Einführung in die Linguistik. Morphologie: Lösung

Transkript

1 Einführung in die Linguistik WS05 Morphologie: Lösung Aufgabe 1 Welche Morpheme lassen sich in den folgenden Worten identifzieren und welche Bedeutung haben sie? Unterscheiden Sie zwischen: Flexion (Präfix, Suffix, Zirkumfix), Derivation (Präfix, Suffix) und Stämmen. Achten Sie auf Fugenelemente bei Komposita. Geben Sie zusätzlich bei den Stämmen noch die Wortart an. verlaufe, verläuft, verläufst, verliefst, verlief, verlaufen, lachtest, gelacht, lacht, lachte Heiterkeit, Gesundheit, unkaputtbar, Fröhlichkeit, erfügbarkeit, Baggerfahrerin Bodenseesschifffahrtsbetriebe abholbereit, Benzinverbrauch, Schluckauf, süßsauer ver- Präfix, Derivation lauf- Stamm, lief- Stamm, läuf- Stamm, (lauf- wahrscheinlich Wurzel) -t Suffix, Flexion (1.Sg, 2.Pl, Präs.) -st Suffix, Flexion -en Suffix, Flexion -t- Suffix, Flexion (Präteritum) -est Suffix, Flexion ge- -t Zirkumfix, Flexion -e Suffix, Flexion Heiter Stamm, A -keit Suffix, Derivation Gesund Stamm, A un- Präfix, Derivation kaputt Stamm, A -bar Suffix, Derivation froh Stamm, A -lich Suffix, Derivation füg- Stamm, BaggerStamm, fahr- Stamm, -er Suffix, Derivation -in Suffix, Flexion Bodensee Stamm, schiff Stamm, fahrt Stamm,

2 -s- Fugenelement be- Präfix, Derivation trieb Stamm, -e Stuffx, Flexion (Plural) ab- Präfix, Derivation hol- Stamm, bereit Stamm, A Benzin Stamm, brauch- Stamm, schluck- Stamm, auf Präposition süß Stamm, A sauer Stamm, A Zeichnen Sie einen Baum für Baggerfahrerin und Bodenseeschifffahrtsbetriebe, und zeigen Sie anhand des Baumes, wie die Merkmalsvererbung jeweils funktioniert. (siehe Anhang) Wichtig!!! Erst kommen Derivation und Komposition (wie auch andere Wortbildungsarten, z.b. Konversion), dann erst wird der komplexe Stamm flektiert. Aufgabe 2 ennen Sie jeweils ein Beispiel der Wortbildung mittels: 1) Konversion (zero derivation) Dt.: bagger- (ennform: baggern) von Bagger, Engl.: to saddle von the saddle 2) Abkürzung Dt.: ATO, AOK, im Deutschen oder einer anderen Sprache, die Sie kennen (Beispiele, die schon im Kurs, bzw. den Folien vorkamen, sind nicht zulässsig. Aufgabe 3 Welche Klammerungsmöglichkeiten bestehen bei: Balkonpflanzenfresser [[Balkon-pflanzen]-fresser] (ein Fresser von Balkonpflanzen) [Balkon]-[pflanzen-fresser] (ein Pflanzenfresser der auf dem Balkon wohnt)

3 Hauptbürgermeisterarbeitsräume [[Haupt-bürger]-[[meister-arbeits]-[räume]]] (Räume für Meisterarbeit der Hauptbürger) [[[Haupt-bürger]-meister]]-[arbeits-räume]] (Arbeitsräume für Meister der Hauptbürger) [[[[Haupt-bürger]-meister]-arbeits]-räume] (Räume für Arbeit für Meister der Hauptbürger) [[[Haupt]-[bürger-meister]]-[arbeits-räume]] (Arbeitsräume für Bürgermeister, der Haupt ist) [[Haupt]-[[[bürger-meister]-arbeits]-[räume]] (Räume für Arbeit von Bürgermeister, der Haupt ist) [[Haupt-[[bürger]-[meister-arbeits]]]-[räume]] (Räume für Meisterarbeit, die Haupt ist, der Bürger) Aufgabe 4 Welche Relationen bestehen zwischen den Gliedern der folgenden Komposita? 1. Interpretationsmöglichkeit: Für alle Beispiele gilt, dass der Kopf als als Argument des Erstglieds funktioniert. In a. funktioniert es aber als Subjekt, in b. als Objekt des Erstglieds und in c. ist es ein Infinitivkomplement (erbot zu reden, Gelegenheit zu denken). 2. Interpretationsmöglichkeit: Das Erstglied spezifiziert weitere Eigenschaften des Kopfes (Brücke zum ziehen). a. Singsittich, Kopierhiwi b. Ziehbrücke c. Redeverbot, Denkgelegenheit Für weiterdenkende: lässt sich die Bedeutung der Komposita Handschuh, Hühnerauge, Doktorvater nach ähnlichen Prinzipien erschließen? ein, dieses sind Komposita, deren Semantik (Bedeutung) nicht mehr transparent ist, obwohl sie es vielleicht mal war.

4 Bagger-fahr-er-in (1 Möglichkeit).B.: Bagger ist der zugrundeliegende Stamm, nicht das erb. Bagger fahr- Aff[+] -er Aff[+,+Fem] -in

5 Aff[+] -Ø Aff[+Pl] -e Boden-see-schiff-fahrt-s-be-trieb-e (1 Möglichkeit) ull Derivation da -e ein Affix ist, das omen markiert. Boden see schiff fahrt Aff[+] be- trieb-