Besondere Anlässe mit Stil feiern 2015/2016

Transkript

1 Besondere Anlässe mit Stil feiern 2015/

2 Annelore Heyne Veranstaltungsleiterin Nils Reinhardt Veranstaltungsassistent Tel.: Tel.: Wir beraten Sie gerne und werden Ihre Feier professionell und persönlich gestalten, damit es ein unvergessliches Ereignis für Sie und Ihre Gäste wird. Parkhotel Frankfurt-Rödermark Niederröder Strasse Rödermark

3 Inhaltsverzeichnis Räumlichkeiten Seite 1-3 Dekoration Seite 4 Zusatzleistungen Seite 5-6 Package Seite 7-14 Snacks & Sektempfang Seite 15 Menues Seite Buffets Seite Freizeit & Entspannung Seite 25 Zimmerangebot & Preise Seite 26 Anfahrtsbeschreibung Seite 27

4 Herzlich Willkommen im Parkhotel Frankfurt Rödermark Südlich von Frankfurt/Main liegt inmitten einer grünen Park- und Seeanlage das Parkhotel Frankfurt-Rödermark, nur wenige Autominuten von der Autobahn A3 entfernt. Die Hotelanlage ist im bayrischen Stil gehalten, mit einem hellen, teilweise postmodernen Konferenz- und Tagungsbereich. 120 kostenfreie Parkplätze finden Sie direkt am Hotel. Unser qualifiziertes und motiviertes Team sorgt mit viel Herz und Verstand in stillvollem Ambiente für Ihr Wohlbefinden und organisiert mit professionellem Service und Logistik Ihre Hochzeit, Familienfeier, Geburtstag und vieles mehr. Genießen Sie die herzliche Atmosphäre des Parkhotels und fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause. Wir bieten Ihnen 150 komfortable Gästezimmer, teilweise mit Balkon in verschiedenen Kategorien mit individuellen Ausstattungsmerkmalen. Räumlichkeiten Räume Größe Länge/Breite Höhe U-Form Runde Tische Raummiete Messe 240 qm 23,80/ 2,60 m ,00 Residenz 16,50m Personen Personen Westerwald 120 qm 8,16/14,76m 2,60 m 60 Personen Hessenstube 60 qm 2,60 m 30 Personen Restaurant 70 Personen 150,00 40 Personen 150,00 Lockere Bestuhlung bis 120 Personen KEINE -1-

5 Räumlichkeiten Lassen Sie sich im Restaurant La Fontaine von internationalen, lokalen und saisonalen Köstlichkeiten verwöhnen. Die Kaminlounge, die Seeterrasse und der Biergarten laden Sie zum gemütlichen Ausklang eines Tages ein. Genießen Sie jeden 1. Sonntag im Monat unseren Sonntagsbrunch zu wechselnden kulinarischen Themen: Wir begrüßen Sie mit einem Glas Sekt oder der Aktion angepasstem Aperitif, Säfte, Kaffee, Cappuccino und Tee so viel Sie mögen und freier Eintritt in unser hoteleigenes Schwimmbad und einem Kinderspielplatz am See. -2-

6 Räumlichkeiten Ihr Anlass ist unser Fest Ob Geburtstag, Hochzeit, Firmenjubiläum, Taufe, Betriebsfeier, Weihnachtsfeier. Bereiten Sie sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. -3-

7 So könnte Ihre Dekoration aussehen. -4-

8 Zusatzleistungen Raummiete 300,00 Tanzfläche 150,00 Nachtzuschlag: Ab 24:00 Uhr 85,00 pro angefangene Stunde Tischdekoration Blumenarragement Empfehlung: Gabys Blumenladen in Rodgau Tel: Blumenladen Lotus in Heusenstamm Tel: Dekoration Hussenverleih hires marketing, events & more -5-

9 Parkschänke mit 3 Kegelbahnen Feiern aller Art Unsere gemütliche Parkschänke lädt ein. Anmietung der Parkschänke mit Kegelbahn 300,00 inklusive Personal und Endreinigung Wir bieten an: Vesperplatten typisch hessisch 15,00 pro Person Frankfurter Buffet nach Wahl des Küchenchefs 29,00 pro Peron Eintopfessen mit Bauernbrot 12,00 pro Person Buchbar ab 30 Personen bis max. 60 Personen Kegeln bis max. 22:00 Uhr! -6-

10 Ihr Anlass ist unser Fest Unbeschwert feiern Geburtstag Bereiten Sie sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. - Prickelnder Sektempfang (im Sommer auf unserer Seeterrasse) - Verschiedene Vorspeisen, Suppen der Saison, Salatauswahl mit Blatt und Rohkostsalaten und diversen hausgemachten Dressings - Köstliche Dessertauswahl und eine Kaffeespezialität nach Wahl - Parken inklusive - Für das Geburtstagskind gibt es eine kleine Überraschung - Menükarten inklusive ab 39,00 pro Personen Das Buffet ist buchbar ab 30 Personen Gerne können Sie zusätzlich eine Getränkepauschale zum Preis von 15,00 pro Person & Stunde hinzu buchen. Diese Pauschale beinhaltet: - Hauswein ( Rot/Weiß) - Bier vom Fass - Softgetränke - Mineralwasser - Kaffeespezialität -7-

11 Ihr Anlass ist unser Fest Unbeschwert feiern Taufe Bereiten Sie sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. - Genießen Sie zum Empfang Ihrer Gäste eine ganz neue Erfrischung: B-Iced Prosecco mit verschiedenen Geschmacksrichtungen wie z. B. Minze, Rosmarin, Erdbeere, Orange und noch vieles mehr - Unser Küchenchef hat für Sie Menü und Buffetvorschläge zusammen gestellt - Menükarten inklusive - Eine Kaffeespezialität pro Person ist inklusive kostenfreie Parkplätze ab 49,00 pro Person Das Buffet ist buchbar ab 30 Personen Gerne können Sie zusätzlich eine Getränkepauschale zum Preis von 15,00 pro Person & Stunde hinzu buchen. Diese Pauschale beinhaltet: - Hauswein ( Rot/Weiß) - Bier vom Fass - Softgetränke - Mineralwasser - Kaffeespezialität -8-

12 Ihr Anlass ist unser Fest Unbeschwert feiern Kommunion / Konfirmation Bereiten Sie, sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. - Prickelnder Champagner zur Begrüßung - Individuelle Buffet und Menüvorschläge nach Wahl des Küchenchefs - Menükarten inklusive - Eine Kaffeespezialität pro Person ist inklusive kostenfreie Parkplätze - Kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades ab 49,00 pro Person Das Buffet ist buchbar ab 30 Personen. Gerne können Sie zusätzlich eine Getränkepauschale zum Preis von 15,00 pro Person & Stunde hinzu buchen. Diese Pauschale beinhaltet: - Hauswein ( Rot/Weiß) - Bier vom Fass - Softgetränke - Mineralwasser - Kaffeespezialität -9-

13 Ihr Anlass ist unser Fest Unbeschwert feiern Hochzeit Bereiten Sie sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. - Prickelnder Sektempfang (im Sommer auf unserer Seeterrasse) - Festlich eingedeckte Tische mit Stoffservietten und Kerzenleuchtern - Individuelle Buffet und Menüvorschläge nach Wahl des Küchenchefs - Tanzfläche inklusive - Menükarten inklusive - Getränkepauschale für 4 Stunden mit Hauswein (Rot/Weiß), Bier vom Fass, Softgetränke, Mineralwasser und Kaffeespezialitäten. Weitere Getränke werden nach Verbrauch berechnet - Hochzeitszimmer kostenfrei, inklusive Frühstück am nächsten Morgen für das Brautpaar kostenfreie Parkplätze - Inklusive Mitternachtssnack wie z.b. Gulaschsuppe, Kartoffelsuppe oder Chili con carne. Dazu reichen wir Baguette und eine französische Käseplatte. Zum Preis von 145,00 pro Person Kinder bis 6 Jahren sind kostenfrei Kinder von 6-12 Jahre 50 % Rabatt Ab 50 Personen buchbar Die Getränkepauschale steht Ihnen 4 Stunden zur Verfügung, danach erfolgt die Berechnung nach Verbrauch. Eine Getränkepauschale können Sie gerne jede weitere Stunde für 15,00 pro Person verlängern: - Hauswein ( Rot/Weiß) - Bier vom Fass - Softgetränke - Mineralwasser - Kaffeespezialität -10-

14 Ihr Anlass ist unser Fest Unbeschwert feiern Ob Geburtstag, Hochzeit, Firmenjubiläum, Taufe, Betriebsfeier, Weihnachtsfeier Bereiten Sie sich und Ihren Gästen einen Festtag in der grünen Idylle des Parkhotels Frankfurt-Rödermark! In unseren großzügigen Räumlichkeiten richten wir auf Ihren individuellen Anlass zugeschnittene Feiern für bis zu 140 Personen aus. Fragen Sie nach unseren verschiedenen Menü- und Buffetvorschlägen, wie z.b. unserem Angebot Unbeschwert feiern mit diesen Leistungen: - Prickelnder Sektempfang (im Sommer auf unserer Seeterrasse) - Verschiedene Vorspeisen, Suppen der Saison, Salatauswahl mit Blatt und Rohkostsalaten und diversen Dressings. - 3 verschiedene Hauptgänge nach Wahl (Fisch, Fleisch, vegetarisch) mit Beilagen - Köstliche Dessertauswahl und eine Kaffeespezialität nach Wahl - Parken inklusive ab 39,00 pro Person ab 30 Personen -11-

15 Trauerfeierarrangement Rose In der Trauer lebt die Liebe weiter. Das Parkhotel Frankfurt-Rödermark bietet einen pietätvollen Rahmen für gemeinsame Stunden mit Familie und Freunden im Gedenken an einen geliebten Menschen. - Kaffee und Tee in verschiedenen Sorten soviel Sie mögen - Mineralwasser und Apfelsaft - 3 verschiedene Blechkuchen nach Wahl - 2 halbe belegte Brötchen pro Person mit Wurst und Käse - Kostenfreies Parken 15,50 pro Person, ab 30 Personen -12-

16 Trauerarrangement Lilie In der Trauer lebt die Liebe weiter Das Parkhotel Frankfurt-Rödermark bietet einen pietätvollen Rahmen für gemeinsame Stunden mit Familie und Freunden im Gedenken an einen geliebten Menschen. - Kaffee und Tee in verschiedenen Sorten so viel Sie mögen - Mineralwasser und Apfelsaft - 3 verschiedene Blechkuchen nach Wahl - 2 halbe belegte Brötchen pro Personen mit Wurst und Käse - Suppe nach Wahl, z.b. Gulaschsuppe, Kartoffelsuppe, Suppe der Saison jeweils mit Baguette - Kostenfreies Parken 19,50 pro Person, ab 30 Personen Trauerredner Martin Schneller Grabredner und Bestattungsredner für Frankfurt, Rhein-Main und Hessen schneller@humannetwork.de Tel.:

17 All inklusive Paket Individuelle Beratung und Betreuung vor und während der Feier Raummiete und Aufbau der Tanzfläche Aperitifempfang auf unsere Seeterrasse (bei schönem Wetter) Festlich eingedeckte Tische mit Stoffservietten, Menükarten und Kerzenleuchter Buffet nach Wahl des Küchenchefs Getränkepauschale über 4 Stunden mit Hauswein, Bier vom Fass, Softgetränke und Kaffeespezialitäten. Weitere Getränke nach Verbrauch. Hochzeitszimmer kostenfrei inklusive Frühstück am nächsten Morgen für das Brautpaar Kostenfreies Parken Dieses All inclusive Paket bieten wir zum Preis von 129,00 pro Person an Kinder bis 6 Jahre sind kostenfrei Kinder von 6-12 Jahre 50 % Rabatt Ab 50 Personen buchbar Dieses Paket steht Ihnen für 4 Stunden zur Verfügung, danach Berechnung nach Verbrauch. Eine Getränkepauschale können Sie gerne jede weitere Stunde für 15,00 pro Person verlängern. Diese Pauschale beinhaltet: Hauswein Bier vom Fass Softgetränke Kaffeespezialitäten -14-

18 Zum Sektempfang Canapées je Stück Tomate Mozzarella mit Basilikum 2,90 Hausgeräucherter Lachs mit Honig-Senf-Dill-Sauce 3,50 Serranoschinken mit Cantaloupemelone 3,50 Rosa gebratenes Roastbeef mit Remoulardensauce 3,50 Vitello tonato (Kalbfleisch mit Thunfischsauce) 3,50 Geräuchertes Odenwälder Forellenfilet 4,50 Tete de Moine ( Französische Käsespezialität) 4,50 Gerne bereiten wir die Canapés auch nach Ihren eigenen Wünschen zu. Warme Snacks pro Stück Satéspießschen mit Erdnusssauce im Glas 3,50 Riesengarnele mit leichtem Alioi 3,90 Dim Sum mit Sweet- Chillisauce 2,90 Garnelen im Tempurateig mit Sojasauce 4,00 Gebackene Gemüsesticks mit Kräuterdip 2,90 Zum Empfang Prosecco und pikante Blätterteigteilchen Genießen Sie zum Empfang Ihrer Gäste eine ganz neue Erfrischung: B- Iced Prosecco mit verschiedenen Geschmacksrichtungen, wie z.b. Minze, Gurke, Rosmarin, Erdbeere und vieles mehr. Dazu reichen wir pikante Blätterteigteilchen. Pro Person 9,90 Das Angebot gilt nur für den Empfang. Alles weitere wird nach Verbrauch berechnet. -15-

19 Vorspeisen Carpaccio vom Rinderfilet mit Balsamicocreme, Parmesan und Ruccola 11,90 Bunter Salatteller mit Lavendeldressing und rosa gebratener Entenbrust 12,50 Ruccolasalat mit Serranoschinken, Cherrytomaten, gehobelten Champignons und Parmesan an Balsamicodressing 9,90 Geräuchertes Forellenfilet, Heilbutt und Räucherlachs mit Sahnemeerrettich an Salatbouquet 11,90 Eingelegtes Mediterranes Gemüse mit duftenden Kräutern und Olivenöl 8,90 Mozzarella de Buffola mit Romatomaten, Basilikum und Olivenöl 9,90 Suppen Tomatenessenz mit Basilikumnocken und Gemüsebrunoise 4,90 Rinderbrühe mit Gemüsestreifen und Eierstichbällchen 5,50 Minestrone 4,50 Kartoffel-Lauchcrémesuppe mit Croutons 4,50 Schaumsuppe von Frankfurter Kräutern 4,90 Pikante Geflügel - Kokossuppe mit einer Riesengarnele 6,50-16-

20 Zwischengerichte Wolfsbarschfilet auf lauwarmem Linsensalat und frischer Kresse 12,90 Kleiner Garnelenspieß auf Safranschaum Tomatenconcasse und Wildreissplittern 13,50 Gefüllte Königspastete mit Ragout Fin und Sauce Hollandaise gratiniert, dazu Gemüseperlen 10,90 Tagliatelle mit getrüffeltem Gemüse 10,50 Hauptgerichte Gekräuterte Rinderlende im Speckmantel mit zweierlei Saucen, Gemüsebouquet und Dauphinekartoffeln 24,90 Saltimbocca zwei kleine Kalbsrückenschnitzel mit Salbei und Parmaschinken gebraten, auf Zucchini-Paprika-Gemüse und Rosmarinkarotteln 21,50 Gefüllte Maispoulardenbrust an Madeirasauce, Mandelbroccoli und Birnenkartoffeln 15,90 Schweinefiletmedaillons mit Sherryrahmsauce dazu gefülltes Zucchinitörtchen und Schupfnudeln 17,50 Zanderfilet im Speckmantel auf Safranporreé in Rahm und Petersilienkartoffeln 17,90 Seeteufelfilet gratiniert mit Kräutermarinade, gegrillte Aubergine, Babymöhren und Duftreis 25,90-17-

21 Vegetarische Hauptgerichte Breite Bandnudeln in Gorgonzolasauce, Blattspinat und Cherrytomaten 12,90 Bunte Gemüse Graupenrisotto mit Parmesankäse 11,5 Dessert Dessertvariation mit Mousse au Chocolat, Grand-Marnier-Parfait Creme Bruleé und exotischen Früchten 7,50 Gefüllte Pfannkuchen mit Himbeer Panna cotta und Vanilleeis 5,90 Törtchen von zweierlei Schokolade an Zitronenschaum und frischen Beeren 6,90 Pralinenparfait mit Krokant und exotischen Früchten 6,90 Die oben genannten Preise verstehen sich exklusive Getränke. -18-

22 Spargel Buffet Buchbar von Mai bis Juni Vorspeisen Salat von weißem und grünem Spargel in Kräutervinaigrette Auswahl von rohem und gekochtem Schinken Gefüllte Eier mit Frankfurter Sauce Matjesfilets nach Hausfrauen Art Frische, knackige angemachte Salate und verschiedenen Dressings Korb voll duftender Backwaren Suppe Spargelcremesuppe mit Schnittlauch Hauptgang Schweinefiletmedaillons in Portweinjus Gebratenes Schollenfilet Finkenwerder Art mit Speck Zwiebelstippe Spargelravioli mit grünem Spargel, buntem Gemüse und Estragon Gemüse vom Markt Stangenspargel vom Rollwaldhof und neue Kartoffeln Sauce Hollandaise und zerlassene Butter Dessert Waldmeistergelee mit Vanilleschaum Rhabarberkompott Schokoladenbrunnen mit weißer Schokolade und Erdbeeren Marinierte Erdbeeren mit Grand Marnier grünem Pfeffer und frischer Gartenminze 39,90 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -19-

23 Französisches Buffet Vorspeisen Ziegenkäse im Speckmantel auf Friseésalat mit Feigen-Honig-Vinaigrette Französische Wildterrine mit Preiselbeer-Orangensauce Salat von der Maispoulade mit Muschelnudeln, Mais und Gurke Gefüllte französische Weinblätter mit Reis und Gemüse Frische, knackige angemachte Salate und verschiedenen Dressings Korb voll duftender Backwaren Suppe Tomatisierte Fischsuppe mit Gemüsestreifen und Crevetten Hauptgang Marinierte Hähnchenbrust mit Estragon leichter Pernodsauce Geschmorter Burgunderbraten vom Rind mit Wurzelgemüse Loup de mare gebraten mit Kräuterbutter Quiche mit Gebackenem Gemüse Ratatouille Gemüse Pommes Macaire und Kartoffel Zucchini Gratin Dessert Orangen Creme Brûlée Mousse au chocolat mit Granatapfel Französische Waffeln mit Apfelkompott Biskuitrolle mit Zitronencreme Französische Käseauswahl mit Trauben und Baguette 44,50 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -20-

24 BBQ Buffet Vorspeisen Vegetarisch gefüllte Wraps mit buntem Gemüse und Salat Tomaten und Mozzarella auf Ruccolasalat und Basilikum Gegrillte Aubergine mit Tomate und Olivenkäse auf Romasalat Shrimpscocktail mit Dill und Orange Chorizo und Parmaschinken mit parfümierter Netzmelone Reichhaltige Salatauswahl mit verschiedenen Dressings Korb voll duftender Backwaren Hauptgang Gegrillte Spezialitäten Hamburger zum selbst kreieren Putensteak pikant Spanische Chorizo & Rindersteak mit Kräutern Buttermakrele Folienkartoffeln mit Kräutersauerrahm & Röstkartoffeln mit Rosmarin Buntes Mexikogemüse & Maiskolben Diverse Grillsaucen Dessert Creme Catalana mit Rohrzucker flambiert Mandeltorte Gemischter Fruchtsalat Mousse au Chocolat Eis am Stiel 32,00 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -21-

25 Hessisches Buffet Vorspeisen Handkäs mit Musigg Hausgemachte Bauernsülze mit Radieschen und Gurkenmayonaise Grüne Sauce mit gekochtem Ei Geräucherte odenwälder Bachforelle auf Pumpernickel und Sahnemeerrettich Schweinefilet mit Backpflaumen gefüllt Hessischer Wurstsalat mit Käsestreifen Heringssalat mit Roter Beete Gurkensalat in Joghurtdip, Tomatensalat mit Petersilie Blattsalate mit verschiedenen Dressings Korb voll duftender Backwaren Suppe Hessischer Kartoffeltopf mit frischem Majoran und Frankfurter Würstchen Hauptgang Ochsenbrust im eigenen Sud mit Meerrettichsauce Kasseler Braten in dunkler Sauce Backfisch vom Zander mit Zitronenspalten Vegetarischer Erbseneintopf mit frischen Kräutern und Wurzelgemüse Lauwarmer Kartoffelsalat, Bratkartoffeln, Petersilienkartoffeln Apfelweinsauerkraut und Gemüse vom Markt Dessert Apfelringe im Schlafrock und Zimtzucker Riwwelkuche mit geschlagenem Rahm Beerenschmaus mit Vanillesauce Grießpudding mit Himbeersauce und gerösteten Mandeln Rustikale Käseauswahl mit Weintrauben und Laugenstangen 39,50 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -22-

26 Mediterranes Buffet Vorspeisen Babymozzarella und Kirschtomaten mit Basilikumpesto und grobem Pfeffer Vitello tonnato Rosa gebratenes Kalbfleisch mit Thunfischsauce Gegrilltes Gemüse mit Knoblauch, Olivenöl und Kräutern Melone mit Parmaschinken am Spieß Bunter Meeresfrüchtesalat mit frischen Kräutern und Olivenöl Bruchetta (Baguette mit Tomaten, Rucola und Mozzarellawürfeln überbacken) Frische, knackige angemachte Salate und verschiedenen Dressings Ciabattamix und Butter Suppe Fruchtige Tomatensuppe mit frischem Basilikum Hauptgang Geschmorte Kalbshaxe Ossu buco in einer Thymian-Salbeisauce Saltimbocca von der Hähnchenbrust in Marsallasauce Gegrillte Lachsseite in einer Zitronenbuttersauce Gratinierte Tortellini gefüllt mit Ricotta und Spinat in Mais - Zucchini Beet Italienisches Pfannengemüse Rosmarin Kartoffeln, Rigatoni Dessert Tiramisu Frischer Fruchtsalat mit Amaretto und Pistazien Ricottamousse mit Himbeermark und frischen Beeren Panna Cotta Waldbeerensauce Italienische Käseauswahl mit Trauben und Grissini 45,90 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -23-

27 Spezialitäten Büffet Räucherlachs Crêpes Torte mit Sahnemeerrettich Bunte Ziegenkäse Pralinen in Olivenöl Krabbenkräcker mit Apfel, Ei, Zwiebeln und Dill Glücksrollen gefüllt mit Rucola und Fetakäse Vitello tonnato (Kalbfleisch mit Thunfischsauce) *** Frische, knackige angemachte Salate und verschiedenen Dressings Korb voll duftender Backwaren *** Feurige Geflügel Kokossuppe mit Ingwer *** Rosa gebratener Rücken vom Weiderind am Buffet tranchiert dazu Sauce Béarnaise Schweinemedaillons im Speckmantel in einer Zitronenthymian - Sauce Gegrilltes Steinbeißerfilet mit Zitronengras Kartoffelgratin frisch aus dem Ofen, hausgemachte Spätzle und wilde Reismischung Saisonale Gemüseauswahl *** Mousse au chocolat mit weißen Schokoladenraspeln Kleine gefüllte Windbeutel mit Preiselbeersahne Beeren Joghurt Terrine Hamburger Tunnel mit frischen Früchten Internationale Käse Auswahl mit Weintrauben und Grissini 52,50 pro Person Der oben genannte Preis versteht sich exklusive Getränke und gilt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen -24-

28 Freizeit & Entspannung Das hoteleigene Schwimmbad mit Sauna, Infrarotkabine, 5000 m² Parkfläche sowie benachbarte Wiesen und Felder bieten Möglichkeiten zur Erholung. JETZT NEU im Parkhotel Frankfurt-Rödermark CosMedic by Samira Mark Erleben Sie Wellness & Entspannung z.b. bei einer wohltuenden Ayurvedischen Kräuterstempel Massage oder lassen Sie sich Nacken, Schulter & den ganzen Rücken massieren. Verwöhnen Sie Ihren Körper mit ausgewählten hochwertigen Produkten und genießen Sie entspannende Atmosphäre ohne große Wege direkt am Hotel. Gönnen Sie sich ein paar schöne Stunden während Ihres Aufenthaltes in Ihrem Parkhotel Frankfurt-Rödermark. Alle weiteren Informationen finden Sie auf: Telefon: +49 (0)

29 Zimmerangebot und Preise Reservieren Sie im Haupthaus die neue Zimmerkategorie Premium, mit gemütlichen 60 cm hohem Doppelbett (180 cm), inklusive Flatscreen TV, Kaffee & Teezubereitung, große Flasche 0,75 l Selters Wasser und Snacks im Zimmer. WOCHENENDRATEN Freitag - Sonntag - Wochenendrate* Individualübernachtungen: Einzelbelegung Doppelbelegung Kategorie "Comfort" ab 59,00 69,00 Kategorie "Superior" ab 69,00 79,00 Kategorie "Deluxe" ab 79,00 89,00 Kategorie "Premium"ab 89,00 99,00 Kategorie "Suite"ab 99,00 109,00 Zuschlag für Zusatzperson: 10,00 pro Nacht Preis Frühstücksbüffet (extra): 15,00 pro Person und Tag Hund 6,00 * Die Wochenendpreise sind kontingentiert und gelten nur nach Verfügbarkeit und außerhalb der Messezeiten. Alle Preise verstehen sich pro Nacht & Zimmer, inklusive 7 % Mehrwertsteuer für die Logis und 19 % Mehrwertsteuer für das Frühstück. -26-

30 Anfahrtsbeschreibung Das Tagungshotel im Grünen mit See und Parklandschaft, Ihr idealer Tagungsort mit Autobahnanschluss und kostenfreien Parkplätzen. Schwimmbad, Kegelbahn und große Seeterrasse für die Freizeit nach der Tagung. Verlassen Sie die A3 an der Ausfahrt 54, Hanau und folgen der B45 Richtung Dieburg/Babenhausen/Rodgau. Verlassen Sie die B45 nach ca. 10km an der Ausfahrt Rodgau-Rollwald. Sie passieren zwei Kreisverkehre. Verlassen Sie den dritten Kreisverkehr in Richtung Rödermark/Rodgau-Rollwald und biegen Sie nach ca. 1,5km am Ortsende Rollwald rechts ab. Folgen Sie ab hier der Beschilderung. Verlassen Sie die A5 an der Ausfahrt 24 Langen/Mörfelden und folgen der B486 Richtung Langen/Egelsbach für ca. 15km. Biegen Sie in Rödermark-Urberach an der 1. Ampel links in die Rodgaustraße ab und folgen der Vorfahrtsstraße für weitere ca. 4,5km. Biegen Sie vor dem Ortseingang Rodgau-Rollwald links ein und folgen ab hier der Beschilderung. Fahren Sie mit der Linie S1 Richtung Rödermark-Ober-Roden bis zur S-Bahn-Station Rodgau- Rollwald. Gehen Sie an der Hauptstraße ca. 250m nach links und folgen ab hier der Beschilderung. Parkhotel Frankfurt-Rödermark Niederröder Straße Rödermark Tel.: