die Pluggit GmbH aus München ist technologischer Marktführer für ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung.

Transkript

1 Sehr geehrte Vertreterinnen und Vertreter der Presse, die Pluggit GmbH aus München ist technologischer Marktführer für ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung. Auf der IFH/Intherm 2014 präsentieren wir unter anderem das Einzelraumlüftungsgerät Pluggit IconVent sowie ein Deckenlüftungsgerät, das die bestehende Avent-Serie ergänzt. Wir freuen uns, Sie zu einem persönlichen Gespräch an unserem Stand begrüßen zu dürfen: Halle 5, Stand Für ein persönliches Gespräch steht Ihnen zur Verfügung: Dieter Frost, Marketingleiter Pluggit GmbH Gern stellen wir Ihnen Bildmaterial bereit. Bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich. Kontakt Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: Fax: Mail: dieter.frost@pluggit.com URL: Pressekontakt PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail : michaela.gnann@pressecompany.de URL:

2 PLUGGIT GmbH Neues Messestandkonzept als Markenbotschafter München. Mit einem komplett neuen Messestandkonzept unterstreicht Pluggit, der Münchner Spezialist für Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung, seinen Anspruch auf die Technologieführerschaft in diesem Wachstumsmarkt. Auf über 100 Quadratmetern Standfläche geben klare architektonische Strukturen und eine frische, weiß-blaue Farbstimmung wegweisenden Innovationen für Neubau und Sanierung den selbstbewussten Rahmen für eine eindrucksvolle Markteinführung. In einem jungen Wachstumsmarkt wie der Wohnraumlüftungsbranche reicht es nicht aus, innovative Produkte mit technischen Argumenten zu präsentieren. Einer starken Marke kommt in dieser Situation eine wesentliche Bedeutung als Orientierungsanker für unsere Partner in den Fachzielgruppen zu, begründet Dieter Frost, Marketingleiter der Pluggit GmbH, die Notwendigkeit für den neuen Messeauftritt. Folgerichtig bilden die Kommunikation der Marke Pluggit Die Wohnraumlüftung und die Signalwirkung der stringent weiß-blauen Farbführung die zentralen Zielsetzungen für das neue Messekonzept. Lüftungskompetenz total Zwei ineinander greifende Würfel symbolisieren schon von weitem die typische Pluggit-Technologie, die die einfache und schnelle Montage der Lüftungssysteme ermöglicht. Gegliedert nach den Verlegeebenen in der Dämmung, im Rohbeton und unter der Decke zeigt Pluggit seine erfolgreichen Komplettsysteme für die zentrale Wohnraumlüftung auf der offen strukturierten Standfläche. Sehr prominent präsentieren zwei drei Meter hohe Stelen erstmals den neuen Sortimentsbereich der dezentralen Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung; unterstützt von zwei überdimensionalen Touchscreen-Präsentationen, die auf den zentralen Kommunikationsbereich des Standes ausgerichtet sind. Mit den neuen Einzelraumlüftern Pluggit iconvent Duo und Mono sowie Pluggit ivent, einem neuen Zu- und Abluftsystem mit Wärmerückgewinnung, wird Pluggit als einziger Hersteller der von Normen und Zulassungszertifikaten geforderten Ausbalancierung der Zu- und Abluftströme in einer Nutzungseinheit vom Einfamilienhaus bis zur Geschosswohnung gerecht. Die jeweiligen Einzelkomponenten

3 sind in einem modularen Sortimentsaufbau erfasst und separat entsprechend dem Baufortschritt bestellbar. Zeitloses Design in Vollendung Seinen hohen Design-Anspruch beweist Pluggit nicht nur mit dem neuen Standkonzept, sondern auch mit seiner neuen Designblende PluggLine Shadow. Optisch reduziert sich die neue, bodenbündige Blende auf die Wirkung einer Schattenfuge und wird kaum als technisches Bauelement wahrgenommen. Die Revisionsöffnung verbirgt sich unter einer dreieckigen Edelstahl-Applikation, die gewendet auch mit dem Bodenbelag aufgefüllt werden kann und sich dadurch optisch noch besser in die Raumgestaltung integriert. Diese wegweisende Innovation steht beispielhaft für die Aufwertung der Lüftungstechnik vom Funktionselement zum edlen Designobjekt. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung.

4 Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

5 PLUGGIT GmbH Neuentwicklungen stärken Kernkompetenz München. Zuwachs beim technologischen Marktführer für Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung im Neubau und der Sanierung: Pluggit komplettiert sein Portfolio mit den neuen dezentralen Lüftungsgeräten Pluggit iconvent Duo und Mono sowie Pluggit ivent, einem neuen Zu- und Abluftsystem mit Wärmerückgewinnung. Mit diesen Neuerungen wird Pluggit als einziger Hersteller der von Normen und Zulassungszertifikaten geforderten Ausbalancierung der Zu- und Abluftströme in einer Nutzungseinheit gerecht. Wie alle zentralen Systemlösungen von Pluggit realisieren die Pluggit iconvent Einzelraumlüfter den geforderten Luftwechsel für alle Nutzungseinheiten, vom Einfamilienhaus bis zur Geschosswohnung. Damit ist natürlich auch das neue Sortiment dezentraler Wohnraumlüftungsgeräte in der Anwendung norm- und zulassungskonform gemäß DIN und DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik). Ausbalancierte Zu- und Abluftströme Der gleichzeitige Zu- und Abluftbetrieb mit wechselnder Richtung optimiert den Wärmerückgewinnungsgrad auf bis zu 93 Prozent. Benutzt man ein innenliegendes Bad (oder Küche/WC), startet gemäß DIN automatisch der Abluftventilator. Die geforderte Balance zwischen Zu-und Abluftvolumenstrom gerät augenblicklich in ein Ungleichgewicht und es entsteht ein Unterdruck in der Nutzungseinheit. Das führt bei herkömmlichen Systemen dazu, dass alle Einzelraumgeräte rückwärts laufen, Außenluft in die Nutzungseinheit strömt, der Wärmerückgewinnungsgrad gegen Null geht und sämtliche Keramikwärmetauscher entladen werden. Dieser Zustand hält während der Badbenutzung und auch in den geforderten 15 Minuten Ventilatornachlaufzeit an. Nicht so bei der Pluggit iconvent Technologie: Die intelligente und geschützte Systemsteuerung erkennt den Betrieb des Abluftventilators im Bad und erhöht die Luftvolumenströme der gerade im Zuluftbetrieb befindlichen Funktionseinheiten der anderen Räume. Dadurch entsteht kein Unterdruck in der Nutzungseinheit und die in diesem Moment auf der Abluftseite arbeitenden Geräte können ihre Keramikwärmetauscher laden. Dieser Vorgang findet im Wechselbetrieb auch bei längerer Badnutzung statt, so dass die von der KfW geforderten Wärmerückgewinnungswerte für die Nutzungseinheit sicher eingehalten werden. Selbst bei parallelem Einsatz von Abluftventilatoren in fensterlosen Bädern

6 oder Toiletten nach DIN sowie Küchen sorgt das Pluggit iconvent System automatisch für eine permanent ausgeglichene Balance zwischen Zu- und Abluft in der kompletten Nutzungseinheit. Möglich macht das seine intelligente, geschützte Steuerung. Die leistungsstarke Systemvariante Pluggit iconvent Duo für Einfamilienhäuser und größere Wohneinheiten wird für geringere Volumenstromanforderungen durch das System Pluggit iconvent Mono abgerundet. Perfekt bis ins Detail typisch Pluggit Das Pluggit iconvent System überzeugt durch eine Fülle konstruktiver Details, die eine überlegene Gesamtleistung ausmachen. Der Keramikwärmetauscher sorgt mit seiner optimierten Kammerstruktur für einen größeren freien Lüftungsquerschnitt, der einen höheren Volumenstrom und damit weniger Strömungsgeräusche (Pluggit SilentFlow), geringere Druckverluste und eine verbesserte elektrische Wirkeffizienz zur Folge hat. Auch wenn im Normalbetrieb kein Kondensat anfällt, führt das integrierte und definierte Gefälle der Einbausteine und -hülsen bei extremen Belastungen entstehendes Kondenswasser sicher ab. Ein zusätzlicher Frostschutz ist nicht erforderlich. Für den Nutzer besonders wichtig sind die werkzeuglose Wartung, der Filterwechsel von innen, die ausschließlich lebensmittelechten Komponenten und die manuelle Verschließbarkeit zum Immissionsschutz. Besonders attraktiv für eine zeitlos elegante Innenwirkung ist die für Pluggit iconvent optional angebotene Innenblende Design, deren attraktive Glasoberfläche sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Kompaktes Sortiment für jede Bauphase Die Montage des Einzelraum-Lüftungssystems Pluggit iconvent erstreckt sich auf die zeitlich oft lang auseinander liegenden Bauphasen der Rohbauinstallation und der Feininstallation. Deswegen sind die jeweiligen Einzelkomponenten in einem modularen Sortimentsaufbau erfasst und separat entsprechend dem Baufortschritt bestellbar. Das spart Lageraufwand und reduziert die Kapitalbindung bei Großhandel und Handwerk. Der Pluggit iconvent Einbaustein wird direkt in das Außenmauerwerk mit einer Tiefe von 500 mm bis 260 mm eingebaut, während die runde Einbauhülse in eine 200 mm starke, waagrechte Kernbohrung passt. Beide Elemente haben eine seitliche vorkonfektionierte Koppelung für die Erstellung der Systemvariante Duo. Bis zur Montage der Funktionseinheiten bleiben die Öffnungen mit Blinddeckeln verschlossen. Während der Feininstallation werden die vorkonfektionierten Funktionseinheiten in die Öffnungen der

7 Einbausteine oder -hülsen eingeführt. Die designstarken Außenhauben und Innenblenden schließen die Pluggit Einzelraumlüfter iconvent nach außen und innen ab. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: michaela.gnann@pressecompany.de URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München

8 Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: URL:

9 PLUGGIT GmbH Bodenluftauslass PluggLine als Designobjekt München. Der Bodenluftauslass PluggLine ergänzt erfolgreich das Produktportfolio des Münchner Spezialisten für Wohnraumlüftung und entwickelte sich schnell zu einer beliebten Alternative zu den PluggLine Standard- Bodenluftauslässen. Seine vielen Variations- und Anpassungsmöglichkeiten machen den PluggLine zu einem zeitlosen Designobjekt. Das bestätigt auch eine hochkarätigen Jury: Der Bodenluftauslass erhielt im letzten Jahr den IF product design award Der Bodenluftauslass PluggLine Design bietet neue Möglichkeiten eine Lüftungsanlage unauffällig in ein modernes Wohnambiente zu integrieren. Bei der Entwicklung galt es daher, Form und Funktion miteinander zu kombinieren: Der notwendige Luftvolumenstrom musste geräusch- und strömungsarm sichergestellt werden. Zudem sollte die Optik zurückhaltend sein und zugleich verschiedene Materialalternativen zulassen. Neue Maße sorgen für unauffällige Integration in den Wohnraum Zunächst wurden die Grundmaße der Luftauslässe an die heute gängigen Fensterfronten angepasst: Das neue Basismaß von 850 mm x 140 mm des PluggLine Design orientiert sich an einer konventionellen Fensterbreite von 900 mm. Die Austrittsöffnung für die Frischluft verteilt sich auf die gesamte Gehäuselänge und -breite, in einem umlaufenden ca. 5 mm breiten Spalt. Mit diesem Querschnitt ist sichergestellt, dass bei einem Volumenstrom von 40 m³/h die Strömungsgeschwindigkeit unter 0,5 m/sec und damit nicht spürbar bleibt. Gestaltung je nach Wohnstil möglich Der Mittelbereich des trittstabilen PluggLine Design lässt sich individuell gestalten - dabei wird die Gehäusekonstruktion aus Edelstahl mit unterschiedlichen Materialien kombiniert. Je nach Geschmack des Bauherrn kann der umgebende Bodenbelag aus Naturstein, Fliese, Echtholz, Kork, Linoleum oder Teppich aufgegriffen werden. Der gesamte Mittelteil kann auch in gebürstetem Edelstahl gefertigt werden. Möglich ist darüber hinaus eine Aufteilung des Mittelteils in zwei oder drei Elemente, die mit unterschiedlichen Materialien belegt werden können. Mit diesen individuellen Gestaltungs-

10 möglichkeiten fügt sich der PluggLine Design perfekt in das jeweilige Wohnambiente ein. Flexibel, individuell und präzise zu installieren Die Montage des PluggLine Design ist unkompliziert und schnell durchzuführen. Per Höhenjustierung über verstellbare Stützen und spezielle Zusatzelemente für die Bodendose lässt sich der Bodenluftauslass an die vorhandene Aufbauhöhe, beziehungsweise Stärke des Bodenbelags, flächenbündig anpassen. Das Spektrum reicht hier bis zu einer Fußbodenhöhe von 190 mm. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße 82

11 70178 Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

12 PLUGGIT GmbH PluggFlex R Lüftungsrundrohr erlaubt Deckeneinbau München stellt der Spezialist für Wohnraumlüftungen sein komplettiertes Verteilsystem PluggFlex R vor, das eine Verlegung in der Betondecke ermöglicht. Die Luftverteilung ist damit je nach Bausituation in allen drei Ebenen auf, in und unter einer Deckenkonstruktion möglich. Üblicherweise werden im Neubau Lüftungssysteme frühzeitig bereits im Rohbaustadium verlegt. Allerdings werden die Ebenen im Fußbodenaufbau zunehmend für die Platzierung anderer Funktionseinheiten benötigt, wie die Wasserversorgung oder eine Fußbodenheizung. Mit der Möglichkeit, die Luftverteilung auch in der Betondecke unterzubringen, bietet Pluggit nun ein komplettes Verlegeprogramm für alle Bodenkonstruktionen. Bewährte Pluggit Technologie und Qualität im PluggFlex R PluggFlex R Lüftungsrundrohre bestehen aus einem lebensmittelechten Polypropylen (PP), das sich bereits seit mehr als 20 Jahren bei den Pluggit Flachkanälen bewährt hat. Die Druckfestigkeit ist speziell auf den Einsatz in Betondecken ausgelegt. Auch das Erfolgsmodell der patentierten Schalldämmwelle und der technisch glatten Innenoberfläche wurde konsequent fortgeschrieben. Die Innenoberfläche verhindert Ablagerungen von Staub oder Partikelresten und sorgt somit für optimale Hygieneverhältnisse. Intelligentes Produktdesign erleichtert Montage Das Lüftungsrundrohr von Pluggit hat eine Nennweite von 75 mm. Für die Montage in der Betondecke unter Einbeziehung der Armierung werden keine Formteile benötigt, da der enge Biegeradius der Rohre eine Verlegung ohne Bögen erlaubt. Auf den Winkelstutzen lassen sich bei Bedarf zwei Lüftungsrundrohre aufstecken und somit auch größere Luftmengen (Zu- und Abluft) raumbezogen transportieren. Zentraler Verteiler für bis zu sechs Auslässe nutzbar Zum System gehört außerdem ein zentraler Verteiler aus Stahlblech. Durch die variable Decken- oder Wandmontage kann er flexibel im Gebäude platziert und für bis zu sechs Auslässe genutzt werden. Die Regelung der Luftvolumenströme erfolgt stufenlos

13 über die aufsteckbaren Rundrohrventile RD75, die mit allen Pluggit Kanälen kombinierbar sind. Einfach einstellbar, betriebssicher und für jeden Raum gut zugänglich ist die Luftmengenregulierung. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: michaela.gnann@pressecompany.de URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost

14 Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

15 PLUGGIT GmbH Abdeckgitter für Zu- und Abluftauslässe in designstarkem Edelstahl München. Der Einbau von Wohnraumlüftungssystemen ist bei moderner Bauweise unumgänglich. Denn die dichte Bauweise und gesetzliche Vorgaben zur Energieeinsparung verlangen eine nutzerunabhängige Frischluftzufuhr sowie einen zuverlässigen Feuchtigkeitstransport nach außen. Pluggit, der technologische Marktführer für Wohnraumlüftungen, macht die funktionale Haustechnik nun salonfähig: Die breite Palette eleganter Edelstahl-Abdeckgitter für Zu- und Abluftauslässe ist vom Markt als Designalternative hervorragend aufgenommen worden. Die dekorativen Abdeckungen für die Zuluftauslässe sind rechteckig und quadratisch erhältlich: Die rechteckigen Modelle kommen in der Wand und am Boden zum Einsatz, die quadratischen Modelle zusätzlich auch in der Decke. Das Design steht dabei der Funktionalität nicht im Wege: Alle Abdeckungen sind strömungs- und luftmengenoptimiert. Vier Design-Abdeckungen in zwei Ausführungen erhältlich Die Abdeckgitter aus gebürstetem Edelstahl sind in den vier Design-Varianten Wave, Square, Circle und Bar erhältlich. Die quadratischen Abdeckgitter (Maße: 190 x 190 x 2,5 mm) werden mit vier Schrauben befestigt. Für die rechteckigen Versionen (Maße: 320 x 155 x 1,5 mm) gehört ein eigener Einbaurahmen zum Lieferumfang. Dieser wird in den Luftauslass eingesteckt und auf die Auslassöffnung geschraubt. Bohrungen sind dafür nicht notwendig. Danach kann das Abdeckgitter einfach in die Führungsschienen des Einbaurahmens eingesetzt werden. Regelmäßige Filterreinigung gewährleistet optimale Funktionalität Die PluggLine Abluftblenden sind quadratisch (Maße: 200 x 200 x 5,5 mm) und verfügen über einen eigenen Einbaurahmen. Hinter dem Abdeckgitter ist ein Anschlusselement für den Filter zur Reinigung der Abluft angebracht. Der Filter verhindert, dass im Leitungssystem Ablagerungen oder Partikel zurückbleiben. Er sollte regelmäßig gereinigt oder erneuert werden, um eine optimale Funktionsweise der Wohnraumlüftung sicherzustellen. Der Filter lässt sich mit wenigen Handgriffen problemlos entnehmen und wieder einsetzen.

16 Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: michaela.gnann@pressecompany.de URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

17 PLUGGIT GmbH Lüftungsgeräte Pluggit Avent vielfältig und leistungsstark München. Die Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung des technologischen Marktführers Pluggit passen sich den individuellen Anforderungen vor Ort perfekt an. Zudem lassen sich die leistungsstarken Modelle für Wand- und Deckenmontage mit zahlreichen Komfort-Komponenten dem persönlichen Bedarf anpassen. Das bei der IFH/Intherm präsentierte Deckengerät ist Teil der vielfältigen Geräteserie Pluggit Avent. Die erst im vergangenen Jahr vorgestellte Gerätegeneration deckt ein großes Leistungsspektrum ab: Die Bandbreite des Nennvolumenstroms (Stufe III nach DIN 1946 Teil 6) der Wandgeräte reicht von 140 m³/h (Modell AP 190) über 230 m³/h (Modell AP 310) bis zu 350 m³/h beim Modell AP 460. Zum Quartett ergänzt werden die Frischluftlieferanten durch das Modell AD 160, das mit seinem flachen Gehäuse als Deckengerät und damit ideal in Einfamilienhäusern und Etagenwohnungen einsetzbar ist; sein Nennvolumenstrom liegt bei 140 m³/h. Das Deckengerät ist mit einem stehenden Wärmetauscher aus Kunststoff für einen hygienisch einwandfreien Kondensatablauf ausgestattet. Bei Bedarf erweiterbar Alle Pluggit Avent Wohnraumlüftungsgeräte sind bereits in der Basisversion perfekt ausgestattet: Sie bieten alle wichtigen Funktionen und Eigenschaften für einen bedarfsgerechten und wirksamen Luftaustausch, dazu serienmäßig auch eine Frostschutzfunktion, einen Sommermodus und die Wahlmöglichkeit zwischen Rechts- und Linksanschluss der Luftverteilung. Die Technikausstattung der Lüftungsgeräte lässt sich mit verschiedenen Zusatzkomponenten erweitern. Hierzu zählen unter anderem ein elektrisches Vorheizregister, VOC- oder Feuchtesensoren, automatische Kalibrierung per Pluggit ServoFlow, Sommer-Bypass und eine Feuerstättenfunktion. Einfache Steuerung und Kommunikation Besonders benutzerfreundlich sind Steuerung und Kommunikation der Pluggit Avent Wohnraumlüftungsgeräte. Sie laufen über das serienmäßige Bedienfeld mit Folientastatur oder eine Funkfernbedienung und über einen per USB-Kabel anschließbaren PC. Möglich ist zudem die externe Bedienung über einen Router, um das Lüftungsgerät per

18 Smartphone oder Tablet zu steuern. Je nach Bedarf kann der Hausbesitzer die Basisversion mit Komfort-Komponenten nachrüsten. Dazu zählen beispielsweise der Anschluss an BUS-Systeme, ein Building Management System (z. B. KNX) und ein Gateway zur Ansteuerung weiterer Messsensoren. Ein Accessory-Modul erlaubt zudem die Aufnahme ergänzender Ausstattungsdetails. Übersichtliche Bedienung Die Bedienung der Lüftungsgeräte ist spielend einfach: An der übersichtlichen Folientastatur sind vier Lüftungsstufen wähl- und sichtbar (Stufe 1 = 1F, Feuchteschutz; 2 = reduzierte Lüftung; 3 = Nennlüftung; 4 = Intensivlüftung). Außerdem kann direkt bei der Installation die für den Nutzer am besten geeignete Einstellung aus zwölf vorbelegten Programmen ausgewählt oder ein individuelles Programm aktiviert werden. Mit dem Bypass-Button können der Sommer-Modus oder der automatische Sommer-Bypass manuell, also außerhalb der gültigen Randbedingungen, eingeschaltet werden. Der vierte Button dient der Wartungsanzeige für den Filter. Einfache Montage und Wartung Die Montage- und Wartungsfreundlichkeit ist ein Markenzeichen der Pluggit Wohnraumlüftungssysteme. Der Filter sollte einmal jährlich ausgetauscht werden. Die Filtergehäuse befinden sich unterhalb des Foliendisplays. Beim Austausch muss nur die Blende heruntergeklappt, der Filter herausgezogen und der neue eingesetzt werden. Die moderne Gerätegeneration verfügt über eine Wahlfreiheit zwischen Links- und Rechtsanschluss. Über einen Schalter und ohne Werkzeugeinsatz lässt sich die Lüftungsrichtung durch den Fachbetrieb festlegen. Das ermöglicht ein kreuzungsfreies Verlegen der Lüftungsrohre und damit eine wesentliche Erleichterung bei der Montage des Systems. Der Pluggit Avent 190 besitzt einen zusätzlichen Zuluftanschluss an der Geräteunterseite und eignet sich deshalb besonders für die Montage im Dachspeicher oder Spitzboden. Um die Montage oder Nachrüstung der optionalen Erweiterungskomponenten zu vereinfachen, hat Pluggit bei der Gehäusekonstruktion innen und außen auf bestmögliche Zugänglichkeit geachtet. Durch die spezielle ServoFlow-Technologie von Pluggit kalibriert sich das System bei Inbetriebnahme automatisch und gleicht später mögliche Volumenstromabweichungen von selbst aus. Die ServoFlow-Platine wird in die vorgesehene Aussparung im Gehäuse eingesetzt. Das nachrüstbare Vorheizregister zur Vorwärmung der Außenluft ist ebenfalls einfach in das Ventilatorgehäuse integrierbar. Wichtiger Zusatzaspekt dieser Konstruktionsdetails: Montage und War-

19 tung durch den Fachbetrieb gehen schneller und sind damit für den Kunden kostengünstiger. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: michaela.gnann@pressecompany.de URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München

20 Tel.: 089/ / Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

21 PLUGGIT GmbH Hygienisch reine Luft mit PluggVoxx München. Der Luftaufbereiter PluggVoxx des Münchner Spezialisten für Wohnraumlüftungsgeräte war die Innovation des Jahres Er sorgt für schnelle und dauerhaft hygienisch reine Luft. Der PluggVoxx ist vom Markt hervorragend aufgenommen worden und hat die Position von Pluggit als innovativer Wohnraumlüftungsexperte nachhaltig gestärkt. Gesundes Wohnen steht ganz oben auf der Wunschliste. Pluggit hat deshalb das Thema gesunde Luft aufgegriffen, technisch perfektioniert und in sein Lieferprogramm integriert. Mit der Kombination aus Pluggit Lüftungssystem und dem PluggVoxx Luftaufbereiter lässt sich eine nahezu klinisch reine Luftqualität erzeugen. Störende Gerüche, schädliche Bakterien, Schimmelpilze, Viren und Pollen werden deutlich reduziert eine Wohltat nicht nur für Allergiker. Die Technologie des Luftaufbereiters eignet sich für den Einsatz im privaten Haushalt ebenso wie in Hotels, Seniorenwohnanlagen oder zum Beispiel in privaten Kliniken und Arztpraxen. Eben überall dort, wo hygienisch reine Luftqualität gewünscht oder gefordert ist. Universität Marburg sowie internationale Labore bestätigen Wirkung PluggVoxx nutzt die natürlichen Prozesse eines reinigenden Gewitters, nachdem man die klare und saubere Luft regelrecht spüren kann. Das Prinzip der Luftaufbereitung im PluggVoxx ist mit diesem Phänomen vergleichbar. Der Prozess verläuft in zwei Stufen: Die Photooxidation ermöglicht die Inaktivierung von Keimen. Als treibende Kraft für diese Reaktion wird energiereiches, kurzwelliges UVC-Licht eingesetzt. Hierbei zerstört die Photooxidation die Zellstruktur von Viren, Schimmelsporen und Bakterien nachhaltig. Als zweite Stufe bewirkt eine spezielle Ionisationstechnik die Anreicherung der Luft mit aktiviertem Sauerstoff, der für eine natürliche, gesundheitsfördernde Luftionenkonzentration sorgt. Es kommt zu einer nachhaltigen Entkeimung der Raumluft und von Oberflächen. Darüber hinaus sorgt der natürliche Oxidationsprozess für eine effiziente Geruchsneutralisation. So wirkt die aktivierte Luft als natürliches Reinigungsmittel in der Raumluft. Internationale Laborversuche und ein Gutachten der Universität Marburg bestätigen die schnelle Inaktivierung der Keime und die dauerhafte Absenkung ihrer Anzahl in der Raumluft.

22 Einfache Integration in Pluggit Systeme möglich Die für diesen Prozess notwendige Technik hat Pluggit in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen bioclimatic in einem Gehäuse mit sehr kompakter Bauform untergebracht. Der neue PluggVoxx Luftaufbereiter ist schnell zu montieren und lässt sich einfach in die Zuluftleitungen der Pluggit Lüftungssysteme integrieren. Luftqualität wird ständig automatisch überprüft Der PluggVoxx verfügt über eine Luftströmungssonde und einen integrierten Luftqualitätssensor (VOC-Sensor). Diese regeln die Intensität des Geräts anhand der Grundeinstellung und der aktuellen Luftbelastung automatisch. Die gemessene Luftqualität wird auf dem Display angezeigt. So ist der Betriebsstatus des PluggVoxx jederzeit leicht ablesbar. Geringer Stromverbrauch und die durch bessere Luftqualität mögliche Reduzierung der Luftwechsel sorgen zudem für einen energiesparenden Betrieb des Luftaufbereiters. Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüf-

23 tungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL:

24 PLUGGIT GmbH Neu von Pluggit: Design-Blende PluggLine Shadow München. Überzeugend in der Funktion, zeitlos elegant im Design, so charakterisiert Pluggit seine neue Design-Blende PluggLine Shadow. Die Innovation des Technologieführers im Bereich Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung wurde erstmals im März 2014 präsentiert und steht beispielhaft für die Aufwertung der Lüftungstechnik vom Funktionselement zum edlen Designobjekt. Die Design-Blende PluggLine Shadow setzt ganz neue Akzente bei der gestalterischen Integration einer Lüftungsanlage in ein modernes Wohnambiente. Bei der Entwicklung galt es, mehrere Anforderungen zu erfüllen: Der notwendige Luftvolumenstrom musste geräusch- und strömungsarm sichergestellt werden. Die Optik sollte sich zugleich verschiedensten Wohnsituationen anpassen und die Materialvorlieben der Bewohner aufgreifen. Luftaustrittsöffnung auf ein Minimum reduziert Mit einer Basislänge von mm und einer Breite von nur 15 mm grenzt sich der Luftauslass deutlich von der gängigen, rechteckigen Geometrie der üblicherweise verwendeten Lüftungsblenden ab. Optisch reduziert sich die neue, bodenbündige Blende auf die Wirkung einer Schattenfuge und wird kaum als technisches Bauelement wahrgenommen. Die Revisionsöffnung verbirgt sich unter einer dreieckigen Edelstahl- Applikation, die gewendet auch mit dem Bodenbelag aufgefüllt werden kann und sich dadurch optisch noch besser in die Raumgestaltung integriert. Flexibel, individuell und präzise typisch Pluggit Pluggit-typisch ist die Montage der Design-Blende PluggLine Shadow unkompliziert und schnell durchzuführen. Per Höhenjustierung, verstellbarer Stützen und spezieller Zusatzelemente für die Bodendose lässt sich der Bodenluftauslass präzise an die vorhandene Aufbauhöhe des Bodens anpassen und eignet sich für alle Bodenbeläge mit einer Stärke von bis zu 15 mm.

25 Über die Pluggit GmbH: 1993 von schwedischen Ingenieuren gegründet, entwickelt und vertreibt die Pluggit GmbH seit 1995 ventilatorgestützte Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung in Deutschland und beansprucht für diesen Produktbereich die technologische Marktführerschaft. Seit Oktober 2013 gehört das Unternehmen als eigenständig agierende Marke zur Soler & Palau Ventilation Group, dem weltweit führenden Lüftungsspezialisten aus Spanien. Sämtliche Pluggit Systeme sind universell für alle Grundrisse und Wohnformen sowie für Neu- bzw. Bestandsbauten einsetzbar. Die zentralen und dezentralen Lüftungssysteme stellen den laut DIN 1946 Teil 6 erforderlichen Mindestluftwechsel in Gebäuden sicher. Handlungsgrundlage ist die Energieeinsparverordnung (EnEV), die eine luftdichte Bauweise für Wohngebäude vorschreibt. Die Lüftungssysteme arbeiten mit einem hocheffizienten Wärmetauscher, der die kältere Zuluft mit warmer Abluft vorwärmt. Der schnelle und flexible Einbau der Anlagen beeinflusst die Wirtschaftlichkeit positiv. Das Ergebnis: deutlich reduzierte Nebenkosten dank eingesparter Heizenergie und Reduktion des CO 2 -Ausstoßes, weniger Feuchte- und Schimmelschäden und eine langfristige Wertsteigerung der Immobilie. Das Luft-Wärme-Element PluggMar, Erdwärmetauscher sowie Luftbefeuchter und PluggVoxx für eine aktivierte Lufthygiene runden das Portfolio ab erweitert Pluggit sein Produktprogramm um die dezentralen Lüftungssysteme Pluggit iconvent und Pluggit ivent, das kompletteste, norm- und zulassungskonforme Sortiment an Einzelraumlüftungsgeräten mit Wärmerückgewinnung. Pressekontakt: PresseCompany GmbH Michaela Gnann Reinsburgstraße Stuttgart Tel.: 0711/ Fax: 0711/ Mail: michaela.gnann@pressecompany.de URL: Kontakt: Pluggit GmbH Dieter Frost Valentin-Linhof-Str München Tel.: 089/ Fax: 089/ Mail: dieter.frost@pluggit.com URL: