920/1-795 Aluminium matt/schwarz FLEX S & NOVA FLEX - Das moderne, lichtstarke Accessoire Eigens veredelte Oberflächen, hochwertige, strapazierfähige Flex-Schläuche - rubinrot, sandbeige, steingrau, schwarz - und eine unvergleichbar starke Lichtleistung. Der NOVA FLEX-Deckenfluter und die Stehleuchte FLEX S sorgen mit einem starken Lumenpaket und einen hohen CRI - Farbwiedergabeindex - für ein unverkennbares Licht, welches sich stufenlos für jeden Anwendungsbereich einstellen und über die Memory-Funktion speichern lässt. Aufgrund der zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten - drei unterschiedliche Oberflächen und vier Schlauchfarben - findet eine FLEX-Leuchte by Holtkötter Anwendung in jedem Wohnraum. Deckenfluter NOVA FLEX 9908/2-195 Eloxal Messing/Schwarz 48W / NV-LED 9908/2-625 Platin/Schwarz 6000 Lumen 9908/2-791 Aluminium matt/sand 2700 Kelvin 9908/2-792 Aluminium matt/rot CRI > /2-794 Aluminium matt/grau 9908/2-795 Aluminium matt/schwarz 1x 19W / NV-LED 2000 Lumen 2700 Kelvin CRI >

11 flex 9922/1 elegant modern zeitlos 9920/

12 flex k/flex t FLEX K und FLEX T Die moderne Lichtlösung für jeden Tisch Die LED-Tischleuchte FLEX ist mit Klammer FLEX K und mit Sockel FLEX T erhältlich und somit die Lösung für jeden Anwendungsbereich. Hochwertige Oberflächen treffen hier auf moderne, strapazierfähige FLEX-Schläuche in den Farben rubinrot, sandbeige, steingrau und schwarz. Aufgrund der unterschiedlichen Oberflächen und FLEX-Schläuche gibt es zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten wodurch jeder Kundenwunsch erfüllt werden kann Lumen und ein CRI Farbwiedergabe index > 90 sorgen für ein unvergleichbares Licht, welches sich für jeden Anwendungsbereich einstellen und über die Memory-Funktion speichern lässt. Die Einstellung erfolgt bei der FLEX K über einen Tastdimmer an dem Rohr oberhalb der Klammer, bei der FLEX T über einen Tastdimmer zentral auf dem Sockel. Die Klammer der Leuchte FLEX K ist für Tischplatten von mm geeignet. Tischleuchte FLEX T 9921/1-195 Eloxal Messing/Schwarz 19W / NV-LED 9921/1-625 Platin/Schwarz 2000 Lumen 9921/1-791 Aluminium matt/sand 2700 Kelvin 9921/1-792 Aluminium matt/rot CRI > /1-794 Aluminium matt/grau 9921/1-795 Aluminium matt/schwarz Ausführungen Klemmleuchte FLEX K 9926/1-195 Eloxal Messing/Schwarz 9926/1-625 Platin/Schwarz 9926/1-791 Aluminium matt/sand 9926/1-792 Aluminium matt/rot 9926/1-794 Aluminium matt/grau 9926/1-795 Aluminium matt/schwarz 24 25

13 flex d Deckenleuchte FLEX D3 3x LED 9923/3-625 Platin/Schwarz 3x 12W / 230V 9923/3-791 Aluminium matt/sand 3390 Lumen 9923/3-792 Aluminium matt/rot 2700 Kelvin 9923/3-794 Aluminium matt/grau CRI > /3-795 Aluminium matt/schwarz Dimmbar FLEX D3 & FLEX D5 Die ausgefallene LED-Deckenleuchte. Die LED-Deckenleuchte FLEX ist mit drei und mit fünf FLEX-Schläuchen erhältlich. Die hochwertige Aluminium-Oberfläche Aluminium matt wird hier mit modernen FLEX-Schläuchen in den Farben rubinrot, sandbeige, steingrau und schwarz kombiniert und ergibt ein harmonisches Gesamtbild für jeden Geschmack. Ein starkes Lumenpaket und ein hoher CRI Farbwiedergabeindex ist auch hier selbstverständlich. Eine leichte Montage mit Hilfe des magnetischen Baldachins, individuell einstellbare FLEX- Schläuche und schwenkbare Reflektoren, all dies bringt eine LED-Deckenleuchte FLEX by Holtkötter mit. Die Leuchte ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer. Deckenleuchte FLEX D5 5x LED 9925/5-625 Platin/Schwarz 5x 12W / 230V 9925/5-791 Aluminium matt/sand 5650 Lumen 9925/5-792 Aluminium matt/rot 2700 Kelvin 9925/5-794 Aluminium matt/grau CRI > /5-795 Aluminium matt/schwarz Dimmbar 26 27

14 flex w FLEX W - Die moderne Wandlösung Die LED-Wandleuchte FLEX ist eine in den Oberflächen Aluminium matt, Eloxal Messing und Platin erhältliche Wandlösung mit FLEX- Schläuchen in den Farben rubinrot, sandbeige, steingrau und schwarz. Die lichtstarke LED ist stufenlos dimmbar über einen Drehdimmer an dem Wandschild. Durch die Möglichkeit, die Leuchte ab dem Schlauch komplett zu schwenken und den Schlauch sowie den Reflektor individuell einzustellen, ist die FLEX W by Holtkötter die optimale Lösung für die Wand. 9922/1-195 Eloxal Messing/Schwarz 12W / 230V 9922/1-625 Platin/Schwarz 1130 Lumen 9922/1-791 Aluminium matt/sand 2700 Kelvin 9922/1-792 Aluminium matt/rot CRI > /1-794 Aluminium matt/grau 9922/1-795 Aluminium matt/schwarz 28 29

15 epsilon 9206/1-9212/2-9215/2 9216/1-9222/2-9225/2 EPSILON - Geradlinige Profile, funktionelle LED Die EPSILON-Leuchtenfamilie sticht durch das edle und filigrane Profil und die starke, facettenreiche LED hervor. Hochwertige Oberflächen Aluminium matt, Eloxal-Messing, Platin treffen auf geradlinige, moderne Profile und eine leicht steuerbare, funktionelle LED. Zu der Familie gehören Deckenpendel, Pendelleuchten und Tischleuchten. Aufgrund der Variantenvielfalt dieser Leuchtenfamilie diverse Längen & Formen, individuell einstellbare LEDs (dim to warm erhältlich bei der Pendelleuchte), verschiedene Oberflächen ist eine EPSILON by Holtkötter integrierbar in jeden Einrichtungsstil. 9240/

16 epsilon 9206/1-9212/2-9215/2 9216/1-9222/2-9225/2 9200/1 9200/1 9206/1-9212/2-9215/2 9216/1-9222/2-9225/2 9200/

17 epsilon dp/epsilon t Epsilon - Das dekorative und funktionelle Lichterlebnis Das Deckenpendel und die verstellbare Tischleuchte sind das dekorative Highlight dieser Leuchtenfamilie. Indirekte, wohnliche Beleuchtung, steuerbar über einen zentral angebrachten Tastdimmer bei dem Deckenpendel und eine dekorative Tischleuchte verwendbar als Deko- oder Schreibtischleuchte, ebenfalls mit Tastdimmer. Deckenpendel EPSILON DP 2x LED 9240/2-19 Eloxal Messing 2x 15,5W / NV-LED 9240/2-61 Silbermatt 5000 Lumen 9240/2-62 Platin 2700 Kelvin Die höhenverstellbare Pendelleuchte ist in drei Pendellängen mm, 1150 mm, 1500 mm - und auch in der Dim-to-warm-Variante erhältlich und ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer - S Eigens veredelt werden die filigranen Profile in den Oberflächen Eloxal Messing, Platin und Silbermatt. Tischleuchte EPSILON T 9200/1-19 Eloxal Messing 1x 23W / NV-LED 9200/1-61 Silbermatt 3000 Lumen 9200/1-62 Platin 2700 Kelvin 34 35

18 epsilon p EPSILON P 590 mm 9206/1-19 Eloxal Messing 1x 23W / NV-LED 9206/1-61 Silbermatt 3000 Lumen 9206/1-62 Platin 2700 Kelvin Dimmbar EPSILON P DIM TO WARM 590 mm 9216/1-19 Eloxal Messing 1x 24W / NV-LED 9216/1-61 Silbermatt 3400 Lumen 9216/1-62 Platin Kelvin Dimmbar EPSILON P 1150 mm 2x LED 9212/2-19 Eloxal Messing 2x 17W / NV-LED 9212/2-61 Silbermatt 4000 Lumen 9212/2-62 Platin 2700 Kelvin Dimmbar EPSILON P DIM TO WARM 1150 mm 2x LED 9222/2-19 Eloxal Messing 2x 24W / NV-LED 9222/2-61 Silbermatt 3400 Lumen 9222/2-62 Platin Kelvin Dimmbar EPSILON P 1500 mm 2x LED 9215/2-19 Eloxal Messing 2x 15,5W / NV-LED 9215/2-61 Silbermatt 5000 Lumen 9215/2-62 Platin 2700 Kelvin Dimmbar EPSILON P DIM TO WARM 1500 mm 2x LED 9225/2-19 Eloxal Messing 2x 15,7W / NV-LED 9225/2-61 Silbermatt 4200 Lumen 9225/2-62 Platin Kelvin Dimmbar DIM TO WARM 36 37

19 alpha ALPHA - Vollwertige Aluminium- Profile treffen auf eine ausgereifte LED-Technik Die ALPHA-Pendelleuchte ist in zwei unterschiedlichen Längen mm und 1600 mm - erhältlich und ist höheneinstellbar. Es handelt sich um edle, eigens lackierte Profile in den Oberflächen Silbermatt und Platin. Dimmbar ist die Leuchte über die Casambi- Technik oder einen Phasenabschnittdimmer mm 2x LED 9515/2-61 Silbermatt 2x 17W / NV-LED 9515/2-62 Platin 4000 Lumen 2700 Kelvin Ausführungen 1600 mm Dimmbar 9517/2-61 Silbermatt 9517/2-62 Platin 38 39

20 plano PLANO - Schlankes Design, revolutionäre LED-Technik PLANO by Holtkötter ist eine stetig gewachsene Leuchtenfamilie, bestehend aus Deckenflutern, Deckenleuchten und zwei unterschiedlichen Stehleuchten. Klare Linien und Strukturen, starke LEDs und eine einfache Bedienung zeichnen die PLANO-Leuchtenserie aus. Ein starker Deckenfluter mit bis zu 7800 Lumen, eine schlichte Deckenleuchte mit sagenhaften 3200 Lumen und zwei Stehleuchten mit revolutionären 2000 Lumen, das ist PLANO by Holtkötter. 9911/4 9656/1 9901/4 9905/5 9659/

21 plano 9911/4 9901/4 9659/1 9656/1 9905/

22 plano/plano l PLANO-Deckenfluter by Holtkötter Sie möchten einen Wohnraum ausleuchten PLANO PLANO L Technische Daten Ausführungen PLANO und/oder zugleich eine Leselektüre genießen? 4x LED 9901/4-55 Schwarz Dann ist ein PLANO-Deckenfluter by Holtkötter 4x 10W / NV-LED 9901/4-62 Platin die richtige Wahl Lumen 9901/4-79 Aluminium matt 2700 Kelvin Ein starker Fluter mit 7800 Lumen leuchtet den Wohnraum aus und rückt diesen durch die individuelle, stufenlose Einstellung mit dem Tastdimmer in das gewünschte Licht. Auch das zusätzlich PLANO L Ausführungen PLANO L Lesen einer Lektüre ist mit dem zusätzlichen 9905/5-53 Fumé matt Lesearm des Deckenfluters PLANO L ein Leichtes. 1x 6W / NV-LED 9905/5-79 Aluminium matt Dieser kann durch das angebrachte Kugelgelenk 800 Lumen in die gewünschte Postition gebracht und durch 2700 Kelvin den auf dem Reflektor befindlichen Tastimmer ebenfalls stufenlos gedimmt werden. PLANO-Deckenfluter by Holtkötter - geradlinig und zeitlos 44 45

23 plano elegant funktionell lichtstark 46 47

24 plano b/plano s PLANO B und PLANO S by Holtkötter Die Bestseller unter den Stehleuchten Vollendete Formen, eigens veredelte Oberflächen - Aluminium matt, Eloxal Messing, Platin - vereint mit den derzeit stärksten Lichtpaketen unter den Stehleuchten Lumen und ein CRI - Farbwiedergabeindex > 90 sorgen für ein starkes und zugleich atmosphärisches Licht, welches sich stufenlos für jeden Anwendungsbereich über den zentral angebrachten Tastdimmer einstellen und über die Memory-Funktion speichern lässt. Die LED-Stehleuchte Plano S lässt sich individuell einstellen über ein Kugelgelenk zwischen Rohr und Sockel, bei der LED-Stehleuchte Plano B erfolgt die Höhenverstellung über eine eingearbeitete, nicht sichtbare Liftomatik. Klare Linien treffen hier auf ein hohes Maß an Funktionalität

25 plano b/plano s PLANO B 9656/1-19 Eloxal Messing 19W / NV-LED 9656/1-62 Platin 2000 Lumen 9656/1-79 Aluminium matt 2700 Kelvin CRI > 90 PLANO S 9659/1-19 Eloxal Messing 19W / NV-LED 9659/1-62 Platin 2000 Lumen 9659/1-79 Aluminium matt 2700 Kelvin CRI >

26 plano dr PLANO DR by Holtkötter eine hochwertige LED-Deckenleuchte. Reflektor für die individuelle Einstellung und die Unterbringung in jedem Wohnraum. Erhältlich ist die Leuchte PLANO DR by Holtkötter in den Oberflächen Aluminium matt und Weiß. Dezent, lichtstark und zudem mit schwenkbarem Die LED-Deckenleuchte PLANO DR ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer. Technische Daten 4x LED 4x 8,5W / 230V 3200 Lumen 2700 Kelvin Dimmbar Ausführungen 9911/4-79 Aluminium matt 9911/4-81 Weiß 52 53

27 invader Technische Daten 2x LED 2x 17,5W / 230V 3200 Lumen 2700 Kelvin Dimmbar Ausführungen 9902/2-79 Aluminium matt INVADER Die LED-Deckenleuchte in futuristischem Design Liebe zum Detail angefertigte Oberflächenteile in Aluminium matt. Zwei Reflektoren, welche höhenverstell- und drehbar sind. Es handelt sich um eigenständig mit Die Leuchte ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer

28 amor 9306/1 Leuchtenserie AMOR Schlichte Eleganz, bewährte LED-Technik Aufgrund der Variantenvielfalt findet eine AMOR-Leuchte by Holtkötter Anwendung in vielen Bereichen. Zu der Serie gehören eine Bogenleuchte, unterschiedliche Decken-, Stehund Tischleuchten. Aus vollwertigem Metall gefertigte, eigens veredelte Oberflächenteile kombiniert mit hochwertigen, mundgeblasenen Opal-Gläsern begeistern mit schlichter Eleganz. Die AMOR-Leuchten by Holtkötter sind dimmbar über Tast-, Phasenabschnitt- oder Schiebedimmer, je nach Leuchtenkategorie. 9350/1 9351/1 9352/1 2701/1 9343/1 9360/1 9361/1 9362/

29 amor b AMOR B Der Hingucker in jedem Wohnraum Die Bogenleuchte AMOR B by Holtkötter ist eine aus vollwertigem Metall gefertigte, verstellbare Leuchte erhältlich in der modernen und zeitlosen Oberfläche Nickel matt. Die Besonderheit ist, dass der Bogen aus einem Teil besteht und somit die ineinander übergehende Verbindung zwischen dem massiven 90 schwenkbarem Sockel und dem mundgeblasenen Glas darstellt. Anwendung findet hier ein E27-Leuchmittel, welches über den Schiebedimmer in der Zuleitung ein- und ausgeschaltet und gedimmt wird. Auch die Verwendung eines LED- Leuchtmittels ist problemlos möglich. Die Bogenleuchte AMOR B by Holtkötter weckt Begeisterung durch die einmalige Optik und die edle Verarbeitung. Technische Daten 1x E27 max. 116W ECO 230V A ++ E Ausführungen 2701/1-69 Nickel matt 58 59

30 amor s AMOR S Das leuchtende Accessoire für jeden Anwendungsbereich Die LED-Stehleuchten AMOR S by Holtkötter sind aus vollwertigem Metall gefertigt und eigens veredelt in der zeitlosen Oberfläche Nickel matt. Drei verschiedene Größen mit verhältnismäßig angepassten, mundgeblasenen Gläsern stehen zur Auswahl. Stufenlos dimmbar sind die Leuchten jeweils über einen zentral am Rohr befindlichen, fein eingearbeiteten Tastdimmer. Die bewährte, leistungsstarke LED sorgt in Kombination mit dem hochwertigen Glas für ein angenehmens, athmosphärisches Licht. Stehleuchte AMOR S 1800 mm und 1500 mm Höhe 1800 mm 9343/1-69 Nickel matt 1x 17W / 230V 2300 Lumen Ausführungen 1500 mm 2700 Kelvin 9344/1-69 Nickel matt Stehleuchte AMOR S 1250 mm Höhe 1250 mm 9345/1-69 Nickel matt 1x 9W / 230V 1200 Lumen 2700 Kelvin 60 61

31 amor t AMOR T Das leuchtende Accessoire für jeden Anwendungsbereich Die Tischleuchten sind, wie alle Mitglieder Zwei Varianten - mit Sockel oder mit Sockel der AMOR-Leuchtenfamilie by Holtkötter, aus massivem Metall gefertigt und in der Oberfläche Nickel matt erhältlich. Stufenlos dimmbar sind und Rohr - sind erhältlich in drei verschiedenen Größen mit verhältnismäßig angepassten, mundgeblasenen Gläsern. Ø Ø Ø die Tischleuchten über einen Tastdimmer in der Ø 121 Ø 121 Ø 78 Zuleitung. Tischleuchte AMOR T 690 mm und 490 mm Höhe Tischleuchte AMOR T 210 mm und 160 mm Höhe Technische Daten Ausführungen 690 mm Technische Daten Ausführungen 210 mm 9350/1-69 Nickel matt 9360/1-69 Nickel matt 1x 12W / 230V 1x 12W / 230V 1250 Lumen Ausführungen 490 mm 1250 Lumen Ausführungen 160 mm 2700 Kelvin 9351/1-69 Nickel matt 2700 Kelvin 9361/1-69 Nickel matt Tischleuchte AMOR T 380 mm Höhe Tischleuchte AMOR T 110 mm Höhe Technische Daten Ausführungen Technische Daten Ausführungen 110 mm 9352/1-69 Nickel matt 9362/1-69 Nickel matt 1x 8W / 230V 1x 8W / 230V 800 Lumen 800 Lumen 2700 Kelvin 2700 Kelvin 62 63

32 amor d AMOR D Die Bestseller-LED- Deckenleuchte Die LED-Deckenleuchten sind, wie alle Mitglieder der AMOR-Leuchtenfamilie by Holtkötter, aus massivem Metall gefertigt und in der Oberfläche Nickel matt erhältlich. Drei verschiedene Größen mit verhältnismäßig angepassten, mundgeblasenen Gläsern stehen zur Auswahl. Die stufenlose Steuerung erfolgt über einen Phasenabschnittdimmer. Ø 121 (5404) Ø 150 (9307) Ø 121 (5402) Ø 150 (9306) Ø Ø 420 Ø 340 Ø 190 Deckenleuchte AMOR D 420 mm und 340 mm Durchmesser Ø 420 mm 9307/1-69 Nickel matt 1x 17W / 230V 1600 Lumen Ausführungen Ø 340 mm 2700 Kelvin 9306/1-69 Nickel matt Dimmbar Deckenleuchte AMOR D 190 mm Durchmesser Ø 190 mm 9301/1-69 Nickel matt 1x 8W / 230V 800 Lumen 2700 Kelvin Dimmbar 64 65

33 Die LED-Deckenleuchte mit was die einmalige Optik dieser Deckenleuchte dem gewissen Etwas abrundet. Technische Daten Ausführungen 9330/1-69 Nickel matt Diese LED-Deckenleuchte ist durch das glänzende Die starke LED sorgt für ein gleichmäßiges 1x 17W / 230V 9330/1-99 Messing matt Opal-Glas und das darin aus vollwertigem Ausleuchten des Glases und taucht jeden 1600 Lumen Messing eingearbeitete Oberflächenteil in Nickel Raum in ein atmosphärisches Licht. Stufenlos 2700 Kelvin matt oder Messing matt die edle Lösung für jeden dimmbar ist die Deckenleuchte 9330 über einen Dimmbar Wohnraum. Durch die deckennahe Befestigung Phasenabschnittdimmer. entsteht eine Art schwebender Charakter 66 67

34 9604/ /9614 Die modernen Leseleuchten Die Leuchten 9604 und 9614 sind aus Messing gefertigte, dimmbare LED-Stehleuchten erhältlich in den eigens lackierten Oberflächen Chrom, Fumé matt, Messing poliert/messing matt und Nickel matt. Filigrane Gelenkarme und ein schmaler Dachreflektor sorgen für eine schlichte, jedoch elegante Optik. Die Leuchten sind stufenlos dimmbar und besitzen die Eigenschaft, die Einstellungen über die Memory-Funktion zu speichern. Die Höhenverstellung ist möglich über eine eingearbeitete, nicht sichtbare Liftomatik. Die Leuchte 9604 wird über zwei am Dachreflektor befindliche Tastdimmer gedimmt. Es handelt sich um einen verbauten LED-Mix, bei dem die separate Einstellung der warm- und kaltweißen LEDs möglich ist x LED 9604/8-58 Fumé matt 4W + 4W / NV-LED 9604/8-69 Nickel matt 424/536 Lumen 9604/8-7 Chrom 3000/5000 Kelvin 9604/8-9 Messing poliert/ Messing matt /1-58 Fumé matt 19W / NV-LED 9614/1-69 Nickel matt 2000 Lumen 9614/1-7 Chrom 2700 Kelvin 9614/1-9 Messing poliert/ CRI > 90 Messing matt Die Leuchte 9614 besitzt einen Tastdimmer, zentral am Rohr gelegen. Die LED erzeugt 2000 Lumen bei einem CRI Farbwiedergabeindex >

35 9696/ /9870 Die bewährte LED-Wandlösung LED-Wandleuchten aus Messing gefertigt, erhältlich in den Oberflächen Nickel matt und Messing poliert/messing matt. Die Leuchten sind stufenlos dimmbar und besitzen die Eigenschaft, die Einstellungen über die Memory-Funktion zu speichern. Das gewünschte Lichtzentrum kann durch das Verstellen der Gelenkarme und Schwenken der Reflektoren beleuchtet werden. Die Leuchte 9696 wird über einen fein eingearbeiteten Tastdimmer am Wandschild stufenlos gedimmt. Die LED überzeugt mit einem CRI Farbwiedergabeindex > 90. Die Leuchte 9870 ist dimmbar über einen Drehdimmer am Wandschild und unterscheidet sich durch einen klassischeren Reflektor und ein auffälligeres Wandschild von der Leuchte /1-69 Nickel matt 1x 6W / NV-LED 9696/1-9 Messing poliert/ 680 Lumen Messing matt 2700 Kelvin CRI > /1-69 Nickel matt 1x 8W / /1-9 Messing poliert/ 800 Lumen Messing matt 2700 Kelvin 70 71

36 Messing antik Fumé matt Nickel matt Messing poliert/messing matt 72 73

37 9617/ /9801 Die klassischen LED- Stehleuchten 30-jähriges Jubiläum Die klassische LED-Leuchte unter den Stehleuchten. Aus Messing gefertigt und in einer Vielzahl von Oberflächen erhältlich. Funktionelle, leistungsstarke LEDs treffen hier auf das klassische Design, welches in dem Jahr 2017 das dreißigjährige Jubiläum feiert. Während die Leuchte Lumen / CRI > 90 über einen zentral auf dem Rohr befindlichen Tastdimmer stufenlos gedimmt wird, wird die Leuchte 9801 über zwei am Dachreflektor befindliche Tastdimmer gedimmt. Es handelt sich um einen verbauten LED-Mix, wo die separate Einstellung der warm- und kaltweißen LEDs möglich ist. Beide Leuchten besitzen die Eigenschaft, die Einstellungen über die Memory- Funktion zu speichern /1-53 Fumé matt 19W / NV-LED 9617/1-69 Nickel matt 2000 Lumen 9617/1-9 Messing poliert/ 2700 Kelvin Messing matt CRI > x LED 9801/8-1 Messing poliert 4W + 4W / NV-LED 9801/8-3 Messing antik 424/536 Lumen 9801/8-55 Schwarz 3000/5000 Kelvin 9801/8-58 Fumé matt 9801/8-6 Nickel poliert 9801/8-69 Nickel matt 9801/8-9 Messing poliert/ Messing matt 74 75

38 twin TWIN Der Zwilling unter den Stehleuchten Das doppelte Lichterlebnis verbaut in einer aus Messing hergestellten Leuchte, erhältlich in einem zeitlosen Nickel matt oder klassischem Messing poliert/messing matt. Funktionelle, leistungsstarke LEDs treffen hier auf das seit Jahrzehnten bewährte Design. Durch die Vielfalt an Einstellungsmöglichkeiten findet die LED-Doppelstehleuchte Anwendung in unzähligen Bereichen. Nicht nur die separate Höhenverstellung durch zwei Rändelmuttern sondern auch die Beweglichkeit und Schwenkbarkeit der Gelenkarme und Reflektoren machen eine personalisierte Einstellung des Lichtzentrums möglich. Gedimmt werden beide Reflektoren über jeweils zwei am Dachreflektor befindlichen Tastdimmer. Es handelt sich um einen verbauten LED-Mix, bei dem die separate Einstellung der warm- und kaltweißen LEDs möglich ist. Die Leuchte besitzt die Eigenschaft, die Einstellungen über die Memory-Funktion zu speichern. 2x 8 LED 9802/16-69 Nickel matt 2x 4W + 2x 4W / NV-LED 9802/16-9 Messing poliert/ 2x 424/2x 536 Lumen Messing matt 3000/5000 Kelvin 76 77

39 Altbewährtes Design, hochwertige LED-Technik Eine aus vollwertigem Messing hergestellte altbewährte Leuchte, erhältlich in den Ober flächen Nickel matt und Messing poliert/messing matt. Die Leuchte gerät durch die eigens veredelten Oberflächenteile und die funktionelle LED in den Fokus. Die Leuchte ist höhenverstellbar durch eine von Hand gedrehte Rändelmutter. Zudem können die Gelenkarme und der Reflektor individuell eingestellt werden. Die Tastdimmer sind zentral an dem Reflektor angebracht. Hierüber kann die Leuchte stufenlos gesteuert werden. Es handelt sich um einen verbauten LED-Mix, bei dem die separate Einstellung der warm- und kaltweißen LEDs möglich ist. Die Leuchte besitzt die Eigenschaft, die Einstellungen über die Memory-Funktion zu speichern. 2x LED 9602/2-69 Nickel matt 7W + 7W / NV-LED 9602/2-9 Messing poliert/ 525/595 Lumen Messing matt 3000/6000 Kelvin 78 79

40 Edler Klassiker auf E27-Basis Von Hand gedrehte Teile aus vollwertigem Edelmetall, erhältlich in den Oberflächen Messing antik, Nickel matt und Messing matt, verbaut zu dem Klassiker 2527 mit zahlreichen Verstellmöglichkeiten. Die Leuchte ist höhenverstellbar durch eine Rändelmutter. Zudem können die Gelenkarme und der Reflektor individuell eingestellt werden. Bei der Auswahl des E27-Leuchtmittels sind Ihnen keine Grenzen gesetzt. Das Ein- und Ausschalten der Leuchte erfolgt über einen am Reflektor befindlichen Zugschalter. Technische Daten 1x E27 max. 100W 230V Zugschalter A ++ E Ausführungen 2527/1-3 Messing antik 2527/1-69 Nickel matt 2527/1-99 Messing matt 80 81

41 vita 5306/6 5301/3 VITA Decken- und Pendelleuchten DIE Wohnraumleuchten by Holtkötter das leuchtende Accessoire für jeden Anwendungsbereich. 5302/3 Die VITA-Deckenleuchte VITA 3 & VITA 6 ist serienmäßig in sechs verschiedenen Durchmessern, die VITA-Pendelleuchte VITA P in drei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Sechs ausgewählte, hochwertige Stoffe stehen zur Auswahl, welche auch zu weiteren Schirmleuchten der Firma Holtkötter kombiniert werden können. Aufgrund der unterschiedlichen Durchmesser (400 mm, 500 mm, 600 mm, 700 mm, 800 mm und 1000mm) und der Stoffe Chintz Hellgrau, Schiefer, Champagner, Sand und Weiß und dem strukturierten Stoff Wellenoptik Weiß ist eine VITA Bestückt werden die unter dem Schirm befindlichen Fassungen auf der Armatur mit E27- Leuchtmitteln. Durch den weißen Chintz-Boden des Schirmes entsteht eine homogen beleuchtete Fläche und schließt die Sicht auf Armatur und Leuchtmittel aus. Auf Wunsch kann jeder Chintz-Stoff als Sonderanfertigung bestellt werden. 5306/

42 vita 3 VITA 3 Die kleine VITA Erhältlich ist die Deckenleuchte VITA 3 by Holtkötter in drei unterschiedlichen Durchmessern 400 mm, 500 mm und 600 mm. Es handelt sich hierbei um eine durch den Schirm abgedeckte Armatur mit drei E27-Leuchtmitteln. Auch die Verwendung von LED-Leuchtmitteln ist möglich. Auf Wunsch kann jeder Chintz-Stoff als Sonderanfertigung bestellt werden. Ausführung Schirme 5301/3-8 Weiß - Armatur Ø 400 mm - max. 3x 40W 750/40-12 Chintz Hellgrau Technische Daten 750/40-17 Wellenoptik Weiß 3x E27 750/40-23 Chintz Schiefer 230V 750/40-4 Chintz Champagner A ++ E 750/40-41 Chintz Sand 750/40-7 Chintz Weiß Ø 500 mm - max. 3x 60W 750/50-12 Chintz Hellgrau 750/50-17 Wellenoptik Weiß 750/50-23 Chintz Schiefer 750/50-4 Chintz Champagner 750/50-41 Chintz Sand 750/50-7 Chintz Weiß Ø 600 mm - max. 3x 60W 750/60-12 Chintz Hellgrau 750/60-17 Wellenoptik Weiß 750/60-23 Chintz Schiefer 750/60-4 Chintz Champagner 750/60-41 Chintz Sand 750/60-7 Chintz Weiß 84 85

43 vita 6 VITA 6 Die große VITA Erhältlich ist die Deckenleuchte VITA 6 by Holtkötter in drei unterschiedlichen Durchmessern 700 mm, 800 mm und 1000 mm. Es handelt sich hierbei um eine durch den Schirm abgedeckte Armatur mit sechs E27-Leuchtmitteln. Auch die Verwendung von LED-Leuchtmitteln ist möglich. Auf Wunsch kann jeder Chintz-Stoff als Sonderanfertigung bestellt werden. Ausführung Schirme 5306/6-8 Weiß - Armatur Ø 700 mm - max. 6x 40W 750/70-12 Chintz Hellgrau Technische Daten 750/70-17 Wellenoptik Weiß 6x E27 750/70-23 Chintz Schiefer 230V 750/70-4 Chintz Champagner A ++ E 750/70-41 Chintz Sand 750/70-7 Chintz Weiß Ø 800 mm - max. 6x 60W 750/80-12 Chintz Hellgrau 750/80-17 Wellenoptik Weiß 750/80-23 Chintz Schiefer 750/80-4 Chintz Champagner 750/80-41 Chintz Sand 750/80-7 Chintz Weiß Ø 1000 mm - max. 6x 60W 750/ Chintz Hellgrau 750/ Wellenoptik Weiß 750/ Chintz Schiefer 750/100-4 Chintz Champagner 750/ Chintz Sand 750/100-7 Chintz Weiß 86 87

44 vita p VITA P Das VITA-Pendel Erhältlich ist die Pendelleuchte Vita P by Holtkötter in drei unterschiedlichen Druchmessern: 400 mm, 500 mm und 600 mm. Es handelt sich hierbei um eine durch den Schirm abgedeckte Armatur mit drei E27-Leuchtmitteln. Auch die Verwendung von LED-Leuchtmitteln ist möglich. Die Höhe kann individuell am Baldachin eingestellt werden. Die maximale Länge beträgt 1400 mm. Auf Wunsch kann jeder Chintz-Stoff als Sonderanfertigung bestellt werden. Ausführung Schirme 5302/3-69 Nickel matt - Ø 400 mm - max. 3x 40W Armatur 751/40-12 Chintz Hellgrau 751/40-17 Wellenoptik Weiß Technische Daten 751/40-23 Chintz Schiefer 3x E27 751/40-4 Chintz Champagner 230V 751/40-41 Chintz Sand A ++ E 751/40-7 Chintz Weiß Ø 500 mm - max. 3x 60W 751/50-12 Chintz Hellgrau 751/50-17 Wellenoptik Weiß 751/50-23 Chintz Schiefer 751/50-4 Chintz Champagner 751/50-41 Chintz Sand 751/50-7 Chintz Weiß Ø 600 mm - max. 3x 60W 751/60-12 Chintz Hellgrau 751/60-17 Wellenoptik Weiß 751/60-23 Chintz Schiefer 751/60-4 Chintz Champagner 751/60-41 Chintz Sand 751/60-7 Chintz Weiß 88 89

45 Das Accessoire in jedem Wohnraum Drei handgefertigte filigrane Beine aus Vollmaterial, eigenes veredelt in der Oberfläche Aluminium matt, kombiniert mit einem verhältnismäßig angepassten Schirm in den Chintz-Farben Schiefer und Weiß stehen für das schlichte und jedoch sehr moderne Design dieser Stehleuchte. Zur Anwendung kommen hier zwei E27-Leuchtmittel, wahlweise Halogen oder LED. Eine stufenlose Dimmbarkeit ist bei beiden Varianten durch den neu verbauten Schiebedimmer in der Zuleitung möglich. Technische Daten 2x E27 max. 2x 53W 230V A ++ E Ausführungen 2633/2-79 Aluminium matt Schirme 737/45-23 Chintz Schiefer 737/45-7 Chintz Weiß 90 91

46 Die Große unter den Tischleuchten Inspiriert durch die dazu gehörende Stehleuchte 2633/2-79, entstand die hochwertige, eigens entwickelte und veredelte Tischleuchte. Diese gerät durch Ihre moderne, dennoch wohnliche Optik in den Fokus. Die Oberfläche Aluminium matt ist kombinierbar mit den Chintz- Schirmen in modernem Schiefer oder Weiß. Durch den in der Zuleitung befindlichen Tast- kann die Leuchte stufenlos gedimmt werden und lässt sich somit jeder Stimmung anpassen. Technische Daten 1x E27 max. 75W 230V A ++ E Ausführungen 2634/1-79 Aluminium matt Schirme 738/32-23 Chintz Schiefer 738/32-7 Chintz Weiß 92 93

47 avus AVUS Die Stehleuchte mit dem außergewöhnlich schlanken Design Von Hand gefertigte und eigens veredelte Oberflächen erhältlich in Aluminium matt und Eloxal Messing kombiniert mit einem einmalig schlanken Chintz-Schirm wahlweise in Champagner oder Weiß ergeben das außergewöhnliche Design der AVUS-Stehleuchte. Bestückt wird die Leuchte mit zwei E27- Leuchtmitteln. Aufgrund des schmalen Schirmes dürfen lediglich LED-Leuchtmittel verwendet werden. Die Steuerung erfolgt über einen Zugschalter. Technische Daten 2x E27 230V NUR LED I ONLY LED Zugschalter Ausführungen 2672/2-19 Eloxal Messing 2672/2-79 Aluminium matt Schirme 790/50-4 Chintz Champagner 790/50-7 Chintz Weiß 94 95

48 2631/2632 Von Hand gedrehte Teile aus vollwertigem Edelmetall, erhältlich in der Oberfläche Nickel Matt, treffen auf hochwertige, schlichte Schirme in den Chintz-Farben Champagner, Sand und Weiß und ergeben ein harmonisches Gesamtbild. Beide Leuchten werden mit einem E27-Leuchtmittel bestückt. Die Leuchte 2632 hat zusätzlich einen flexiblen LED-Lesearm und wird über einen Drei-Wege-Serienschalter, die Leuchte 2631 über einen Ein-/Ausschalter in der Zuleitung gesteuert ohne LED-Lesearm Technische Daten 1x E27 max. 100W 230V Ein-/Ausschalter A ++ E Ausführungen 2631/1-69 Nickel matt Schirme 732/32-4 Chintz Champagner 732/32-41 Chintz Sand 732/32-7 Chintz Weiß 2632 mit LED-Lesearm 1x E27 max. 100W 2632/2-69 Nickel matt 230V A ++ E Schirme 732/32-4 Chintz Champagner 1x 1,3W 732/32-41 Chintz Sand 70 Lumen 732/32-7 Chintz Weiß 2700 Kelvin 3-Wege-Serienschalter 96 97

49 Zeitloses Design besonders für Schlaf- und Wohnräume Die Oberflächen Nickel matt und Messing poliert/messing matt harmonieren besonders gut mit den erhältlichen Chintz Schirmen in Champagner, Sand oder Weiß und ergeben ein vollendetes Gesamtbild. Die edlen Schirme sorgen für eine gedämpfte Beleuchtung, welche eine wohnliche Atmosphäre erzeugt. Wahlweise kann ein E27-Halogen- oder LED- Leuchtmittel verwendet werden, welches dann über den Ein-/Ausschalter in der Zuleitung gesteuert wird. 1x E27 max. 75W 6003/1-69 Nickel matt 230V 6003/1-9 Messing poliert/ Ein-/Ausschalter Messing matt A ++ E Schirme 735/14-4 Chintz Champagner 735/14-41 Chintz Sand 735/14-7 Chintz Weiß 98 99

50 Die Bestseller-Stehleuchte mit Schirm Eine Leuchte, welche durch Ihre schlichte, jedoch hochwertige Optik und die altbewährte Technik begeistert. Angeboten werden eigens veredelte Oberflächen Fumé matt, Nickel matt, Messing matt und zwei unterschiedliche Schirme, jeweils in den Chintz-Stoffen Champagner, Sand und Weiß. Wahlweise kann ein Halogen- oder ein LED-Leuchtmittel in die E27-Fassung eingesetzt werden. Durch den Ein-/Ausschalter in der Zuleitung kann die Leuchte einfach bedient werden. Durch die Höhenverstellung wird Ihnen die Möglichkeit gegeben, die Leuchte an Ihre Raumverhältnisse anzupassen. Technische Daten 1x E27 max. 75W 230V Ein-/Ausschalter A ++ E Ausführungen 6354/1-58 Fumé matt 6354/1-69 Nickel matt 6354/1-99 Messing matt Schirme Ø 180 mm 710/18-4 Chintz Champagner 710/18-41 Chintz Sand 710/18-7 Chintz Weiß Schirme Ø 380 mm 712/38-4 Chintz Champagner 712/38-41 Chintz Sand 712/38-7 Chintz Weiß Schirm Ø 180 mm Schirm Ø 380 mm

51 6263 Technische Daten 1x E27 max. 75W 230V Ein-/Ausschalter A ++ E Ausführungen 6263/1-69 Nickel matt 6263/1-99 Messing matt Schirme Ø 150 mm 711/15-4 Chintz Champagner 711/15-41 Chintz Sand 711/15-7 Chintz Weiß 6263 Die schlichte Tischleuchte Inspiriert von der Stehleuchte 6354 entstand diese, dazu gehörende Tischleuchte. Sie gerät durch die edlen Oberflächen Nickel matt, Messing matt und die diversen Auswahlmöglichkeiten an Schirmen in den Fokus. Hinzu kommt, dass die Tischleuchte in der Höhe verstellbar ist. Eine Integration in jeden Wohnraum ist gegeben und man hat die Wahl, die Leuchte mit einem Halogen oder LED- Leuchtmittel E27 zu bestücken, welches über den Ein-/Ausschalter in der Zuleitung gesteuert wird. 6263/1 mit Schirm Ø 150 mm Schirme Ø 300 mm 713/30-4 Chintz Champagner 713/30-41 Chintz Sand 713/30-7 Chintz Weiß 6263/1 mit Schirm Ø 300 mm Die Schirme sind in zwei Ausführungen und jeweils drei Chintz-Stoffen erhältlich und lassen somit keinen Wunsch offen

52 2541/2543/ , 2543 und Die zeitlosen Stehleuchten mit variablem Bridge-Arm und hochwertigem Chintz- oder Wildseideschirm Drei Stehleuchten, die elegantes Design mit Variabilität und zukunftssicherer Technik vereinen. Durch den Bridge-Arm und der Möglichkeit die Leuchten in der Höhe zu verstellen, ist hier eine besondere Flexibilität gegeben. Die E27-Leuchtmittel werden durch die verbauten Serien-Zugschalter bzw. über einen Fußschalter gesteuert. Bei den Leuchten 2541 und 2543 können daher die Leuchtmittel getrennt voneinander geschaltet werden. Dabei besteht die freie Wahl welche Art von Leuchtmittel Verwendung finden soll. Auch der Einsatz moderner LED-Leuchtmittel ist daher problemlos möglich. Der Luminator der Leuchte 2543 sorgt für eine optimierte Abstrahlung des Lichts nach oben. 2543/ /2 6348/

53 2541/2543/ / x E27 max. 2x 60W 2541/2-3 Messing antik 230V 2541/2-69 Nickel matt Zugschalter 2541/2-9 Messing poliert/ A ++ E Messing matt x E27 max. 75W 6348/1-58 Fumé matt 230V 6348/1-69 Nickel matt Ein-/Ausschalter 6348/1-9 Messing poliert/ A ++ E Messing matt Schirme 704/50-4 Chintz Champagner 704/50-5 Chintz Sand 704/50-7 Chintz Weiß Schirme 709/38-4 Chintz Champagner 709/38-41 Chintz Sand 709/38-7 Chintz Weiß 2541/2 6348/ Technische Daten Ausführungen 1x E27 max. 100W Luminator 2543/ Nickel matt 3x E27 max. 3x 60W 2543/3+1-9 Messing poliert/ 230V Messing matt 3-Wege-Serienschalter A ++ E Schirme 631/55-4 Chintz Champagner 631/55-5 Wildseide 631/55-7 Chintz Weiß

54 Die edle Art, Wohnräume zu beleuchten Hochwertige Oberflächen, von Hand gefertigt und veredelt in den Oberflächen Nickel matt und Messing poliert/messing matt, in Kombination mit einem Wildseide- oder Chintz-Schirm, ergeben das klassische und edle Design. Die Höhenverstellung ist möglich über eine eigens konzipierte Rändelmutter auf halber Höhe des Rohres. Die vier E27-Leuchtmittel werden durch einen zentral am Rohr befestigten 3-Wege- Serienschalter inkl. Tastdimmer gesteuert. Das Licht kann damit an jedes Ambiente angepasst werden. Hinzu kommt der Luminator, welcher für eine optimierte Abstrahlung des Lichts nach oben sorgt. Eine Leuchte für jeden Technikbegeisterten mit der Leidenschaft für Licht und dem Auge für das Besondere. Technische Daten Ausführungen 1x E27 max. 100W Luminator 6110/ Nickel matt 3x E27 max. 3x 15W 6110/3+1-9 Messing poliert/ 230V Messing matt Tastdimmer + 3-Wege-Serienschalter Schirme A ++ E 631/55-4 Chintz Champagner 631/55-5 Wildseide 631/55-7 Chintz Weiß

55 Die klassische Wandlösung Das altbewährte Design trifft auf ein hohes Maß an Funktionalität. Die Leuchte ist erhältlich in den von Hand gefertigten und eigens veredelten Oberflächen Fumé matt, Nickel matt und Messing poliert/messing matt. Hierzu kombiniert werden die Schirme in Chintz Champagner, Chintz Sand und Chintz Weiß. Aufgrund des eingearbeiteten Drehdimmers und der edlen Bridgearme kann die Leuchte auf Ihre Bedürfnisse hinsichtlich der Helligkeit und der Ausladung angepasst werden. 1x E27 max. 60W 8140/1-58 Fumé matt 230V 8140/1-69 Nickel matt 8140/1-9 Messing poliert/ C E Messing matt Schirme 708/23-4 Chintz Champagner 708/23-41 Chintz Sand 708/23-7 Chintz Weiß

56

57 sirius/wega SIRIUS Technische Daten Ausführungen 2x LED 9564/2-62 Platin 2x 4W / 230V 9564/2-79 Aluminium matt 800 Lumen 2700 Kelvin Dimmbar SIRIUS & WEGA Schlichte Eleganz, Die eigens aus Vollmaterial veredelten Ober- dekoratives Design flächen Aluminium matt und Platin spiegeln die WEGA hohe Qualität der Leuchten wieder und sind ein Technische Daten Ausführungen Die Wandleuchten SIRIUS und WEGA echter Hingucker an jeder Wand. 2x LED 9561/2-62 Platin begeistern durch das moderne Design und den 2x 4W / 230V 9561/2-79 Aluminium matt durchdachten Lichtaustritt sowohl nach oben Dadurch, dass die Leuchten über einen 800 Lumen als auch nach unten. Durch die Acrylscheiben Phasenabschnittdimmer dimmbar sind, kann das 2700 Kelvin wird das Licht gestreut, hierdurch entsteht ein Licht jedem Ambiente angepasst werden. Dimmbar harmonisches und dekoratives Gesamtbild

58 filia l/filia s Wandleuchte FILIA L Technische Daten Halogen 2x G9 2x 60W ECO 230V A ++ E Ausführungen Halogen 8532/2-58 Fumé matt (innen Messing matt) 8532/2-68 Edelstahl 8532/2-99 Messing matt Technische Daten LED Ausführungen LED 9532/1-58 Fumé matt (innen Messing matt) 1x 9W / 230 V 9532/1-68 Edelstahl 800 Lumen 9532/1-99 Messing matt 2700 Kelvin Dimmbar FILIA Die dekorative Wandlösung Die Leuchte FILIA by Holtkötter zeichnet sich durch ihr dekoratives Design und die angenehme Beleuchtung aus. Besonders auffällig ist das eigens gebogene vollwertige Edelmetall, erhältlich in den Oberflächen Edelstahl, Fumé matt und Messing matt, welches das Leuchtmittel umfasst und für eine blendfreie und gemütliche Lichtatmosphäre sorgt. Wandleuchte FILIA S Technische Daten Halogen Ausführungen Halogen 1x G9 8531/1-58 Fumé matt (innen Messing matt) 1x 60W ECO 8531/1-68 Edelstahl 230V 8531/1-99 Messing matt A ++ E Technische Daten LED Ausführungen LED 9531/1-58 Fumé matt (innen Messing matt) 1x 9W / 230 V 9531/1-68 Edelstahl 800 Lumen 9531/1-99 Messing matt 2700 Kelvin Dimmbar Das leuchtende Accessoire steht zur Auswahl in der Halogen- und der LED-Variante, ist verfügbar in zwei unterschiedlichen Größen und diversen Oberflächen und lässt sich somit in die unterschiedlichsten Einrichtungsstile integrieren

59 voilà VOILÀ Harmonie in Form und Licht Die Leuchte VOILÀ gerät durch das elegante Design und die interessante Streuung des Lichts in den Vordergrund. Umhüllt wird das G9-Leuchtmittel (8501) oder die LED (9501) durch die eigens gebogene und veredelte Oberfläche aus vollwertigem Edelmetall. Durch die angebrachten Schutzgläser und das damit verbundene Streuen des austretenden Lichtes entsteht eine angenehme Raumatmosphäre. Durch die erhältlichen Oberflächen Edelstahl, Fumé matt und Messing matt ist die Leuchte der Blickfang bei jedem Einrichtungsstil. Technische Daten Halogen Ausführungen Halogen 1x G9 8501/1-58 Fumé matt (innen Messing matt) 1x 60W ECO 8501/1-68 Edelstahl 230V 8501/1-99 Messing matt A ++ E Technische Daten LED Ausführungen LED 9501/1-58 Fumé matt (innen Messing matt) 1x 9W / 230 V 9501/1-68 Edelstahl 800 Lumen 9501/1-99 Messing matt 2700 Kelvin Dimmbar Die LED-Variante ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer

60 8502/8503/9502 Die Wandlösung mit edlem Opal-Glas 8502/1 Wandleuchte Halogen 1x G9 8502/1-8 Weiß - Glas 1x 60W ECO 230V A ++ E Das dezente geradlinige Design der Wandleuchten 8502, 8503 und 9502 passt sich jedem Einrichtungsstil an. Durch das weiße Opal-Glas und die dadurch entstehende Streuung des Lichts genießen Sie eine harmonische homogene Raumbeleuchtung. Die stilvolle Wandleuchte wird mit G9-Leuchtmittel und als LED-Variante (lediglich eine Größe als LED-Variante verfügbar) angeboten. Die Letztere, 9501/2, ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer. 8503/2 Wandleuchte Halogen 2x G9 8503/2-8 Weiß - Glas 2x 60W ECO 230V A ++ E /1 Wandleuchte LED Technische Daten 1x 9W / 230V 800 Lumen 2700 Kelvin Dimmbar Ausführungen LED 9502/1-8 Weiß - Glas

61 cubic CUBIC Geometrisch, lichtstark, zeitlos Dies sind die drei Attribute, welche die LED- Wandleuchte CUBIC auszeichnen. Die Basis der außergewöhnlichen Leuchte bildet das quadratische Wandschild mit dem ebenfalls quadratischen, dezentral angebrachten Reflektor. Mit Hilfe des Drehmechanismus lassen sich beide Quadrate um 45 verstellen. Dies ermöglicht die individuelle Einstellung und erzeugt unterschiedliche Optiken der Leuchte und diverse Abstrahlwinkel. Das Moderne und die Funktionalität treffen hier auf eine über einen Phasenabschnittdimmer stufenlos dimmbare und lichtstarke LED. Erhältlich sind die Oberflächen Aluminium poliert, Aluminium matt und Weiß zwecks Integration in die unterschiedlichsten Einrichtungskonzepte. 2x LED 9520/2-78 Aluminium poliert 2x 8W / 230V 9520/2-79 Aluminium matt 1600 Lumen 9520/2-8 Weiß 2700 Kelvin Dimmbar

62 lence LENCE Das kleine leuchtende Accessoire Das Licht zweier LEDs, gebrochen durch die Acrylgläser, sorgt für eine wunderschöne Abstrahlung an jeder Wand. Erhältlich ist die Leuchte in den Oberflächen Aluminium matt, Aluminium poliert und Platin. Die Leuchte ist stufenlos dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer. 2x LED 9562/2-62 Platin 2x 4W / 230V 9562/2-78 Aluminium poliert 800 Lumen 9562/2-79 Aluminium matt 2700 Kelvin Dimmbar

63 4501/4503 Spot Technische Daten LED o. Halogen 1x GU10 max. 1x 50W 230V A ++ D Ausführungen 4501/1-19 Eloxal Messing 4501/1-52 Schwarz 4501/1-79 Aluminium matt 4501/1-81 Weiß 2er Spot Technische Daten LED o. Halogen 2x GU10 max. 2x 50W 230V A ++ D Ausführungen 4502/2-19 Eloxal Messing 4502/2-52 Schwarz 4502/2-79 Aluminium matt 4502/2-81 Weiß 3er Spot Technische Daten Ausführungen LED o. Halogen 4503/3-19 Eloxal Messing 3x GU /3-52 Schwarz max. 3x 50W 4503/3-79 Aluminium matt Spots Edel, flexibel, schlicht zu einer vierflammigen Beleuchtung. Durch 230V 4503/3-81 Weiß die schwenkbaren Reflektorköpfe, welche mit A ++ D Dies sind die drei Attribute, welche die Spot-Serie Halogen oder LED-Leuchtmitteln mit GU10-Sockel auszeichnen. bestückt werden können, kann der Abstrahlwinkel individuell eingestellt werden. Schlichtes Design trifft auf eigens veredelte Oberflächen Aluminium matt, Eloxal Messing, Schwarz und Weiß. Die Spot-Serie erstreckt sich von einer einflammigen bis hin 4er Spot Technische Daten Ausführungen LED o. Halogen 4504/4-19 Eloxal Messing 4x GU /4-52 Schwarz max. 4x 50W 4504/4-79 Aluminium matt 230V 4504/4-81 Weiß A ++ D

64 Infos Abkürzungen NV-LED: Niedervolt-LED DTW: dim to warm Hinweise zu Bestellungen Leuchten mit E14-, E27- und GU10-Fassung werden exklusive Leuchtmittel ausgeliefert. G9-Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten. Sonderanfertigungen Sonderanfertigungen sind eventuell. auf Anfrage möglich. Dies ist immer abhängig von der gewünschten Stückzahl und Art der Sonderanfertigung. Pendelverlängerungen sind möglich. Die Kosten hierfür belaufen sich auf 40,00 Euro netto pro Litze. Sonderanfertigung Schirme: Zahlreiche Chintz-Farbtöne - Übersicht erhältlich bei uns - können für die Leuchtenschirme als Sonderanfertigung bestellt werden. Hier werden 40 % auf den Netto-Warenwert aufgeschlagen. Die Lieferzeit beträgt ca. vier Wochen. Art: Drehdimmer, Tastdimmer LED-Wand- und Pendelleuchten sind dimmbar über einen Phasenabschnittdimmer Empfehlungen GIRA / I02 oder / I01 besonders bei dim to warm Technische Informationen Dim-to-warm: Eine Technologie, welche die automatisierte Absenkung der Farbtemperatur beim Herunterdimmen von 2700 Kelvin auf bis zu 2000 Kelvin ermöglicht. Dies sorgt für eine gemütliche Ausleuchtung der Wohnräume auch bei verminderter Lichtleistung. Casambi: Ermöglicht das Dimmen mit einem handelsüblichen Ein-/Ausschalter bzw. über eine App auf dem Smartphone oder Tablet-PC. Das Casambi-Kit ist direkt bei Bestellung der Leuchte oder nachträglich erhältlich unter der Artikelnummer LED-Mix: Individuelle Einstellung der Lichtfarbe von der gemütlichen Lichtstimmung bis hin zum ermüdungsfreien weißen Licht im Bereich zwischen 3000 und 5000 Kelvin. CRI: Der Color-Rendering-Index, kurz CRI beschreibt einen reproduzierbaren Wert, der für jede Lichtquelle angibt wie weit die Farbwiedergabe einer Leuchte vom Ideal abweicht Ideal und tageslichtgetreu CRI bis zu 100. Viele unserer LED-Platinen erreichen mittlerweile einen CRI von über 90 und bieten somit eine besonders gute Wiedergabe der Farben. Memory-Funktion: Die Leuchten lassen sich stufenlos für jeden Anwendungsbereich dimmen/ steuern. Mittels der Memory-Funktion lässt sich die gewünschte Einstellung über das Ausschalten der Leuchte und Ziehen des Steckers hin speichern. Abweichungen Viele unserer Leuchtengläser sind mundgeblasen. Kleine Unterschiede spiegeln den natürlichen, handwerklichen Prozess wieder. Abbildungen können die Oberflächen nur bedingt wiedergeben. Farbabweichungen sind druckbedingt möglich. Reparaturen Auf Wunsch bieten wir einen Reparaturservice für unsere Leuchten an. Einzelheiten besprechen Sie mit Ihrem Fachhändler. Über die Händlersuche auf unserer Internetseite finden Sie den Fachhändler in Ihrer Nähe. Technische und preisliche Änderungen und Irrtümer vorbehalten! LED-Leuchte, bei der die LED-Platine mit wenigen Handgriffen durch Ihren Fachhändler oder unseren Reparaturservice ausgetauscht werden kann. Es handelt sich um eine dimmbare Leuchte. Das Dimmen erfolgt entweder über einen Dreh- oder Tastdimmer an der Leuchte oder über einen externen Phasenabschnittdimmer. Leuchten mit hoher austretender Lichtmenge Lumen Leuchten mit einer außergewöhnlich hohen austretenden Lichtmenge Lumen Je nach Leuchtenkategorie: Steh- und Tischleuchten > 2000 Lumen / Deckenfluter > 7000 Lumen Leuchte mit verbauter E27-Fassung. Hier kann lediglich ein E27-Leuchtmittel verwendet werden, welches im Lieferumfang nicht enthalten ist. Leuchte mit verbauter G9-Fassung. Hier kann lediglich ein G9-Leuchtmittel verwendet werden, welches im Lieferumfang enthalten ist. Leuchte mit verbauter GU10-Fassung. Hier kann lediglich ein GU10-Leuchtmittel verwendet werden, welches im Lieferumfang nicht enthalten ist