Materialbestellung KONTAKTANGABEN DES KUNDEN. Kunden-Nr.:... LIEFERADRESSE DES MATERIAL-KITS

Transkript

1 Materialbestellung KONTAKTANGABEN DES KUNDEN Kunden-Nr.:... LIEFERADRESSE DES MATERIAL-KITS der oben angegebenen Kunden- oder Partner-Nummer entsprechende Adresse andere Adresse: Firma:... Tätigkeitsbereich:... Name:... Vorname:... Adresse:... Postfach:... PLZ:... Ort:... Tel.:... Fax:... der verantwortlichen Person:... KAUF VON ZUBEHÖR BESCHREIBUNG ILLUSTRATION PREIS STÜCKZAHL BESTELLEN Wi-Fi extender zur kabellosen Verbindung von zwei IT- Geräten (z.b. VTXbox und TV-Decoder) CHF Adapterkit Powerline CPL 1000 Mbps 2 Adapter für die Datenübertragung zwischen dem Modem/Router und dem TV-Decoder übers Stromnetz (bei weiter Entfernung der beiden Geräte unumgänglich) Powerline-Adapter 1000Mbps mit Pass- Through-Steckdose 2 Adapter für die Datenübertragung zwischen dem Modem/Router und dem TV-Decoder übers Stromnetz (bei weiter Entfernung der beiden Geräte unumgänglich) HDMI-SCARTAdapter Wenn Ihr Fernseher ausschliesslich über einen SCART-Anschluss verfügt, benötigen Sie diesen Adapter. ADSL-Filter (analog) Für TT83 Wandsteckdose; mit einer TT83- und einer RJ-11-Buchse CHF CHF CHF CHF ISDN-Splitter zur Verbindung Ihrer ADSL-Standleitung mit einem ISDN-Netzabschlussgerät CHF Telefon DECT Gigaset A540 DUO (Analog) 2 Schnurlose Handsets CHF Alle Preise inkl. MWST. 1/7 November 2017

2 KAUF VON HARDWARE BESCHREIBUNG ILLUSTRATION PREIS STÜCKZAHL BESTELLEN RJ45-Kabel Kat.5 RJ45-RJ45-Anschlusskabel, Kategorie 5, Länge: 2 m CHF 12.- KAUF VON INTERNET-HARDWARE BESCHREIBUNG ILLUSTRATION KAUFEN STÜCKZAHL Modem ADSL/ADSL2+ Bridge mit USB- und Ethernet für einen analogen Telefonanschluss Funktionalitäten Bridge und unumbered Empfohlenes Gerät: Modem Thomson TG 582n** ADSL-Router für die ISDN-Installation (Splitter inkl.) Empfohlenes Gerät: Modem/Router Zyxel P- 660HN-I** CHF 50.- (Analog) NA CHF 99.- (ISDN) NA Modem-Router ADSL/ADSL2+/VDSL (mit WLAN) - Thomson TG789 - AVM Fritz!Box 7490 : WLAN-Funktion und 2 Buchsen für analoge Telefone und S0-Bus (nur Fritzbox) für bis zu 6 ISDN-Telefone. 4 x Ethernet Gigabit. Dualband-WLAN N und AC (2,4 GHz und 5 GHz) CHF (Analog) CHF (ISDN) CHF 4.- CHF 7.- Modem VDSL Bridge, Ideale Lösung für den Einsatz mit Firewall - Thomson TG789 Modem Bridge (mit WLAN) - Zyxel P 870 H-I Bridge (ohne WLAN) CHF (Analog) CHF (ISDN) CHF 4.- NA VDSL- WLAN-Router (Ohne VoIP Port.) - Zyxel P-870HN - Zyxel P-870HN-I CHF (Analog) CHF (ISDN) NA NA Modem ADSL2+ für die Verwendung im unnumbered Mode. - Thomson TG605 Managed Fiber-Switch Layer 2 10/100. Für 19"-Rack mit Frontzugriff, auch für Wandmontage geeignet. - Cisco SF CHF (Analog) NA CHF CHF 15.- BOC Modem CHF (Analog) CHF 20.- * Bei ISDN-Anschluss ist der Kauf eines Splitters obligatorisch (CHF 45.-). ** Markennamen- und Modell-Angaben haben nur Hinweis-Charakter und unterliegen wechselnden Lagerverfügbarkeits- und Anbieter-Bedingungen. Installation des Hardware für ADSL / ADSL2+ / VDSL / Surf & Phone / BOC. Bitte beachten Sie den jeweilige Vertrag. Falls Sie das Gerät mieten, geben Sie bitte den Namen des damit verbundenen Dienstes an: (das Gerät kann nur zusammen mit einem VTX Abonnement gemietet werden) Alle Preise inkl. MWST. 2/7 November 2017

3 KAUF/MIETE VON HARDWARE FÜR IP-TELEFONIE BESCHREIBUNG ILLUSTRATION ANZAHL STÜCKPREIS Yealink T42 S : 2.7" LCD-Display mit 192 x 64 Pixeln und Hintergrundbeleuchtung. Bis zu 3 SIP- Accounts. Dual-Port-Gigabit-Ethernet Switch, 6 Leitungstasten (belegbar), 5 Funktionstasten, farbig leuchtende LEDs, lokales Adressverzeichnis, Anrufliste, Headset-Anschluss, EHS unterstützt (Annahme und Beendigung von Anrufen direkt über das drahtlose Headset), PoE- Speisung Klasse 2 - Netzteil optional. Yealink T46 S : 4.3" Farb-Display mit 480 x 272 Pixeln und Hintergrundbeleuchtung. Bis zu 6 SIP- Accounts. Dual-Port-Gigabit-Ethernet Switch, 10 Leitungstasten (belegbar), 7 Funktionstasten, farbig leuchtende LEDs, lokales Adressverzeichnis, Anrufliste, Headset-Anschluss, EHS unterstützt (Annahme und Beendigung von Anrufen direkt über das drahtlose Headset), Anschluss von bis zu 3 Erweiterungsmodulen (EXP40), Bluetooth-Headset-Unterstützung über USB-Dongle (optional), PoE-Speisung Klasse 3 - Netzteil optional. Yealink T48 S : 7" Farb-Touchscreen mit 480 x 800 Pixeln und Hintergrundbeleuchtung. Bis zu 6 SIP-Accounts. Dual-Port-Gigabit-Ethernet Switch, 29 Leitungstasten (belegbar), 7 Funktionstasten, farbig leuchtende LEDs, lokales Adressverzeichnis, Anrufliste, Headset-Anschluss, EHS unterstützt (Annahme und Beendigung von Anrufen direkt über das drahtlose Headset), Anschluss von bis zu 3 Erweiterungsmodulen (EXP40), Bluetooth-Headset-Unterstützung über USB-Dongle (optional), PoE-Speisung Klasse 3 - Netzteil optional. Yealink EXP40 : Erweiterungsmodul, Grafisches LCD-Display mit 160x320 Pixeln, 20 physikalische Tasten mit zweifarbiger LED und 20 zusätzliche Tasten durch Seitenwechsel, für Yealink T46 S et T48 S CHF CHF 8.- CHF CHF 11.- CHF CHF 15.- CHF CHF 6.- Yealink Steckernetzteil für Tischtelefone Yealink T4xx CHF 17.- CHF 1.- Yealink Bluetooth USB: Bluetooth USB Dongle für die Verbindung mit einem Headset, Annehmen und Beenden von Gesprächen am schnurlosen Headset (Option), 10 m Reichweite, für T46 S et T48 S CHF 39.- CHF 2.- Alle Preise inkl. MWST. 3/7 November 2017

4 BESCHREIBUNG ILLUSTRATION ANZAHL STÜCKPREIS Yealink MeetingPoint CP960: Voip- Konferenztelefon. CHF CHF 36.- Yealink MeetingPoint Option: 2 Mikrofon CPW90. CHF CHF 11.- Gigaset N510 IP PRO: DECT IP Basisstation für bis zu 6 VoIP Accounts. 6 Teilnehmer und 4 gleichzeitigen Gesprächen. CHF CHF 7.- Gigaset SL750H Pro: DECT-Mobilteil für N510IP Pro: Brillantes 1.8 TFT-Farbdisplay. 7- zeilig CHF CHF 9.- Gigaset S650H Pro: DECT-Mobilteil für N510IP Pro: Brillantes 1.8 -TFT-Farbdisplay. 8-zeilig CHF CHF 6.- Gigaset R650H Pro: DECT-Mobilteil für N510IP Pro: Staub- und Spritzwasser geschütz gemäss IP65 mit dem zusätzlichen Vorteil der Stossfestigkeit Gigaset DECT Repeater: Verdoppelt die Funkabdeckung der DECT-Gigaset- Basisstationen, bis zu 6 Repeater in sternförmiger Anordnung um eine DECT-Basis Snom D715 (schwarz): Voip-Telefon, 4 SIP- Accounts, 4-zeiliges LCD schwarz-weiss, 32 Tasten davon 5 mit LED, 10/100/1000 Mbps 2- Port-Switch, Headsetanschluss, USB-Anschluss, PoE-Speisung Klasse 2 (Netzteil optional). Snom D725 (schwarz): Voip-Telefon, 12 SIP- Accounts, 4-zeiliges LCD schwarz-weiss, 50 Tasten davon 18 mit LED, 10/100/1000 Mbps 2- Port-Switch, Headsetanschluss, USB-Anschluss, PoE-Speisung Klasse 2 (Netzteil optional). Snom D765 (schwarz): Voip-Telefon, 12 SIP- Accounts, Farbdisplay 3.5" QVGA, 48 Tasten davon 16 mit LED, 10/100/1000 Mbps 2-Port- Switch, Headsetanschluss, USB-Anschluss, PoE- Speisung Klasse 2 (Netzteil optional) CHF CHF 9.- CHF CHF 9.-. CHF CHF 8.- CHF CHF 12.- CHF CHF 16.- Alle Preise inkl. MWST. 4/7 November 2017

5 BESCHREIBUNG ILLUSTRATION ANZAHL STÜCKPREIS Snom D7: Telefon-Erweiterung, 18 programmierbare, selbstbeschriftende, mehrfarbige LED-Tasten, Hoch auflösendes Schwarz-Weiss-Display für Snom 7xx CHF CHF 8.- Schwarz: Anthrazit: Snom Steckernetzteil 10 W für Tischtelefone Snom 7xx Snom Meetingpoint: Voip- Konferenztelefon Snom MeetingPoint Option: 2 Mikrofone CHF 14.- CHF 1.- CHF CHF CHF CHF 13.- VoIP Adapter (ATA): Cisco SPA112, SIP Adapter mit 2 Ports, Kompatibel mit analogen Geräte (Telefon oder Fax), 2 RJ11 FXS-Telefonports, 1 WAN RJ-45 Ethernet- Port MOBILE Communicator: SIP-Applikation für Mobiltelefone (IOS oder Android) Nur mit Virtual PBX verfügbar Eine Lizenz pro Nummer: DESKTOP Communicator : SIP- Applikation für Computer (Windows oder MAC) Nur mit Virtual PBX verfügbar Eine lizenz pro Nummber : Konfiguration und Parametrierung pro Telefongerät Diese Pauschale schliesst die Konfiguration eines VoIP-Telefons ein Konfiguration und Parametrierung pro Telefongerät Diese Pauschale schliesst die Konfiguration eines, nicht von VTX gelieferten, VoIP- Telefons ein CHF 69.- CHF CHF CHF 3.- CHF 39.- INKLUSIVE CHF Alle Preise inkl. MWST. 5/7 November 2017

6 KAUF VON TELEFONIE-ZUBEHÖR BESCHREIBUNG ABBILDUNG EINKAUFSPREIS ANZAHL Mono-Headset FreeVoice SoundPro 350 UNC: monoaural, Geräuschunterdrückung, Quick-Disconnect-Stecker (Bitte wählen Sie unten das passende Verbindungskabel für Ihr Endgerät Telefon oder Computer.) Stereo-Headset FreeVoice SoundPro 350 UNC: binaural, Geräuschunterdrückung, Quick-Disconnect-Stecker (Bitte wählen Sie unten das passende Verbindungskabel für Ihr Endgerät Telefon oder Computer.) Mono-Headset Jabra BIZ 2400 Mono II NC: hochwertige Materialien, 3 Jahre Garantie, monaural, Geräuschunterdrückung, Lieferumfang: Ohrhänger, Überkopfbügel, Nackenbügel, Quick-Disconnect-Stecker (Bitte wählen Sie unten das passende Verbindungskabel für Ihr Endgerät Telefon oder Computer.) Mono Stereo-Headset Jabra BIZ 2400 II Duo NC: hochwertige Materialien, 3 Jahre Garantie, binaural, Geräuschunterdrückung, Quick Disconnect Stecker (Bitte wählen Sie unten das passende Verbindungskabel für Ihr Endgerät Telefon oder Computer.) Drahtloses DECT Mono-Headset Jabra Pro 920 für Tischtelefone: monaural, Reichweite bis zu 120 m, Call-Control- Tasten*, Geräuschunterdrückung, Basisstation im Lieferumfang enthalten über das Headset; bitte wählen Sie dazu in diesem Dokument die Option EHS-Paket Call-Control Drahtloses DECT Mono-Headset Jabra Pro 930 USB für Computer: monaural, Reichweite bis zu 120 m, Call-Control- Tasten*, Geräuschunterdrückung, Basisstation im Lieferumfang enthalten auf Ihrem Computer direkt über das Headset überprüfen Sie bitte die HID-Kompatibilität Ihres Softphones Drahtloses Bluetooth-Headset 3.0 Jabra Supreme UC: monaural, Bluetooth-Multiuse für gleichzeitige Nutzung von 2 Mobiltelefonen, Reichweite bis zu 10 m, Call- Control-Tasten*, Geräuschunterdrückung, Lieferumfang: 12V-Ladekabel, 230V-Netzteil, Etui und USB-Bluetooth-Adapter auf Ihrem Computer direkt über das Headset überprüfen Sie bitte die Bluetooth-Kompatibilität Ihres Computers und die HID-Kompatibilität Ihres Softphones ---- Überkopfbügel für das Jabra Supreme Headset (Option) CHF 87. CHF 105. CHF 208. CHF 219. CHF 199. CHF 219. CHF 132. CHF 16. Alle Preise inkl. MWST. 6/7 November 2017

7 BESCHREIBUNG ABBILDUNG EINKAUFSPREIS ANZAHL USB-Freisprecheinrichtung mit Bluetooth: Call-Control-Tasten*, HD, Anschluss für Headset, integrierter Klingelton, USB- oder Bluetooth-Verbindung, per USB aufladbar, Batterien und Transporttasche im Lieferumfang enthalten auf Ihrem Computer direkt über das Headset überprüfen Sie bitte die Bluetooth-Kompatibilität Ihres Computers und die HID-Kompatibilität Ihres Softphones EHS-Paket Call-Control für das drahtlose Headset Jabra 920: Kabel für die Aastra und Snom Telefone zur Annahme und Beendigung von Anrufen direkt über das drahtlose Headset Jabra 920. Bitte kreuzen Sie das Kästchen des von Ihnen verwendeten Telefonmodells an: CHF 175. CHF 75. Yealink T4xx :... Snom 7xx:... Verbindungskabel mit 2.5mm-Stecker (ST25PS): für den Anschluss eines Universalkabels an einen 2.5mm-Stecker Verbindungskabel mit 3.5mm-Stecker (ST35AS): für den Anschluss eines Universalkabels an einen 3.5mm-Stecker FreeVoice USB-Headsetadapter QD: für den Anschluss eines Universalkabels an den USB-Stecker eines Computers CHF 31. CHF 26. CHF 38. Mini-Headsetadapter RJ-45 Smart Cord Freevoice QD: für den Anschluss eines Universalkabels an ein Telefon CHF 26. Hinweis: Alle unsere Preise verstehen sich zzgl. CHF 15.- Versand- und Verpackungskosten. MIETBEDINGUNGEN FÜR IP-TELEFONE Dieser Vertrag unterliegt den folgenden Bedingungen: - Miete im Rahmen einer der folgenden VTX Voice Dienste: Phone Business, Phone Komfort Business, Virtual PBX, Soho - Nur für Geschäftskunden - Mindestens 3 Miettelefone (ohne Zubehör) - Miete nur bei einem Telefonie-Vertrag von mindestens 24 Monaten - Die Konfiguration der Apparate ist in der Monatsmiete enthalten. Name des mit der Miete verbundenen Voice-Dienstes (und Nummer, falls bekannt):... EMPFEHLUNG & ZUGRIFFSRECHTE Ich bestelle die folgenden Dienstleistungen über die Firma (Name des Unternehmens):... Ich,. (Name, Vorname) habe die Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert. Im Weiteren bestätige ich, dass ich berechtigt bin, den Kunden im Rahmen dieses Vertrages beim Anbieter zu vertreten. Alle Bedingungen sind im Internet unter folgender Adresse abrufbar: Ort und Datum Unterschrift: (für Minderjährige ist die Unterschrift der oder des Erziehungsberechtigten obligatorisch) Alle Preise inkl. MWST. 7/7 November 2017