INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU"

Transkript

1 INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art /C-120-CR Art /C-120-CR IDROGETTO COMPLETO CON RUBINETTO ESTERNO TEMPORIZZATO E DOCCIA PULSANTE IN OTTONE CON FILTRO INTERCAMBIABILE COMPLETE IDROJET WITH EXTERNAL TEMPORIZED TAP AND BRASS PUSH-LEVER SHOWER HAND WITH INTERCHANGEABLE FILTER IDROJET COMPLET AVEC ROBINET EXTERNE TEMPORISE ET DOUCHETTE A LEVIER POUSSOIR EN LAITON. FLTRE INTERCHANGEABLE KOMPLETTER RÜCKSTOSSANTRIEB MIT ZEITGESTEUERTER AUSSER-WASSERHAHN UND PULSIERENDE DUSCHE AUS MESSING MIT AUSTAUSCHBARER FILTER

2 2 4 differenti posizionamenti 4 different positioning 4 positionnements différents 4 verschiedene Positionierungen

3 Posizionare l adattatore per esterno sul muro con il foro di ingresso dell acqua nella direzione ottimale per l installazione e marcare con un pennarello la posizione dei fori, prestando attenzione che i fori siano perfettamente orizzontali o verticali a seconda della posizione del supporto. Put the external adapter on the wall with the water inlet hole in the optimal direction for the assembling and mark with a pencil the position of the holes, taking care to have the holes marks perfectly horizontal or vertical accordingly to the support position. Mettre l adaptateur externe sur le mur avec le trou d entrée de l eau en direction optimale pour l installation et marquer au crayon la position des trous, en prenant soin que les trous soient parfaitement en ligne horizontale ou verticale selon la position du support. Den Außen-Adapter auf dem Wand positionieren. Das eintritt Wasserloch muss in der optimalen Richtung sein. Mit einem Farbstift die Position der Löcher markieren. Die Locher müssen völlig horizontal oder senkrecht sein, anhand von der Position des Halters. Con una punta a muro Ø 6 praticare i fori nella parete. With a wall drill Ø 6 make the holes in the wall. Avec un perceuse Ø 6 faire les trous dans la paroi. Mit einer Ø 6 Mauere-Spitze, machen die Löcher in die Wand. Inserire con l ausilio di un martello il tassello nel foro. With a hammer insert the plug into the hole. A l aide d un marteau insérer le tasseau dans le trou. Mit der Hilfe einen Hammer, den Dübel in das Loch einstecken. Verificare la presenza della guarnizione in gomma all interno del supporto a muro. Verify the presence of the rubber washer inside the wall support. Vérifier la présence du joint en caoutchouc à l intérieur du support mural. Überprüfen, dass die Gummi-Dichtung in der Wand-Halter ist. 3

4 Inserire la parte incasso dell idrogetto sull adattatore per esterno prestando attenzione che, una volta posizionato a muro, il raccordo maschio per l attacco del flessibile sia rivolto verso il basso. Insert the built-in part of the Idrojet onto the external adapter taking care that, once in position on the wall, the male elbow for the flexible hose connection is side down oriented. Insérer la partie encastrée de l Idrojet sur l adaptateur externe, en s assurant que une fois positionné au mur, le raccord male per la connections au flexible soit tourné vers le bas. Den einbau-teil der Rückstoßantrieb auf den Adapter einstecken. Überprüfen, dass den Feder Anschluss für den Schlauch unter gewandt wird. Con una chiave a brugola da 3 mm serrare le viti unendo l idrogetto incasso con l adattatore per l esterno. With a Allen key 3mm tight the screws to close together the built-in Idrojet with the external adapter. A l aide d une clé Allen de 3mm, serrer les vis pour unir l Idrojet externe à l adaptateur externe. Mit einem 3m Inbusschlüssel die Schrauben verschließen und den Einbau-Rückstoßantrieb mit dem Adapter verbinden. Fissare con le viti l idrogetto alla parete. Fixe the Idrojet with the screws to the wall. Fixer l Idrojet au mur avec les vis. Mit den Schrauben den Rückstoßantrieb an die Wand befestigen. Utilizzando una moneta da 20 centesimi avvitare i tappi sul supporto. Use a coin to screw the covers on the support. A l aide d une pièce de monnaie visser les bouchons sur le support. Mit einer 20 Cent Münze, die Pfropfen auf den Halter schrauben. 4

5 Inserire le guarnizioni da 1/2 nei coni del flessibile. Insert the washers 1/2" in the conical nuts of the flexible hose. Placer les joints 1/2" à l intérieur des calottes comique du flexible. Die 1/2" Dichtungen in den Kegel des Schlauch einstecken. Avvitare il flessibile all idrogetto. Screw the flexible hose onto the Idrojet. Visser le flexible sur l Idrojet. Den Schlauch an der Rückstoßantrieb schrauben. Avvitare la doccia pulsante al flessibile e posizionarla sull idrogetto nell apposita sede. Screw the pistol shower into the flexible hose and put It in the apposite seat onto the Idrojet Visser la douchette poussoir au flexible et la positionner dans le siège prévu à cet effet sur l Idrojet. Die pulsierende Dusche an den Schlauch verschrauben und in die richtigen Lage auf den Rückstoßantrieb positionieren. Collegare l idrogetto all impianto tramite tubetto di adduzione D10x1 e serrando il dado con chiave inglese da 19 mm. Connect the Idrojet to the water plant by means of an abduction D10x1 and tightening the nut with an Allen key 19mm. Relier l Idrojet à l implantation hydraulique à l aide d une adduction D10x1 en serrant l écrou avec une clé Allen de 19mm. Mit einem Zuleitungsrohr D10X1 den Rückstoßantrieb zu der Anlage anschließen. Mit einem 19mm Engländer die Schraubenmutter verschließen. 5

6 USO E MANUTENZIONE: Sostituzione filtro doccia pulsante in ottone USE AND MAINTENANCE: Replacement of the filter of the pistol shower in brass UTILISATION ET ENTRETIEN: Remplacement du filtre de la douchette poussoir en laiton VERWENDUNG UND WARTUNG: Ersatz des Filters der pulsierende Dusche aus Messing Svitare la calotta dalla doccia pulsante. Unscrew the nut of the pistol shower. Dévisser la calotte de la douchette poussoir. Lösen die Kappe von der pulsierende Dusche. Rimuovere calotta e filtro comprensivi di o-ring. Remove the nut and the filter including the O-ring. Enlever la calotte et le filtre, O-ring compris. Die Kappe und den Filter mit O-Ring wegschaffen. Sostituire il filtro inserendolo nella calotta. Substitute the filter inserting it inside the nut. Substituer le filtre en l insérant dans la calotte. Den Filter ersetzen und in die Kappe einstecken. 6

7 Inserire l o-ring di tenuta nella calotta in appoggio sul filtro. Insert the tightening O-ring inside the nut above the filter. Placer l O-ring d étanchéité à l intérieur de la calotte en le posant sur le filtre. Den dichte O-Ring in die Kappe auf den Filter einstecken. Riavvitare la calotta alla doccia pulsante, prestando attenzione che il filtro sia a filo della calotta stessa. Screw the nut of the pistol shower, making sure that the filter is flushed to the same nut. Revisser la calotte de la douchette poussoir en prenant soin que le filtre soit au fil de la calotte. Die Kappe zur pulsierende Dusche verschrauben. Den Filter muss mit der Kappe ausgerichtet sein. 7

8 IST0063-M Rev.01 del USO E MANUTENZIONE: Funzionamento USE AND MAINTENANCE: Functioning UTILISATION ET ENTRETIEN: Fonctionnement VERWENDUNG UND WARTUNG: Arbeitsweise 1) Premere la levetta della doccia pulsante. 2) Mantenendo premuta la levetta della doccia pulsante, premere il pulsante del rubinetto temporizzato. 1) Push the trigger of the push-lever shower hand. 2) Maintaining the trigger pusher, push on the lever of the temporised tap. 1) Presser sur le levier de la douchette poussoir. 2) En maintenant la pression sur le levier de la douchette, pousser le poussoir du robinet temporiser 1) Den Hebel der pulsierenden Dusche drücken. 2) Den Hebel der pulsierende Dusche drücken und gleichzeitig den Knopf des zeitgesteuerten Wasserhahns drücken. 8

9 INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art /C-120-CR Art /C-120-CR IDROGETTO COMPLETO CON RUBINETTO INCASSO TEMPORIZZATO E DOCCIA PULSANTE IN OTTONE CON FILTRO INTERCAMBIABILE COMPLETE IDROJET WITH BUILT-IN TEMPORIZED TAP AND BRASS PUSH-LEVER SHOWER HAND WITH INTERCHANGEABLE FILTER IDROJET COMPLET AVEC ROBINET A ENCASTRER TEMPORISE ET DOUCHETTE A LEVIER POUSSOIR EN LAITON. FLTRE INTERCHANGEABLE KOMPLETTER RÜCKSTOSSANTRIEB MIT ZEITGESTEUERTER EINBAU-WASSERHAHN UND PULSIERENDE DUSCHE AUS MESSING MIT AUSTAUSCHBARER FILTER

10 2 4 differenti posizionamenti 4 different positioning 4 positionnements différents 4 verschiedene Positionierungen

11 Calzare il rosone sull idrogetto ed avvitare fino ad arresto l idrogetto sul raccordo a gomito 1/2" utilizzando canapa o similari. Fit the rosette on the Idrojet tighten up to stop the Idrojet on the elbow connection 1/2" using hemp or similar. Monter et serrer la rosette sur l'idrojet et visser jusqu à l arrêt du Idrojet sur le raccord à coude 1/2" en utilisant chanvre ou similaire. Die Rosette auf den Rückstoßantrieb einstecken und den Rückstoßantrieb auf die 1/2 Ellbogen Verbindung bis Stillung schrauben. Hanf oder ähnlich benutzen. Inserire le guarnizioni da 1/2 nei coni del flessibile. Insert the washers 1/2" in the conical nuts of the flexible hose. Placer les joints 1/2" à l intérieur des calottes comique du flexible. Die 1/2" Dichtungen in den Kegel des Schlauch einstecken. Avvitare il flessibile all idrogetto. Screw the flexible hose onto the Idrojet. Visser le flexible sur l Idrojet. Den Schlauch an der Rückstoßantrieb schrauben. Avvitare la doccia pulsante al flessibile e posizionarla sull idrogetto nell apposita sede. Screw the pistol shower into the flexible hose and put It in the apposite seat onto the Idrojet Visser la douchette poussoir au flexible et la positionner dans le siège prévu à cet effet sur l Idrojet. Die pulsierende Dusche an den Schlauch verschrauben und in die richtigen Lage auf den Rückstoßantrieb positionieren. 3

12 USO E MANUTENZIONE: Sostituzione filtro doccia pulsante in ottone USE AND MAINTENANCE: Replacement of the filter of the pistol shower in brass UTILISATION ET ENTRETIEN: Remplacement du filtre de la douchette poussoir en laiton VERWENDUNG UND WARTUNG: Ersatz des Filters der pulsierende Dusche aus Messing Svitare la calotta dalla doccia pulsante. Unscrew the nut of the pistol shower. Dévisser la calotte de la douchette poussoir. Lösen die Kappe von der pulsierende Dusche. Rimuovere calotta e filtro comprensivi di o-ring. Remove the nut and the filter including the O-ring. Enlever la calotte et le filtre, O-ring compris. Die Kappe und den Filter mit O-Ring wegschaffen. Sostituire il filtro inserendolo nella calotta. Substitute the filter inserting it inside the nut. Substituer le filtre en l insérant dans la calotte. Den Filter ersetzen und in die Kappe einstecken. 4

13 Inserire l o-ring di tenuta nella calotta in appoggio sul filtro. Insert the tightening O-ring inside the nut above the filter. Placer l O-ring d étanchéité à l intérieur de la calotte en le posant sur le filtre. Den dichte O-Ring in die Kappe auf den Filter einstecken. Riavvitare la calotta alla doccia pulsante, prestando attenzione che il filtro sia a filo della calotta stessa. Screw the nut of the pistol shower, making sure that the filter is flushed to the same nut. Revisser la calotte de la douchette poussoir en prenant soin que le filtre soit au fil de la calotte. Die Kappe zur pulsierende Dusche verschrauben. Den Filter muss mit der Kappe ausgerichtet sein. 5

14 IST0093-M Rev.00 del USO E MANUTENZIONE: Funzionamento USE AND MAINTENANCE: Functioning UTILISATION ET ENTRETIEN: Fonctionnement VERWENDUNG UND WARTUNG: Arbeitsweise 1) Premere la levetta della doccia pulsante. 2) Mantenendo premuta la levetta della doccia pulsante, premere il pulsante del rubinetto temporizzato. 1) Push the trigger of the push-lever shower hand. 2) Maintaining the trigger pusher, push on the lever of the temporised tap. 1) Presser sur le levier de la douchette poussoir. 2) En maintenant la pression sur le levier de la douchette, pousser le poussoir du robinet temporiser 1) Den Hebel der pulsierenden Dusche drücken. 2) Den Hebel der pulsierende Dusche drücken und gleichzeitig den Knopf des zeitgesteuerten Wasserhahns drücken. 6

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 19175/C-120-CR Art. 19176/C-120-CR IDROGETTO COMPLETO CON RUBINETTO ESTERNO TEMPORIZZATO E DOCCIA PULSANTE IN ABS CON LA POSSIBILITA DI SCEGLIERE TRA 2 GETTI

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU 238 Questo disegno e' di proprieta' CALFLEX s.r.l che, a norma di legge, si riserva tutti i diritti. This drawing is property of CALFLEX s.r.l. All right reserved. 238 41 G1/2"F 3 DATA 28/07/2015 CONTROLLATO

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 26855 SOFFIONE "EL'IT" ULTRAPIATTO QUADRO A PARETE IN INOX 488x196 EL'IT WALL MOUNTED ULTRA-THIN RECTANGULAR SHOWER HEAD IN STAINLESS STEEL 488x196 EL'IT

Mehr

50x x28. DESCRIZIONE REVISIONE ARTICOLO COLONNA COMPLETA "GEM MySlim" C/RUBINETTO

50x x28. DESCRIZIONE REVISIONE ARTICOLO   COLONNA COMPLETA GEM MySlim C/RUBINETTO 383 240 Questo disegno e' di proprieta' CALFLEX s.r.l che, a norma di legge, si riserva tutti i diritti. This drawing is property of CALFLEX s.r.l. All right reserved. 50x28 H G1/2"F 100 G1/2"F C 795 583

Mehr

SHIMMER mensole e consolle

SHIMMER mensole e consolle SHIMMER mensole e consolle DESIGN PATRICIA URQUIOLA Istruzioni di montaggio ed utilizzo Assembling and use instruction SHIMMER mensole e consolle DESIGN PATRICIA URQUIOLA SHI05/SHI06 Accessori / Tools

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU RUBINETTO TERMOSTATICO A 2 VIE BUILT-IN THERMOSTATIC WITH 2 WAYS ROBINET THERMOSTATIQUE AVEC 2 SORTIES THERMOSTATVENTIL MIT 2 AUSGANGE 21024-CR PAG.2 Art. 21024-CR

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU RUBINETTO TERMOSTATICO A 2 VIE BUILT-IN THERMOSTATIC WITH 2 WAYS ROBINET THERMOSTATIQUE AVEC 2 SORTIES THERMOSTATVENTIL MIT 2 AUSGANGE RUBINETTO TERMOSTATICO A

Mehr

Istruzioni di regolazione e montaggio Easy 3D-S. Montage und Verstellanleitung Easy 3D-S. Instructions de montage et de réglage Easy 3D-S

Istruzioni di regolazione e montaggio Easy 3D-S. Montage und Verstellanleitung Easy 3D-S. Instructions de montage et de réglage Easy 3D-S Istruzioni di regolazione e montaggio Montage und Verstellanleitung Instructions de montage et de réglage SASSBA 67,6 Schemi di foratura per anta Effettuare la foratura o manualmente con dima o con CNC.

Mehr

Armaturentechnik / Technique-robinetterie / Tecnica-rubinetteria. Robinet de réglage

Armaturentechnik / Technique-robinetterie / Tecnica-rubinetteria. Robinet de réglage Regulierventil PN 16 Robinet de réglage PN 16 Valvola di regolazione PN 16 24022 Regulierventil PN 16, Regulierspindel mit Stellanzeige für Wasser bis 90 C mit Oberteil aus Rotguss Robinet de réglage PN

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 01-1763-CR COLONNA COMPLETA "COSI " VASCA CON RUBINETTO MISCELATORE COSI COMPLETE BATH COLUMN WITH MIXER FAUCET COSI COLONNE DE BAIN COMPLETE AVEC ROBINET

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 24960-CR Art. 24970-CR Art. 24980-CR SOFFIONCINO LATERALE INCASSO A MURO THE BUILT_IN BODY SPRAY JET LATERAL A ENCASTRER SEITLICHE UNTERPUTZ-DÜSE Art. 24960-CR

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU SOFFIONE "DREAM" INOX INCASSO-SOFFITTO 320x320 "DREAM" INOX CEILING BUILT-IN SHOWER HEAD 320x320 DREAM INOX CIEL DE PLUIE ENCASTRE 320x320 DREAM INOX DUSCHKOPF

Mehr

Contents - Inhaltsverzeichnis - Sommaire

Contents - Inhaltsverzeichnis - Sommaire EISSTATION Contents - Inhaltsverzeichnis - Sommaire Scope of delivery Lieferumfang Contenu de la livraison 4-5 Installation DC-LT Pump Pumpenmontage DC-LT Installation pompe DC-LT 5-6 Installation VPP

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU SOFFIONE "DREAM" INOX INCASSO-SOFFITTO 410x410 "DREAM" INOX CEILING BUILT-IN SHOWER HEAD 410x410 DREAM INOX CIEL DE PLUIE ENCASTRE 410x410 DREAM INOX DUSCHKOPF

Mehr

AXOR KÜCHENARMATUREN AXOR ROBINETTERIES DE CUISINE AXOR RUBINETTERIE DA CUCINA

AXOR KÜCHENARMATUREN AXOR ROBINETTERIES DE CUISINE AXOR RUBINETTERIE DA CUCINA AXOR KÜCHENARMATUREN AXOR ROBINETTERIES DE CUISINE AXOR RUBINETTERIE DA CUCINA AXOR Citterio Select 15.2 AXOR Citterio 15.2 AXOR Citterio M 15.3 AXOR Starck 15.3 AXOR Uno 2 15.4 AXOR Montreux 15.5 AXOR

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU SOFFIONE "DREAM" INOX INCASSO-SOFFITTO 455x455 "DREAM" INOX CEILING BUILT-IN SHOWER HEAD 455x455 DREAM INOX CIEL DE PLUIE ENCASTRE 455x455 DREAM INOX DUSCHKOPF

Mehr

Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500

Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500 Art.-Nr. 135.0056.402 Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500 D Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500 l Deutsch 2-4 GB Accessory Package - Compact Lubricant System ECO 1500 l English

Mehr

W-Tec 3D+ Montage- und Verstellanleitung Instructions de montage et de réglage Instruzioni montaggio e regolazione

W-Tec 3D+ Montage- und Verstellanleitung Instructions de montage et de réglage Instruzioni montaggio e regolazione W-Tec 3D+ Montage- und Verstellanleitung Instructions de montage et de réglage Instruzioni montaggio e regolazione D D 1,5 C D G H G G G H I Blockzarge Cadre en bois Telaio legno massiccio utterzarge Embrasure

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 00-1763-CR COLONNA COMPLETA "COSI " VASCA CON RUBINETTO TERMOSTATICO COSI COMPLETE BATH COLUMN WITH THERMOSTATIC FAUCET COSI COLONNE DE BAIN COMPLETE AVEC

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU SOFFIONE "MyDream" INOX INCASSO-SOFFITTO 410x410 "MyDream" INOX CEILING BUILT-IN SHOWER HEAD 410x410 MyDream INOX CIEL DE PLUIE ENCASTRE 410x410 MyDream INOX DUSCHKOPF

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 21510-CR RUBINETTO MISCELATORE RIGOLETTO USCITA INFERIORE RIGOLETTO MIXER FAUCET W/LOWER OUTLET ROBINET MELANGEUR «RIGOLETTO» AVEC SORTIE INFERIEURE "RIGOLETTO"

Mehr

Wandbrause mit Selbstentleerung Douche murale avec auto-vidage de la buse Doccetta a muro autosvuotante Wall-mounted spray, self-draining

Wandbrause mit Selbstentleerung Douche murale avec auto-vidage de la buse Doccetta a muro autosvuotante Wall-mounted spray, self-draining 44 Inwalltouch Unterputz-Duschensteuerung Edelstahl encastré en acier inoxydable Comando per doccia sotto muro in acciaio inox, stainless steel Unterputz-Duschensteuerung encastré Unterputz-Duschensteuerung

Mehr

TriASS Schreibtische. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung. TriASS Desking System Assembly Instructions. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit.

TriASS Schreibtische. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung. TriASS Desking System Assembly Instructions. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit. Das Assmann Prinzip. Gute Arbeit. TriASS Schreibtischsystem Montageanleitung TriASS Desking System Assembly Instructions The Assmann principle. Designed to work well. TriASS Desks Schreibtisch, Typ ST16

Mehr

scheda tecnica di preinstallazione / technical details

scheda tecnica di preinstallazione / technical details scheda tecnica di preinstallazione / technical details art. TR39 cassetta monoblocco NIAGARA per vaso Terra e Link back to wall. art. TR39 NIAGARA monobloc cistern to suit Terra and Link back to wall wcs.

Mehr

G1/2"F G1/2"F. COLONNA COMPLETA "VEHLA MySlim" C/RUBINETTO PROGRESSIVO SOFFIONE INOX 400x

G1/2F G1/2F. COLONNA COMPLETA VEHLA MySlim C/RUBINETTO PROGRESSIVO SOFFIONE INOX 400x 400 415 300 Questo disegno e' di proprieta' CALFLEX s.r.l che, a norma di legge, si riserva tutti i diritti. This drawing is property of CALFLEX s.r.l. All right reserved. H G1/2"F 60 150 G1/2"F C 1560-1625

Mehr

Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0)

Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0) OPTISCHE MESSTECHNIK OPTICAL MEASURING SYSTEMS SYSTEMES DE MESURE OPTIQUE marcel - aubert - sa Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0)32 365 51 31 Fax: +41 (0)32 365 76 20 E-mail: info@marcel-aubert-sa.ch

Mehr

Art / 6954 / 8000 piano vetro allungabile extension glass top ausziehbare glasplatte

Art / 6954 / 8000 piano vetro allungabile extension glass top ausziehbare glasplatte ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Assembling instructions Montageanleitung Art. 6951 / 6954 / 8000 piano vetro allungabile extension glass top ausziehbare glasplatte Articolo/Item/Artikel 6951 Articolo/Item/Artikel

Mehr

Inhaltsverzeichnis Anleitungen

Inhaltsverzeichnis Anleitungen Inhaltsverzeichnis Anleitungen Montage-Anleitungen Mauereinbau mit Wandmontageplatte 01-4-275c Stützenmontage Briefkastenanlage M30 + M40 01-4-144c Stützenmontage Briefkastenanlage M30U 01-4-346 Stützenmontage

Mehr

AD 300 AD 520. Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen. Shower drain completely checkable Ø 90 mm shower plate Ø 120 mm plug

AD 300 AD 520. Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen. Shower drain completely checkable Ø 90 mm shower plate Ø 120 mm plug Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen Piletta sifonata per piatto doccia, completamente ispezionabile. Foro piatto doccia Ø 90 mm Tappo Ø 120 mm Shower drain completely checkable

Mehr

bohémien collection t e c h n i c a l collezione bohémien Consolle 80 predisposto monoforo Console 80 set up with one tap hole Console 80 prédisposée monotrou Konsole 80 für Einlocharmatur

Mehr

1. ReplacING THE 115/230 V AC POWER

1. ReplacING THE 115/230 V AC POWER Ersetzungsblatt REPLACEMENT OF THE SPARE PART WITH ORDER CODE 00555722 OR 00553168 Before removing the 115/230 V AC power supply board from the device: Cut the power supply on all conductors and isolate

Mehr

pixel new NEW NEW NEW NEW CR PW - PA CR PW - PA CR PW - PA CR PW - PA

pixel new NEW NEW NEW NEW CR PW - PA CR PW - PA CR PW - PA CR PW - PA 70 81 pixel new Serie dotata di di accessori bagno (vedi pag.152) Series available with accessories (see page 152) Série avec accessoires (voir à la page 152) Serie con acesorios (ver a la pagína 152)

Mehr

dilos

dilos 324 76 325 76..100 Miscelatore vasca esterno completo Single-lever complete bath-shower mixer Mitigeur bain-douche apparent avec garniture de douche Mezclador monomando baño-ducha mural con equipo ducha

Mehr

Single lever bath-shower mixer with adjustable shower kit Mitigeur bain-douche apparent avec garniture

Single lever bath-shower mixer with adjustable shower kit Mitigeur bain-douche apparent avec garniture 100 Miscelatore vasca esterno completo Single-lever complete bath-shower mixer Mitigeur bain-douche apparent avec garniture de douche Mezclador monomando baño-ducha mural con equipo ducha Bademischer mit

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU Art. 00-1803-CR Art. 00-1843-CR COLONNA COMPLETA "RIGOLETTO" CON RUBINETTO TERMOSTATICO RIGOLETTO COMPLETE SHOWER COLUMN WITH THERMOSTATIC FAUCET RIGOLETTO COLONNE

Mehr

intec Istruzioni di montaggio Just 3D Telaio legno massiccio e ricoperto Montage und Verstellanleitung Einfräsband Just 3D für Block und Futterzarge

intec Istruzioni di montaggio Just 3D Telaio legno massiccio e ricoperto Montage und Verstellanleitung Einfräsband Just 3D für Block und Futterzarge intec Istruzioni di montaggio Just 3D Telaio legno massiccio e ricoperto Montage und Verstellanleitung Einfräsband Just 3D für Block und Futterzarge Fitting and adjustment instructions Just 3D for solid

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU SOFFIONE "DREAM" INOX INCASSO-SOFFITTO 690x280 "DREAM" INOX CEILING BUILT-IN SHOWER HEAD 690x280 DREAM INOX CIEL DE PLUIE ENCASTRE 690x280 DREAM INOX DUSCHKOPF

Mehr

OM604 Monocomando bidet con scarico. Single-lever bidet mixer with pop-up waste. Mitigeur de bidet avec vidage. Bidet-Einhandbatterie mit Ablaufgarnitur. OM604B Monocomando bidet, senza scarico. Single-lever

Mehr

Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso

Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso . LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung anwenden! LOCTITE! auftragen und Lager befestigen! LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung

Mehr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr @w ww.ronis.fr Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr Discover our internatšnal distributšn network on www.ronis.fr Sie finden unser internatšnales Vetriebsnetz auf der Web-Seite

Mehr

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Standard-Verschraubungen 065 Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck:

Mehr

Küchenarmaturen. Seite. Seite Metris Select Page 8.2 Pagina. Talis Select S Page 8.3. Pagina. Seite Metris Page 8.3 Pagina. Seite

Küchenarmaturen. Seite. Seite Metris Select Page 8.2 Pagina. Talis Select S Page 8.3. Pagina. Seite Metris Page 8.3 Pagina. Seite Metris Select Page 8.2 Metris Page 8.3 Talis Select S Page 8.3 Talis S 2 Variarc Page 8.4 Talis S Page 8.5 Focus Page 8.7 Logis Page 8.7 Zubehör Accessoires Page 8.8 Accessori Metris Select Einhebel-Küchenmischer

Mehr

EBA 4370 / EBA 4470 EBA 4376 / EBA 4476

EBA 4370 / EBA 4470 EBA 4376 / EBA 4476 EBA 4370 / EBA 4470 EBA 4376 / EBA 4476 UVsWOG M.-Nr. 06 560 560 EBA 4370 / EBA 4470 (70 cm) 2 EBA 4376 / EBA 4476 (30'') 3 EBA 4376 / EBA 4476 (30'') D Achtung: EBA 4376 / EBA 4476 Ist der Frontausschnitt

Mehr

Eurocube Eurocube FIN EST SLO UAE RUS Design & Quality Engineering GROHE Germany

Eurocube Eurocube FIN EST SLO UAE RUS Design & Quality Engineering GROHE Germany 19 898 Eurocube 19 896 Eurocube D...1 I...2 N...3 GR...5 TR...6 BG...7 RO...9 GB...1 NL...2 FIN...4 CZ...5 SK...6 EST...8 CN...9 F...1 S...3 PL...4 H...5 SLO...7 LV...8 UA...9 E...2 DK...3 UAE...4 P...6

Mehr

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage R Reflexlichtschranke / Reflexlichttaster Retro-reflective sensor / Diffuse reflection sensor Système réflex / Système réflexion directe OE

Mehr

HYDRAULIK. Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör

HYDRAULIK. Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör BH GFlug-, Schiffsund Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK-ZYLINDER HYDRAULIC CYLINDERS / VÉRIN HYDRAULIQUE Alle Zylinder sind komplett aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Sie sind

Mehr

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage T-Verteiler V4A T splitter stainless steel Répartiteur passif M12 1 voie en acier inox E70354 Sachnr. 7390861/00 08/2010 Bestimmungsgemäße Verwendung

Mehr

Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm. Lieferbar ab August 2017 Disponibile dal mese di agosto Abmessungen (B x T x H) / Dimensioni (L x P x A)

Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm. Lieferbar ab August 2017 Disponibile dal mese di agosto Abmessungen (B x T x H) / Dimensioni (L x P x A) 62 BORA Ecotube Kanalsystem / Sistema di canalizzazione BORA Ecotube EF1000 EF47 ER1000 Flachkanal 1000 mm / Canale piatto 1000 mm Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm Rundkanal 1000 mm / Canale rotondo

Mehr

Zuladung: max. 100kg Load rating: 100kg

Zuladung: max. 100kg Load rating: 100kg Montageanleitung zum Vollauszugbeschlag Dispensa-VVS für feste und höhenverstellbare Tragrahmen Art.-Nr.: 04235 mit Schnellmontagetechnik Mounting instructions for full-extension top- and bottom runner

Mehr

GKN Walterscheid GmbH REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION. Gelenk Joint Joint

GKN Walterscheid GmbH REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION. Gelenk Joint Joint GKN Walterscheid GmbH REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION Gelenk DEMONTAGE DISMANTLING DÉMONTAGE Sicherungsringe durch Hammerschläge auf Austreiber SW28 (A) entspannen. Relieve

Mehr

Particlare 5A - Dètail 5A - Detail 5A - Detail 5A - Particular 5A -

Particlare 5A - Dètail 5A - Detail 5A - Detail 5A - Particular 5A - Pagina 1 Pagina 2 Chiudere le antine allineandole ai binari. Particlare 5A - Fissare il fermo anta(a) alla piastrina porta ingranaggi(b) con vite M3x5 dopodichè posizionare il fermo binario(c) tra binario(d)

Mehr

Aufsatzwände Typenreihe PLL additional platform gates type series PLL parois latérale supplémentaires série type PLL

Aufsatzwände Typenreihe PLL additional platform gates type series PLL parois latérale supplémentaires série type PLL Pongratz Trailer-Group GmbH, A-877 Traboch, An der Bundesstraße 34 Tel. +43 (0)3843 6033, Fax DW 40, www.pongratz-anhaenger.com Montageanleitung installation instructions les instructions d'installation

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

Verwendung UniLug Adapter und Motorrad Radaufnahme bei Using universal flange and Motorcycle adaptor on Adaptateur pour plateau universel et kit moto

Verwendung UniLug Adapter und Motorrad Radaufnahme bei Using universal flange and Motorcycle adaptor on Adaptateur pour plateau universel et kit moto Anbauanleitung / Mounting instructions / Notice d installation Verwendung UniLug Adapter und Motorrad Radaufnahme bei Using universal flange and Motorcycle adaptor on Adaptateur pour plateau universel

Mehr

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes 1. Verwendung des Teilesatzes Der Teilesatz Bandzuführung ist für Kettenstichmaschinen der Klasse 176 vorgesehen. 2. Komponenten des Teilesatzes Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 x Armdeckel

Mehr

Contemporary Lines. Bollicine

Contemporary Lines. Bollicine 96 Contemporary Lines Bollicine Bollicine BO 108 IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca PD 137 con deviatore 2 uscite, doccetta anticalcare, flessibile LONG LIFE e piastra in metallo

Mehr

fir e / 8", 1/ 2" gas liquid G A S - K U G E L H A H N E

fir e / 8, 1/ 2 gas liquid G A S - K U G E L H A H N E ga-s-top 3 / ", / 2" fir e gas VALVOLE A SFERA PER GAS GAS BALL VALVES G A S - K U G E L H A H N E Catalogue 2007 - Rev.0 0/207 liquid 09 ga-s-top 3 / ", / 2" Rubinetti a sfera in ottone diritti e ad angolo

Mehr

DOCCIA. Shower columns. Colonne doccia

DOCCIA. Shower columns. Colonne doccia DOCCIA Shower columns Colonne doccia 30600 3060 Colonna doccia stile antico,regolabile E ORIENTABILE con deviatore, soffione e doccetta ottone Brass ADJUSTABLE old fashionshower column and REVOLVING arm

Mehr

Bedienungs- / Montageanleitung für Sport-Thieme Falttor

Bedienungs- / Montageanleitung für Sport-Thieme Falttor Bedienungs- / Montageanleitung für Sport-Thieme Falttor Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme-Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden

Mehr

Inductive signal transmission system. INDUS compact ISB A4

Inductive signal transmission system. INDUS compact ISB A4 INDUS compact ISB A4 Lieferumfang Scope of Contenu de la livraison Zukaufteile Purchased parts Pièces à acheter Werkzeuge Tools Outils Montage Assembly Montage 2 INDUS compact ISB A4 Inductive signal transmission

Mehr

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr

Touch Flow Ventil, Typ S und L Montageanleitung / Instructions de pose Touch Flow Istruzioni per il montaggio / Touch Flow Installation Instructions

Touch Flow Ventil, Typ S und L Montageanleitung / Instructions de pose Touch Flow Istruzioni per il montaggio / Touch Flow Installation Instructions 2016 Touch Flow Ventil, Typ S und Montageanleitung / Instructions de pose Touch Flow Istruzioni per il montaggio / Touch Flow Installation Instructions 3 ½ Touch Flow Ventil, Typ S Bonde Touch Flow 3 ½,

Mehr

Installation. Memory Card Retainer for PanelView Terminals. Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView

Installation. Memory Card Retainer for PanelView Terminals. Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView Installation Memory Card Retainer for PanelView Terminals English....................................... Page 2 Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView Français.......................................

Mehr

Contemporary Lines. Exclusive

Contemporary Lines. Exclusive Contemporary Lines Exclusive EV 180 IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con flessibile LONG LIFE e doccetta anticalcare DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE und Handbrause

Mehr

TACJET NOZZLE WATERJET-TECHNOLOGY

TACJET NOZZLE WATERJET-TECHNOLOGY Cross jet nozzles 1000 bar Kreuzstrahldüsen 1000 bar Buses jets croisés 1000 bar 03.060 Cross jet nozzles 1000 bar The cross jet enz golden jet nozzle (with brake jet) is applied for industrial cleaning

Mehr

Unterputz-Teile/Corpo ad incasso/concealed items

Unterputz-Teile/Corpo ad incasso/concealed items Unterputz-Teile/Corpo ad incasso/concealed items. /008 Axor Starck / Axor Terrano / Axor Uno / Axor Citterio / Axor Massaud UP-Teile Waschtischmischer / Set base per miscelatore lavabo / Concealed items

Mehr

Einbauanleitung / Installation Instructions Ladeluftkühler - Kit Ford Focus RS MK 2 Intercooler - Kit Ford Focus RS MK2

Einbauanleitung / Installation Instructions Ladeluftkühler - Kit Ford Focus RS MK 2 Intercooler - Kit Ford Focus RS MK2 Einbauanleitung / Installation Instructions Ladeluftkühler - Kit Ford Focus RS MK 2 Intercooler - Kit Ford Focus RS MK2 Wir beglückwünschen Sie zum Kauf unseres Ladeluftkühler-Kits. Wir haben uns bei der

Mehr

/ / 2012

/ / 2012 Montageanleitung Magnetischer Zylindersensor Installation Instructions Magnetic cylinder sensor Notice de Montage Détecteur magnétoinductif pour vérins DE UK FR 706209 / 00 05 / 2012 Bestimmungsgemäße

Mehr

ISTRUZIONI PER COLLEGAMENTO ECU MERCEDES TEMIC ACTROS ATEGO UNIMOG ECONIC ecc.

ISTRUZIONI PER COLLEGAMENTO ECU MERCEDES TEMIC ACTROS ATEGO UNIMOG ECONIC ecc. ISTRUZIONI PER COLLEGAMENTO ECU MERCEDES TEMIC ACTROS ATEGO UNIMOG ECONIC ecc. ISTRUCTIONS FOR THE ECU MERCEDES TEMIC ACTROS ATEGO UNIMOG ecc. CONNECTION FG Technology 1/11 Smontare la Ecu dal camion,

Mehr

1 Art. BTDC90. 2 Art. DCL90. 3 Art. TL19070

1 Art. BTDC90. 2 Art. DCL90. 3 Art. TL19070 3 AL332B 1 BTDC90 2 DCL90 1 3 TL19070 2 Particolare interno cassetti INCANTO, MONOLITE2.0, MONOLITEPIU, DECOR, VERO, INFRA, TORMENTO Collection. Détails intérieur de tiroirs INCANTO, MONOLITE2.0, MONOLITEPIU,

Mehr

Jeep Wrangler (2007>) Solo per elettrificazione degli alzacristalli manuali / Only for replacement of manual window regulators

Jeep Wrangler (2007>) Solo per elettrificazione degli alzacristalli manuali / Only for replacement of manual window regulators Power Windows Leve-glace Electrique Elektrische Fensterheber Elevalunas Electricos Dê Poder a Janelas Alzacristalli Elettrici 2 doors, front doors (4d) - 2 portes, portes avant (4p) - 2 türen, vordere

Mehr

KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE

KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE Tubo luci led / Led light hose / Tuyau lumières led / Tubo luces led /

Mehr

Postfach / P.O.Box 1430 D Markdorf Tel.: / Fax: / 6218 Internet: Mail:

Postfach / P.O.Box 1430 D Markdorf Tel.: / Fax: / 6218 Internet:  Mail: Postfach / P.O.Box 43 D - 8867 Markdorf Tel.: + 49 7544 / 964 Fax: + 49 7544 / 68 Internet: http://www.linnig.com Mail: webinfo@linnig.com Montageanleitung LINNIG Elektromagnetkupplung LA4. / LA6. housing

Mehr

Toyota Genuine Audio

Toyota Genuine Audio Toyota Genuine Audio EINBAUANLEITUNG VON.DIN AUDIO.DIN AUDIO INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION DE L AUDIO.DIN FÜR / FOR / POUR RAV (LHD) **A2 * L Manual Ref. Nr. A3LA2-.DIN-0-3700 TOYOTA

Mehr

Strassenroste Grilles de route Griglie stradali

Strassenroste Grilles de route Griglie stradali NOT T AR I NOT T A R I NOT T AR I NOT T A R I NOT T AR I N O T T A R I NOT T AR I N O T T A R I NOT T A R I N OT T A R I NOT T A R I N OT T A R I NOT T A R I N O T T A R I NOT T A R I N O T T A R I trassenroste

Mehr

Raccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing

Raccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing FITTINGS SOLUTIONS RG Dati tecnici dei raccordi ad ogiva in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a bassa

Mehr

Mélangeur lavabo 3 trous mural Concealed 3 hole basin set Dreilochwaschtischbatterie

Mélangeur lavabo 3 trous mural Concealed 3 hole basin set Dreilochwaschtischbatterie 174 07.262-07.272 50.262-50.272 Mélangeur lavabo 3 trous mural Concealed 3 hole basin set Dreilochwaschtischbatterie 07.207 Mélangeur lavabo 2 trous 2 hole basin mixer Zweilochwaschtischbatterie 07.208

Mehr

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA EBI DA Deutsch Vorwort Dieser Dosenadapter kann für Dosen jeglicher Art eingesetzt werden. Er adaptiert einen EBI-Logger so an die Dose, dass die

Mehr

Montage YAMAHA MT / ABS. Art.-Nr.: schwarz

Montage YAMAHA MT / ABS. Art.-Nr.: schwarz Art.-Nr.: 670.4543 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700008830 Gepäckplatte 1 700008831 Gepäckplattenunterbau Bitte vor jeder Fahrt den festen Sitz

Mehr

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage IND.CONT.EQ. 92CA T-Verteiler V4A T splitter stainless steel Répartiteur passif M12 1 voie en acier inox E70354 Sachnr. 7390591/01 03/2007 Bestimmungsgemäße

Mehr

Istruzioni montaggio e regolazione W-Tec 3Ds. Montage- und Verstellanleitung. Fitting and adjustment instructions

Istruzioni montaggio e regolazione W-Tec 3Ds. Montage- und Verstellanleitung. Fitting and adjustment instructions Istruzioni montaggio e regolazione W-Tec 3s Montage- und Verstellanleitung W-Tec 3s itting and adjustment instructions W-Tec 3s R Telaio legno massiccio lockzarge Solid timber frame Telaio legno ricoperto

Mehr

SWIM C. N MB0429/00 Data: Cod: QAWISR01 QAWISR02 QAWISR03 QAWISR04 QAWISR05 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

SWIM C. N MB0429/00 Data: Cod: QAWISR01 QAWISR02 QAWISR03 QAWISR04 QAWISR05 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO N MB0429/00 Data: 26.03.12 Cod: QAWISR01 QAWISR02 QAWISR03 QAWISR04 QAWISR05 SWIM C I GB F D Istruzioni di montaggio e di assistenza Vasca pannellata a isola in Cristalplant bianco

Mehr

intec Istruzioni di regolazione e montaggio Easy 3D Ø 15 Montage und Verstellanleitung Einfräsband Easy 3D Ø 15

intec Istruzioni di regolazione e montaggio Easy 3D Ø 15 Montage und Verstellanleitung Einfräsband Easy 3D Ø 15 intec Istruzioni di regolazione e montaggio Easy 3D Ø 15 Montage und Verstellanleitung Einfräsband Easy 3D Ø 15 Adjustment and fitting instructions Easy 3D Ø 15 Istruzioni di regolazione - Verstellanleitung

Mehr

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE staffe borchie anelloni etriers cabochons anneaux brackets studs rings garras clavos anillas stützhalter beschläge ringe STAFFA VENTAGLIO 110 110 50 70 60 140 70 27 085/10

Mehr

Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör

Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK GBH Flug-, Schiffsund Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK-ZYLINDER HYDRAULIC CYLINDERS / VÉRIN HYDRAULIQUE Alle Zylinder sind komplett aus rostfreiem Edelstahl gefertigt.

Mehr

J U L I A - V I C T O R I A

J U L I A - V I C T O R I A 16 0 01.260 19.260 Mélangeur lavabo 3 trous 3 hole basin set Dreilochwaschtischbatterie 01.262-01.272 19.262-19.272 Mélangeur lavabo 3 trous mural Concealed 3 hole basin set Dreilochwaschtischbatterie

Mehr

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten L-09-1-50 Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Komponenten / Components / Composants / Componenti PGD Touch

Mehr

america,italia germany

america,italia germany italia america,italia germany 72 AMERICA 73 ITALIA 74 GERMANY Il codice completo è di 6 cifre. Si prega di aggiungere il codice della maniglia al codice del prodotto. The complete code is composed of 6

Mehr

CR 1450 Miscelatore vasca con duplex Bath mixer with shower set Wannenfüll Einhebelmischer mit Brausegarnitur

CR 1450 Miscelatore vasca con duplex Bath mixer with shower set Wannenfüll Einhebelmischer mit Brausegarnitur Shaped by NEXUS 43 CR 1400 Miscelatore vasca con duplex, doccia idromassaggio Bath mixer with shower set, massage shower Wannenfüll Einhebelmischer mit Brausegarnitur, Brause mit Massagestrahl 43 CR 1450

Mehr

WICSTYLE. Technische Information Technical information. Einbauanleitung Rollenband Installation guide butt hinge

WICSTYLE. Technische Information Technical information. Einbauanleitung Rollenband Installation guide butt hinge Einzelteile Lieferumfang / Individual parts scope of supply Montage des Türbands / Installation of the hinge Zweiteilig Two-piece 1. Flügelbandteil Hinge blade for door 2. Lagerbolzen Bearing pin 3. Rahmenbandteil

Mehr

MBK NITRO 50 2T LC YAMAHA AEROX 50 2T LC euro 0-1-2

MBK NITRO 50 2T LC YAMAHA AEROX 50 2T LC euro 0-1-2 04/2012-7314733 - Montare gli ingranaggi come indicato nell istruzione allegata - Utilizzare il dado ribassato fornito nel kit per serrare la campana frizione - Montare l oring nella cava dell albero MBK

Mehr

Doccia. basic.rettangolo. basic.quadro. basic.angolo. 120x80 cod x90 cod x90 cod x70 cod x80 cod.

Doccia. basic.rettangolo. basic.quadro. basic.angolo. 120x80 cod x90 cod x90 cod x70 cod x80 cod. Doccia La sezione DOCCIA raccoglie al suo interno le famiglie LOSANGA, TRACCIA e BASIC, ognuna con proprie caratteristiche tipologiche e morfologiche. LOSANGA, nei suoi sette formati, si distingue per

Mehr

Plinto design: Mario Mazzer

Plinto design: Mario Mazzer Tavolo fisso o con prolunga laterale ixed table or with side extension ixer Tisch oder mit seitlicher Verlängerung Table fixe avec rallonge latérale ATTENZONE: Maneggiare con mani pulite. ATTENTON: Handle

Mehr

Tipo Typ / Type / Type. Codice Art / Ref / Item. Note Anmerkungen / Notes/Notes Ø 8 6D Ø 10 6D Ø 10 6D6.7621/R 6D6.

Tipo Typ / Type / Type. Codice Art / Ref / Item. Note Anmerkungen / Notes/Notes Ø 8 6D Ø 10 6D Ø 10 6D6.7621/R 6D6. CALOTTA CON PERNO TONDO KAPSEL MIT RUNDSTIFT EMBOUT AVEC PIVOT ROND CAP WITH ROUND PIVOT 6D6.7601 6D6.7621 Ø 8 Ø 10 CALOTTA CON PERNO A MOLLA KAPSEL MIT FEDERSTIFT EMBOUT AVEC PIVOT A RESSORT CAP WITH

Mehr

Technische Information

Technische Information Flüsskeitsgekühlte Anfahrkupplung Die Mähvorsätze der Typen 345 und 360 sind mit einer flüssigkeitsgekühlten Anfahrkupplung nachrüstbar. Best.-Nr.: LCA93830 (650Nm) für Best.-Nr: LCA93831 (900 Nm) für

Mehr

Montageanleitung BedienModul / RaumbedienModul TopTronic E

Montageanleitung BedienModul / RaumbedienModul TopTronic E Montageanletung BedenModul / RaumbedenModul TopTronc E TopTronc E BedenModul 1. Montage m Wandgehäuse / Schaltschrank TopTronc E RaumbedenModul Wandmontage oben enhängen 1. 1-2 mm nach unten enschwenken

Mehr

1: Descrew the org device of the E53 (non navi model) and cutout the plastic frame till vertical side plates (next pic), best use a dremel like tool

1: Descrew the org device of the E53 (non navi model) and cutout the plastic frame till vertical side plates (next pic), best use a dremel like tool Mounting- Instruction BMW E53 Doppel-DIN 31.6.2009 This mounting instruction shows you the best way for an exclusive installation for the double- DIN device, good luck!!! 1 1: Descrew the org device of

Mehr

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale Register Registre Mechanische Merkmale Anbohrarmaturen, oben, seitlich PE-Schweissstutzen Adapter für ZAK-System Bohrloch-Dichthülsen Einbaugarnituren Anbohr-Werkzeuge Caractéristiques mécaniques Colliers

Mehr

REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION. Gelenkwellenschutz PTO drive shaft guard Protecteur pour transmission

REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION. Gelenkwellenschutz PTO drive shaft guard Protecteur pour transmission GKN Walterscheid GmbH REPARATURANLEITUNG REPAIR INSTRUCTIONS MANUEL DE RÉPARATION Gelenkwellenschutz DEMONTAGE DISMANTLING DÉMONTAGE Arretierschraube (7) herausdrehen. Hinweis! SC 05-15-25-35 ist ohne

Mehr

lavabo wc.bidet.sospesi 53x36 cod x48 cod x36 cod x36 cod x36 cod

lavabo wc.bidet.sospesi 53x36 cod x48 cod x36 cod x36 cod x36 cod X2 X2 X2 ben rappresenta la volontà aziendale di ricercare nei prodotti un equilibrio tra estetica e funzionalità. Una ricerca che punta a realizzare oggetti della quotidianità caratterizzati da forme

Mehr